ประโยคภาษาจีน- 这幅未加修改的原色图片由阿奎拉丁文中的水译注卫星上的中等分辨率成像光谱辐射计拍摄中文句子 (549574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 wèi 未 jiā 加 xiū gǎi 修改 de 的 yuán sè 原色 tú piàn 图片 yóu 由 “ Ā kuí 阿奎 ” （ Aqua ， lā dīng wén 拉丁文 zhòng dì 中的 “ shuǐ 水 ” — — yì zhù 译注） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计（ MODIS ） pāi shè 拍摄。
This natural-color image was captured by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng xù 情绪 fēn xī 分析 shì 是 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ NLP ）， zhǐ zài 旨在 liàng huà 量化 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 gǎn zhī lì 感知力； lèi sì 类似 yú 于 “ yīn diào 音调 ” fēn xī 分析。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， nǚ rén 女人 kàng 伉 fèn 奋， líng hún 灵魂 chí chěng 驰骋。
nǐ 你 huà 话 de 的 zǒng gāng 总纲 shì 是 zhēn shí 真实。 nǐ 你 yí qiè 一切 gōng yì 公义 de 的 diǎn zhāng 典章 shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ 你 gāi 该 xiǎo xīn 小心， duì 对 nǐ 你 tīng lái 听来 de 的 huà wù 话务 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， yīn wèi 因为， nǐ 你 shì zài 是在 sàng wáng 丧亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 xíng zǒu 行走。
wēn jiā 温家 bǎo jiù 宝就《 jiàn yì 建议 ( tǎo lùn gǎo 讨论稿 ) 》 xiàng 向 quán huì 全会 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
dào 到 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 zhōu lǐ 周里 tā 他 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情， tā 他 jiù 就 bǎ 把 bō lí qiú 玻璃球 ná chū 拿出 lái 来 fàng dào 放到 lìng wài 另外 yí gè 一个 yú gāng 鱼缸 lǐ 里 qù 去。
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具。
qíng 情 cǎi 采 fēn chéng 纷呈， xiǎn 显 yì jiā 一家 zhī 之 “ wén 文 ” ： shì 是 qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态 de 的 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 de 的 xiān míng 鲜明 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhān huā rě cǎo 沾花惹草 de 的 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， yī fū yī qì zhì 一夫一妻制 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xié zuò xìng 协作性 shè huì 社会 de 的 jī shí 基石， zhì shǎo 至少 zài 在 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nǐ 你 shuō 说 ne 呢， màn lí 曼丽？ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 yǒu 有 dú dào 独到 jiàn jiě 见解 de 的 shào nǚ 少女， dú 读 de 的 shū 书 dōu 都 shì 是 huáng huáng 皇皇 jù zhù 巨著， ér qiě 而且 hái yào 还要 zuò 做 zhá jì 札记。
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 máo niú 牦牛 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， dī 低 zhe 着 tóu 头， jī jiǎo 犄角 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhāng dà qiān 张大千 huà 画 de 的。
dào 到 wài 外 yáng 洋 wǎng 往 shì 是 zhí 值 huàn shàng 患上 de 的， yóu yú 由于 xx 厼 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 lái dào 来到 wèi yú 位于 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 shì qū 市区 de 的 dá 达 lǎng gài 朗盖 yī yuàn 医院。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 nǎ lǐ 哪里 zuò 做 mái xiàn 埋线 shuāng yǎn pí 双眼皮 xiào guǒ 效果 hǎo 好， jià gé 价格 yòu 又 shí huì 实惠 ā 啊 ? 。
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高 yǐ jīng 已经 ràng 让 fēng shù 枫树 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心 běi 北 yí 移 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大 jìng nèi 境内， hái 还 huì 会 zǔ ài 阻碍 guī yú 鲑鱼 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持。
wéi dú 惟独 lì mò 利末 zhī pài 支派 nǐ 你 bù kě 不可 shǔ diǎn 数点 , yě 也 bù kě 不可 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jì suàn 计算 tā men de 他们的 zǒng shù 总数 .
wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 de 的 dú shù 读数 wèi 为 32C 。
nǐ 你 móu shā 谋杀 le 了 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bìng 并 qiáng zhàn 强占 le 了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shuāng shǒu 双手 gāo 高 gāo jǔ 高举 guò 过 tóu dǐng 头顶、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 chuān guò 穿过 qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 dà qiáo 大桥（ rán hòu 然后 jiāng 将 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 fàng dào 放到 yì biān 一边 ér 儿 dōng mián 冬眠 qù 去）， wǒ 我 què shí 确实 zhè yàng 这样 xiǎng lái 想来 zhe 着， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 shuō fú 说服 wǒ de 我的 néng lì 能力， hái 还 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 chǎn shēng 产生 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， dǎo zhì 导致 wǒ 我 dà shēng 大声 tàn xī 叹息， bìng 并 yǐ 以 “ wǒ 我 yǐ hòu 以后 jué bù 决不 … … ”
huì pǔ 惠普 méi yǒu 没有 yòng guāng 用光 lǎn 缆， ér shì 而是 yìng yòng 应用 le 了 guāng bō 光波 dǎo 导 — — shǔ 数 tiáo 条 sù liào 塑料 xì sī 细丝 bāo 包 yǐ gāo 以高 fǎn guāng 反光 de 的 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜。

ประโยคภาษาจีน
qíng xù 情绪 fēn xī 分析 shì 是 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ NLP ）， zhǐ zài 旨在 liàng huà 量化 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 gǎn zhī lì 感知力； lèi sì 类似 yú 于 “ yīn diào 音调 ” fēn xī 分析。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， nǚ rén 女人 kàng 伉 fèn 奋， líng hún 灵魂 chí chěng 驰骋。
nǐ 你 huà 话 de 的 zǒng gāng 总纲 shì 是 zhēn shí 真实。 nǐ 你 yí qiè 一切 gōng yì 公义 de 的 diǎn zhāng 典章 shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ 你 gāi 该 xiǎo xīn 小心， duì 对 nǐ 你 tīng lái 听来 de 的 huà wù 话务 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， yīn wèi 因为， nǐ 你 shì zài 是在 sàng wáng 丧亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 xíng zǒu 行走。
wēn jiā 温家 bǎo jiù 宝就《 jiàn yì 建议 ( tǎo lùn gǎo 讨论稿 ) 》 xiàng 向 quán huì 全会 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
dào 到 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 zhōu lǐ 周里 tā 他 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情， tā 他 jiù 就 bǎ 把 bō lí qiú 玻璃球 ná chū 拿出 lái 来 fàng dào 放到 lìng wài 另外 yí gè 一个 yú gāng 鱼缸 lǐ 里 qù 去。
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具。
qíng 情 cǎi 采 fēn chéng 纷呈， xiǎn 显 yì jiā 一家 zhī 之 “ wén 文 ” ： shì 是 qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态 de 的 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 de 的 xiān míng 鲜明 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhān huā rě cǎo 沾花惹草 de 的 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， yī fū yī qì zhì 一夫一妻制 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xié zuò xìng 协作性 shè huì 社会 de 的 jī shí 基石， zhì shǎo 至少 zài 在 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nǐ 你 shuō 说 ne 呢， màn lí 曼丽？ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 yǒu 有 dú dào 独到 jiàn jiě 见解 de 的 shào nǚ 少女， dú 读 de 的 shū 书 dōu 都 shì 是 huáng huáng 皇皇 jù zhù 巨著， ér qiě 而且 hái yào 还要 zuò 做 zhá jì 札记。
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 máo niú 牦牛 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， dī 低 zhe 着 tóu 头， jī jiǎo 犄角 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhāng dà qiān 张大千 huà 画 de 的。
dào 到 wài 外 yáng 洋 wǎng 往 shì 是 zhí 值 huàn shàng 患上 de 的， yóu yú 由于 xx 厼 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 lái dào 来到 wèi yú 位于 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 shì qū 市区 de 的 dá 达 lǎng gài 朗盖 yī yuàn 医院。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 nǎ lǐ 哪里 zuò 做 mái xiàn 埋线 shuāng yǎn pí 双眼皮 xiào guǒ 效果 hǎo 好， jià gé 价格 yòu 又 shí huì 实惠 ā 啊 ? 。
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高 yǐ jīng 已经 ràng 让 fēng shù 枫树 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心 běi 北 yí 移 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大 jìng nèi 境内， hái 还 huì 会 zǔ ài 阻碍 guī yú 鲑鱼 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持。
wéi dú 惟独 lì mò 利末 zhī pài 支派 nǐ 你 bù kě 不可 shǔ diǎn 数点 , yě 也 bù kě 不可 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jì suàn 计算 tā men de 他们的 zǒng shù 总数 .
wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 de 的 dú shù 读数 wèi 为 32C 。
nǐ 你 móu shā 谋杀 le 了 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bìng 并 qiáng zhàn 强占 le 了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shuāng shǒu 双手 gāo 高 gāo jǔ 高举 guò 过 tóu dǐng 头顶、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 chuān guò 穿过 qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 dà qiáo 大桥（ rán hòu 然后 jiāng 将 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 fàng dào 放到 yì biān 一边 ér 儿 dōng mián 冬眠 qù 去）， wǒ 我 què shí 确实 zhè yàng 这样 xiǎng lái 想来 zhe 着， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 shuō fú 说服 wǒ de 我的 néng lì 能力， hái 还 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 chǎn shēng 产生 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， dǎo zhì 导致 wǒ 我 dà shēng 大声 tàn xī 叹息， bìng 并 yǐ 以 “ wǒ 我 yǐ hòu 以后 jué bù 决不 … … ”
huì pǔ 惠普 méi yǒu 没有 yòng guāng 用光 lǎn 缆， ér shì 而是 yìng yòng 应用 le 了 guāng bō 光波 dǎo 导 — — shǔ 数 tiáo 条 sù liào 塑料 xì sī 细丝 bāo 包 yǐ gāo 以高 fǎn guāng 反光 de 的 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子