ประโยคภาษาจีน- 据瑞士的轻武器调查机构说去年有一艘乌克兰运油船被劫持驶往苏丹船上还运有把以及其他军火中文句子 (56310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 ruì shì 瑞士 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 diào chá 调查 jī gòu 机构 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 wū kè lán 乌克兰 yùn 运 yóu chuán 油船 bèi 被 jié chí 劫持 shǐ wǎng 驶往 sū dān 苏丹， chuán shàng 船上 hái 还 yùn 运 yǒu 有 10000 bǎ 把 AK ， yǐ jí 以及 qí tā 其他 jūn huǒ 军火。
Last year a hijacked Ukrainian ship with a cargo of tanks bound for South Sudan was also carrying 10,000 AKs and ammunition, according to the Small Arms Survey, a Swiss-based pressure group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 jiāng 将 jì 既 wèi 为 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng yì ge 上一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ” luò jiā huī 骆家辉 zài 在 zhuān fǎng 专访 zhōng 中 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
“ zhè 这 jiāng 将 zhì shǎo 至少， ” tā men 他们 shuō 说， “ wèi 为 wǒ men 我们 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 shí jiān 时间。 ”
“ zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 jiā nóng pào 加农炮 jī zhòng 击中 yí yàng 一样， ” shǐ dì fū 史蒂夫 shuō 说。
yǐ qián 以前 rì běn 日本 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 nán kòng zhì 难控制 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 jú miàn 局面。
yǔ 与 zhī 之 tóng lái 同来 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yě 也 rì yì 日益 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 是 , dì sì 第四 , dài biǎo xìng 代表性 yuán zé 原则 piān wù 偏误
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， biàn yī jǐng chá 便衣警察 lán 拦 xià jiē 下街 shàng 上 de 的 xíng rén 行人， lā chū 拉出 chē lǐ 车里 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 sōu chá 搜查。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 , huó zhe 活着 běn shēn 本身 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值 , bù guǎn 不管 shēng huó 生活 nèi róng 内容 yǒu 有 duō 多 zāo gāo 糟糕， zǒng hé 总和 dū huì 都会 shì 是 zhèng shù 正数。
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
“ zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 ” chéng xiàn 呈现 shì 是 shì 是 yí gè 一个 duì 对 shì jiè 世界 “ lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 ” shēng huó 生活 xiǎng xiàng 想象： zhè xiē 这些 xī fāng 西方 yì shù jiā 艺术家 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的？
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 fēn zǐ shì 分子式 shì 是 shén me 什么？
jū 据 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhè 这 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiè yú 介于 400 zhì 至 750 huá shì dù 华氏度 zhī jiān 之间。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态， ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
yǐ qián 以前 nà ge 那个 hán suān 寒酸 de 的 dà mén 大门 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 liǎng bèi 两倍 gāo 高 de 的 jù xíng 巨型 bō lí mén 玻璃门： zhè shì 这是 yǔ yì xué 语义学 shàng 上 “ huān yíng 欢迎 ” yī 一 cí 词 de 的 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 gǎi biàn 改变 de 的 biāo zhì 标志。
yǔ 与 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 tài kōng chuán 太空船 fēi xíng 飞行 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 tuī jìn qì 推进器 bǐ jiào 比较， fǎn shè 反射 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ 功率 shì 是 wēi xiǎo 微小 de 的。
yǐ qián 以前， zài 在 yún yún 芸芸 dà zhòng 大众 lǐ 里， wǒ 我 zhǐ shì 只是 guò dù 过度 de 地 guān zhù 关注 wǒ zì jǐ 我自己。
jù chēng 据称艾萨克·牛顿 jué shì 爵士 tōng guò 通过 píng guǒ 苹果 luò dì 落地， fā xiàn 发现 le 了 wàn yǒu yǐn lì 万有引力。
yǔ 与 tā 他 tóng gōng 同工 de 的， yǒu 有 dàn 但 zhī pài 支派 zhōng yà 中亚 xī 希 sā 撒 mǒ 抹 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 hé lì 何利 yà bó 亚伯； tā 他 shì 是 diāo kè 雕刻 jiàng 匠， yòu shì 又是 qiǎo jiàng 巧匠， yòu 又 néng 能 yòng 用 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 xì má 细麻 xiù huā 绣花。
lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 wài 外 de 的 lǎo wō 老挝 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 yīng ér 婴儿 xiān luó 暹罗 è 鳄 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 guān yuán 官员 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 le 了 yǒu lì 有力 de 的 huí jī 回击。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
jù chēng 据称， zhè zhǒng 这种 tǎn zi 毯子 yóu 由 huó xìng tàn 活性炭 cái liào 材料 zhì chéng 制成， shì 是 měi guó 美国 dān fó shì 丹佛市 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 fā míng 发明 de 的。
“ zhè shì 这是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， ” jǐ 几 jīn 斤 fèn zǐ 分子（ activist ） huó 和 xué zhě 学者 chén yǒng miáo 陈永苗（ ChenYongmiao ） bǔ chōng 补充 shuō 说， “ tā 他 rèn zhí qī 任职期 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两 nián 年， jí shǐ 即使 tā 他 zhēn de 真的 chéng xīn 诚心 xī wàng 希望 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生， què 却 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
yǐ 以 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xíng shì 形式， zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yán sè 颜色 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 wù 物 zài 在 xié bāng 鞋帮 bèi 被 chuán bō 传播。
