ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚北部是印度尼西亚东帝汶和巴布亚新几内亚东北部是所罗门岛瓦努阿图和新喀里多尼亚东南部是新西兰中文句子 (560556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 běi bù 北部 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 dōng dì wèn 东帝汶 hé 和 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚， dōng běi bù 东北部 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 dǎo 岛， wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 hé 和 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚， dōng nán bù 东南部 shì 是 xīn xī lán 新西兰。
Australia"s neighbouring countries are Indonesia, East Timor and Papua New Guinea to the north, the Solomon Islands, Vanuatu and New Caledonia to the north-east, and New Zealand to the south-east.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 gè gè 各个 gǎng kǒu 港口 zài dù 再度 chéng xiàn 呈现 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 jǐng xiàng 景象， yùn méi chuán 运煤船 zài 在 hǎi shàng 海上 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， děng dài 等待 zhuāng xiè 装卸。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 měi guó 美国 zì 自 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 jiù shì 就是 jǐn mì 紧密 de 的 méng yǒu 盟友， Ào dà lì yà 澳大利亚 pài bīng 派兵 cān jiā 参加 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争， zuì jìn 最近 hái 还 chū bīng 出兵 cān jiā 参加 le 了 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争。
yuàn 愿 hǎi 海 hè 和 qí zhōng 其中 suǒ 所 chōng mǎn 充满 de 的 péng pài 澎湃。 shì jiè 世界 hè 和 zhù zài 住在 qí jiān 其间 de 的， yě 也 yào 要 fā shēng 发声。
yuàn 愿 de 的 zhuī qiú 追求 xiāo yī gàn shí 宵衣旰食， yuàn 愿 yǒng yuǎn 永远 xué ér bú yàn 学而不厌。
gē lǐ 割礼 shī 师 huì 会 liú xià 留下 yí gè 一个 xiǎo 小 kāi kǒu 开口 yòng lái 用来 pái niào 排尿 hé 和 jīng xuè 经血。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 / qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
shǐ 使 wèi 胃 zuān 钻 tiǎn 腆 lǐ 里 dào 到 mó cā 磨擦 ér 而 sǔn shāng 损伤。
yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， xiàng 像 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 tóng zài 同在 yí yàng 一样， bù 不 piē xia 撇下 wǒ men 我们， bù 不 diū qì 丢弃 wǒ men 我们
zhè 这 shān 扇 mén 门 yīn 因 jiǎo liàn 铰链 shēng xiù 生锈 kāi guān 开关 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音。
ào dà 澳大 lì yà jiù 利亚就 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yì zhǒng 一种 zhè lèi 这类 de 的 huò bì 货币， yì zhǒng 一种 zhōng jiān 中间 yǒu 有 gè 个 dòng 洞 de 的 huò bì 货币。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 zhù bì 铸币 jīn shǔ 金属 de 的 yuán gù 缘故。
shǐ 使 shuō 说 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 de 的 rén men 人们 néng 能 háo wú 毫无 kùn nan 困难 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈 huò 或 yuè dú 阅读 wài wén 外文 shū bào 书报 zá zhì 杂志。
yuàn 愿 nà 那 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zāo nàn 遭难 de 的、 yì tóng 一同 bào kuì 抱愧 méng xiū 蒙羞． yuàn 愿 nà 那 xiàng 向 wǒ 我 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的、 pī 披 cán kuì 惭愧、 méng 蒙 xiū rǔ 羞辱。
zhè 这 cái 才 shì 是 O.E.D. de 的 zuì dà 最大 jià zhí 价值 - - tā 它 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 de 的 lì shǐ 历史。
lì tǐng 力挺 wū jīn qīn 邬金钦 liè 列 duō jié 多杰 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 pài qiǎn 派遣 le 了 425 rén 人 de 的 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xī jīn 锡金 chū fā 出发 xiàng 向 xīn dé lǐ 新德里 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 lǎo wō 老挝 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 mǎ dīng 马丁 . sī tú ěr tè 斯图尔特 - fú kè sī 福克斯 jiào shòu 教授 shuō 说， lǎo wō 老挝 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
bàn 办 sāng shì 丧事 nà tiān 那天， cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 de 的， dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái kàn 来看。
zhè 这 pī 批 rén 人 de 的 tóu lǐng 头领 shì 是 yī 一 wèi 位 shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 4 cùn 寸 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人， tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮， shén tài 神态 jù ào 倨傲。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 sù lǐ 素里， wèi 为 huǒ zāi 火灾 hù 户 fā sòng 发送 gòu wù quàn 购物券 jí 及 mín shēng 民生 wù pǐn 物品。
