ประโยคภาษาจีน- 以体育竞赛为譬可说是比赛结果反映游戏规则中文句子 (55094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 tǐ yù jìng sài 体育竞赛 wèi 为 pì 譬， kě shuō shì 可说是 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 fǎn yìng 反映 yóu xì guī zé 游戏规则。
By way of analogy, we may say the results of a sports competition reflect the rules of the game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 fó shǒu guā 佛手瓜 zhà zhī 榨汁 hòu 后 de 的 cán zhā 残渣 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 bǎo jiā lì yà 保加利亚 rǔ 乳 gǎn jūn 杆菌 hé 和 shì 嗜 rè 热 liàn qiú jūn 链球菌 wèi 为 jūn zhòng 菌种， hùn hé 混合 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
bù 不， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 shòu sī 寿司。
jū 据 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yù cè 预测， zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 fā shēng 发生 7.0 jí de zhèn 级地震 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 70% 。
jū 据 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 bào gào 报告 chēng 称： ruǎn yǐn liào 软饮料 , bāo kuò 包括 wéi shēng 维生 sù shuǐ 素水 huó 和 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 , xiàn zài 现在 xuān chēng 宣称 zhàn yǒu 占有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yíng yǎng shí pǐn 营养食品 shì chǎng 市场。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
lǎo shī 老师 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 zhe 着 guī quàn 规劝 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 ér shì 而是 xū yào 需要 yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 qì fēn 气氛， yì zhǒng 一种 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 qì fēn 气氛。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
yǐ biàn 以便 tā 他 zài 在 fù huó 复活 shí 时 bào chou 报酬 xìn dào 信道 ér 而 xíng shàn 行善 de 的 rén men 人们。 zhè 这 děng 等 rén 人， jiāng 将 huò 获 shè yòu 赦宥 hé 和 yōu hòu 优厚 de 的 gěi yǎng 给养。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bǎo hán 饱含 gǎn qíng 感情 de 的 xiě xià 写下 guān yú 关于 qīn yǒu 亲友 hé 和 jiā rén 家人 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
“ zhè ge 这个 tóu gǔ 头骨 de 的 nǎo lú 脑颅 róng jī 容积 fēi cháng 非常 dà 大。 ” tā 他 shuō 说， “ gēn jù 根据 bù luò kǎ 布洛卡 suàn fǎ 算法 jì suàn 计算， qí 其 nǎo 脑 róng jī 容积 de 的 zuì dī zhí 最低值 wèi 为 1832 cc （ lì fāng lí mǐ 立方厘米）。 ”
lǎo shī 老师 cōng máng 匆忙 de 地 bǎ 把 nà fú 那幅 huà huà 画画 hǎo 好 le 了。
jū 据 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tǒng jì 统计，《 ruì lì 瑞丽》 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 zhǔ liú 主流 shí shàng zá zhì 时尚杂志 zhōng 中 shì 是 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力、 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
bù 不， zhèng rú 正如 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的， dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头， yè kōng 夜空 biàn 便 huì 会 bǎ 把 xíng xīng 行星、 huì xīng 彗星、 xīng qún 星群、 qì tǐ yún 气体云 hé 和 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 dōu 都 zhǎn lù 展露 wú yí 无遗。
yǐ 以 qí 其 fā xiàn zhě 发现者 JamesCook shàng wèi 上尉 mìng míng 命名 de 的 dǎo guó 岛国 xuān chēng 宣称 1888 nián 年 wèi 为 yīng guó 英国 bǎo hù guó 保护国， 1901 nián 年 bèi 被 xīn xī lán 新西兰 tūn bìng 吞并。
lǎo shī 老师 zài 在 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 chǎn shēng 产生 de 的 huā xù 花絮 piàn duàn 片断 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào 到 xué sheng 学生 men 们 wèi le 为了 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué xí 学习 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候， shì 是 bú pà 不怕 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦 de 的。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 hán guó diàn yǐng 韩国电影 de 的 jù běn 剧本。
