ประโยคภาษาจีน- 这当然是长期以来发现的最早期的实例它正在推进我们期望看到它们的时限中文句子 (556101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 shí lì 实例， tā 它 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 qī wàng 期望 kàn dào 看到 tā men 它们 de 的 shí xiàn 时限。
It is certainly the earliest example by a long way and it is pushing the limit of when we expect to see them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 xū xiàng 虚像 — — dài yǒu 带有 wēi guāng 微光 de 的 xīn 新 qì 气 xiàng 像。
yì dà lì 意大利 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 zài 在 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi shàng 海上。
yì dà lì duì 意大利队 zài 在 2010 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 zhòng dì 中的 dì 第 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 bái juàn 白卷 píng jú 平局 shǒu cháng 首场， tā men 他们 zài 在 suǒ fēi yà 索菲亚 yǔ 与 tóng yàng 同样 gōng jī 攻击 fá shù 乏术 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wò shǒu yán hé 握手言和。
shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到， tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nín 您 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yǐ zhì 以至 yú nín 于您 hěn 很 yuàn 愿 yì xiàng 意向 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qīng xǐng 清醒 shí 时 yù shàng 遇上 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 huì 会 ràng 让 rén 人 dòng 动 dàn 惮 bù dé 不得， xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 chí xù 持续 jǐ 几 miǎo 秒 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 de 的 má bì 麻痹。
qián 前 dài 带 sā qì 撒气 le 了。
huá xíng 滑行 tǐng 艇 shì yàn 试验 tàn tǎo 探讨 le 了 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 duì 对 pēn jiàn 喷溅 hé 和 tǐng 艇 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 yīn 因 tā rén 他人 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huí yìng 回应 wǒ men 我们 dài gěi 带给 tā men de 他们的 xǐ xùn 喜讯， ér 而 biàn de 变得 fèn nù 愤怒， kè bó 刻薄， chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨 shèn zhì 甚至 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段 de shí hòu 的时候。
yì si 意思 bú shì 不是 gèng 更 qīng chu 清楚 biǎo shì 表示， kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 12 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中 jí 及 zhōu zāo 周遭， diào chá 调查 le 了 82 zhòng 种 què xíng mù 雀形目 niǎo lèi 鸟类？
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí qí 极其 hǎo xiào 好笑 de 的 shì 是 tā 他 de 的 jiǎ 假 hú zi 胡子 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
huá xuě 滑雪 míng shǒu 名手 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪、 gāo shān 高山 huá jiàng 滑降 hé 和 gāo shān 高山 huí zhuǎn 回转、 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪、 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 hé 和 xiàn dài 现代 dōng jì liǎng xiàng 冬季两项 bǐ sài 比赛。
yì si 意思 shì 是 shuō 说 yù dào 遇到 chóu 酬 tiān 天 dà diǎn 大典， huò 或 qí tā 其他 hūn qìng 婚庆， yí dìng yào 一定要 xiān 先 yǎn 演 jiā lǐ 嘉礼（ jí 即 kuǐ lěi xì 傀儡戏）， rán hòu 然后 zài 再 yǎn 演 rén 人 xì 戏。
shǐ 使 wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， wǒ 我 ér zi 儿子 duì 对 yì dà lì yǔ 意大利语 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二。
qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称 tā zì jǐ 他自己 “ zài 在 22 suì 岁 zhī qián 之前（ yě jiù shì 也就是 zài 在 1945 nián 年 zhī qián 之前） shì 是 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 ” 。
yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 yì wài 意外 — — dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 diāo kè 雕刻 yì shù jié 艺术节 jì 暨 “ huì ān 惠安 bēi 杯 ” shí mù 石木 diāo kè 雕刻 dà jiǎng sài 大奖赛 zōng shù 综述。
shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guàn lì 惯例。
gǔn zhū 滚珠 sī gāng 丝杠 fù 副 shì 是 jīng mì 精密 yuán jiàn 元件， gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 yán fáng 严防 huī chén 灰尘 tè bié shì 特别是 qiē xiè 切屑 jí 及 yìng 硬 shā lì 砂粒 jìn rù 进入 gǔn 滚 dào 道。
qián fāng 前方 xíng shì 形势 yán jùn 严峻， hòu fāng 后方 dí tè 敌特 chāng kuáng 猖狂。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
