ประโยคภาษาจีน- 火山喷发形成的沽源火山盆地和大滩火山盆地与两个地幔上隆地壳减薄区上下相互对应中文句子 (562894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 xíng chéng 形成 de 的 gū yuán 沽源 huǒ shān 火山 pén dì 盆地 hè 和 dà tān 大滩 huǒ shān 火山 pén dì 盆地 yǔ 与 liǎng gè 两个 dì màn 地幔 shàng 上 lóng 隆， dì qiào 地壳 jiǎn báo qū 减薄区， shàng xià 上下 xiāng hù 相互 duì yìng 对应。
Guyuan and Datan volcanic basins formed by volcanic eruption in the upper part of the crust are corresponding to the two areas of mantle upwelling and crust thinning in the lower part.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 zhí gōng 职工 xiǎng yào 想要 cóng 从 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 bào chou 报酬， yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ dé 所得 bào chou 报酬 guò dī 过低。
lì rú 例如， yí gè 一个 bù mén 部门 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kāi fā 开发 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序。
lì rú 例如， yì xiē 一些 guān yú 关于 nóng cháng zhǔ 农场主 yǔ 与 yú mín 渔民 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 dǎ tàn 打探 sì zhōu 四周 de 的 qíng kuàng 情况， cóng ér 从而 què dìng 确定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 hǎo 好 jià qian 价钱。
xì tái 戏台 qián 前 de 的 kàn xì 看戏 tīng 厅 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 xiū xián 休闲 chá guǎn 茶馆。 yī 一 piàn 片 chá xiāng 茶香 yīn yūn 氤氲 zhōng 中， chá yì 茶艺 biǎo yǎn 表演， pí pa 琵琶 yǎn zòu 演奏、 jīng xì 京戏、 chuān 川 xì 戏 … … nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
xì qǔ 戏曲 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wǔ 古典舞 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中， qǐ dào 起到 le 了 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用。
jiā dà 加大 cái shuì 财税 děng 等 zhèng cè 政策 zhī chí 支持， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 lián zū fáng 廉租房 zhì dù 制度。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
huǒ shān yán 火山岩 jiāng 将 dòng xué 洞穴 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 kāi 开， shì 是 wēn dù 温度 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shuǐ píng 水平， quán nián 全年 wēn dù 温度 jiè hū 介乎 huá shì 华氏 63 zhì 至 68 dù 度 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 shì hé 适合 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验 shì fàn 示范， rán ér 然而 qí tā 其他 kè chéng 课程 xū yào 需要 shòu kè 授课 hé 和 kè běn 课本 zī liào 资料。
jiā 加 Ěr dé 尔德 xiū dào yuàn 修道院， yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 zuò 座 jiào táng 教堂 hé 和 wáng gōng 王公 qǐn 寝 líng 陵， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 jiàn 建 záo 凿 zài 在 shí dòng 石洞 zhōng 中， shì 是 zhōng shì jì 中世纪 yà měi ní yà 亚美尼亚 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作。
chéng 成、 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 duō zhǒng 多种 lín chì mù 鳞翅目 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食。
zhè shí hòu 这时候 yè kōng 夜空 qīng lǎng 清朗、 xīng chén 星辰 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， dì qiú 地球 de 的 zhuǎn dòng 转动 dōu 都 jī hū 几乎 néng 能 kàn qīng 看清。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
chéng wéi 成为 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 shì wù 事物 de 的 huá wū 华屋。
lì rú 例如， bù néng 不能 jiāng 将 tā 它 qiàn rù 嵌入 dào 到 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yě 也 bù néng 不能 wèi 为 zhī 之 zēng jiā 增加 nín de 您的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 gèng duō 更多 gōng néng 功能。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 qióng 琼 · xī ěr kè 西尔克 shuō 说， wú yí 无疑 hēi xīng xing 黑猩猩 zài yě 在野 wài 外 huán jìng 环境 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 lì tā xíng wéi 利他行为。
