ประโยคภาษาจีน- 戈登约翰逊说他们钓到的虹鳟鱼之所以肉很结实是因为河水实在是太冷了中文句子 (562597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
戈登• yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说 tā men 他们 diào 钓 dào 到 de 的 hóng zūn yú 虹鳟鱼 zhī suǒ yǐ 之所以 ròu 肉 hěn 很 jiē shí 结实， shì 是 yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了。
Gordon Johnson said the trout they’d caught were hard because of the terrible coldness of the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē dēng 戈登 shì 是 yī míng 一名 bào fā xìng 爆发性 dé fēn shǒu 得分手， tóng shí 同时 tā 他 de 的 tiào tóu 跳投 yě 也 pō 颇 yǒu 有 zhǔn xīng 准星。
gē dēng 戈登 shuō 说： " zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 bú shi 不是 mín zhǔ 民主 de 的 diǎn fàn 典范 ─ ─ dàn 但 dōu 都 zài 在 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， bìng 并 zài 在 zhēng qǔ 争取 jiā rù 加入 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì shǎo 至少 yǐ 已 qǔ dé 取得 yǔ 与 xiān qián 先前 jiā rù 加入 guó jiā 国家 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 jìn zhǎn 进展。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
bà qiáo 灞桥 dé 得 “ shuǐ 水 ” dú hòu 独厚， “ bā 八 shuǐ 水 rào 绕 cháng ān 长安， bà qiáo 灞桥 yǒu 有 qí sān 其三 ”
jiā lì fú ní yà dà xué luò shān jī fēn xiào 加利福尼亚大学洛杉矶分校 de 的 bǎo luó 保罗 · tāng pǔ sēn 汤普森 fā xiàn 发现， zhì lì 智力 yǔ 与 zhī fáng 脂肪 qiào 鞘 zhì liàng 质量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的。
lì rú 例如， XML mó shì 模式 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 yīng gāi 应该 yǐ 以 shén me 什么 cì xù 次序 chū xiàn 出现， yǔ 与 měi gè 每个 yuán sù 元素 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型， děng děng 等等。
zhè 这 jì 既 xū yào 需要 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén mín 人民 jì xù 继续 zuò chū 做出 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， yě 也 xū yào 需要 bāo kuò 包括 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zài nèi 在内 de 的 zhěng gè 整个 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 hé 和 dà lì 大力 zhī chí 支持。
gē dēng 戈登： tài hǎo le 太好了， nǐ 你 bǎ 把 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 tán bō 弹拨 de 的 xiàng 象 jí tā 吉它 shì de 似的 yuè qì 乐器 jiào 叫 shén me 什么？
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 mǎ lín jùn 马林郡 de 的 léi sī jiǎ 雷斯岬 guó jiā 国家 hǎi àn 海岸 shàng 上， yì zhǒng 一种 lǔ bīng huā 鲁冰花 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 jiān nán 艰难 shēng zhǎng 生长 zhe 着。
huǒ 火 biàn shì 便是 huáng 凰。 fèng 凤 biàn shì 便是 huǒ 火。
lì rú 例如， yí gè 一个 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 bǎo guǎn rén 保管人 yǒu 有 yì wù 义务 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 shǐ yòng 使用 tā 它， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 yī 一 yòng tú 用途 yě jiù shì 也就是 jìn yí bù 进一步 de 的 shì yàn 试验。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 de 的 zuǒ bian 左边 rán 燃 shāo zhe 烧着， dàn shì 但是 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chá jué 察觉 dào 到 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zài 在 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 dào lù 道路 zhōng 中 bèi 被 kùn 困， bù néng 不能 chuān guò 穿过 yān wù 烟雾。
lì rú 例如， yí gè 一个 yòng lái 用来 dǎ yìn 打印 de 的 guāng dāng 咣当 cài dān 菜单 de 的 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ dǎ yìn 打印！ ”
jiā tú 加图 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 kàn jiàn 看见 tóng háng 同行， zěn 怎 kě yǐ 可以 bù 不 yǎ rán shī xiào 哑然失笑。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
xì zi 戏子， wèi hé 为何 rù 入 xì 戏 tài shēn 太深， wàng 忘 le 了 tái shàng 台上 tái xià 台下， yǎn lǐ 眼里 kàn 看 bú jìn 不尽 de 的 qī mí 凄迷。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
