ประโยคภาษาจีน- 前几天还充斥着印度是否已经准备好的担忧一扫而空现在的新德里空气中充斥着欢庆的气氛中文句子 (555660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián jǐ tiān 前几天 hái 还 chōng chì 充斥 zhe 着 yìn dù 印度 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 dān yōu 担忧 yì sǎo ér kōng 一扫而空， xiàn zài 现在 de 的 xīn dé lǐ 新德里 kōng qì 空气 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
Excitement filled the air in New Delhi after days of fears that India simply would not be ready in time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
qián 前 jǐ nián 几年 zài 在 quán guó 全国 gè 各 dà 大 diàn shì tái 电视台 rè bō 热播 de 的《 méi huā dàng àn 梅花档案》、《 lóng hǔ 龙虎 rén shēng 人生》、《 hóng sè 红色 jì yì 记忆》 děng 等 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 qǔ jǐng 取景 jiāng jīn 江津。
zhè 这 zhāng 张 piào 票 yǐ 已 guò 过 le 了 yǒu xiào qī 有效期， xiàn zài 现在 zuò fèi 作废 le 了。
zhè 这 zhāng 张 hǎn jiàn 罕见 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 shì 是 nà 那 sōu 艘 chuò hào 绰号 wěi dà 伟大 yì rén 艺人（ TheGreatArtiste ） de 的 B - 29 shàng yī 上一 jià 架 16 háo mǐ 毫米 diàn yǐng 电影 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的， xiǎn shì 显示 1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 guǎng dǎo 广岛 shàng kōng 上空 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shǒu 首 bào 爆 de 的 qíng xing 情形。
yì dà lì 意大利 tiān wén xué jiā 天文学家、 shù xué jiā 数学家（ 1564 - 1642 ）； lùn zhèng 论证 le 了 bù děng 不等 zhòng 重 de 的 wù tǐ 物体 xià jiàng 下降 sù dù 速度 xiāng tóng 相同； wán shàn 完善 le 了 zhé guāng 折光 shì 式 wàng yuǎn jìng 望远镜 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 huò dé 获得 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现。
róng jì 溶剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其它 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 cán 残 zǐ 滓 yě xǔ 也许 bìng qiě 并且 shì 是 cún zài 存在， ér qiě 而且 bù 不 bì xū 必须 shì 是 liè chū 列出 de 的。
qián 前 jǐ nián 几年， xù rì 旭日 bù dé bù 不得不 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 xī běi 西北 de 的 xīn jiāng 新疆 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhāo gōng 招工。
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 作 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦、 wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥、 shì 是 zuò 做 zhuān 砖、 shì 是 zuò tián 作田 jiān 间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工、 zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 的 dài 待 tā men 他们。
shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 xǐ lè 喜乐 hé 和 yú kuài 愉快 de 的 guān miǎn 冠冕， jiào 叫 tā 他 chéng shòu 承受 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 de 的 jī yè 基业。
zhè 这 zhāng 张 téng yǐ 藤椅 zuò 坐 zhe 着 hěn 很 shū fu 舒服， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候。
shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 bǎi tuō 摆脱 mǒu xiē 某些 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法 shì 是 qù 去 liǎo jiě 了解 yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团 suǒ 所 chí 持 de 的 yì jiàn 意见。
qián liè xiàn 前列腺 sù yǒu 素有 jǐ ge 几个 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ 使 gōng bàn 公办 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 jiào shī 教师 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 yīn sù 因素 yào 要 míng xiǎn 明显 duō yú 多于 mín bàn 民办 chū jí zhōng xué 初级中学 de 的 jiào shī 教师；
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育， shì 是 huá nán 华南 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区，。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， wài qín 外勤 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shā nà jiān 刹那间 de 的 shēng sǐ 生死 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhí de 值得 xiū chǐ 羞耻 de 的 shì qing 事情。
yì dà lì 意大利 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 kān cè 勘测 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 nán 难 tàn suǒ 探索 de 的 shā mò 沙漠 zhī yī 之一： sā hā lā 撒哈拉 dà 大 shā mò 沙漠， zài 在 qí 其 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 shì 事。