chéng wéi 成为 nán lǐng 南岭 zhèn 镇 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 lóu yǔ 楼宇 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 quán zhèn 全镇。
zhè shí hòu 这时候 chén 辰， zhàng màn 帐幔 huǎn huǎn 缓缓 lā kāi 拉开， dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 dōu 都 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 xì tái 戏台 shàng 上 dī shì 的士 tǎn 坦 wēi 威 gāng qín 钢琴 shàng 上。
jiā zhōu 加州 táo jīn rè 淘金热、 tiě lù 铁路 de 的 jiàn zào 建造、 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tuò huāng 拓荒 jīng shén 精神 dōu 都 wèi 为 xiàng 向 “ mán huāng 蛮荒 xī bù 西部 ” kuò zhāng 扩张 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
zhè shí hòu 这时候， tiān 天 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 hēi 黑， tā 他 jiè zhe 借着 liú lián 留连 bù 不 sǎn 散 de 的 mù sè 暮色， zài 在 luàn shí 乱石 zhōng jiān 中间 mō suo 摸索 zhe 着， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 gān kū 干枯 de 的 tái xiǎn 苔藓。
huǒ 火 shì 是 tàng 烫 de 的。
zhè shí hòu 这时候， zhēn xiàng 真相 wǎn 宛 rú yī 如一 gǔ 股 fǔ wèi 抚慰 shāng kǒu 伤口 de 的 nuǎn liú 暖流 qìn rù 沁入 xīn jiān 心间。
jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 kě 可 chǔ cún 储存 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， tōng cháng 通常 shì 是 chōng jī 充饥 de 的 zuì 最 lián jià 廉价 hé 和 zuì 最 fāng biàn 方便 fāng shì 方式。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 yín xìng 银杏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 jīn yín huā 金银花、 yáng gān jú 洋甘菊、 yī lán 伊兰 jīng huá 精华、 tán xiāng 檀香 chún 纯 lù 露 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 bì xū 必须 què dìng 确定 shì 是 chǐ lún 齿轮 huài le 坏了、 hái shi 还是 shā chē 刹车 huài le 坏了 hái shi 还是 zì xíng chē 自行车 de 的 kuàng jià 框架 huài le 坏了。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
chéng gōng 成功 bú huì 不会 děng dài 等待。 rú guǒ 如果 wǒ 我 yóu yù 犹豫 le 了 tā 她 jiāng 将 xǔ pèi 许配 yú 于 tā rén 他人 ér 而 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 tā 她。
zhè shí 这时 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 duō pǔ lè 多普勒 tāi 胎 xīn yí 心仪 lái 来 dìng qī 定期 jiān kòng 监控 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tāi xīn 胎心 lǜ 率。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 zhí gōng 职工 xiǎng yào 想要 cóng 从 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 bào chou 报酬， yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ dé 所得 bào chou 报酬 guò dī 过低。
lì rú 例如， yí gè 一个 bù mén 部门 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kāi fā 开发 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序。
lì rú 例如， yì xiē 一些 guān yú 关于 nóng cháng zhǔ 农场主 yǔ 与 yú mín 渔民 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 dǎ tàn 打探 sì zhōu 四周 de 的 qíng kuàng 情况， cóng ér 从而 què dìng 确定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 hǎo 好 jià qian 价钱。
xì tái 戏台 qián 前 de 的 kàn xì 看戏 tīng 厅 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 xiū xián 休闲 chá guǎn 茶馆。 yī 一 piàn 片 chá xiāng 茶香 yīn yūn 氤氲 zhōng 中， chá yì 茶艺 biǎo yǎn 表演， pí pa 琵琶 yǎn zòu 演奏、 jīng xì 京戏、 chuān 川 xì 戏 … … nǐ 你 fāng chàng bà 方唱罢 wǒ 我 dēng chǎng 登场。
xì qǔ 戏曲 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wǔ 古典舞 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中， qǐ dào 起到 le 了 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用。
jiā dà 加大 cái shuì 财税 děng 等 zhèng cè 政策 zhī chí 支持， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 lián zū fáng 廉租房 zhì dù 制度。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
huǒ shān yán 火山岩 jiāng 将 dòng xué 洞穴 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 kāi 开， shì 是 wēn dù 温度 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shuǐ píng 水平， quán nián 全年 wēn dù 温度 jiè hū 介乎 huá shì 华氏 63 zhì 至 68 dù 度 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 shì hé 适合 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验 shì fàn 示范， rán ér 然而 qí tā 其他 kè chéng 课程 xū yào 需要 shòu kè 授课 hé 和 kè běn 课本 zī liào 资料。
