ประโยคภาษาจีน- 滗析醒酒一个把葡萄酒从已经形成的沉淀物中分离出来的过程中文句子 (556336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì 滗 xī 析、 xǐng jiǔ 醒酒： yí gè 一个 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 cóng 从 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 de 的 chén diàn wù 沉淀物 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 guò chéng 过程。
Decanting: Process of separating a wine from any sediment that may have formed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔn dòng 滚动 dào 到 wú jì míng 无记名 shè zhì 设置 hé 和 àn xià 按下 xuǎn zé 选择。
gǔn 滚 ba 吧！ fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 tī 踢 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去。
yì si 意思： nǐ lǎo 你老 pó 婆 gěi 给 nǐ 你 dài 戴 le 了 lǜ mào zi 绿帽子！
yì fāng 意方 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yì zhōng 意中 liǎng 两 guó zhōng 国中 xiǎo qǐ yè 小企业 jiān 间 de 的 hé zuò 合作， zēng jiā 增加 shuāng fāng 双方 xiāng hù 相互 tóu zī 投资， tuò zhǎn 拓展 shuāng fāng 双方 zài 在 wù liú 物流、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
qián pái 前排 zuò wèi 座位 quán 全 shì 是 gěi 给 wài bīn 外宾 liú 留 de 的。
shǐ 使 kū mù 枯木 bǐ 比 huó 活 zuǐ chún 嘴唇 gèng 更 zhí de 值得 yàn 豔 xiàn 羡。
shǐ 使 shēng 生 rú 如 xià huā 夏花 zhī 之 xuàn làn 绚烂， sǐ 死 rú 如 qiū yè 秋叶 zhī 之 jìng měi 静美。
zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 shǒu zhǐ 手指 mǐn gǎn dù 敏感度 huì 会 suí zhe 随着 zhuǎn xiàng 转向 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 nà bian 那边 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
gǔn 滚 yán 研 jī 机 shì 是 xiǎo 小 zhí jìng 直径 gōng jiàn 工件 wài 外 yuán 圆 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 jiā gōng shè bèi 加工设备 zhī yī 之一， gāi jī 该机 dǎo lún 导轮 biǎo miàn 表面 xíng zhuàng 形状 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jiā gōng 加工 jīng dù 精度。
yì shí 意识 dào 到 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 shì 是 tā 他 fàn 犯 de 的 yī dà 一大 cuò wù 错误， tā 他 fēi 飞 xiàng 向 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 shēng kǒu péng 牲口棚 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
shǐ yòng 使用 100 bèi 倍 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 bú guò 不过 shì 是 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 xiǎo 小 xì 细 bàng 棒 huò 或 xiǎo 小 diǎn diǎn 点点， ér 而 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 nǐ 你 què 却 gēn běn 根本 kàn 看 bù 不 chu lai 出来。
zhè 这 hěn 很 huāng miù 荒谬， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其它 zài 在 dà huǒ 大火 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 táo pǎo 逃跑 de 的 zé rèn 责任 yí yàng 一样 huāng miù 荒谬。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 hòu 后， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 lǐ jiě 理解 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 wèi shén me 为什么 huì 会 jī 积 jí de 极地 xún qiú 寻求 yī zhàn 一战： tā men 他们 xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 zēng jiā 增加 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 quán lì 权力。
qián qī 前期 dōng jì 冬季 hēi cháo 黑潮 qū yù 区域 hǎi wēn 海温 yì cháng 异常 yǔ 与 dōng yà 东亚 xià jì 夏季 fēng 风 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 hěn 很 nán yǐ zhì xìn 难以置信， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它。
yì xiàng 意象 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhōng guó huà 中国化 de 的： bǐ rú 比如， fàn 饭 shì 是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 bú shi 不是 duī 堆 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上。
shǐ yòng 使用 TMX biān jí qì 编辑器 xiū zhèng 修正 yóu yú 由于 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 jù zi 句子 jié gòu 结构 de 的 yì bān 一般 chā bié 差别 zào chéng 造成 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi 未 duì zhǔn 对准 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 zhěng gè 整个 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 chuán tǒng 传统， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统： guān ài 关爱、 tuán jié 团结、 qīn mì 亲密、 duì 对 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 lián mǐn 怜悯。
shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 hái shi 还是 háo mǐ bō 毫米波 jì shù 技术？
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 “ zǐ 子 ” wén jiàn jiā 文件夹 huó 和 / huò 或 “ hòu dài 后代 ” wén jiàn jiā 文件夹 biàn lì 遍历 cún chǔ 存储 kù 库。
zhè 这 zǒng jīng lǐ 总经理 shì cóng 是从 jiào 较 dī 低 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 tí shēng 提升 shàng lái 上来 de 的。
shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chóng zǔ 重组 suàn zi 算子 huó 和 shì zhí 适值 hán shù 函数 chǐ dù 尺度 biàn huàn 变换， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 xiāng duì 相对 xià xiàn 下限 de 的 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法， bìng 并 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 gāi 该 suàn fǎ 算法 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
zhè 这 qià qià 恰恰 jiǎn dī 减低 le 了 tā 他 zhèng zài 正在 tí chàng 提倡 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 de 的 jià zhí 价值。
shǐ yòng 使用 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
qián zhě 前者 zài 在 méi tǐ 媒体 kuān pín 宽频 zhuǎn yí 转移 shàng 上 yōng yǒu 拥有 fā yán quán 发言权。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 guī nà 归纳 de 的 lùn diǎn 论点 kě néng 可能 huò 或 ruò 弱 huò 或 qiáng 强。
bīn hǎi 滨海 shā huāng 沙荒 yǒu de 有的 yān mò 淹没 nóng tián 农田 hé 和 cūn zhuāng 村庄， wēi hài 危害 yán zhòng 严重， zhòng zhí 种植 fáng fēng gù shā 防风固沙 lín dài 林带 shōu dào 收到 yí dìng 一定 xiào guǒ 效果。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 jià gòu 架构 dōu 都 yǒu xiào 有效， qiě 且 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 bù bǐ 不比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效。
qián 前 yīng guó 英国 zhù 驻 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ 大使 dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， jǐ 几 xīng qī 星期 lái 来 de 的 shì tài fā zhǎn 事态发展 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示， lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 dé dào 得到 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน
gǔn dòng 滚动 dào 到 wú jì míng 无记名 shè zhì 设置 hé 和 àn xià 按下 xuǎn zé 选择。
gǔn 滚 ba 吧！ fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 tī 踢 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去。
yì si 意思： nǐ lǎo 你老 pó 婆 gěi 给 nǐ 你 dài 戴 le 了 lǜ mào zi 绿帽子！
yì fāng 意方 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yì zhōng 意中 liǎng 两 guó zhōng 国中 xiǎo qǐ yè 小企业 jiān 间 de 的 hé zuò 合作， zēng jiā 增加 shuāng fāng 双方 xiāng hù 相互 tóu zī 投资， tuò zhǎn 拓展 shuāng fāng 双方 zài 在 wù liú 物流、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
qián pái 前排 zuò wèi 座位 quán 全 shì 是 gěi 给 wài bīn 外宾 liú 留 de 的。
shǐ 使 kū mù 枯木 bǐ 比 huó 活 zuǐ chún 嘴唇 gèng 更 zhí de 值得 yàn 豔 xiàn 羡。
shǐ 使 shēng 生 rú 如 xià huā 夏花 zhī 之 xuàn làn 绚烂， sǐ 死 rú 如 qiū yè 秋叶 zhī 之 jìng měi 静美。
zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 shǒu zhǐ 手指 mǐn gǎn dù 敏感度 huì 会 suí zhe 随着 zhuǎn xiàng 转向 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 nà bian 那边 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
gǔn 滚 yán 研 jī 机 shì 是 xiǎo 小 zhí jìng 直径 gōng jiàn 工件 wài 外 yuán 圆 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 jiā gōng shè bèi 加工设备 zhī yī 之一， gāi jī 该机 dǎo lún 导轮 biǎo miàn 表面 xíng zhuàng 形状 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jiā gōng 加工 jīng dù 精度。
yì shí 意识 dào 到 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 shì 是 tā 他 fàn 犯 de 的 yī dà 一大 cuò wù 错误， tā 他 fēi 飞 xiàng 向 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 shēng kǒu péng 牲口棚 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