bù 不， zhè 这 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导。 shuǐ 水 bìng 并 bú shi 不是 kě kào 可靠 de 的 bì yùn 避孕 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 shuǐ 水 bìng 并 bù néng 不能 xǐ 洗 diào 掉 jīng zǐ 精子。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu duàn 手段 miáo xiě 描写 wú 无 xìng mìng 性命 de 的 wù tǐ 物体， bǐ fang 比方 huā 花、 shēng 生 guǒ 果、 jiā shi 家什 děng 等。
jù cǐ 据此 jiān 间 méi tǐ 媒体 jīn rì 今日 bào dào 报道， “ sēn lā kè 森拉克 ” bī jìn 逼近 zhè jiāng 浙江 yán hǎi 沿海， bìng 并 yǐ 已 chū xiàn 出现 shí 十 èr jí 二级 dà fēng 大风， zhè jiāng 浙江 zhōng dōng bù 中东部 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。
yǐ 以 chū 出 lǚ 铝 xiǎo chē 小车 xíng zǒu 行走 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 diàn qì 电气 xì tǒng 系统 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理。
yǐ lì 以利 yà 亚 bìng 并 méi yǒu 没有 fèng 奉 chà 差 wǎng 往 tā men 她们 yí gè rén 一个人 nà li 那里 qù 去， zhǐ 只 fèng 奉 chà 差 wǎng 往 xī dùn 西顿 de 的 sā 撒 lēi fǎ 勒法 yí gè 一个 guǎ fu 寡妇 nà li 那里 qù 去。
yǔ 与 PCDATA xiāng tóng 相同， zhè ge 这个 lèi 类 yīng gāi 应该 bèi 被 jì chéng 继承， dàn 但 bù xū yào 不需要 gèng jìn yī bù 更进一步 zhuān mén huà 专门化。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiē 些 zài 在 jí dù 极度 pín kùn dì qū 贫困地区 jiāo shū 教书 de 的 lǎo shī 老师， tā men 他们 zài 在 wèi le 为了 mǎi 买 zhǐ 纸 hé 和 qiān bǐ 铅笔 ér 而 huā zhāo 花着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qián 钱， ” bèi sī 贝斯 shuō 说。
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
yǐ qián 以前 zài 在 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛 qián 前， shuāng fāng 双方 qiú yuán 球员 de 的 chóu hèn 仇恨 jué duì 绝对 dōu 都 shì 是 bào péng 爆棚 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi guān 改观。
“ zhè jǐ tiān 这几天 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 ” wǒ 我 xiǎng 想， zhè shí 这时 ěr biān 耳边 chuán lái 传来 jí tā 吉他 shēng 声， gāo shān liú shuǐ 高山流水 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 fó shǒu guā 佛手瓜 zhà zhī 榨汁 hòu 后 de 的 cán zhā 残渣 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 bǎo jiā lì yà 保加利亚 rǔ 乳 gǎn jūn 杆菌 hé 和 shì 嗜 rè 热 liàn qiú jūn 链球菌 wèi 为 jūn zhòng 菌种， hùn hé 混合 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
bù 不， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 shòu sī 寿司。
jū 据 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yù cè 预测， zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 fā shēng 发生 7.0 jí de zhèn 级地震 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 70% 。
jū 据 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 bào gào 报告 chēng 称： ruǎn yǐn liào 软饮料 , bāo kuò 包括 wéi shēng 维生 sù shuǐ 素水 huó 和 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 , xiàn zài 现在 xuān chēng 宣称 zhàn yǒu 占有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yíng yǎng shí pǐn 营养食品 shì chǎng 市场。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
lǎo shī 老师 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 zhe 着 guī quàn 规劝 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 ér shì 而是 xū yào 需要 yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 qì fēn 气氛， yì zhǒng 一种 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 qì fēn 气氛。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
yǐ biàn 以便 tā 他 zài 在 fù huó 复活 shí 时 bào chou 报酬 xìn dào 信道 ér 而 xíng shàn 行善 de 的 rén men 人们。 zhè 这 děng 等 rén 人， jiāng 将 huò 获 shè yòu 赦宥 hé 和 yōu hòu 优厚 de 的 gěi yǎng 给养。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bǎo hán 饱含 gǎn qíng 感情 de 的 xiě xià 写下 guān yú 关于 qīn yǒu 亲友 hé 和 jiā rén 家人 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
