ประโยคภาษาจีน- 老师不能再要求学生照传统的方式也就是死记及听讲来学习中文句子 (55151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 bù néng 不能 zài 再 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhào 照 chuán tǒng 传统 de 的 fāng shì 方式， yě jiù shì 也就是 sǐ jì 死记 jí 及 tīng jiǎng 听讲 lái 来 xué xí 学习。
Teachers can no longer expect their students to learn the old-fashioned ways ─ by rote and lecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 qiáng diào 强调 fān yì 翻译 zhǔn què xìng 准确性。
lǎo shī 老师 men 们 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 bù tóng 不同 fāng àn 方案 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 liǎo jiě 了解 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn kāng 健康 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 lüè 略 yìng 硬， sōng ruǎn 松软 de 的 shēng bìng 生病 dòng wù 动物 zǐ gōng 子宫 chù gǎn 触感 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
lǎo shī 老师 men 们 shèn zhì 甚至 zài 在 xué qī 学期 kāi shǐ 开始 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jìn 精疲力尽， yào 要 yòng 用 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qù 去 miàn duì 面对 bèi kè 备课 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
yǐ 以 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 wèi 为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 yóu 由 kě kào 可靠 de 的 gōng rén 工人（ rú chóng 蠕虫） tí gōng 提供 de 的 duī 堆 zhì 制 féi liào 肥料 fú wù 服务。
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bǎo hán 饱含 gǎn qíng 感情 de 的 xiě xià 写下 guān yú 关于 qīn yǒu 亲友 hé 和 jiā rén 家人 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
“ zhè ge 这个 guó jiā suǒ yǒu 国家所有 zhèng kè 政客 lì yòng 利用 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 lāo qián 捞钱， xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 qián 钱 ” ， qù nián 去年 shí yī yuè fèn 十一月份， zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 yí cì 一次 nóng yè fā zhǎn 农业发展 tǎo lùn huì 讨论会 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示。
lǎo shī 老师 men 们， tóng xué men 同学们， dà jiā 大家 xià wǔ 下午 hǎo 好！ xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 dì yī jiè 第一届 “ wǔ líng 武陵 bēi 杯 ” zhōng xué shēng 中学生 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng sài 演讲赛 gāo zhōng zǔ 高中组 de 的 bǐ sài 比赛。
yǐ 以 jiǎ 假 qí zhì 旗帜 háng hǎi 航海， zòng huǒ 纵火， bǎng piào 绑票。
jū 据 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 17 rì 日 bào dào 报道， cháo 朝 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 dàng tiān 当天 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， jiàn yú 鉴于 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 jì xù 继续 zhí xíng 执行 duì 对 cháo 朝 dí shì 敌视 zhèng cè 政策， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng duì 将对 hán guó 韩国 jìn rù 进入 " quán miàn 全面 duì kàng 对抗 " zhuàng tài 状态。
“ zhè ge 这个 tè gōng 特工 yě 也 dé 得 chōu 抽 zhè yàng 这样 de 的 yān 烟， rán hòu 然后 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 lǐ 里 chī 吃 yī 一 kē 颗 zhēn de 真的 Ā shì 阿士 pī 匹 líng 灵。 ” yīng guó 英国 lù jūn 陆军 qíng bào jú 情报局 5 chù 处 de 的 bào gào 报告 tí dào 提到；
lǎo shī 老师 gào su 告诉 xué sheng 学生 men 们 bié 别 hùn rì zi 混日子。
jū 据 lái zì 来自 lā hù zú 拉祜族 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， sān 三 rén 人 sǐ wáng 死亡： yī míng 一名 jǐng cháng 警长 jí 及 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
“ zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 zǒng shì 总是 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 dà fēng 大风 bǎ 把 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shā zi 沙子 cóng 从 dì shang 地上 guā 刮 dào 到 hé lǐ 河里， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 kē lín 柯林 · rèn fú ruì 任弗瑞 jiào shòu 教授 suǒ shuō 所说， yùn lái 运来 de 的 shí tou 石头 hé 和 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 suì piàn 碎片 àn shì 暗示 dá sī 达斯 kǎ lì Ào 卡利奥 hé 和 kǎ wò sī 卡沃斯 céng jīng 曾经 shì 是 Àì qín hǎi 爱琴海 “ qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 zǎo qī 早期 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhōng yāng 中央 dì dài 地带 ” 。
