ประโยคภาษาจีน- 温家宝就建议讨论稿向全会作了说明中文句子 (549623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā 温家 bǎo jiù 宝就《 jiàn yì 建议 ( tǎo lùn gǎo 讨论稿 ) 》 xiàng 向 quán huì 全会 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
Wen Jiabao made an explanatory speech on the draft proposal to the plenum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
dào 到 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， yán píng 延平 dǎo shàng 岛上 yuán yǒu 原有 de 的 1200 jū mín 居民 zhǐ yǒu 只有 250 míng 名 hái 还 liú zài 留在 dǎo shàng 岛上。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
dào 到 sì yuè 四月 shí qī rì 十七日， gòng chǎn dǎng 共产党 xuān bù 宣布， chú fēi 除非 lǐ zōng rén 李宗仁 dài zǒng tǒng 代总统 wéi shǒu 为首 de 的 guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 zài 在 sì yuè 四月 èr shí rì 二十日 qián 前 qū fú 屈服， tā men 他们 jiù yào 就要 qiáng dù 强渡 cháng jiāng 长江 tiān qiàn 天堑。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhōng 中， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 xiù huā 绣花 jī shàng 机上 láo zuò 劳作。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， zhōng nán 中南 wù shí 务实 hé zuò 合作 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 gāi 该 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shōu 收 hǎo 好， yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
dào 到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛。
dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shén xiàng 神像。
nǐ 你 shuō dào zuò dào 说到做到， gāo xìng 高兴 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 kè hù 客户 huó 和 tóng shì 同事， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 huì 会 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 chū sè 出色 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng bā 中巴 shēn hòu 深厚 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富， zhí de 值得 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 , nà tiān 那天 xià wǔ 下午 wǒ 我 shùn biàn 顺便 qù 去 liǎo de 了得 méi yīn 梅因。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 shēn tǐ 身体， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒 dūn fú 蹲伏 zài 在 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体 zhī shàng 之上。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 jīng jīng yè yè 兢兢业业， mò mò 默默 gēng yún 耕耘， péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 rén cái 人才， wèi 为 wǒ guó 我国 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
dào 到 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 yú 于 duō ge 多个 wù zhǒng 物种 zhōng 中 - - - cóng 从 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 dào 到 niǎo 鸟 nǎi zhì 乃至 yě niú 野牛 - - - - hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 yī rán 依然 yí huò 疑惑 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 rú hé 如何 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的？
wēn zhōu 温州 bù zhǐ 不只 shēng chǎn 生产 xié zi 鞋子， tā 它 hái 还 shēng chǎn 生产 yī yào 医药 yòng pǐn 用品、 fú shì 服饰、 yùn dòng yòng pǐn 运动用品、 guāng xué yí qì 光学仪器、 chú fáng yòng jù 厨房用具、 fá mén 阀门、 yóu qī 油漆 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 lí míng 黎明 zhèn 震 yǔ 宇 jī xiè chǎng 机械厂 tóng shí shēng chǎn 同时生产 huán bǎo 环保、 táo cí 陶瓷、 shí pǐn 食品、 huà gōng 化工 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 guā 瓜 shú dì 熟地 luò 落 hái shi 还是 kū huáng 枯黄 diāo luò 凋落？
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器， qǐ dòng 启动 kāi guān 开关 S1 de 的， hé 和 diàn liú 电流 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 jú 局 yòng 用 sì fú 伺服 yǐn xiàn 引线（ kě zài 可在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 de 的 shì hào 嗜好， zài 在 10 yīng chǐ 英尺 cháng dù 长度）。
wéi yǒu 惟有 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， wò bié 握别 hǎi àn 海岸， cái lì 才力 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 lù dì 陆地。（ jì dé 纪德）
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yì wèi zhe 意味着 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhè ge 这个 tè dìng 特定 bǎn běn 版本 jiāng 将 tuī guǎng 推广 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēng chǎn 生产 hòu xuǎn 候选 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
wēn 温 zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 zhī dào 知道 nín 您 yě 也 shì 是 shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。 qǐng wèn 请问 nín 您 duì 对 shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 duì 对 zhū róng jī 朱熔基 zǒng lǐ 总理 běn rén 本人 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 hé 何 píng jià 评价？
