ประโยคภาษาจีน- 据此本稿考虑用带有民间色彩的包公故事来解读中国法律文化把它作为考察中国法律文化的一个特定的视角中文句子 (55791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù cǐ 据此， běn 本 gǎo 稿 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài yǒu 带有 mín jiān 民间 sè cǎi 色彩 de 的 bāo gōng 包公 gù shì 故事 lái 来 jiě dú 解读 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shì jiǎo 视角。
So, the paper takes the stories of Judge Pao, which was tinted with popular colors when spreading, as a new angle of view to reinterpret the legal culture of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此， yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 : shǒu tào 手套 bù néng 不能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wèi shēng 卫生 cuò shī 措施 shǐ yòng 使用， duì 对 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 fáng yù 防御 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 réng 仍 shì 是 yì zhǒng 一种 lǎo shì 老式 de 的 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 qín 勤 xǐ shǒu 洗手。
jū 据 wǔ hàn 武汉 méi tǐ bào dào 媒体报道， 23 rì 日 shàng wǔ 上午， hú běi 湖北 shí yàn shì 十堰市 xīng 兴 lí 丽 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 shēn tiān zhì 申天志 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 tǒng 捅 18 dāo hòu 刀后 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
lǎo shī 老师 jiào xué 教学 shēng 生 men 们 rú hé 如何 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 lì kè 立刻 zhēn 鉆 dào 到 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下， rán hòu 然后 táo 逃 dào 到 bì nàn 避难 chù 处。
lǎo shī 老师 měi tiān 每天 chú le 除了 cóng 从 zì mǔ 字母 hé 和 yīn biāo 音标 jiāo 教 qǐ 起， hái 还 huì 会 jiāo 教 tā 他 yí jù 一句 kǒu yǔ 口语。
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 jiè shào 介绍， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zuì zǎo 最早 huà bō 划拨 de 的 sān xiá 三峡 yí mín 移民 zī jīn 资金 shì 是 400 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币， qù nián 去年 yòu 又 zhuī jiā 追加 dào 到 529 yì 亿。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǐ qián 以前 tīng dào 听到 “ nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎo 找 de 的 ” zhè jù huà 这句话 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 shì zài 是在 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 mǒu rén 某人 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹 ér 而 zì zhǎo 自找 kǔ tou 苦头 chī 吃。
yǔ 与 sān 三 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 地 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 gāi 该 yì bìng 疫病， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shǒu xí 首席 xù mù shòu yī 畜牧兽医 guān 官 yuē sè fū 约瑟夫 • duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
yǐ qián 以前 dé 得 zǎo shì 早市， bú shi 不是 lián 连 wèi 为 yì tǐ 一体 dé 得 pī fā 批发 chéng 城， bú zài 不在 pī fā 批发 chéng 城 zhī nèi 之内， shì 是 dì tān 地摊 lái de 来得， zài 在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里。
yǔ shì gé jué 与世隔绝 shēng huó 生活 de 的 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰 de 的 qū yù 区域
yǐ qián 以前 zǒng 总 jué de 觉得， lǐ yí 礼仪 jiù shì 就是 dài rén jiē wù 待人接物， kě 可 tīng 听 wán 完 dì yī 第一 jiē 节 kè hòu 课后， cái 才 zhī dào 知道 lǐ yí 礼仪 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
lǎo shī 老师 shuō 说， tā 他 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
“ zhè 这 duì 对 wén wù 文物 yuán chǎn 原产 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 wén huà 文化 quán lì 权利 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 bǎo zhàng 保障。 ” guó jiā wén wù jú 国家文物局 fā biǎo shēng míng 发表声明。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
lǎo shī 老师， nín 您 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白， hái 还 xī wàng 希望 nín 您 gěi 给 wǒ 我 míng jiào 明教。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 diàn nǎo 电脑 qián 前 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǐ qián 以前 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 zhǐ néng 只能 xié dài 携带 yī 一 méi 枚 dàn tóu 弹头， ér 而 jīn nián 今年 yòng yú 用于 kōng xí 空袭 de 的 lüè duó shì 掠夺式 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 kě yǐ 可以 pèi bèi 配备 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jīng zhǔn 精准 de 的 wǔ qì 武器。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， bú shi 不是 shuō 说 kě yǐ 可以 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， yǐ lǎo mài lǎo 倚老卖老， cóng xīn suǒ yù 从心所欲， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 MQ fú wù qì 服务器 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 de 的 tōng xìn 通信 bù tóng 不同， cóng 从 MQ fú wù qì 服务器 dào 到 wǎng guān 网关 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 chuán shū 传输 duì liè 队列 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 MQ tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此， yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 : shǒu tào 手套 bù néng 不能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wèi shēng 卫生 cuò shī 措施 shǐ yòng 使用， duì 对 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 fáng yù 防御 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 réng 仍 shì 是 yì zhǒng 一种 lǎo shì 老式 de 的 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 qín 勤 xǐ shǒu 洗手。