“ zhè xiē 这些 rén 人 wán quán 完全 bèi 被 shè huì 社会 pāo qì 抛弃 le 了， ” zài 在 guī yà nà 圭亚那 gōng zuò 工作 de 的 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 gù wèn 顾问 luó bīn 罗宾 · háo sī dùn 豪斯顿 shuō 说。
yǐ 以 zài shēng 再生 hòu 后 gǔ tàn 骨炭 de 的 chú 除 fú 氟 róng liàng 容量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 zài shēng 再生 guī lǜ 规律。
lǎo shī 老师 jiāng 将 tǎn yǎ 坦雅 zuò wén 作文 lǐ 里 jǐ ge 几个 yòng zì 用字 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 huà xiàn 划线 shān chú 删除。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò 霍 - mǎ 玛 - tù 吐 duàn céng 断层 de 的 yě wài 野外 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 duàn céng 断层 yán 岩 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
lǎo shī 老师 cháng 常 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zuò yè 作业 dìng 钉 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
yǐ lì 以利 shā cóng bó 沙从伯 tè lì 特利 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山， yòu 又 cóng 从 jiā 迦 mì shān 密山 huí dào 回到 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚。
yǔ 与 XD xì tǒng 系统 qí tā 其他 bù fen 部分 tōng xìn 通信， yǐ 以 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 hé 和 qū dòng qì 驱动器 gōng néng 功能（ lì rú 例如， dòng tài 动态 bù zhì 布置） pèi hé 配合 tā 它 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
yǐ qián 以前 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， tā 他 shì 是 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jiā huo 家伙。
“ zhè r 这儿 jīng cháng 经常 yǒu 有 tǔ rén 土人 jīng guò 经过 ne 呢， ” tā 他 wán gù 顽固 de 地 shuō 说。
yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 huò shì 或是 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升 huò shì 或是 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 qiáng diào 强调 fān yì 翻译 zhǔn què xìng 准确性。
lǎo shī 老师 men 们 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 bù tóng 不同 fāng àn 方案 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 liǎo jiě 了解 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn kāng 健康 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 lüè 略 yìng 硬， sōng ruǎn 松软 de 的 shēng bìng 生病 dòng wù 动物 zǐ gōng 子宫 chù gǎn 触感 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
lǎo shī 老师 men 们 shèn zhì 甚至 zài 在 xué qī 学期 kāi shǐ 开始 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jìn 精疲力尽， yào 要 yòng 用 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qù 去 miàn duì 面对 bèi kè 备课 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
yǐ 以 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 wèi 为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 yóu 由 kě kào 可靠 de 的 gōng rén 工人（ rú chóng 蠕虫） tí gōng 提供 de 的 duī 堆 zhì 制 féi liào 肥料 fú wù 服务。
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bǎo hán 饱含 gǎn qíng 感情 de 的 xiě xià 写下 guān yú 关于 qīn yǒu 亲友 hé 和 jiā rén 家人 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
“ zhè ge 这个 guó jiā suǒ yǒu 国家所有 zhèng kè 政客 lì yòng 利用 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 lāo qián 捞钱， xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 qián 钱 ” ， qù nián 去年 shí yī yuè fèn 十一月份， zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 yí cì 一次 nóng yè fā zhǎn 农业发展 tǎo lùn huì 讨论会 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示。