lì rú 例如， yī 一 fèn 份 zuò 做 xī cān 西餐 de 的 jìn kǒu 进口 yuán liào 原料 tōng cháng 通常 yào 要 20 yuán 元， bǐ 比 yī 一 dùn 顿 zhōng cān 中餐 hái 还 guì 贵。
chéng 成、 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 duō zhǒng 多种 lín chì mù 鳞翅目 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食。
lì rú 例如， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tí gōng 提供 le 了 PayPass ， fú wù 服务 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 shōu yín tái 收银台 zhǐ yào 只要 duì 对 zhe 着 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 qīng 轻 àn 按 xiǎo xíng 小型 shè bèi 设备 jí kě 即可；
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
zhè shí hòu 这时候 de 的 là gēn 辣根 xiàng 像 nǎi yóu 奶油 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 huǒ là là 火辣辣 de 的， dàn shì 但是 tā 它 de 的 tián wèi 甜味 què 却 shí fēn 十分 róu shùn 柔顺， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 de 的 wèi dao 味道 zài 在 wǒ de 我的 kǒu zhōng 口中 jiù 就 xiàng shì 像是 tiào tiào táng 跳跳糖 yí yàng 一样。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
chéng wéi 成为 dì yuē fāng 缔约方 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家 zì 自 qí 其 pī zhǔn 批准 wén shū 文书（ huò 或 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào yìng 效应 de 的 wén shū 文书） jiāo cún 交存 yú 于 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 zhī 之 rì hòu 日后 dì 第 90 tiān 天 qǐ 起 jiāng 将 shòu 受 tiáo yuē 条约 de 的 yuē shù 约束。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
huǒ chái 火柴 shòu cháo 受潮 le 了。
zhè shí 这时 kè lǐ sī 克里斯 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zhuā 抓 zhe 着 pān duō lā 潘多拉 de 的 shuāng shǒu 双手， lián máng 连忙 sōng kāi 松开 le 了。
huǒ zāi 火灾 zài 在 dào chù 到处 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的 bì lú 壁炉、 là zhú 蜡烛、 kǎo lú 烤炉、 hé 和 chǔ cún 储存 de 的 yì rán wù 易燃物 de 的 mù zhì 木质 jié gòu 结构 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zhè shí 这时 táng tài sī 唐太斯 zǒu jìn 走近 nà 那 kuài 块 dà yuán 大圆 shí 石， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 zhī chēng wù 支撑物， xié 斜 lín 临 zhe 着 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน
gē dēng 戈登 shì 是 yī míng 一名 bào fā xìng 爆发性 dé fēn shǒu 得分手， tóng shí 同时 tā 他 de 的 tiào tóu 跳投 yě 也 pō 颇 yǒu 有 zhǔn xīng 准星。
gē dēng 戈登 shuō 说： " zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 bú shi 不是 mín zhǔ 民主 de 的 diǎn fàn 典范 ─ ─ dàn 但 dōu 都 zài 在 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， bìng 并 zài 在 zhēng qǔ 争取 jiā rù 加入 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì shǎo 至少 yǐ 已 qǔ dé 取得 yǔ 与 xiān qián 先前 jiā rù 加入 guó jiā 国家 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 jìn zhǎn 进展。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
bà qiáo 灞桥 dé 得 “ shuǐ 水 ” dú hòu 独厚， “ bā 八 shuǐ 水 rào 绕 cháng ān 长安， bà qiáo 灞桥 yǒu 有 qí sān 其三 ”
jiā lì fú ní yà dà xué luò shān jī fēn xiào 加利福尼亚大学洛杉矶分校 de 的 bǎo luó 保罗 · tāng pǔ sēn 汤普森 fā xiàn 发现， zhì lì 智力 yǔ 与 zhī fáng 脂肪 qiào 鞘 zhì liàng 质量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的。
lì rú 例如， XML mó shì 模式 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 yīng gāi 应该 yǐ 以 shén me 什么 cì xù 次序 chū xiàn 出现， yǔ 与 měi gè 每个 yuán sù 元素 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型， děng děng 等等。
zhè 这 jì 既 xū yào 需要 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén mín 人民 jì xù 继续 zuò chū 做出 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， yě 也 xū yào 需要 bāo kuò 包括 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zài nèi 在内 de 的 zhěng gè 整个 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 hé 和 dà lì 大力 zhī chí 支持。
gē dēng 戈登： tài hǎo le 太好了， nǐ 你 bǎ 把 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 tán bō 弹拨 de 的 xiàng 象 jí tā 吉它 shì de 似的 yuè qì 乐器 jiào 叫 shén me 什么？
