ประโยคภาษาจีน- 意思是说遇到酬天大典或其他婚庆一定要先演嘉礼即傀儡戏然后再演人戏中文句子 (556270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì si 意思 shì 是 shuō 说 yù dào 遇到 chóu 酬 tiān 天 dà diǎn 大典， huò 或 qí tā 其他 hūn qìng 婚庆， yí dìng yào 一定要 xiān 先 yǎn 演 jiā lǐ 嘉礼（ jí 即 kuǐ lěi xì 傀儡戏）， rán hòu 然后 zài 再 yǎn 演 rén 人 xì 戏。
It means that when there are celebrations or weddings, people will give puppet show first and then opera show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì si 意思 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yì jué cí xióng 一决雌雄。
zhè 这 hěn 很 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 dāng 当 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役 hòu 后， 2010 dào 到 2014 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 É guó 俄国 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 dǐ dá 抵达 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zài 在 lún dūn 伦敦 gé lún Àì lún 格伦艾伦 de 的 gù jū 故居 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 nà 那 qī yā 欺压 wǒ de 我的 è rén 恶人， jiù shì 就是 wéi kùn 围困 wǒ 我， yào hài 要害 wǒ 我 mìng 命 de 的 chóu dí 仇敌。
shǐ 使 wú xiàn diàn bō 无线电波 yī cì 依次 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化 shí 时， xìn xī 信息 jiù 就 yóu 由 guǎng bō diàn tái 广播电台 chuán dì 传递 dào 到 jiē shōu jī 接收机。
qián zǒng lǐ 前总理 bù tuō 布托 zài 在 dí 迪 bài fǎng 拜访 qīn 亲 hòu 后， tū rán 突然 fǎn huí 返回 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , chēng 称 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zhèng 正 shí xíng 实行 jiè yán lìng 戒严令， bìng 并 shuō 说 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 de 的。
téng 滕 zhèn guó 振国 fēi cháng 非常 shī luò 失落 de 地 shuō 说， “ zhè 这 hé 和 dāng nián 当年 gāo kǎo 高考 luò bǎng 落榜 hòu 后 huí dào 回到 nóng tián 农田 gàn huó r 干活儿 hé qí 何其 xiāng sì 相似！
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
qián 前 shǒu 手 fān 翻 zài 在 zì yóu tǐ cāo 自由体操 qián kōng fān 前空翻 lèi 类 dòng zuò 动作 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 qián lì 潜力。
shǐ 使 shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾。
zhè 这 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn 但 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能。
yì jiǎ 意甲 dì 第 28 lún 轮 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， sī zhí 司职 yòu biān fēng 右边锋 de 的 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shǒu fā 首发 chū zhàn 出战 bìng 并 biǎo xiàn 表现 shí fēn 十分 jī jí 积极， bǐ sài 比赛 zhōng 中 liǎn jiá 脸颊 shòu shāng 受伤 chū xuè 出血 hòu 后 yī rán 依然 liú zài 留在 cháng shàng 场上 fèn zhàn 奋战。
qián fāng 前方 de 的 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， wǒ men de 我们的 bù lǚ 步履 yě 也 jiàng 将 shì 是 jiān nán 艰难 de 的。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 céng 曾 zhè yàng 这样 guò 过。
mǎn 满 le 了 yī nián 一年， yà lán 亚兰 de 的 jūn 军 bīng 兵 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 yuē 约 Ā 阿 shī 施， lái dào 来到 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷， shā 杀 le 了 mín 民 zhòng dì 中的 zhòng 众 shǒu lǐng 首领， jiāng 将 suǒ 所 lüè 掠 de 的 cái 财 huò 货 sòng dào 送到 dà mǎ 大马 sè 色 wáng 王 nà li 那里。
qián 前 yǒu 有 èr 二 fú tú 浮屠， gù 故 yòu míng 又名 shuāng 双 fú sì 福寺。
zhè 这 hěn 很 nán 难 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 tóng qíng 同情 — — zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊； dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bú yuàn 不愿 jiù 就 zhè me 这么 lí kāi 离开 tā 他。
yú rén 愚人 bèi 被 shì 丗 sú 俗 qiān bàn 牵绊， chǔ jìng 处境 hé 和 qiú fàn 囚犯 wú yì 无异。
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 zī xī 孳息 yīng dāng 应当 xiān 先 chōng dǐ 充抵 shōu qǔ 收取 zī xī 孳息 de 的 fèi yòng 费用。
yú wàng 愚妄 rén kǒu 人口 zhōng 中 jiāo ào 骄傲， rú 如 zhàng 杖 zé dǎ 责打 jǐ 己 shēn 身。 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zuǐ 嘴， bì 必 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 dà xióng māo 大熊猫 jǐn zhú 锦竹 fā qíng 发情 qī jiān 期间 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 tè shū 特殊 yuán yīn 原因， yǔ 与 zhòng 种 gōng māo 公猫 xiāng hù 相互 dǎ jià 打架， dǎo zhì 导致 ěr duo 耳朵 hěn 很 shòu shāng 受伤。 jīng guò 经过 kē yán rén yuán 科研人员 de 的 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗， xiàn zài 现在 ěr duo 耳朵 yǐ jīng 已经 quán yù 痊愈。