qián tiān 前天 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 zài 在 gē bì tān 戈壁滩 xíng chéng 形成， cǐ hòu 此后 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 de 的 shā chén 沙尘 chuī 吹 xiàng 向 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 shí lì 实例， tā 它 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 qī wàng 期望 kàn dào 看到 tā men 它们 de 的 shí xiàn 时限。
qián 前 zuǒ lì 左立 yī rén 一人， shǒu 手 zhí 执 cháng 长 gān 竿， gān 竿 jiān 尖 shàng yòng 上用 jī 鸡 yǔ 羽 wèi 为 bǎo 葆。
zhè 这 hěn 很 lìng rén 令人 fèi jiě 费解， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wèn tí 问题 suǒ zài 所在： wǒ 我 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nà xiē 那些 xué sheng 学生， wǒ 我 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 MVC hé 和 DAO zhī wài 之外 de 的 dì sān 第三 zhòng 种 mó shì 模式。
qián wǎng 前往 yù 御 diàn 殿 bǎo kù 宝库， qiǎng zǒu 抢走 jīn cì 今次 tiān xià dì yī 天下第一 wǔ dào 武道 dà huì 大会 de 的 cǎi tóu 彩头。
zhè 这 hěn 很 fù zá 复杂， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 yǔ 与 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 jiāo yì 交易 bù mén 部门 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
bì 滗 xī 析、 xǐng jiǔ 醒酒： yí gè 一个 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 cóng 从 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 de 的 chén diàn wù 沉淀物 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 guò chéng 过程。
shǐ 使 měi yī 每一 fú 幅 huà 画 hǎo xiàng 好像 pāo chū 抛出 yī 一 kē 颗 bù zhī suǒ zhōng 不知所终 de 的 shí tou 石头， tiē jìn 贴近 wèi zhī 未知 hé 和 wèi jí 未及 de 的 jìng jiè 境界。
yì jiàn 意见 shì zài 是在 hé 和 cháng 长 bèi 备 de 的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会 zhuàng tài 状态 de 的 wǔ gè 五个 quán lì 权力 de 的 jīng huá 精华 bàng 棒 xíng 形 gǔ zhēn 骨针 zhōng 中 duì 对 rì běn 日本 quán tǐ 全体 huì yuán 会员 de 的 fǎn duì 反对 yuē huì 约会 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
qián 前 yǒu 有 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 gǔ bā 古巴 dǎo dàn 导弹 wēi jī 危机 zhōng 中 jí liú yǒng tuì 急流勇退， bì miǎn 避免 yú 于 sū lián 苏联 hé 核 duì kàng 对抗 shēng jí 升级。
yì xiàng 意象 jì tuō 寄托 shǒu fǎ 手法 yuán zì 源自《 shī jīng 诗经》 de 的 bǐ xīng 比兴 chuán tǒng 传统， cáo zhí 曹植 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 wú shù 无数 gè 个 jì chéng 继承 chuāng xīn zhě 创新者 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
qián 前 jǐ nián 几年 zài 在 quán guó 全国 gè 各 dà 大 diàn shì tái 电视台 rè bō 热播 de 的《 méi huā dàng àn 梅花档案》、《 lóng hǔ 龙虎 rén shēng 人生》、《 hóng sè 红色 jì yì 记忆》 děng 等 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 qǔ jǐng 取景 jiāng jīn 江津。
zhè 这 zhāng 张 piào 票 yǐ 已 guò 过 le 了 yǒu xiào qī 有效期， xiàn zài 现在 zuò fèi 作废 le 了。
zhè 这 zhāng 张 hǎn jiàn 罕见 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 shì 是 nà 那 sōu 艘 chuò hào 绰号 wěi dà 伟大 yì rén 艺人（ TheGreatArtiste ） de 的 B - 29 shàng yī 上一 jià 架 16 háo mǐ 毫米 diàn yǐng 电影 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的， xiǎn shì 显示 1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 guǎng dǎo 广岛 shàng kōng 上空 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shǒu 首 bào 爆 de 的 qíng xing 情形。
yì dà lì 意大利 tiān wén xué jiā 天文学家、 shù xué jiā 数学家（ 1564 - 1642 ）； lùn zhèng 论证 le 了 bù děng 不等 zhòng 重 de 的 wù tǐ 物体 xià jiàng 下降 sù dù 速度 xiāng tóng 相同； wán shàn 完善 le 了 zhé guāng 折光 shì 式 wàng yuǎn jìng 望远镜 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 huò dé 获得 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现。
róng jì 溶剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其它 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 cán 残 zǐ 滓 yě xǔ 也许 bìng qiě 并且 shì 是 cún zài 存在， ér qiě 而且 bù 不 bì xū 必须 shì 是 liè chū 列出 de 的。
qián 前 jǐ nián 几年， xù rì 旭日 bù dé bù 不得不 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 xī běi 西北 de 的 xīn jiāng 新疆 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhāo gōng 招工。
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 作 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦、 wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥、 shì 是 zuò 做 zhuān 砖、 shì 是 zuò tián 作田 jiān 间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工、 zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 的 dài 待 tā men 他们。
shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 xǐ lè 喜乐 hé 和 yú kuài 愉快 de 的 guān miǎn 冠冕， jiào 叫 tā 他 chéng shòu 承受 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 de 的 jī yè 基业。
zhè 这 zhāng 张 téng yǐ 藤椅 zuò 坐 zhe 着 hěn 很 shū fu 舒服， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候。
shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 bǎi tuō 摆脱 mǒu xiē 某些 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法 shì 是 qù 去 liǎo jiě 了解 yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团 suǒ 所 chí 持 de 的 yì jiàn 意见。
qián liè xiàn 前列腺 sù yǒu 素有 jǐ ge 几个 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ 使 gōng bàn 公办 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 jiào shī 教师 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 yīn sù 因素 yào 要 míng xiǎn 明显 duō yú 多于 mín bàn 民办 chū jí zhōng xué 初级中学 de 的 jiào shī 教师；
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育， shì 是 huá nán 华南 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区，。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， wài qín 外勤 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shā nà jiān 刹那间 de 的 shēng sǐ 生死 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhí de 值得 xiū chǐ 羞耻 de 的 shì qing 事情。
yì dà lì 意大利 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 kān cè 勘测 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 nán 难 tàn suǒ 探索 de 的 shā mò 沙漠 zhī yī 之一： sā hā lā 撒哈拉 dà 大 shā mò 沙漠， zài 在 qí 其 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 shì 事。
qián tiān 前天 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 zài 在 gē bì tān 戈壁滩 xíng chéng 形成， cǐ hòu 此后 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 de 的 shā chén 沙尘 chuī 吹 xiàng 向 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 shí lì 实例， tā 它 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 qī wàng 期望 kàn dào 看到 tā men 它们 de 的 shí xiàn 时限。
qián 前 zuǒ lì 左立 yī rén 一人， shǒu 手 zhí 执 cháng 长 gān 竿， gān 竿 jiān 尖 shàng yòng 上用 jī 鸡 yǔ 羽 wèi 为 bǎo 葆。
zhè 这 hěn 很 lìng rén 令人 fèi jiě 费解， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wèn tí 问题 suǒ zài 所在： wǒ 我 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nà xiē 那些 xué sheng 学生， wǒ 我 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 MVC hé 和 DAO zhī wài 之外 de 的 dì sān 第三 zhòng 种 mó shì 模式。
qián wǎng 前往 yù 御 diàn 殿 bǎo kù 宝库， qiǎng zǒu 抢走 jīn cì 今次 tiān xià dì yī 天下第一 wǔ dào 武道 dà huì 大会 de 的 cǎi tóu 彩头。
zhè 这 hěn 很 fù zá 复杂， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 yǔ 与 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 jiāo yì 交易 bù mén 部门 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
bì 滗 xī 析、 xǐng jiǔ 醒酒： yí gè 一个 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 cóng 从 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 de 的 chén diàn wù 沉淀物 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 guò chéng 过程。
shǐ 使 měi yī 每一 fú 幅 huà 画 hǎo xiàng 好像 pāo chū 抛出 yī 一 kē 颗 bù zhī suǒ zhōng 不知所终 de 的 shí tou 石头， tiē jìn 贴近 wèi zhī 未知 hé 和 wèi jí 未及 de 的 jìng jiè 境界。
yì jiàn 意见 shì zài 是在 hé 和 cháng 长 bèi 备 de 的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会 zhuàng tài 状态 de 的 wǔ gè 五个 quán lì 权力 de 的 jīng huá 精华 bàng 棒 xíng 形 gǔ zhēn 骨针 zhōng 中 duì 对 rì běn 日本 quán tǐ 全体 huì yuán 会员 de 的 fǎn duì 反对 yuē huì 约会 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
qián 前 yǒu 有 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 gǔ bā 古巴 dǎo dàn 导弹 wēi jī 危机 zhōng 中 jí liú yǒng tuì 急流勇退， bì miǎn 避免 yú 于 sū lián 苏联 hé 核 duì kàng 对抗 shēng jí 升级。
yì xiàng 意象 jì tuō 寄托 shǒu fǎ 手法 yuán zì 源自《 shī jīng 诗经》 de 的 bǐ xīng 比兴 chuán tǒng 传统， cáo zhí 曹植 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 wú shù 无数 gè 个 jì chéng 继承 chuāng xīn zhě 创新者 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子