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 mǎ lín jùn 马林郡 de 的 léi sī jiǎ 雷斯岬 guó jiā 国家 hǎi àn 海岸 shàng 上， yì zhǒng 一种 lǔ bīng huā 鲁冰花 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 jiān nán 艰难 shēng zhǎng 生长 zhe 着。
huǒ 火 biàn shì 便是 huáng 凰。 fèng 凤 biàn shì 便是 huǒ 火。
lì rú 例如， yí gè 一个 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 bǎo guǎn rén 保管人 yǒu 有 yì wù 义务 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 shǐ yòng 使用 tā 它， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 yī 一 yòng tú 用途 yě jiù shì 也就是 jìn yí bù 进一步 de 的 shì yàn 试验。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 de 的 zuǒ bian 左边 rán 燃 shāo zhe 烧着， dàn shì 但是 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chá jué 察觉 dào 到 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zài 在 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 dào lù 道路 zhōng 中 bèi 被 kùn 困， bù néng 不能 chuān guò 穿过 yān wù 烟雾。
lì rú 例如， yí gè 一个 yòng lái 用来 dǎ yìn 打印 de 的 guāng dāng 咣当 cài dān 菜单 de 的 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ dǎ yìn 打印！ ”
jiā tú 加图 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 kàn jiàn 看见 tóng háng 同行， zěn 怎 kě yǐ 可以 bù 不 yǎ rán shī xiào 哑然失笑。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
xì zi 戏子， wèi hé 为何 rù 入 xì 戏 tài shēn 太深， wàng 忘 le 了 tái shàng 台上 tái xià 台下， yǎn lǐ 眼里 kàn 看 bú jìn 不尽 de 的 qī mí 凄迷。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
lì rú 例如， yī 一 fèn 份 zuò 做 xī cān 西餐 de 的 jìn kǒu 进口 yuán liào 原料 tōng cháng 通常 yào 要 20 yuán 元， bǐ 比 yī 一 dùn 顿 zhōng cān 中餐 hái 还 guì 贵。
chéng 成、 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 duō zhǒng 多种 lín chì mù 鳞翅目 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食。
lì rú 例如， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tí gōng 提供 le 了 PayPass ， fú wù 服务 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 shōu yín tái 收银台 zhǐ yào 只要 duì 对 zhe 着 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 qīng 轻 àn 按 xiǎo xíng 小型 shè bèi 设备 jí kě 即可；
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
zhè shí hòu 这时候 de 的 là gēn 辣根 xiàng 像 nǎi yóu 奶油 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 huǒ là là 火辣辣 de 的， dàn shì 但是 tā 它 de 的 tián wèi 甜味 què 却 shí fēn 十分 róu shùn 柔顺， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 de 的 wèi dao 味道 zài 在 wǒ de 我的 kǒu zhōng 口中 jiù 就 xiàng shì 像是 tiào tiào táng 跳跳糖 yí yàng 一样。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
chéng wéi 成为 dì yuē fāng 缔约方 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家 zì 自 qí 其 pī zhǔn 批准 wén shū 文书（ huò 或 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào yìng 效应 de 的 wén shū 文书） jiāo cún 交存 yú 于 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 zhī 之 rì hòu 日后 dì 第 90 tiān 天 qǐ 起 jiāng 将 shòu 受 tiáo yuē 条约 de 的 yuē shù 约束。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
huǒ chái 火柴 shòu cháo 受潮 le 了。
zhè shí 这时 kè lǐ sī 克里斯 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zhuā 抓 zhe 着 pān duō lā 潘多拉 de 的 shuāng shǒu 双手， lián máng 连忙 sōng kāi 松开 le 了。
huǒ zāi 火灾 zài 在 dào chù 到处 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的 bì lú 壁炉、 là zhú 蜡烛、 kǎo lú 烤炉、 hé 和 chǔ cún 储存 de 的 yì rán wù 易燃物 de 的 mù zhì 木质 jié gòu 结构 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zhè shí 这时 táng tài sī 唐太斯 zǒu jìn 走近 nà 那 kuài 块 dà yuán 大圆 shí 石， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 zhī chēng wù 支撑物， xié 斜 lín 临 zhe 着 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子