zhè 这 bì rán 必然 yāo qiú 要求 zài 在 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 kāi fā 开发 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zhī qián 之前 yào 要 jié hé 结合 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 shì yí 适宜 dù 度 píng jià 评价。
yú chǔn 愚蠢 de 的 hán guó rén 韩国人 bù míng bái 不明白 zhè 这 yì diǎn 一点， hái 还 yǐ wéi 以为 zhōng guó rén 中国人 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺。
mǎn mù 满目 cōng lǜ 葱绿 yǎn yìng 掩映 zhe 着 Ōu huà 欧化 de 的 yōu yǎ 优雅， zài 在 níng jìng 宁静 de 的 xiàn dài 现代 jǐng guān 景观 zhōng 中 yǔ 与 zì rán 自然 gòng chǔ 共处， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jǐn zhāng 紧张 de 的 shāng wù 商务 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， yě 也 néng 能 ràng 让 nín 您 xiǎng shòu 享受 pǐn wèi 品味 chū zhòng 出众 de 的 shēng huó 生活。
shǐ yòng 使用 sān wéi 三维 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 jì suàn 计算 yǒu xiàn 有限 shuǐ shēn 水深 zhōng 中 líng 零 háng sù 航速 fú 浮 tǐ 体 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 bō làng 波浪 lì 力， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 gé lín 格林 hán shù 函数 zhōng 中 suǒ 所 gòng tóng 共同 cún zài 存在 de 的 qí diǎn 奇点 wèn tí 问题 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
shǐ yòng 使用 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 gài niàn 概念， yí dòng 移动 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 wù tǐ 物体， guān lián 关联 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 de 的 guāng biāo 光标。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 , bù fen 部分 zhòng yào 重要 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 dào 到 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi shì wéi 被视为 jià gé 价格 wā dì 洼地 .
bīn jiāng lù 滨江路 zhòng zhí 种植 dà miàn jī 大面积 de 的 lǜ huà 绿化， gǎi biàn 改变 le 了 yán jiāng 沿江 zāng luàn chà 脏乱差 xiàn xiàng 现象；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú yào 不要 qī pàn 期盼 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 huí bào 回报！

ประโยคภาษาจีน
yì si 意思 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yì jué cí xióng 一决雌雄。
zhè 这 hěn 很 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 dāng 当 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役 hòu 后， 2010 dào 到 2014 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 É guó 俄国 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 dǐ dá 抵达 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zài 在 lún dūn 伦敦 gé lún Àì lún 格伦艾伦 de 的 gù jū 故居 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 nà 那 qī yā 欺压 wǒ de 我的 è rén 恶人， jiù shì 就是 wéi kùn 围困 wǒ 我， yào hài 要害 wǒ 我 mìng 命 de 的 chóu dí 仇敌。
shǐ 使 wú xiàn diàn bō 无线电波 yī cì 依次 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化 shí 时， xìn xī 信息 jiù 就 yóu 由 guǎng bō diàn tái 广播电台 chuán dì 传递 dào 到 jiē shōu jī 接收机。
qián zǒng lǐ 前总理 bù tuō 布托 zài 在 dí 迪 bài fǎng 拜访 qīn 亲 hòu 后， tū rán 突然 fǎn huí 返回 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , chēng 称 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zhèng 正 shí xíng 实行 jiè yán lìng 戒严令， bìng 并 shuō 说 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 de 的。
téng 滕 zhèn guó 振国 fēi cháng 非常 shī luò 失落 de 地 shuō 说， “ zhè 这 hé 和 dāng nián 当年 gāo kǎo 高考 luò bǎng 落榜 hòu 后 huí dào 回到 nóng tián 农田 gàn huó r 干活儿 hé qí 何其 xiāng sì 相似！
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
qián 前 shǒu 手 fān 翻 zài 在 zì yóu tǐ cāo 自由体操 qián kōng fān 前空翻 lèi 类 dòng zuò 动作 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 qián lì 潜力。
shǐ 使 shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾。
zhè 这 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn 但 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能。
