ประโยคภาษาจีน- 这时他的视力也恢复了但是他仍受剧痛和饥饿的折磨中文句子 (562956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 tā 他 de 的 shì lì 视力 yě 也 huī fù 恢复 le 了， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 shòu 受 jù tòng 剧痛 huó 和 jī è 饥饿 de 的 zhé mó 折磨。
His eyesight recovered, but the pain was excruciating and he was starving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì xiè yán 碎屑岩 gòng shēng 共生， gòu chéng 构成 chén jī 沉积 — pēn fā 喷发 yùn lǜ 韵律 huò 或 chén jī 沉积 — pēn fā 喷发 xuán huí 旋回。
huǒ shān 火山 jǐng guān 景观 hé 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 shǐ 使 wǔ dà lián chí shì 五大连池市 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地。
lì rú 例如， yì xiē 一些 zì yóu 自由 zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chāo zhòng 超重， yīn wèi 因为 bīng xiāng 冰箱 jǐn 仅 fàng zài 放在 jī mǐ 几米 kāi wài 开外， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhàng ài 障碍 dǎng zhù 挡住 yòu huò 诱惑 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 diǎn xin 点心。
lì rú 例如， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 mèng 梦， dàn 但 què 却 hái shi 还是 qù 去 le 了 shù lín 树林， jiē guǒ 结果 dì èr tiān 第二天 jiù 就 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡 de 的 shì 事。
jiā ěr 加尔 xī yà 西亚 shì 是 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 měi shēng 美声 xué pài 学派 shēng yuè 声乐 jiào xué 教学 hé 和 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 quán wēi 权威。
xì yuàn 戏院 lǐ 里 de 的 yǐn dǎo yuán 引导员 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 wèi zi 位子。
zhè shí hòu 这时候 chū xiàn 出现 le 了 yì qún 一群 zhū 猪， yǎng 仰 zhe 着 bí zi 鼻子 zǒu guò 走过 shuǐ qú 水渠， tā 他 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 yí gè 一个 jí shā chē 急刹车 , mù sòng 目送 zhe 着 zuì hòu 最后 yī 一 zhī 只 zhū 猪 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 kuà guò 跨过 shuǐ gōu 水沟 , xiāo shī 消失 zài 在 lìng 另 yī duān 一端。
lì rú 例如， yī 一 xiàn lù 线路 xiàn zhì 限制 xì tǒng 系统 zài 在 tōng xìn xiàn 通信线 lù shang 路上 chuán sòng 传送 xìn xī 信息 de 的 xìng néng 性能 shòu 受 sù dù 速度 de 的 xiàn zhì 限制。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jīng míng 精明 de 的 tóu zī zhě 投资者， bù guǎn 不管 niú shì 牛市 hái shi 还是 xióng shì 熊市， qǐng 请 què bǎo 确保 nǐ 你 zǒng 总 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 wéi chí 维持 yì yì 意义 shēn cháng 深长 qiě 且 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式。
lì rú 例如， yǔ 与 kòng zhì zǔ 控制组 bǐ 比， zì shā zhě 自杀者 de 的 hǎi mǎ 海马 de 的 shī jiǎn 尸检 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gèng 更 shǎo 少 de 的 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 shòu tǐ 受体。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 SoniaLyubomirsky jiào shòu 教授 céng 曾 bù zhì 布置 guò 过 yí gè 一个 kè tí 课题， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 xiě xià 写下 5 jiàn 件 gǎn jī 感激 zhī shì 之事。。
chéng wéi 成为 nǐ 你 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhuān jiā 专家 qiě 且 zài 在 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的。
zhè shí hòu 这时候 lǎo 老 měi rén 美人 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 tā men 他们， gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙； tā 它 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 它 de 的 dù zi 肚子 xià mian 下面 quán fú 蜷伏 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人， cóng 从 tā 它 jì shì 记事 yǐ lái 以来， nà r 那儿 yīng gāi 应该 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 de 的， yú shì 于是 fā 发 le 了 pí qi 脾气， tái 抬 le 了 tái 抬 hòu tuǐ 后腿。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 nóng yè 农业 chuàng xīn 创新 xì tǒng 系统， nǐ 你 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 yán jiū 研究， hái yào 还要 zī zhù 资助 guó jiā 国家 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