lì 例 rén 仁 sù 愫 shí jiān 时间 zuì 最 bǎo guì 宝贵 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zhèng míng 证明 de 的。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
lì jù 例句： tā 他 shuō 说 jiè yān 戒烟 nǐ 你 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 ma 吗？江山易改，本性难移 ā 啊。
mù ní hēi 慕尼黑 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 hòu lái 后来 duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 tí chū 提出 qǐ sù 起诉， yāo qiú 要求 qí 其 péi cháng 赔偿 yuē 约 4200 Ōu yuán 欧元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， zhè bǐ 这笔 péi kuǎn 赔款 jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 xiū lǐ 修理 dì tiě 地铁 liè chē 列车 yǐ jí 以及 duì 对 sī jī 司机 yīn 因 wù gōng 误工 ér 而 dài lái 带来 de 的 gōng zī 工资 sǔn shī 损失 de 的 bǔ cháng 补偿。
gōng fu 功夫 xiǎo zǐ 小子 men 们 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子 shì 是 tè zhì 特制 de 的， měi 每 shuāng chóng 双重 15 gōng jīn 公斤， tā men 他们 wèi 为 chuān zhuó 穿着 xié 鞋 zì rú 自如 tiào yuè 跳跃 liàn 练 le 了 yī nián 一年。
Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 shǔ yú 属于 wēn dài 温带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 qì hòu 气候 hé 和 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候， sì jì 四季 fēn míng 分明。
zhè 这 tǐng 挺 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的。 yǒu shí hou 有时候， mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 jiē chù 接触 dào 到 yí gè 一个 lǐng yù 领域， kāi shǐ 开始 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
lì rú 例如。 yǒu guān 有关 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 sù liào dài 塑料袋 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 běi jīng 北京 suí chù kě jiàn 随处可见， gāi 该 xiāo xi 消息 chuán dào 传到 běi bù 北部 de 的 hā ěr bīn 哈尔滨 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì qū 地区 jiù 就 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， ér 而 zài 在 xī bù 西部 de 的 lán zhōu 兰州 què shì 却是 quán rán 全然 bù zhī 不知。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
zhè 这 zhī 支 gǔ dí 古笛 shì yóu 是由 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 de 的 niǎo 鸟 gǔ 骨 zhì chéng 制成。 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 shì 是 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类。

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 gè gè 各个 gǎng kǒu 港口 zài dù 再度 chéng xiàn 呈现 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 jǐng xiàng 景象， yùn méi chuán 运煤船 zài 在 hǎi shàng 海上 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， děng dài 等待 zhuāng xiè 装卸。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 měi guó 美国 zì 自 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 jiù shì 就是 jǐn mì 紧密 de 的 méng yǒu 盟友， Ào dà lì yà 澳大利亚 pài bīng 派兵 cān jiā 参加 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争， zuì jìn 最近 hái 还 chū bīng 出兵 cān jiā 参加 le 了 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争。
yuàn 愿 hǎi 海 hè 和 qí zhōng 其中 suǒ 所 chōng mǎn 充满 de 的 péng pài 澎湃。 shì jiè 世界 hè 和 zhù zài 住在 qí jiān 其间 de 的， yě 也 yào 要 fā shēng 发声。
yuàn 愿 de 的 zhuī qiú 追求 xiāo yī gàn shí 宵衣旰食， yuàn 愿 yǒng yuǎn 永远 xué ér bú yàn 学而不厌。
gē lǐ 割礼 shī 师 huì 会 liú xià 留下 yí gè 一个 xiǎo 小 kāi kǒu 开口 yòng lái 用来 pái niào 排尿 hé 和 jīng xuè 经血。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 / qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
shǐ 使 wèi 胃 zuān 钻 tiǎn 腆 lǐ 里 dào 到 mó cā 磨擦 ér 而 sǔn shāng 损伤。
yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， xiàng 像 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 tóng zài 同在 yí yàng 一样， bù 不 piē xia 撇下 wǒ men 我们， bù 不 diū qì 丢弃 wǒ men 我们
zhè 这 shān 扇 mén 门 yīn 因 jiǎo liàn 铰链 shēng xiù 生锈 kāi guān 开关 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音。