jiā 加 Ěr dé 尔德 xiū dào yuàn 修道院， yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 zuò 座 jiào táng 教堂 hé 和 wáng gōng 王公 qǐn 寝 líng 陵， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 jiàn 建 záo 凿 zài 在 shí dòng 石洞 zhōng 中， shì 是 zhōng shì jì 中世纪 yà měi ní yà 亚美尼亚 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作。
chéng 成、 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 duō zhǒng 多种 lín chì mù 鳞翅目 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食。
zhè shí hòu 这时候 yè kōng 夜空 qīng lǎng 清朗、 xīng chén 星辰 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， dì qiú 地球 de 的 zhuǎn dòng 转动 dōu 都 jī hū 几乎 néng 能 kàn qīng 看清。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
chéng wéi 成为 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 shì wù 事物 de 的 huá wū 华屋。
lì rú 例如， bù néng 不能 jiāng 将 tā 它 qiàn rù 嵌入 dào 到 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yě 也 bù néng 不能 wèi 为 zhī 之 zēng jiā 增加 nín de 您的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 gèng duō 更多 gōng néng 功能。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 qióng 琼 · xī ěr kè 西尔克 shuō 说， wú yí 无疑 hēi xīng xing 黑猩猩 zài yě 在野 wài 外 huán jìng 环境 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 lì tā xíng wéi 利他行为。
chéng wéi 成为 nán lǐng 南岭 zhèn 镇 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 lóu yǔ 楼宇 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 quán zhèn 全镇。
zhè shí hòu 这时候 chén 辰， zhàng màn 帐幔 huǎn huǎn 缓缓 lā kāi 拉开， dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 dōu 都 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 xì tái 戏台 shàng 上 dī shì 的士 tǎn 坦 wēi 威 gāng qín 钢琴 shàng 上。
jiā zhōu 加州 táo jīn rè 淘金热、 tiě lù 铁路 de 的 jiàn zào 建造、 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tuò huāng 拓荒 jīng shén 精神 dōu 都 wèi 为 xiàng 向 “ mán huāng 蛮荒 xī bù 西部 ” kuò zhāng 扩张 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
zhè shí hòu 这时候， tiān 天 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 hēi 黑， tā 他 jiè zhe 借着 liú lián 留连 bù 不 sǎn 散 de 的 mù sè 暮色， zài 在 luàn shí 乱石 zhōng jiān 中间 mō suo 摸索 zhe 着， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 gān kū 干枯 de 的 tái xiǎn 苔藓。
huǒ 火 shì 是 tàng 烫 de 的。
zhè shí hòu 这时候， zhēn xiàng 真相 wǎn 宛 rú yī 如一 gǔ 股 fǔ wèi 抚慰 shāng kǒu 伤口 de 的 nuǎn liú 暖流 qìn rù 沁入 xīn jiān 心间。
jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 kě 可 chǔ cún 储存 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， tōng cháng 通常 shì 是 chōng jī 充饥 de 的 zuì 最 lián jià 廉价 hé 和 zuì 最 fāng biàn 方便 fāng shì 方式。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 yín xìng 银杏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 jīn yín huā 金银花、 yáng gān jú 洋甘菊、 yī lán 伊兰 jīng huá 精华、 tán xiāng 檀香 chún 纯 lù 露 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 bì xū 必须 què dìng 确定 shì 是 chǐ lún 齿轮 huài le 坏了、 hái shi 还是 shā chē 刹车 huài le 坏了 hái shi 还是 zì xíng chē 自行车 de 的 kuàng jià 框架 huài le 坏了。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
chéng gōng 成功 bú huì 不会 děng dài 等待。 rú guǒ 如果 wǒ 我 yóu yù 犹豫 le 了 tā 她 jiāng 将 xǔ pèi 许配 yú 于 tā rén 他人 ér 而 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 tā 她。
zhè shí 这时 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 duō pǔ lè 多普勒 tāi 胎 xīn yí 心仪 lái 来 dìng qī 定期 jiān kòng 监控 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tāi xīn 胎心 lǜ 率。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子