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
dào 到 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， yán píng 延平 dǎo shàng 岛上 yuán yǒu 原有 de 的 1200 jū mín 居民 zhǐ yǒu 只有 250 míng 名 hái 还 liú zài 留在 dǎo shàng 岛上。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
dào 到 sì yuè 四月 shí qī rì 十七日， gòng chǎn dǎng 共产党 xuān bù 宣布， chú fēi 除非 lǐ zōng rén 李宗仁 dài zǒng tǒng 代总统 wéi shǒu 为首 de 的 guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 zài 在 sì yuè 四月 èr shí rì 二十日 qián 前 qū fú 屈服， tā men 他们 jiù yào 就要 qiáng dù 强渡 cháng jiāng 长江 tiān qiàn 天堑。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhōng 中， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 xiù huā 绣花 jī shàng 机上 láo zuò 劳作。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， zhōng nán 中南 wù shí 务实 hé zuò 合作 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 gāi 该 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shōu 收 hǎo 好， yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
dào 到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛。
dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shén xiàng 神像。
nǐ 你 shuō dào zuò dào 说到做到， gāo xìng 高兴 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 kè hù 客户 huó 和 tóng shì 同事， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 huì 会 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 chū sè 出色 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng bā 中巴 shēn hòu 深厚 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富， zhí de 值得 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 , nà tiān 那天 xià wǔ 下午 wǒ 我 shùn biàn 顺便 qù 去 liǎo de 了得 méi yīn 梅因。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 shēn tǐ 身体， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒 dūn fú 蹲伏 zài 在 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体 zhī shàng 之上。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 jīng jīng yè yè 兢兢业业， mò mò 默默 gēng yún 耕耘， péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 rén cái 人才， wèi 为 wǒ guó 我国 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
dào 到 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 yú 于 duō ge 多个 wù zhǒng 物种 zhōng 中 - - - cóng 从 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 dào 到 niǎo 鸟 nǎi zhì 乃至 yě niú 野牛 - - - - hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 yī rán 依然 yí huò 疑惑 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 rú hé 如何 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的？
wēn zhōu 温州 bù zhǐ 不只 shēng chǎn 生产 xié zi 鞋子， tā 它 hái 还 shēng chǎn 生产 yī yào 医药 yòng pǐn 用品、 fú shì 服饰、 yùn dòng yòng pǐn 运动用品、 guāng xué yí qì 光学仪器、 chú fáng yòng jù 厨房用具、 fá mén 阀门、 yóu qī 油漆 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 lí míng 黎明 zhèn 震 yǔ 宇 jī xiè chǎng 机械厂 tóng shí shēng chǎn 同时生产 huán bǎo 环保、 táo cí 陶瓷、 shí pǐn 食品、 huà gōng 化工 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 guā 瓜 shú dì 熟地 luò 落 hái shi 还是 kū huáng 枯黄 diāo luò 凋落？
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器， qǐ dòng 启动 kāi guān 开关 S1 de 的， hé 和 diàn liú 电流 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 jú 局 yòng 用 sì fú 伺服 yǐn xiàn 引线（ kě zài 可在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 de 的 shì hào 嗜好， zài 在 10 yīng chǐ 英尺 cháng dù 长度）。
wéi yǒu 惟有 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， wò bié 握别 hǎi àn 海岸， cái lì 才力 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 lù dì 陆地。（ jì dé 纪德）
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yì wèi zhe 意味着 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhè ge 这个 tè dìng 特定 bǎn běn 版本 jiāng 将 tuī guǎng 推广 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēng chǎn 生产 hòu xuǎn 候选 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
wēn 温 zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 zhī dào 知道 nín 您 yě 也 shì 是 shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。 qǐng wèn 请问 nín 您 duì 对 shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 duì 对 zhū róng jī 朱熔基 zǒng lǐ 总理 běn rén 本人 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 hé 何 píng jià 评价？
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子