jiā zhōu 加州 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī 一 liàng 辆 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 bāo chē 包车 sī jī 司机。
zhè shí 这时 dǎng 党 de 的 gāo jí 高级 zhǐ dǎo 指导 jī guān 机关， shì 是 qiū shōu qǐ yì 秋收起义 shí 时 hú nán shěng wěi 湖南省委 rèn mìng 任命 de 的 qián dí 前敌 wěi yuán huì 委员会（ máo zé dōng 毛泽东 rèn 任 shū ji 书记）。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
jiā qiáng 加强 le 了 de 的 zú jiān 足尖， jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 lǐ 里 bù 部， gèng 更 nài chuān 耐穿。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
lì rú 例如， zuò zhě 作者 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 dāng 当 gù kè 顾客 dì yī cì 第一次 yù dào 遇到 tā 她 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 jiù shì 就是 xiāo shòu 销售 tā 她 shū běn 书本 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò shì 或是 gèng duō 更多 de 的 zī xún 咨询 shí jiān 时间。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处 jiā kuān 加宽 yī 一 bèi 倍， huò zhě 或者 jiāng 将 wén gǎo 文稿 chóng xīn 重新 pái chéng 排成 jǐ 几 liè 列。
zhè shí 这时 xiǎo 小 bèi bèi 贝贝 gēn zhù 跟著 ā gōng 阿公 dōng 东 kàn 看 xī 西 kàn 看。
jiā qiáng 加强 zì wǒ 自我 bǎo jiàn 保健 - pào pào yù 泡泡浴、 xiǎo shuì 小睡、 yú jiā 瑜伽、 qì gōng 气功、 yáng guāng 阳光 xià 下 sàn bù 散步、 huān xiào 欢笑。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yuè liang 月亮 zài 在 mài ā mì 迈阿密 cè diǎn 测点 de 的 shàng kōng 上空， nà li 那里 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi cháo 海潮 de 的 lóng shēng 隆升， ér 而 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì xiè yán 碎屑岩 gòng shēng 共生， gòu chéng 构成 chén jī 沉积 — pēn fā 喷发 yùn lǜ 韵律 huò 或 chén jī 沉积 — pēn fā 喷发 xuán huí 旋回。
huǒ shān 火山 jǐng guān 景观 hé 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 shǐ 使 wǔ dà lián chí shì 五大连池市 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地。
lì rú 例如， yì xiē 一些 zì yóu 自由 zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chāo zhòng 超重， yīn wèi 因为 bīng xiāng 冰箱 jǐn 仅 fàng zài 放在 jī mǐ 几米 kāi wài 开外， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhàng ài 障碍 dǎng zhù 挡住 yòu huò 诱惑 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 diǎn xin 点心。
lì rú 例如， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 mèng 梦， dàn 但 què 却 hái shi 还是 qù 去 le 了 shù lín 树林， jiē guǒ 结果 dì èr tiān 第二天 jiù 就 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡 de 的 shì 事。
jiā ěr 加尔 xī yà 西亚 shì 是 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 měi shēng 美声 xué pài 学派 shēng yuè 声乐 jiào xué 教学 hé 和 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 quán wēi 权威。
xì yuàn 戏院 lǐ 里 de 的 yǐn dǎo yuán 引导员 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 wèi zi 位子。
zhè shí hòu 这时候 chū xiàn 出现 le 了 yì qún 一群 zhū 猪， yǎng 仰 zhe 着 bí zi 鼻子 zǒu guò 走过 shuǐ qú 水渠， tā 他 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 yí gè 一个 jí shā chē 急刹车 , mù sòng 目送 zhe 着 zuì hòu 最后 yī 一 zhī 只 zhū 猪 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 kuà guò 跨过 shuǐ gōu 水沟 , xiāo shī 消失 zài 在 lìng 另 yī duān 一端。