yì jiǎ 意甲 dì 第 28 lún 轮 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， sī zhí 司职 yòu biān fēng 右边锋 de 的 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shǒu fā 首发 chū zhàn 出战 bìng 并 biǎo xiàn 表现 shí fēn 十分 jī jí 积极， bǐ sài 比赛 zhōng 中 liǎn jiá 脸颊 shòu shāng 受伤 chū xuè 出血 hòu 后 yī rán 依然 liú zài 留在 cháng shàng 场上 fèn zhàn 奋战。
qián fāng 前方 de 的 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， wǒ men de 我们的 bù lǚ 步履 yě 也 jiàng 将 shì 是 jiān nán 艰难 de 的。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 céng 曾 zhè yàng 这样 guò 过。
mǎn 满 le 了 yī nián 一年， yà lán 亚兰 de 的 jūn 军 bīng 兵 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 yuē 约 Ā 阿 shī 施， lái dào 来到 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷， shā 杀 le 了 mín 民 zhòng dì 中的 zhòng 众 shǒu lǐng 首领， jiāng 将 suǒ 所 lüè 掠 de 的 cái 财 huò 货 sòng dào 送到 dà mǎ 大马 sè 色 wáng 王 nà li 那里。
qián 前 yǒu 有 èr 二 fú tú 浮屠， gù 故 yòu míng 又名 shuāng 双 fú sì 福寺。
zhè 这 hěn 很 nán 难 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 tóng qíng 同情 — — zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊； dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bú yuàn 不愿 jiù 就 zhè me 这么 lí kāi 离开 tā 他。
yú rén 愚人 bèi 被 shì 丗 sú 俗 qiān bàn 牵绊， chǔ jìng 处境 hé 和 qiú fàn 囚犯 wú yì 无异。
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 zī xī 孳息 yīng dāng 应当 xiān 先 chōng dǐ 充抵 shōu qǔ 收取 zī xī 孳息 de 的 fèi yòng 费用。
yú wàng 愚妄 rén kǒu 人口 zhōng 中 jiāo ào 骄傲， rú 如 zhàng 杖 zé dǎ 责打 jǐ 己 shēn 身。 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zuǐ 嘴， bì 必 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 dà xióng māo 大熊猫 jǐn zhú 锦竹 fā qíng 发情 qī jiān 期间 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 tè shū 特殊 yuán yīn 原因， yǔ 与 zhòng 种 gōng māo 公猫 xiāng hù 相互 dǎ jià 打架， dǎo zhì 导致 ěr duo 耳朵 hěn 很 shòu shāng 受伤。 jīng guò 经过 kē yán rén yuán 科研人员 de 的 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗， xiàn zài 现在 ěr duo 耳朵 yǐ jīng 已经 quán yù 痊愈。
zhè 这 bì rán 必然 yāo qiú 要求 zài 在 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 kāi fā 开发 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zhī qián 之前 yào 要 jié hé 结合 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 shì yí 适宜 dù 度 píng jià 评价。
yú chǔn 愚蠢 de 的 hán guó rén 韩国人 bù míng bái 不明白 zhè 这 yì diǎn 一点， hái 还 yǐ wéi 以为 zhōng guó rén 中国人 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺。
mǎn mù 满目 cōng lǜ 葱绿 yǎn yìng 掩映 zhe 着 Ōu huà 欧化 de 的 yōu yǎ 优雅， zài 在 níng jìng 宁静 de 的 xiàn dài 现代 jǐng guān 景观 zhōng 中 yǔ 与 zì rán 自然 gòng chǔ 共处， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jǐn zhāng 紧张 de 的 shāng wù 商务 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， yě 也 néng 能 ràng 让 nín 您 xiǎng shòu 享受 pǐn wèi 品味 chū zhòng 出众 de 的 shēng huó 生活。
shǐ yòng 使用 sān wéi 三维 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 jì suàn 计算 yǒu xiàn 有限 shuǐ shēn 水深 zhōng 中 líng 零 háng sù 航速 fú 浮 tǐ 体 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 bō làng 波浪 lì 力， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 gé lín 格林 hán shù 函数 zhōng 中 suǒ 所 gòng tóng 共同 cún zài 存在 de 的 qí diǎn 奇点 wèn tí 问题 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
shǐ yòng 使用 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 gài niàn 概念， yí dòng 移动 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 wù tǐ 物体， guān lián 关联 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 de 的 guāng biāo 光标。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 , bù fen 部分 zhòng yào 重要 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 dào 到 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi shì wéi 被视为 jià gé 价格 wā dì 洼地 .
bīn jiāng lù 滨江路 zhòng zhí 种植 dà miàn jī 大面积 de 的 lǜ huà 绿化， gǎi biàn 改变 le 了 yán jiāng 沿江 zāng luàn chà 脏乱差 xiàn xiàng 现象；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú yào 不要 qī pàn 期盼 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 huí bào 回报！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子