ประโยคภาษาจีน- 老师给全班学生分发考卷中文句子 (56007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 xué sheng 学生 fēn fā 分发 kǎo juàn 考卷。
The teacher distributed the examination papers round the class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
yǔ 与 sān 三 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 地 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 gāi 该 yì bìng 疫病， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shǒu xí 首席 xù mù shòu yī 畜牧兽医 guān 官 yuē sè fū 约瑟夫 • duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 jì lù 记录 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 dí què 的确 hěn 很 xiǎn zhù 显著 - - - - - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qí jì 奇迹。
jū 据 fǎ yuàn 法院 dàng àn 档案 jì zǎi 记载， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiān shǒu zì dào 监守自盗 xíng wéi 行为。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǐ qián 以前 duì 对 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 de 的 huái yí 怀疑 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chéng rèn 承认 juān zhù zhě 捐助者 zhèng cè 政策 hé 和 guàn lì 惯例 yě 也 xū yào 需要 gǎi biàn 改变。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 men 们 fù shù 复述 tā men 他们 gāng 刚 dú 读 de 的 gù shì 故事。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
“ zhè 这 kě bǐ 可比 é luǎn 鹅卵 shí hǎo 石好， ” hàn sī 汉斯 shuō 说； rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋。
jū 据 shēn bù 深部 zī liào 资料 jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yī 一 huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。 gāi 该 xì tǒng 系统 shàng 上、 xià 下 jūn 均 yǒu 有 shā 砂 ní yán 泥岩 zuò 作 píng bì 屏蔽 céng 层， zhōng jiān 中间 wèi 为 yún yán 云岩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 chéng kuàng 成矿 jí wéi 极为 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
yǐ qián 以前 wǒ 我 céng 曾 zài 在 yī 一 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 dān rèn 担任 bǎo liú jù mù 保留剧目 de 的 wǔ tái 舞台 zǒng jiān 总监。
jū 据 yóu dà 犹大 xiān sheng 先生 de 的 guān chá 观察 xùn ní 逊尼 dì qū 地区 shàng yóu 上游 liú yù 流域 sì hū 似乎 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 zhè jù huà 这句话 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn yì 深意 .
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
lǎo shī 老师， nín 您 tīng 厛 jiàn 见 é 莪 shuō huà 说话 ma 吗？
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， nuó wēi 挪威 shì 是 dān xiàng 单项 diào chá 调查 zhōng 中 fā pàng 发胖 jī lǜ 几率 zuì shǎo 最少 de 的 guó jiā 国家， jǐn 仅 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五。
lǎo shī 老师： wěi 儰 shá 啥 nín 您 tiān 兲 tiān 兲 zǎo chén 早晨 quán 佺 bù 部 chí dào 迟到 ? 。
yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 地 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòng 用 wù zhì 物质 duī qì 堆砌 de 的 shè huì 社会， zài 在 zhè lǐ 这里， héng liáng 衡量 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 kě néng xìng 可能性 gòng xiàn 贡献。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究， yì bān 一般 bǎ 把 “ wén zì 文字 ” jiè dìng 界定 wèi 为 yǔ yán wén zì 语言文字， ér qiě 而且 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 “ wén zì 文字 chán 禅 ” jiě shì 解释 wèi 为 yǐ yǔ yán 以语言 wén zì 文字 wèi 为 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 cān chán 参禅 xué fó 学佛 huó dòng 活动。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， bú shi 不是 shuō 说 kě yǐ 可以 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， yǐ lǎo mài lǎo 倚老卖老， cóng xīn suǒ yù 从心所欲， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
jū 据 kē lēi màn 科勒曼 shuō 说， zài 在 chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 dà lù 大陆 dōu 都 néng 能 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩。
lǎo nián 老年 jí bìng 疾病 tōng cháng 通长 dōu 都 bú shi 不是 qǐ 起 yú 于 wài yīn 外因 de 的。
yǐ qián 以前， guó wáng 国王 zhī xū 只需 chuān shang 穿上 wáng páo 王袍， zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， bù 不 diào 掉 xià lai 下来 jiù 就 xíng 行 le 了。
jù chēng 据称， 1998 nián 年 zài 在 dé guó 德国 Eschede fā shēng 发生 de 的 ICE liè chē 列车 gāo sù 高速 pèng zhuàng 碰撞， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 chē lún 车轮 bù 不 yuán 圆 huò 或 quē xiàn 缺陷 zào chéng 造成 chē lún 车轮 lún gū 轮箍 gù zhàng 故障 yǐn qǐ 引起 de 的， shì gù 事故 zào 造 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡。
“ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kě néng 可能 shì 是 tā men de 他们的 yì xiē 一些 gèng 更 yīn xiǎn 阴险 de 的 yǐn cáng 隐藏 wèn tí 问题 de 的 biǎo xiàn 表现， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 shí 时， nǐ 你 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 néng 能 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā men 他们 zhǎng dà 长大， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