yì shí xíng tài 意识形态 gài niàn 概念 de 的 duō yì xìng 多义性 jué dìng 决定 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 wén lùn 文论 yán jiū 研究 de 的 fù diào 复调 fāng fǎ lùn 方法论。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 95% de 的 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 mào sì 貌似 shì 是 nán 难 róng 熔 de 的。
yú rén 愚人 cháng duǎn yú 常短于 xīn jì 心计。
mǎn yì lǜ 满意率 zài 在 kā lā lā 喀拉拉 wèi 为 90% （ liáng dào yōu 良到优）， zài 在 dé lǐ 德里 wèi 为 86% （ liáng dào yōu 良到优）， běi fāng bāng 北方邦 de 的 zhāng 章 pǔ ěr 普尔 xiàn 县 zé 则 xiǎn shì 显示 mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 70% 。
yú bèn 愚笨 wú zhī 无知 de 的 rén 人 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zì qíng 恣情 fàng 放 yì 逸； dàn 但 cōng ming 聪明 de 的 què 却 bǎo chí 保持 nǔ lì bú xiè 努力不懈， shì 视 qín fèn 勤奋 wèi 为 wú shàng 无上 zhēn bǎo 珍宝。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 “ zǐ 子 ” wén jiàn jiā 文件夹 huó 和 / huò 或 “ hòu dài 后代 ” wén jiàn jiā 文件夹 biàn lì 遍历 cún chǔ 存储 kù 库。
qián 前 duǎn shí jiān 短时间， tóng shì 同事 mǎi 买 le 了 xiē 些 hè sī tíng 赫嘶婷 jìng lì 靓丽 jiāo náng 胶囊， zhěng 整 tuán tǐ 团体 biàn 变 le 了 dà yàng 大样， měi guān 美观 duō 多 le 了 ne 呢。
qián xiàn 前线 kàn bù dào 看不到 rén yuán 人员 yùn shū chē 运输车， fǎn kàng 反抗 jūn 军 sì hū 似乎 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 tǎn kè 坦克， hài pà 害怕 zāo dào 遭到 běi yuē 北约 kōng xí 空袭 de 的 wù shāng 误伤。
gǎn dào 感到 hài xiū 害羞 huò shì 或是 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén 人 zǒng huì 总会 fàng 放 bù 不 kāi 开 shǒu jiǎo 手脚， zuò 做 yì xiē 一些 zǔ dǎng 阻挡 xìng 性 de 的 dòng zuò 动作， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn de 显得 bú gòu 不够 luò luò dà fāng 落落大方。
lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bù fen 部分 yóu 由 zhēn kōng bèng 真空泵 cóng 从 jiē shōu 接收 guàn 罐 de 的 dǐng bù 顶部 chōu chū 抽出。
qián zhě 前者 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 kuān 宽 ér 而 píng tǎn 平坦， ér 而 sān 三 niè 啮 jié gòu 结构 de 的 jiǎ 甲 - tóng 铜 luò gě wù 络合物 de 的 xī shōu 吸收 qū xiàn 曲线 zé 则 xiāng duì 相对 jiào 较 zhǎi 窄 ér 而 jiān ruì 尖锐， sè guāng 色光 jiào 较 míng liàng 明亮。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 xū xiàng 虚像 — — dài yǒu 带有 wēi guāng 微光 de 的 xīn 新 qì 气 xiàng 像。
yì dà lì 意大利 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 zài 在 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi shàng 海上。
yì dà lì duì 意大利队 zài 在 2010 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 zhòng dì 中的 dì 第 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 bái juàn 白卷 píng jú 平局 shǒu cháng 首场， tā men 他们 zài 在 suǒ fēi yà 索菲亚 yǔ 与 tóng yàng 同样 gōng jī 攻击 fá shù 乏术 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wò shǒu yán hé 握手言和。
shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到， tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nín 您 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yǐ zhì 以至 yú nín 于您 hěn 很 yuàn 愿 yì xiàng 意向 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qīng xǐng 清醒 shí 时 yù shàng 遇上 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 huì 会 ràng 让 rén 人 dòng 动 dàn 惮 bù dé 不得， xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 chí xù 持续 jǐ 几 miǎo 秒 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 de 的 má bì 麻痹。
qián 前 dài 带 sā qì 撒气 le 了。
huá xíng 滑行 tǐng 艇 shì yàn 试验 tàn tǎo 探讨 le 了 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 duì 对 pēn jiàn 喷溅 hé 和 tǐng 艇 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 yīn 因 tā rén 他人 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huí yìng 回应 wǒ men 我们 dài gěi 带给 tā men de 他们的 xǐ xùn 喜讯， ér 而 biàn de 变得 fèn nù 愤怒， kè bó 刻薄， chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨 shèn zhì 甚至 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段 de shí hòu 的时候。
yì si 意思 bú shì 不是 gèng 更 qīng chu 清楚 biǎo shì 表示， kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 12 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中 jí 及 zhōu zāo 周遭， diào chá 调查 le 了 82 zhòng 种 què xíng mù 雀形目 niǎo lèi 鸟类？