lǎo shī 老师 men 们， tóng xué men 同学们， dà jiā 大家 xià wǔ 下午 hǎo 好！ xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 dì yī jiè 第一届 “ wǔ líng 武陵 bēi 杯 ” zhōng xué shēng 中学生 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng sài 演讲赛 gāo zhōng zǔ 高中组 de 的 bǐ sài 比赛。
yǐ 以 jiǎ 假 qí zhì 旗帜 háng hǎi 航海， zòng huǒ 纵火， bǎng piào 绑票。
jū 据 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 17 rì 日 bào dào 报道， cháo 朝 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 dàng tiān 当天 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， jiàn yú 鉴于 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 jì xù 继续 zhí xíng 执行 duì 对 cháo 朝 dí shì 敌视 zhèng cè 政策， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng duì 将对 hán guó 韩国 jìn rù 进入 " quán miàn 全面 duì kàng 对抗 " zhuàng tài 状态。
“ zhè ge 这个 tè gōng 特工 yě 也 dé 得 chōu 抽 zhè yàng 这样 de 的 yān 烟， rán hòu 然后 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 lǐ 里 chī 吃 yī 一 kē 颗 zhēn de 真的 Ā shì 阿士 pī 匹 líng 灵。 ” yīng guó 英国 lù jūn 陆军 qíng bào jú 情报局 5 chù 处 de 的 bào gào 报告 tí dào 提到；
lǎo shī 老师 gào su 告诉 xué sheng 学生 men 们 bié 别 hùn rì zi 混日子。
jū 据 lái zì 来自 lā hù zú 拉祜族 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， sān 三 rén 人 sǐ wáng 死亡： yī míng 一名 jǐng cháng 警长 jí 及 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
“ zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 zǒng shì 总是 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 dà fēng 大风 bǎ 把 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shā zi 沙子 cóng 从 dì shang 地上 guā 刮 dào 到 hé lǐ 河里， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 kē lín 柯林 · rèn fú ruì 任弗瑞 jiào shòu 教授 suǒ shuō 所说， yùn lái 运来 de 的 shí tou 石头 hé 和 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 suì piàn 碎片 àn shì 暗示 dá sī 达斯 kǎ lì Ào 卡利奥 hé 和 kǎ wò sī 卡沃斯 céng jīng 曾经 shì 是 Àì qín hǎi 爱琴海 “ qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 zǎo qī 早期 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhōng yāng 中央 dì dài 地带 ” 。
“ zhè xiē 这些 rén 人 wán quán 完全 bèi 被 shè huì 社会 pāo qì 抛弃 le 了， ” zài 在 guī yà nà 圭亚那 gōng zuò 工作 de 的 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 gù wèn 顾问 luó bīn 罗宾 · háo sī dùn 豪斯顿 shuō 说。
yǐ 以 zài shēng 再生 hòu 后 gǔ tàn 骨炭 de 的 chú 除 fú 氟 róng liàng 容量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 zài shēng 再生 guī lǜ 规律。
lǎo shī 老师 jiāng 将 tǎn yǎ 坦雅 zuò wén 作文 lǐ 里 jǐ ge 几个 yòng zì 用字 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 huà xiàn 划线 shān chú 删除。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò 霍 - mǎ 玛 - tù 吐 duàn céng 断层 de 的 yě wài 野外 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 duàn céng 断层 yán 岩 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
lǎo shī 老师 cháng 常 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zuò yè 作业 dìng 钉 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
yǐ lì 以利 shā cóng bó 沙从伯 tè lì 特利 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山， yòu 又 cóng 从 jiā 迦 mì shān 密山 huí dào 回到 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚。
yǔ 与 XD xì tǒng 系统 qí tā 其他 bù fen 部分 tōng xìn 通信， yǐ 以 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 hé 和 qū dòng qì 驱动器 gōng néng 功能（ lì rú 例如， dòng tài 动态 bù zhì 布置） pèi hé 配合 tā 它 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
yǐ qián 以前 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， tā 他 shì 是 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jiā huo 家伙。
“ zhè r 这儿 jīng cháng 经常 yǒu 有 tǔ rén 土人 jīng guò 经过 ne 呢， ” tā 他 wán gù 顽固 de 地 shuō 说。
yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 huò shì 或是 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升 huò shì 或是 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子