yǔ 与 sān 三 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 地 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 gāi 该 yì bìng 疫病， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shǒu xí 首席 xù mù shòu yī 畜牧兽医 guān 官 yuē sè fū 约瑟夫 • duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 jì lù 记录 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 dí què 的确 hěn 很 xiǎn zhù 显著 - - - - - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qí jì 奇迹。
jū 据 fǎ yuàn 法院 dàng àn 档案 jì zǎi 记载， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiān shǒu zì dào 监守自盗 xíng wéi 行为。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǐ qián 以前 duì 对 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 de 的 huái yí 怀疑 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chéng rèn 承认 juān zhù zhě 捐助者 zhèng cè 政策 hé 和 guàn lì 惯例 yě 也 xū yào 需要 gǎi biàn 改变。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 men 们 fù shù 复述 tā men 他们 gāng 刚 dú 读 de 的 gù shì 故事。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
“ zhè 这 kě bǐ 可比 é luǎn 鹅卵 shí hǎo 石好， ” hàn sī 汉斯 shuō 说； rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋。
jū 据 shēn bù 深部 zī liào 资料 jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yī 一 huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。 gāi 该 xì tǒng 系统 shàng 上、 xià 下 jūn 均 yǒu 有 shā 砂 ní yán 泥岩 zuò 作 píng bì 屏蔽 céng 层， zhōng jiān 中间 wèi 为 yún yán 云岩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 chéng kuàng 成矿 jí wéi 极为 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
yǐ qián 以前 wǒ 我 céng 曾 zài 在 yī 一 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 dān rèn 担任 bǎo liú jù mù 保留剧目 de 的 wǔ tái 舞台 zǒng jiān 总监。
jū 据 yóu dà 犹大 xiān sheng 先生 de 的 guān chá 观察 xùn ní 逊尼 dì qū 地区 shàng yóu 上游 liú yù 流域 sì hū 似乎 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 zhè jù huà 这句话 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn yì 深意 .
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
lǎo shī 老师， nín 您 tīng 厛 jiàn 见 é 莪 shuō huà 说话 ma 吗？
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， nuó wēi 挪威 shì 是 dān xiàng 单项 diào chá 调查 zhōng 中 fā pàng 发胖 jī lǜ 几率 zuì shǎo 最少 de 的 guó jiā 国家， jǐn 仅 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五。
lǎo shī 老师： wěi 儰 shá 啥 nín 您 tiān 兲 tiān 兲 zǎo chén 早晨 quán 佺 bù 部 chí dào 迟到 ? 。
yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 地 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòng 用 wù zhì 物质 duī qì 堆砌 de 的 shè huì 社会， zài 在 zhè lǐ 这里， héng liáng 衡量 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 kě néng xìng 可能性 gòng xiàn 贡献。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究， yì bān 一般 bǎ 把 “ wén zì 文字 ” jiè dìng 界定 wèi 为 yǔ yán wén zì 语言文字， ér qiě 而且 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 “ wén zì 文字 chán 禅 ” jiě shì 解释 wèi 为 yǐ yǔ yán 以语言 wén zì 文字 wèi 为 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 cān chán 参禅 xué fó 学佛 huó dòng 活动。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， bú shi 不是 shuō 说 kě yǐ 可以 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， yǐ lǎo mài lǎo 倚老卖老， cóng xīn suǒ yù 从心所欲， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
jū 据 kē lēi màn 科勒曼 shuō 说， zài 在 chú le 除了 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 dà lù 大陆 dōu 都 néng 能 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩。
lǎo nián 老年 jí bìng 疾病 tōng cháng 通长 dōu 都 bú shi 不是 qǐ 起 yú 于 wài yīn 外因 de 的。
yǐ qián 以前， guó wáng 国王 zhī xū 只需 chuān shang 穿上 wáng páo 王袍， zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， bù 不 diào 掉 xià lai 下来 jiù 就 xíng 行 le 了。
jù chēng 据称， 1998 nián 年 zài 在 dé guó 德国 Eschede fā shēng 发生 de 的 ICE liè chē 列车 gāo sù 高速 pèng zhuàng 碰撞， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 chē lún 车轮 bù 不 yuán 圆 huò 或 quē xiàn 缺陷 zào chéng 造成 chē lún 车轮 lún gū 轮箍 gù zhàng 故障 yǐn qǐ 引起 de 的， shì gù 事故 zào 造 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡。
“ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kě néng 可能 shì 是 tā men de 他们的 yì xiē 一些 gèng 更 yīn xiǎn 阴险 de 的 yǐn cáng 隐藏 wèn tí 问题 de 的 biǎo xiàn 表现， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 shí 时， nǐ 你 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 néng 能 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā men 他们 zhǎng dà 长大， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子