ào dà 澳大 lì yà jiù 利亚就 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yì zhǒng 一种 zhè lèi 这类 de 的 huò bì 货币， yì zhǒng 一种 zhōng jiān 中间 yǒu 有 gè 个 dòng 洞 de 的 huò bì 货币。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 zhù bì 铸币 jīn shǔ 金属 de 的 yuán gù 缘故。
shǐ 使 shuō 说 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 de 的 rén men 人们 néng 能 háo wú 毫无 kùn nan 困难 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈 huò 或 yuè dú 阅读 wài wén 外文 shū bào 书报 zá zhì 杂志。
yuàn 愿 nà 那 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zāo nàn 遭难 de 的、 yì tóng 一同 bào kuì 抱愧 méng xiū 蒙羞． yuàn 愿 nà 那 xiàng 向 wǒ 我 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的、 pī 披 cán kuì 惭愧、 méng 蒙 xiū rǔ 羞辱。
zhè 这 cái 才 shì 是 O.E.D. de 的 zuì dà 最大 jià zhí 价值 - - tā 它 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 de 的 lì shǐ 历史。
lì tǐng 力挺 wū jīn qīn 邬金钦 liè 列 duō jié 多杰 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 pài qiǎn 派遣 le 了 425 rén 人 de 的 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xī jīn 锡金 chū fā 出发 xiàng 向 xīn dé lǐ 新德里 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 lǎo wō 老挝 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 mǎ dīng 马丁 . sī tú ěr tè 斯图尔特 - fú kè sī 福克斯 jiào shòu 教授 shuō 说， lǎo wō 老挝 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
bàn 办 sāng shì 丧事 nà tiān 那天， cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 de 的， dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái kàn 来看。
zhè 这 pī 批 rén 人 de 的 tóu lǐng 头领 shì 是 yī 一 wèi 位 shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 4 cùn 寸 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人， tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮， shén tài 神态 jù ào 倨傲。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 sù lǐ 素里， wèi 为 huǒ zāi 火灾 hù 户 fā sòng 发送 gòu wù quàn 购物券 jí 及 mín shēng 民生 wù pǐn 物品。
lì 例 rén 仁 sù 愫 shí jiān 时间 zuì 最 bǎo guì 宝贵 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zhèng míng 证明 de 的。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
lì jù 例句： tā 他 shuō 说 jiè yān 戒烟 nǐ 你 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 ma 吗？江山易改，本性难移 ā 啊。
mù ní hēi 慕尼黑 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 hòu lái 后来 duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 tí chū 提出 qǐ sù 起诉， yāo qiú 要求 qí 其 péi cháng 赔偿 yuē 约 4200 Ōu yuán 欧元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， zhè bǐ 这笔 péi kuǎn 赔款 jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 xiū lǐ 修理 dì tiě 地铁 liè chē 列车 yǐ jí 以及 duì 对 sī jī 司机 yīn 因 wù gōng 误工 ér 而 dài lái 带来 de 的 gōng zī 工资 sǔn shī 损失 de 的 bǔ cháng 补偿。
gōng fu 功夫 xiǎo zǐ 小子 men 们 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子 shì 是 tè zhì 特制 de 的， měi 每 shuāng chóng 双重 15 gōng jīn 公斤， tā men 他们 wèi 为 chuān zhuó 穿着 xié 鞋 zì rú 自如 tiào yuè 跳跃 liàn 练 le 了 yī nián 一年。
Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 shǔ yú 属于 wēn dài 温带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 qì hòu 气候 hé 和 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候， sì jì 四季 fēn míng 分明。
zhè 这 tǐng 挺 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的。 yǒu shí hou 有时候， mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 jiē chù 接触 dào 到 yí gè 一个 lǐng yù 领域， kāi shǐ 开始 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
lì rú 例如。 yǒu guān 有关 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 sù liào dài 塑料袋 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 běi jīng 北京 suí chù kě jiàn 随处可见， gāi 该 xiāo xi 消息 chuán dào 传到 běi bù 北部 de 的 hā ěr bīn 哈尔滨 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì qū 地区 jiù 就 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， ér 而 zài 在 xī bù 西部 de 的 lán zhōu 兰州 què shì 却是 quán rán 全然 bù zhī 不知。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
zhè 这 zhī 支 gǔ dí 古笛 shì yóu 是由 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 de 的 niǎo 鸟 gǔ 骨 zhì chéng 制成。 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 shì 是 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子