shǐ yòng 使用 100 bèi 倍 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 bú guò 不过 shì 是 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 xiǎo 小 xì 细 bàng 棒 huò 或 xiǎo 小 diǎn diǎn 点点， ér 而 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 nǐ 你 què 却 gēn běn 根本 kàn 看 bù 不 chu lai 出来。
zhè 这 hěn 很 huāng miù 荒谬， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其它 zài 在 dà huǒ 大火 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 táo pǎo 逃跑 de 的 zé rèn 责任 yí yàng 一样 huāng miù 荒谬。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 hòu 后， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 lǐ jiě 理解 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 wèi shén me 为什么 huì 会 jī 积 jí de 极地 xún qiú 寻求 yī zhàn 一战： tā men 他们 xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 zēng jiā 增加 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 quán lì 权力。
qián qī 前期 dōng jì 冬季 hēi cháo 黑潮 qū yù 区域 hǎi wēn 海温 yì cháng 异常 yǔ 与 dōng yà 东亚 xià jì 夏季 fēng 风 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 hěn 很 nán yǐ zhì xìn 难以置信， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它。
yì xiàng 意象 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhōng guó huà 中国化 de 的： bǐ rú 比如， fàn 饭 shì 是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 bú shi 不是 duī 堆 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上。
shǐ yòng 使用 TMX biān jí qì 编辑器 xiū zhèng 修正 yóu yú 由于 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 jù zi 句子 jié gòu 结构 de 的 yì bān 一般 chā bié 差别 zào chéng 造成 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi 未 duì zhǔn 对准 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 zhěng gè 整个 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 chuán tǒng 传统， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统： guān ài 关爱、 tuán jié 团结、 qīn mì 亲密、 duì 对 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 lián mǐn 怜悯。
shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 hái shi 还是 háo mǐ bō 毫米波 jì shù 技术？
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 “ zǐ 子 ” wén jiàn jiā 文件夹 huó 和 / huò 或 “ hòu dài 后代 ” wén jiàn jiā 文件夹 biàn lì 遍历 cún chǔ 存储 kù 库。
zhè 这 zǒng jīng lǐ 总经理 shì cóng 是从 jiào 较 dī 低 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 tí shēng 提升 shàng lái 上来 de 的。
shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chóng zǔ 重组 suàn zi 算子 huó 和 shì zhí 适值 hán shù 函数 chǐ dù 尺度 biàn huàn 变换， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 xiāng duì 相对 xià xiàn 下限 de 的 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法， bìng 并 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 gāi 该 suàn fǎ 算法 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
zhè 这 qià qià 恰恰 jiǎn dī 减低 le 了 tā 他 zhèng zài 正在 tí chàng 提倡 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 de 的 jià zhí 价值。
shǐ yòng 使用 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
qián zhě 前者 zài 在 méi tǐ 媒体 kuān pín 宽频 zhuǎn yí 转移 shàng 上 yōng yǒu 拥有 fā yán quán 发言权。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 guī nà 归纳 de 的 lùn diǎn 论点 kě néng 可能 huò 或 ruò 弱 huò 或 qiáng 强。
bīn hǎi 滨海 shā huāng 沙荒 yǒu de 有的 yān mò 淹没 nóng tián 农田 hé 和 cūn zhuāng 村庄， wēi hài 危害 yán zhòng 严重， zhòng zhí 种植 fáng fēng gù shā 防风固沙 lín dài 林带 shōu dào 收到 yí dìng 一定 xiào guǒ 效果。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 jià gòu 架构 dōu 都 yǒu xiào 有效， qiě 且 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 bù bǐ 不比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效。
qián 前 yīng guó 英国 zhù 驻 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ 大使 dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， jǐ 几 xīng qī 星期 lái 来 de 的 shì tài fā zhǎn 事态发展 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示， lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 dé dào 得到 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子