“ zhè ge 这个 tóu gǔ 头骨 de 的 nǎo lú 脑颅 róng jī 容积 fēi cháng 非常 dà 大。 ” tā 他 shuō 说， “ gēn jù 根据 bù luò kǎ 布洛卡 suàn fǎ 算法 jì suàn 计算， qí 其 nǎo 脑 róng jī 容积 de 的 zuì dī zhí 最低值 wèi 为 1832 cc （ lì fāng lí mǐ 立方厘米）。 ”
lǎo shī 老师 cōng máng 匆忙 de 地 bǎ 把 nà fú 那幅 huà huà 画画 hǎo 好 le 了。
jū 据 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tǒng jì 统计，《 ruì lì 瑞丽》 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 zhǔ liú 主流 shí shàng zá zhì 时尚杂志 zhōng 中 shì 是 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力、 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
bù 不， zhèng rú 正如 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的， dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头， yè kōng 夜空 biàn 便 huì 会 bǎ 把 xíng xīng 行星、 huì xīng 彗星、 xīng qún 星群、 qì tǐ yún 气体云 hé 和 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 dōu 都 zhǎn lù 展露 wú yí 无遗。
yǐ 以 qí 其 fā xiàn zhě 发现者 JamesCook shàng wèi 上尉 mìng míng 命名 de 的 dǎo guó 岛国 xuān chēng 宣称 1888 nián 年 wèi 为 yīng guó 英国 bǎo hù guó 保护国， 1901 nián 年 bèi 被 xīn xī lán 新西兰 tūn bìng 吞并。
lǎo shī 老师 zài 在 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 chǎn shēng 产生 de 的 huā xù 花絮 piàn duàn 片断 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào 到 xué sheng 学生 men 们 wèi le 为了 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué xí 学习 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候， shì 是 bú pà 不怕 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦 de 的。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 hán guó diàn yǐng 韩国电影 de 的 jù běn 剧本。
bù 不， zhè 这 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导。 shuǐ 水 bìng 并 bú shi 不是 kě kào 可靠 de 的 bì yùn 避孕 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 shuǐ 水 bìng 并 bù néng 不能 xǐ 洗 diào 掉 jīng zǐ 精子。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu duàn 手段 miáo xiě 描写 wú 无 xìng mìng 性命 de 的 wù tǐ 物体， bǐ fang 比方 huā 花、 shēng 生 guǒ 果、 jiā shi 家什 děng 等。
jù cǐ 据此 jiān 间 méi tǐ 媒体 jīn rì 今日 bào dào 报道， “ sēn lā kè 森拉克 ” bī jìn 逼近 zhè jiāng 浙江 yán hǎi 沿海， bìng 并 yǐ 已 chū xiàn 出现 shí 十 èr jí 二级 dà fēng 大风， zhè jiāng 浙江 zhōng dōng bù 中东部 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。
yǐ 以 chū 出 lǚ 铝 xiǎo chē 小车 xíng zǒu 行走 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 diàn qì 电气 xì tǒng 系统 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理。
yǐ lì 以利 yà 亚 bìng 并 méi yǒu 没有 fèng 奉 chà 差 wǎng 往 tā men 她们 yí gè rén 一个人 nà li 那里 qù 去， zhǐ 只 fèng 奉 chà 差 wǎng 往 xī dùn 西顿 de 的 sā 撒 lēi fǎ 勒法 yí gè 一个 guǎ fu 寡妇 nà li 那里 qù 去。
yǔ 与 PCDATA xiāng tóng 相同， zhè ge 这个 lèi 类 yīng gāi 应该 bèi 被 jì chéng 继承， dàn 但 bù xū yào 不需要 gèng jìn yī bù 更进一步 zhuān mén huà 专门化。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiē 些 zài 在 jí dù 极度 pín kùn dì qū 贫困地区 jiāo shū 教书 de 的 lǎo shī 老师， tā men 他们 zài 在 wèi le 为了 mǎi 买 zhǐ 纸 hé 和 qiān bǐ 铅笔 ér 而 huā zhāo 花着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qián 钱， ” bèi sī 贝斯 shuō 说。
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
yǐ qián 以前 zài 在 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛 qián 前， shuāng fāng 双方 qiú yuán 球员 de 的 chóu hèn 仇恨 jué duì 绝对 dōu 都 shì 是 bào péng 爆棚 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi guān 改观。
“ zhè jǐ tiān 这几天 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 ” wǒ 我 xiǎng 想， zhè shí 这时 ěr biān 耳边 chuán lái 传来 jí tā 吉他 shēng 声， gāo shān liú shuǐ 高山流水 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子