jū 据 wǔ hàn 武汉 méi tǐ bào dào 媒体报道， 23 rì 日 shàng wǔ 上午， hú běi 湖北 shí yàn shì 十堰市 xīng 兴 lí 丽 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 shēn tiān zhì 申天志 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 tǒng 捅 18 dāo hòu 刀后 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
lǎo shī 老师 jiào xué 教学 shēng 生 men 们 rú hé 如何 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 lì kè 立刻 zhēn 鉆 dào 到 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下， rán hòu 然后 táo 逃 dào 到 bì nàn 避难 chù 处。
lǎo shī 老师 měi tiān 每天 chú le 除了 cóng 从 zì mǔ 字母 hé 和 yīn biāo 音标 jiāo 教 qǐ 起， hái 还 huì 会 jiāo 教 tā 他 yí jù 一句 kǒu yǔ 口语。
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 jiè shào 介绍， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zuì zǎo 最早 huà bō 划拨 de 的 sān xiá 三峡 yí mín 移民 zī jīn 资金 shì 是 400 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币， qù nián 去年 yòu 又 zhuī jiā 追加 dào 到 529 yì 亿。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
lǎo shī 老师 yòng 用 kuò hú 括弧 biāo chū 标出 le 了 wǒ jiā 我家 tíng 庭 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǐ qián 以前 tīng dào 听到 “ nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎo 找 de 的 ” zhè jù huà 这句话 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 shì zài 是在 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 mǒu rén 某人 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹 ér 而 zì zhǎo 自找 kǔ tou 苦头 chī 吃。
yǔ 与 sān 三 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 地 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 gāi 该 yì bìng 疫病， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shǒu xí 首席 xù mù shòu yī 畜牧兽医 guān 官 yuē sè fū 约瑟夫 • duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
yǐ qián 以前 dé 得 zǎo shì 早市， bú shi 不是 lián 连 wèi 为 yì tǐ 一体 dé 得 pī fā 批发 chéng 城， bú zài 不在 pī fā 批发 chéng 城 zhī nèi 之内， shì 是 dì tān 地摊 lái de 来得， zài 在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里。
yǔ shì gé jué 与世隔绝 shēng huó 生活 de 的 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰 de 的 qū yù 区域
yǐ qián 以前 zǒng 总 jué de 觉得， lǐ yí 礼仪 jiù shì 就是 dài rén jiē wù 待人接物， kě 可 tīng 听 wán 完 dì yī 第一 jiē 节 kè hòu 课后， cái 才 zhī dào 知道 lǐ yí 礼仪 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
lǎo shī 老师 shuō 说， tā 他 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
“ zhè 这 duì 对 wén wù 文物 yuán chǎn 原产 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 wén huà 文化 quán lì 权利 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 bǎo zhàng 保障。 ” guó jiā wén wù jú 国家文物局 fā biǎo shēng míng 发表声明。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
lǎo shī 老师， nín 您 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白， hái 还 xī wàng 希望 nín 您 gěi 给 wǒ 我 míng jiào 明教。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 diàn nǎo 电脑 qián 前 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǐ qián 以前 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 zhǐ néng 只能 xié dài 携带 yī 一 méi 枚 dàn tóu 弹头， ér 而 jīn nián 今年 yòng yú 用于 kōng xí 空袭 de 的 lüè duó shì 掠夺式 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 kě yǐ 可以 pèi bèi 配备 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jīng zhǔn 精准 de 的 wǔ qì 武器。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， bú shi 不是 shuō 说 kě yǐ 可以 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， yǐ lǎo mài lǎo 倚老卖老， cóng xīn suǒ yù 从心所欲， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 MQ fú wù qì 服务器 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 de 的 tōng xìn 通信 bù tóng 不同， cóng 从 MQ fú wù qì 服务器 dào 到 wǎng guān 网关 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 chuán shū 传输 duì liè 队列 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 MQ tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子