jū 据 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā xiàn 发现， kē hè 科赫 hé 和 tā 他 de 的 dì di 弟弟 dà wèi 大卫 hái 还 xiàng 向 huái yí 怀疑 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zǔ zhī 组织 juān zī 捐资 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 jiāng 将 jì 既 wèi 为 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng yì ge 上一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ” luò jiā huī 骆家辉 zài 在 zhuān fǎng 专访 zhōng 中 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
“ zhè 这 jiāng 将 zhì shǎo 至少， ” tā men 他们 shuō 说， “ wèi 为 wǒ men 我们 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 shí jiān 时间。 ”
“ zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 jiā nóng pào 加农炮 jī zhòng 击中 yí yàng 一样， ” shǐ dì fū 史蒂夫 shuō 说。
yǐ qián 以前 rì běn 日本 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 nán kòng zhì 难控制 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 jú miàn 局面。
yǔ 与 zhī 之 tóng lái 同来 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yě 也 rì yì 日益 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 是 , dì sì 第四 , dài biǎo xìng 代表性 yuán zé 原则 piān wù 偏误
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， biàn yī jǐng chá 便衣警察 lán 拦 xià jiē 下街 shàng 上 de 的 xíng rén 行人， lā chū 拉出 chē lǐ 车里 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 sōu chá 搜查。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 , huó zhe 活着 běn shēn 本身 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值 , bù guǎn 不管 shēng huó 生活 nèi róng 内容 yǒu 有 duō 多 zāo gāo 糟糕， zǒng hé 总和 dū huì 都会 shì 是 zhèng shù 正数。
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
“ zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 ” chéng xiàn 呈现 shì 是 shì 是 yí gè 一个 duì 对 shì jiè 世界 “ lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 ” shēng huó 生活 xiǎng xiàng 想象： zhè xiē 这些 xī fāng 西方 yì shù jiā 艺术家 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的？
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 fēn zǐ shì 分子式 shì 是 shén me 什么？
jū 据 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhè 这 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiè yú 介于 400 zhì 至 750 huá shì dù 华氏度 zhī jiān 之间。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态， ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
yǐ qián 以前 nà ge 那个 hán suān 寒酸 de 的 dà mén 大门 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 liǎng bèi 两倍 gāo 高 de 的 jù xíng 巨型 bō lí mén 玻璃门： zhè shì 这是 yǔ yì xué 语义学 shàng 上 “ huān yíng 欢迎 ” yī 一 cí 词 de 的 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 gǎi biàn 改变 de 的 biāo zhì 标志。
yǔ 与 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 tài kōng chuán 太空船 fēi xíng 飞行 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 tuī jìn qì 推进器 bǐ jiào 比较， fǎn shè 反射 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ 功率 shì 是 wēi xiǎo 微小 de 的。
yǐ qián 以前， zài 在 yún yún 芸芸 dà zhòng 大众 lǐ 里， wǒ 我 zhǐ shì 只是 guò dù 过度 de 地 guān zhù 关注 wǒ zì jǐ 我自己。
jù chēng 据称艾萨克·牛顿 jué shì 爵士 tōng guò 通过 píng guǒ 苹果 luò dì 落地， fā xiàn 发现 le 了 wàn yǒu yǐn lì 万有引力。
yǔ 与 tā 他 tóng gōng 同工 de 的， yǒu 有 dàn 但 zhī pài 支派 zhōng yà 中亚 xī 希 sā 撒 mǒ 抹 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 hé lì 何利 yà bó 亚伯； tā 他 shì 是 diāo kè 雕刻 jiàng 匠， yòu shì 又是 qiǎo jiàng 巧匠， yòu 又 néng 能 yòng 用 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 xì má 细麻 xiù huā 绣花。
lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 wài 外 de 的 lǎo wō 老挝 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 yīng ér 婴儿 xiān luó 暹罗 è 鳄 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 guān yuán 官员 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 le 了 yǒu lì 有力 de 的 huí jī 回击。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
jù chēng 据称， zhè zhǒng 这种 tǎn zi 毯子 yóu 由 huó xìng tàn 活性炭 cái liào 材料 zhì chéng 制成， shì 是 měi guó 美国 dān fó shì 丹佛市 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 fā míng 发明 de 的。
“ zhè shì 这是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， ” jǐ 几 jīn 斤 fèn zǐ 分子（ activist ） huó 和 xué zhě 学者 chén yǒng miáo 陈永苗（ ChenYongmiao ） bǔ chōng 补充 shuō 说， “ tā 他 rèn zhí qī 任职期 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两 nián 年， jí shǐ 即使 tā 他 zhēn de 真的 chéng xīn 诚心 xī wàng 希望 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生， què 却 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
yǐ 以 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xíng shì 形式， zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yán sè 颜色 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 wù 物 zài 在 xié bāng 鞋帮 bèi 被 chuán bō 传播。
jū 据 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā xiàn 发现， kē hè 科赫 hé 和 tā 他 de 的 dì di 弟弟 dà wèi 大卫 hái 还 xiàng 向 huái yí 怀疑 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zǔ zhī 组织 juān zī 捐资 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子