ประโยคภาษาจีน- 老师您好是您的心血撒遍了广大莘莘学子您的辛劳培养了新一代天之骄子祝您节日快乐身体健康中文句子 (55647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 nín hǎo 您好！ shì 是 nín de 您的 xīn xuè 心血 sā 撒 biàn 遍 le 了 guǎng dà 广大 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子， nín de 您的 xīn láo 辛劳 péi yǎng 培养 le 了 xīn yí dài 新一代 tiān zhī jiāo zǐ 天之骄子， zhù nín 祝您 jié rì 节日 kuài lè 快乐， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
Hello, teacher! Sabian is your painstaking efforts of the broad masses of students, your hard work cultivating a new generation of Tianzhijiaozai, I wish you happy holidays and good health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 xiǎng 想 qǐng jiào 请教 yí jù 一句 fān yì 翻译。 “ wǒ 我， dài biǎo 代表 gōng zhèng chù 公证处， xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 gōng zhèng 公正、 yǒu xiào 有效。 ”
“ zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。 bù néng 不能 yīn wèi 因为 shì 是 zhí mín zhě 殖民者 jiàn zào 建造 de 的 jiù 就 bèi 被 chāi chú 拆除， ” jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 xīn lóu 新楼 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zuò 做 hù gōng 护工 zhī hòu 之后 jiàn 建 qǐ lai 起来 de 的， ” cóng huà 从化 tán 潭 kǒu cūn 口村 cūn mín 村民 lǐ xī zhōu 李锡州 shuō 说。
yǐ 以 dāo bèi 刀背 de 的 dǐng duān 顶端 wèi 为 zhòu 轴， shàng xià 上下 yí dòng 移动 dāo rèn 刀刃， cóng 从 yì biān 一边 màn màn 慢慢 yí 移 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， rán hòu 然后 bǎ 把 cài 菜 hěn 很 jūn yún 均匀 de 地 qiē suì 切碎。
yǔ 与 3D yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， zhè 这 fú 幅 zhǎn xiàn 展现 tǔ 土 wèi 卫 shí liù 十六 “ pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 ” de 的 tú piàn 图片 yě 也 shì 是 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn wù 产物， jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 2009 nián 年 12 yuè 月 26 rì 日 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng 两 fú 幅 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 shā cóng bó 沙从伯 tè lì 特利 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山， yòu 又 cóng 从 jiā 迦 mì shān 密山 huí dào 回到 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 II xíng 型 táng niào bìng 糖尿病， tā 它 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jié shù 结束 shí 时， nín de 您的 jí bìng 疾病， shì 是 mù qián 目前 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 ér kē 儿科 mén zhěn 门诊 màn xìng jí bìng 慢性疾病。
jù cǐ 据此， běn 本 gǎo 稿 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài yǒu 带有 mín jiān 民间 sè cǎi 色彩 de 的 bāo gōng 包公 gù shì 故事 lái 来 jiě dú 解读 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shì jiǎo 视角。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
“ zhè huǒ 这伙 bào tú 暴徒 bù 不 bǎ 把 jǐng chá 警察 de 的 quán wēi 权威 dàng huí shì 当回事， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 yòng 用 bǎn cā 板擦 cā diào 擦掉 jù zi 句子。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， dào 到 sì yuè 四月 14 rì 日 wéi zhǐ 为止， huáng zāi 蝗灾 yǐ jīng 已经 tūn shì 吞噬 diào 掉 le 了 shǔ qiān 数千 gōng qǐng 公顷 de 的 zuò wù 作物 hè 和 mù cǎo 牧草。
lǎo shī 老师 gěi 给 xiǎo xué shēng 小学生 bù zhì 布置 le 了 jià qī 假期 zuò yè 作业。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 men 们 fù shù 复述 tā men 他们 gāng 刚 dú 读 de 的 gù shì 故事。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 xià 下 miàn dī 面的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 chǎn 产 guǒ shí 果实 de 的 shù 树 chéng wéi 成为（ shí kuài 石块） tóu zhì 投掷 zhě 者 de 的 bǎ zi 靶子， ” tā 他 biǎo shì 表示。
lǎo shī 老师， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhè 这 zūn 尊 guān shì yīn 观世音 zài jiā 在家 lǐ 里 niàn jīng 念经、 xiū xíng 修行， pǔ dù zhòng shēng 普渡众生， zuò 做 gōng dé 公德 ne 呢！
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .
“ zhè 这 dǎ xiāo 打消 le 了 dé guó 德国 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 suǒ yǒu 所有 gù lǜ 顾虑， ” dù yī sī bǎo 杜伊斯堡 - Āī sēn 埃森 dà xué 大学 de 的 gé hā dé 格哈德 · bó shì 博世 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 xiǎng 想 qǐng jiào 请教 yí jù 一句 fān yì 翻译。 “ wǒ 我， dài biǎo 代表 gōng zhèng chù 公证处， xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 gōng zhèng 公正、 yǒu xiào 有效。 ”
“ zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。 bù néng 不能 yīn wèi 因为 shì 是 zhí mín zhě 殖民者 jiàn zào 建造 de 的 jiù 就 bèi 被 chāi chú 拆除， ” jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 xīn lóu 新楼 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zuò 做 hù gōng 护工 zhī hòu 之后 jiàn 建 qǐ lai 起来 de 的， ” cóng huà 从化 tán 潭 kǒu cūn 口村 cūn mín 村民 lǐ xī zhōu 李锡州 shuō 说。
yǐ 以 dāo bèi 刀背 de 的 dǐng duān 顶端 wèi 为 zhòu 轴， shàng xià 上下 yí dòng 移动 dāo rèn 刀刃， cóng 从 yì biān 一边 màn màn 慢慢 yí 移 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， rán hòu 然后 bǎ 把 cài 菜 hěn 很 jūn yún 均匀 de 地 qiē suì 切碎。
yǔ 与 3D yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， zhè 这 fú 幅 zhǎn xiàn 展现 tǔ 土 wèi 卫 shí liù 十六 “ pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 ” de 的 tú piàn 图片 yě 也 shì 是 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn wù 产物， jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 2009 nián 年 12 yuè 月 26 rì 日 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng 两 fú 幅 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 shā cóng bó 沙从伯 tè lì 特利 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山， yòu 又 cóng 从 jiā 迦 mì shān 密山 huí dào 回到 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 II xíng 型 táng niào bìng 糖尿病， tā 它 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jié shù 结束 shí 时， nín de 您的 jí bìng 疾病， shì 是 mù qián 目前 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 ér kē 儿科 mén zhěn 门诊 màn xìng jí bìng 慢性疾病。
jù cǐ 据此， běn 本 gǎo 稿 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài yǒu 带有 mín jiān 民间 sè cǎi 色彩 de 的 bāo gōng 包公 gù shì 故事 lái 来 jiě dú 解读 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shì jiǎo 视角。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
“ zhè huǒ 这伙 bào tú 暴徒 bù 不 bǎ 把 jǐng chá 警察 de 的 quán wēi 权威 dàng huí shì 当回事， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 yòng 用 bǎn cā 板擦 cā diào 擦掉 jù zi 句子。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， dào 到 sì yuè 四月 14 rì 日 wéi zhǐ 为止， huáng zāi 蝗灾 yǐ jīng 已经 tūn shì 吞噬 diào 掉 le 了 shǔ qiān 数千 gōng qǐng 公顷 de 的 zuò wù 作物 hè 和 mù cǎo 牧草。
lǎo shī 老师 gěi 给 xiǎo xué shēng 小学生 bù zhì 布置 le 了 jià qī 假期 zuò yè 作业。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 men 们 fù shù 复述 tā men 他们 gāng 刚 dú 读 de 的 gù shì 故事。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 xià 下 miàn dī 面的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 chǎn 产 guǒ shí 果实 de 的 shù 树 chéng wéi 成为（ shí kuài 石块） tóu zhì 投掷 zhě 者 de 的 bǎ zi 靶子， ” tā 他 biǎo shì 表示。
lǎo shī 老师， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhè 这 zūn 尊 guān shì yīn 观世音 zài jiā 在家 lǐ 里 niàn jīng 念经、 xiū xíng 修行， pǔ dù zhòng shēng 普渡众生， zuò 做 gōng dé 公德 ne 呢！
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .
“ zhè 这 dǎ xiāo 打消 le 了 dé guó 德国 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 suǒ yǒu 所有 gù lǜ 顾虑， ” dù yī sī bǎo 杜伊斯堡 - Āī sēn 埃森 dà xué 大学 de 的 gé hā dé 格哈德 · bó shì 博世 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子