lì rú 例如， yī 一 xiàn lù 线路 xiàn zhì 限制 xì tǒng 系统 zài 在 tōng xìn xiàn 通信线 lù shang 路上 chuán sòng 传送 xìn xī 信息 de 的 xìng néng 性能 shòu 受 sù dù 速度 de 的 xiàn zhì 限制。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jīng míng 精明 de 的 tóu zī zhě 投资者， bù guǎn 不管 niú shì 牛市 hái shi 还是 xióng shì 熊市， qǐng 请 què bǎo 确保 nǐ 你 zǒng 总 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 wéi chí 维持 yì yì 意义 shēn cháng 深长 qiě 且 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式。
lì rú 例如， yǔ 与 kòng zhì zǔ 控制组 bǐ 比， zì shā zhě 自杀者 de 的 hǎi mǎ 海马 de 的 shī jiǎn 尸检 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gèng 更 shǎo 少 de 的 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 shòu tǐ 受体。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 SoniaLyubomirsky jiào shòu 教授 céng 曾 bù zhì 布置 guò 过 yí gè 一个 kè tí 课题， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 xiě xià 写下 5 jiàn 件 gǎn jī 感激 zhī shì 之事。。
chéng wéi 成为 nǐ 你 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhuān jiā 专家 qiě 且 zài 在 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的。
zhè shí hòu 这时候 lǎo 老 měi rén 美人 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 tā men 他们， gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙； tā 它 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 它 de 的 dù zi 肚子 xià mian 下面 quán fú 蜷伏 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人， cóng 从 tā 它 jì shì 记事 yǐ lái 以来， nà r 那儿 yīng gāi 应该 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 de 的， yú shì 于是 fā 发 le 了 pí qi 脾气， tái 抬 le 了 tái 抬 hòu tuǐ 后腿。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 nóng yè 农业 chuàng xīn 创新 xì tǒng 系统， nǐ 你 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 yán jiū 研究， hái yào 还要 zī zhù 资助 guó jiā 国家 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
jiā zhōu 加州 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī 一 liàng 辆 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 bāo chē 包车 sī jī 司机。
zhè shí 这时 dǎng 党 de 的 gāo jí 高级 zhǐ dǎo 指导 jī guān 机关， shì 是 qiū shōu qǐ yì 秋收起义 shí 时 hú nán shěng wěi 湖南省委 rèn mìng 任命 de 的 qián dí 前敌 wěi yuán huì 委员会（ máo zé dōng 毛泽东 rèn 任 shū ji 书记）。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
jiā qiáng 加强 le 了 de 的 zú jiān 足尖， jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 lǐ 里 bù 部， gèng 更 nài chuān 耐穿。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
lì rú 例如， zuò zhě 作者 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 dāng 当 gù kè 顾客 dì yī cì 第一次 yù dào 遇到 tā 她 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 jiù shì 就是 xiāo shòu 销售 tā 她 shū běn 书本 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò shì 或是 gèng duō 更多 de 的 zī xún 咨询 shí jiān 时间。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处 jiā kuān 加宽 yī 一 bèi 倍， huò zhě 或者 jiāng 将 wén gǎo 文稿 chóng xīn 重新 pái chéng 排成 jǐ 几 liè 列。
zhè shí 这时 xiǎo 小 bèi bèi 贝贝 gēn zhù 跟著 ā gōng 阿公 dōng 东 kàn 看 xī 西 kàn 看。
jiā qiáng 加强 zì wǒ 自我 bǎo jiàn 保健 - pào pào yù 泡泡浴、 xiǎo shuì 小睡、 yú jiā 瑜伽、 qì gōng 气功、 yáng guāng 阳光 xià 下 sàn bù 散步、 huān xiào 欢笑。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yuè liang 月亮 zài 在 mài ā mì 迈阿密 cè diǎn 测点 de 的 shàng kōng 上空， nà li 那里 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi cháo 海潮 de 的 lóng shēng 隆升， ér 而 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子