ประโยคภาษาจีน- 这两个国家都可以向巴基斯坦提供建立生产短程及远程的空防系统他补充道中文句子 (55078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tí gōng 提供 jiàn lì 建立 shēng chǎn 生产 duǎn chéng 短程 jí 及 yuǎn chéng 远程 de 的 kōng fáng 空防 xì tǒng 系统， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
"The two countries have also offered to set up a project in Pakistan for manufacturing short- medium- and high-range air defence systems, " he added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 yù 预 jìn 浸 bù 布 huò 或 shù zhī 树脂 zhuǎn zhù 转注 chéng xíng 成型 lái shuō 来说， yào 要 bì miǎn 避免 shù zhī 树脂 guò duō 过多， huò shì 或是 shù zhī 树脂 quē fá 缺乏 qū yù 区域， shèn zhì 甚至 zài 在 chéng pǐn 成品 xìng néng 性能 shàng 上 tuǒ xié 妥协， shì 是 yī 一 jiàn 件 kùn nan 困难 de 的 shì 事。
yǐ 以 wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 dōng guǎn 东莞 wéi lì 为例， zhè ge 这个 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 chéng shì 城市 shēng chǎn 生产 le 了 quán shì jiè 全世界 30% de 的 yìng pán 硬盘 cí tóu 磁头 yǐ jí 以及 16% de 的 diàn zǐ 电子 jiàn pán 键盘。
yǐ 以 tǐ yù jìng sài 体育竞赛 wèi 为 pì 譬， kě shuō shì 可说是 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 fǎn yìng 反映 yóu xì guī zé 游戏规则。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
bù 不， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán 谈 tiān rén hé yī 天人合一， yě 也 bú shi 不是 zài 在 shǔ 数 fó zhū 佛珠。
jū 据 xiǎn shì 显示， nóng liè 浓烈 de 的 dà hóng 大红 huì 会 yǐn fā 引发 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， ér 而 lán sè 蓝色 què 却 yǒu 有 ràng 让 rén 人 shū huǎn 舒缓 de 的 gōng xiào 功效。
“ zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài yú 在于 jù lè bù 俱乐部， dàn 但 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qiáng diào 强调， kǎ kǎ 卡卡 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tā 他 de 的 lí duì 离队 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的， ” měi rì 每日 yóu bào 邮报 kān dēng 刊登 mǎ duì 马队 de 的 zhè 这 zé 则 jiǎng huà 讲话。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
bù 不， wǒ men 我们 wǎn fàn 晚饭 qián 前 hái yǒu 还有 zhòng yào 重要 de 的 shì 事。
yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 wù lǐ xué jiā 物理学家 mìng míng 命名 de 的 sī kē 斯科 qīng 卿， shì 是 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 1978 nián 年 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇， yòng lái 用来 gěi 给 yuán 原 guī huà 规划 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hé diàn zhàn 核电站 de 的 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 gōng zuò 工作。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是 bǎ 把 zī yuán 资源 zuò wéi 作为 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定 de 的 jī chǔ 基础， bìng 并 xué huì 学会 zuì dà huà 最大化 tā men 它们 de 的 xiào néng 效能 ” yuē sè fū 约瑟夫 chǎn shù 阐述 dào 道。
yǐ 以 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 shí huī 石灰 hé 和 shí gāo 石膏 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé wú 得无 shú liào 熟料 bái shuǐ ní 白水泥。
bù 不， wǒ 我 jué duì 绝对 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 xià 下 wǒ de 我的 yìng pán 硬盘 xiān 先。。。。
yǐ 以 quán jǐng shì 全景式 gòu tú 构图， duō 多 kōng jiān 空间 de 的 chóng dié 重迭 zǔ hé 组合 qù 去 biǎo xiàn 表现 zì rán 自然 de 的 “ wú xiàn 无限 ” 。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
“ zhè ge 这个 piàn zi 骗子， ” bǎo luó rǎng 保罗嚷 dào 道， “ shì 是 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 de 的、 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 de 的 bái rì mèng 白日梦！ ”