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí qí 极其 hǎo xiào 好笑 de 的 shì 是 tā 他 de 的 jiǎ 假 hú zi 胡子 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
huá xuě 滑雪 míng shǒu 名手 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪、 gāo shān 高山 huá jiàng 滑降 hé 和 gāo shān 高山 huí zhuǎn 回转、 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪、 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 hé 和 xiàn dài 现代 dōng jì liǎng xiàng 冬季两项 bǐ sài 比赛。
yì si 意思 shì 是 shuō 说 yù dào 遇到 chóu 酬 tiān 天 dà diǎn 大典， huò 或 qí tā 其他 hūn qìng 婚庆， yí dìng yào 一定要 xiān 先 yǎn 演 jiā lǐ 嘉礼（ jí 即 kuǐ lěi xì 傀儡戏）， rán hòu 然后 zài 再 yǎn 演 rén 人 xì 戏。
shǐ 使 wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， wǒ 我 ér zi 儿子 duì 对 yì dà lì yǔ 意大利语 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二。
qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称 tā zì jǐ 他自己 “ zài 在 22 suì 岁 zhī qián 之前（ yě jiù shì 也就是 zài 在 1945 nián 年 zhī qián 之前） shì 是 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 ” 。
yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 yì wài 意外 — — dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 diāo kè 雕刻 yì shù jié 艺术节 jì 暨 “ huì ān 惠安 bēi 杯 ” shí mù 石木 diāo kè 雕刻 dà jiǎng sài 大奖赛 zōng shù 综述。
shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guàn lì 惯例。
gǔn zhū 滚珠 sī gāng 丝杠 fù 副 shì 是 jīng mì 精密 yuán jiàn 元件， gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 yán fáng 严防 huī chén 灰尘 tè bié shì 特别是 qiē xiè 切屑 jí 及 yìng 硬 shā lì 砂粒 jìn rù 进入 gǔn 滚 dào 道。
qián fāng 前方 xíng shì 形势 yán jùn 严峻， hòu fāng 后方 dí tè 敌特 chāng kuáng 猖狂。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
yì shí xíng tài 意识形态 gài niàn 概念 de 的 duō yì xìng 多义性 jué dìng 决定 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 wén lùn 文论 yán jiū 研究 de 的 fù diào 复调 fāng fǎ lùn 方法论。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 95% de 的 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 mào sì 貌似 shì 是 nán 难 róng 熔 de 的。
yú rén 愚人 cháng duǎn yú 常短于 xīn jì 心计。
mǎn yì lǜ 满意率 zài 在 kā lā lā 喀拉拉 wèi 为 90% （ liáng dào yōu 良到优）， zài 在 dé lǐ 德里 wèi 为 86% （ liáng dào yōu 良到优）， běi fāng bāng 北方邦 de 的 zhāng 章 pǔ ěr 普尔 xiàn 县 zé 则 xiǎn shì 显示 mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 70% 。
yú bèn 愚笨 wú zhī 无知 de 的 rén 人 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zì qíng 恣情 fàng 放 yì 逸； dàn 但 cōng ming 聪明 de 的 què 却 bǎo chí 保持 nǔ lì bú xiè 努力不懈， shì 视 qín fèn 勤奋 wèi 为 wú shàng 无上 zhēn bǎo 珍宝。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 “ zǐ 子 ” wén jiàn jiā 文件夹 huó 和 / huò 或 “ hòu dài 后代 ” wén jiàn jiā 文件夹 biàn lì 遍历 cún chǔ 存储 kù 库。
qián 前 duǎn shí jiān 短时间， tóng shì 同事 mǎi 买 le 了 xiē 些 hè sī tíng 赫嘶婷 jìng lì 靓丽 jiāo náng 胶囊， zhěng 整 tuán tǐ 团体 biàn 变 le 了 dà yàng 大样， měi guān 美观 duō 多 le 了 ne 呢。
qián xiàn 前线 kàn bù dào 看不到 rén yuán 人员 yùn shū chē 运输车， fǎn kàng 反抗 jūn 军 sì hū 似乎 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 tǎn kè 坦克， hài pà 害怕 zāo dào 遭到 běi yuē 北约 kōng xí 空袭 de 的 wù shāng 误伤。
gǎn dào 感到 hài xiū 害羞 huò shì 或是 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén 人 zǒng huì 总会 fàng 放 bù 不 kāi 开 shǒu jiǎo 手脚， zuò 做 yì xiē 一些 zǔ dǎng 阻挡 xìng 性 de 的 dòng zuò 动作， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn de 显得 bú gòu 不够 luò luò dà fāng 落落大方。
lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bù fen 部分 yóu 由 zhēn kōng bèng 真空泵 cóng 从 jiē shōu 接收 guàn 罐 de 的 dǐng bù 顶部 chōu chū 抽出。
qián zhě 前者 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 kuān 宽 ér 而 píng tǎn 平坦， ér 而 sān 三 niè 啮 jié gòu 结构 de 的 jiǎ 甲 - tóng 铜 luò gě wù 络合物 de 的 xī shōu 吸收 qū xiàn 曲线 zé 则 xiāng duì 相对 jiào 较 zhǎi 窄 ér 而 jiān ruì 尖锐， sè guāng 色光 jiào 较 míng liàng 明亮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子