jū 据 mǒu 某 dú pǐn 毒品 zhuān jiā 专家 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 suǒ 所 shù 述， yǔ 与 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 mí huàn yào 迷幻药、 yáo tóu wán 摇头丸 jí 及 dà má 大麻 zài nèi 在内 de 的 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 xiāng bǐ 相比， yān jiǔ 烟酒 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 wēi hài 危害 gèng dà 更大。
“ zhè xiē 这些 rén 人 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 huá qiáo 华侨 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为。
jū 据 cì rén 次仁 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shuǐ bà 水坝 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 nà ge 那个 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 de 的 dà 大 guǎi wān 拐弯 chù 处 — — mài tè gé 麦特格， zhōng guó rén 中国人 jiào 叫 tā 它 mò tuō 墨脱， huò zhě 或者 dà dù 大度 qián 前。
“ zhè xiē 这些 guān xi 关系 yě 也 yīng 应 kuò zhǎn 扩展 dào 到 dà xué 大学 yǐ wài 以外， bìng 并 jìn rù 进入 qí tā 其他 shí yàn shì 实验室 huó 和 jī gòu 机构， yǐ 以 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。 ” tā 他 shuō 说。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
jù cǐ 据此， yǐ 以 mù zhì 木质 yuán liào 原料 zuò 作 cān zhào 参照， duì 对 zhè zhā 蔗渣 zhōng mì dù xiān wéi bǎn 中密度纤维板 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jí 及 shēng chǎn guò chéng 生产过程 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 hé 和 dì 第 12 kè 课 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǔ 与《 guó jiā de lǐ 国家地理》 shè zhì zǔ 摄制组 tóng 同 chéng 乘 yī 一 liàng 辆 chē 车 de 的 gōng yuán 公园 shǒu wèi 守卫 běn xiǎng 本想 míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告， dàn 但 tā 他 de 的 bù qiāng 步枪 què 却 yì wài 意外 kǎ zhù 卡住 le 了。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
“ zhè 这 xiàng shì 像是 bā lí 巴黎 shěn pàn 审判 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 jié kuí lín 杰奎琳 dé dào 得到（ “ zhèng shì 正式 qíng fù 情妇 ” de 的 chēng hào 称号）。 ”
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， gǎng kǒu chéng shì 港口城市 sān 三 zhì 陟 zài 在 2 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 jiàng xuě liáng 降雪量 dá dào 达到 100 lí mǐ 厘米 ( 39 yīng cùn 英寸 ) ， zhè shì 这是 zì 自 1911 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 yù 预 jìn 浸 bù 布 huò 或 shù zhī 树脂 zhuǎn zhù 转注 chéng xíng 成型 lái shuō 来说， yào 要 bì miǎn 避免 shù zhī 树脂 guò duō 过多， huò shì 或是 shù zhī 树脂 quē fá 缺乏 qū yù 区域， shèn zhì 甚至 zài 在 chéng pǐn 成品 xìng néng 性能 shàng 上 tuǒ xié 妥协， shì 是 yī 一 jiàn 件 kùn nan 困难 de 的 shì 事。
yǐ 以 wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 dōng guǎn 东莞 wéi lì 为例， zhè ge 这个 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 chéng shì 城市 shēng chǎn 生产 le 了 quán shì jiè 全世界 30% de 的 yìng pán 硬盘 cí tóu 磁头 yǐ jí 以及 16% de 的 diàn zǐ 电子 jiàn pán 键盘。
yǐ 以 tǐ yù jìng sài 体育竞赛 wèi 为 pì 譬， kě shuō shì 可说是 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 fǎn yìng 反映 yóu xì guī zé 游戏规则。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
bù 不， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán 谈 tiān rén hé yī 天人合一， yě 也 bú shi 不是 zài 在 shǔ 数 fó zhū 佛珠。
jū 据 xiǎn shì 显示， nóng liè 浓烈 de 的 dà hóng 大红 huì 会 yǐn fā 引发 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， ér 而 lán sè 蓝色 què 却 yǒu 有 ràng 让 rén 人 shū huǎn 舒缓 de 的 gōng xiào 功效。
“ zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài yú 在于 jù lè bù 俱乐部， dàn 但 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qiáng diào 强调， kǎ kǎ 卡卡 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tā 他 de 的 lí duì 离队 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的， ” měi rì 每日 yóu bào 邮报 kān dēng 刊登 mǎ duì 马队 de 的 zhè 这 zé 则 jiǎng huà 讲话。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
bù 不， wǒ men 我们 wǎn fàn 晚饭 qián 前 hái yǒu 还有 zhòng yào 重要 de 的 shì 事。
yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 wù lǐ xué jiā 物理学家 mìng míng 命名 de 的 sī kē 斯科 qīng 卿， shì 是 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 1978 nián 年 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇， yòng lái 用来 gěi 给 yuán 原 guī huà 规划 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hé diàn zhàn 核电站 de 的 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 gōng zuò 工作。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是 bǎ 把 zī yuán 资源 zuò wéi 作为 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定 de 的 jī chǔ 基础， bìng 并 xué huì 学会 zuì dà huà 最大化 tā men 它们 de 的 xiào néng 效能 ” yuē sè fū 约瑟夫 chǎn shù 阐述 dào 道。
yǐ 以 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 shí huī 石灰 hé 和 shí gāo 石膏 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé wú 得无 shú liào 熟料 bái shuǐ ní 白水泥。
bù 不， wǒ 我 jué duì 绝对 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 xià 下 wǒ de 我的 yìng pán 硬盘 xiān 先。。。。
yǐ 以 quán jǐng shì 全景式 gòu tú 构图， duō 多 kōng jiān 空间 de 的 chóng dié 重迭 zǔ hé 组合 qù 去 biǎo xiàn 表现 zì rán 自然 de 的 “ wú xiàn 无限 ” 。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
“ zhè ge 这个 piàn zi 骗子， ” bǎo luó rǎng 保罗嚷 dào 道， “ shì 是 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 de 的、 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 de 的 bái rì mèng 白日梦！ ”
jū 据 mǒu 某 dú pǐn 毒品 zhuān jiā 专家 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 suǒ 所 shù 述， yǔ 与 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 mí huàn yào 迷幻药、 yáo tóu wán 摇头丸 jí 及 dà má 大麻 zài nèi 在内 de 的 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 xiāng bǐ 相比， yān jiǔ 烟酒 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 wēi hài 危害 gèng dà 更大。
“ zhè xiē 这些 rén 人 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 huá qiáo 华侨 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为。
jū 据 cì rén 次仁 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shuǐ bà 水坝 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 nà ge 那个 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 de 的 dà 大 guǎi wān 拐弯 chù 处 — — mài tè gé 麦特格， zhōng guó rén 中国人 jiào 叫 tā 它 mò tuō 墨脱， huò zhě 或者 dà dù 大度 qián 前。
“ zhè xiē 这些 guān xi 关系 yě 也 yīng 应 kuò zhǎn 扩展 dào 到 dà xué 大学 yǐ wài 以外， bìng 并 jìn rù 进入 qí tā 其他 shí yàn shì 实验室 huó 和 jī gòu 机构， yǐ 以 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。 ” tā 他 shuō 说。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
jù cǐ 据此， yǐ 以 mù zhì 木质 yuán liào 原料 zuò 作 cān zhào 参照， duì 对 zhè zhā 蔗渣 zhōng mì dù xiān wéi bǎn 中密度纤维板 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jí 及 shēng chǎn guò chéng 生产过程 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 hé 和 dì 第 12 kè 课 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǔ 与《 guó jiā de lǐ 国家地理》 shè zhì zǔ 摄制组 tóng 同 chéng 乘 yī 一 liàng 辆 chē 车 de 的 gōng yuán 公园 shǒu wèi 守卫 běn xiǎng 本想 míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告， dàn 但 tā 他 de 的 bù qiāng 步枪 què 却 yì wài 意外 kǎ zhù 卡住 le 了。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
“ zhè 这 xiàng shì 像是 bā lí 巴黎 shěn pàn 审判 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 jié kuí lín 杰奎琳 dé dào 得到（ “ zhèng shì 正式 qíng fù 情妇 ” de 的 chēng hào 称号）。 ”
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， gǎng kǒu chéng shì 港口城市 sān 三 zhì 陟 zài 在 2 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 jiàng xuě liáng 降雪量 dá dào 达到 100 lí mǐ 厘米 ( 39 yīng cùn 英寸 ) ， zhè shì 这是 zì 自 1911 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子