ประโยคภาษาจีน- 据疾病控制和预防中心周四报道约百分之二十九的西班牙人和百分之二十四的白种人是肥胖者中文句子 (56381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zhōu sì 周四 bào dào 报道， yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí jiǔ 二十九 de 的 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí sì 二十四 de 的 bái zhòng rén 白种人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者。
About 29 percent of Hispanics and 24 percent of whites are obese, the Centers for Disease Control and Prevention reported Thursday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 xiāo xi 消息， nǚ wáng 女王 fǎng měi 访美 zhī xíng 之行 de 的 qián 前 liǎng 两 tiān jiāng 天将 fǎng wèn 访问 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦； 5 yuè 月 5 rì 日， tā 她 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 jiāng 将 cān jiā 参加 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 sài mǎ huì 赛马会； rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 6 rì zhì 日至 8 rì 日 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jí 及 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉。
jū 据 gài luò pǔ 盖洛普 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài cǐ 在此 xiàng yú 项于 shàng 上 yuè mò 月末 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 shì 是 “ liǎng 两 dǎng 党 zuì wéi 最为 xiān míng 鲜明 de 的 fēn qí diǎn 分歧点 ” ， ér qiě 而且 zhè 这 “ kě 可 néng yuán 能源 yú liǎng dǎng 于两党 duì dài 对待 qián zǒng tǒng 前总统 kè lín dùn 克林顿 fēi wén 绯闻 shì jiàn 事件 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度 ” 。
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 ‘ zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 ’ 。 ” mǎ shī 马施 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 zhào kāi 召开 de 的 měi guó 美国 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 xié huì 协会 huì yì 会议 shàng 上 fā yán 发言 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 quán bù 全部 fàn wéi 范围 de 的 wū rǎn wù 污染物， bāo kuò 包括 èr yǎng huà liú 二氧化硫， dàn yǎng huà wù 氮氧化物 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
yǐ qián 以前 rè 热 jī 激 hóng bān 红斑 tōng cháng 通常 dōu 都 shì zài 是在 míng huǒ 明火 fù jìn 附近 huò zhě 或者 méi lú 煤炉 fù jìn 附近 gōng zuò 工作 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 fā xiàn 发现。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
jū 据 shěng 省 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， wèi lái 未来 36 xiǎo shí 小时 nèi 内， shòu zāi dì qū 受灾地区 hái 还 jiàng 将 chū xiàn 出现 zhōng dào dà yǔ 中到大雨， jú bù 局部 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 lí qí 离奇 guài dàn 怪诞 de 的 shì qing 事情， ” kuí lēi 奎勒 bó shì 博士 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， měi guó 美国 quán nián 全年 41% de 的 shuǐ 水 tóu xiàng 投向 le 了 nóng yè 农业， bìng 并 jī hū 几乎 quán dōu 全都 yòng 用 zài 在 le 了 guàn gài 灌溉 shàng 上。
“ zhè 这 hěn 很 nán áo 难熬， ” kè lǐ sī 克里斯 · dào gé lā sī 道格拉斯 · luó bó cí 罗伯茨， zhè ge 这个 lán 篮 wǎng 网 qián fēng 前锋 zài 在 qiú duì 球队 24 fēn 分 dà bài 大败 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī hòu 之后 shuō 说。
“ zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zhèng 例证 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， jí biàn 即便 zài 在 shēng zhí 生殖 shēng wù xué 生物学 lǐ 里， zì rán 自然 fāng fǎ 方法 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 zuì yōu 最优 hé 和 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。 ” zhè 这 jiù shì 就是 bào gào 报告 de 的 jié lùn 结论。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 yán hòu 延后 shàng xué 上学 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 duì 对 qīng shào nián 青少年 yǒu yì 有益， bǎo zhèng 保证 tā men 他们 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 shuì mián 睡眠 bìng qiě 并且 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好。
yǔ 与 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hé 和 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 bù tóng 不同， jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 gǎn rǎn 感染 bú huì 不会 zào chéng 造成 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， yě 也 hěn shǎo 很少 zhì mìng 致命， dàn 但 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 zhèng zhuàng 症状。
lǎo nián rén 老年人 jù jí 聚集 zài 在 jiāo yì 交谊 tīng 厅， wèi le 为了 yǒu yì 友谊， yě 也 wèi le 为了 yī 一 dùn 顿 rè téng téng 热腾腾 de 的 wǔ fàn 午饭。
yǔ 与 rén 人 zhēng biàn 争辩 zhèng zài 正在 xìng tou 兴头， nǐ 你 tū rán 突然 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， “ děng yí xià 等一下！ wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来！ ”
yǐ qián 以前 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ 哪 yī 一 bù 部 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu 有 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 hóng piān jù zhù 鸿篇巨著 zāo dào 遭到 guò 过 rú cǐ 如此 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 gōng jī 攻击 huó 和 wǔ miè 侮蔑。
yǔ 与 rén 人 xiāng chǔ 相处 yào 要 xiǎo xīn 小心、 xì xīn 细心， dàn shì 但是 bú yào 不要 xiǎo xīn yǎn 小心眼。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
lǎo nián 老年 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 chuí mù zhī nián 垂暮之年 de 的；
yǐ qián 以前， dāng 当 jié rì 节日 huò 或 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shí 时， pí yǐng xì 皮影戏 zǒng shì 总是 dà chū fēng tóu 大出风头， tā 它 shì 是 rén men 人们 zhǔ yào 主要 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
“ zhè shì 这是 cháng 场 rén cái 人才 de 的 zhàn zhēng 战争， ” tā 他 tán dào 谈到 zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措， “ rén rén 人人 dōu 都 jiā xīn 加薪 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。 ”
yǐ qián 以前： shèng cài 剩菜 quán dōu 全都 rēng diào 扔掉。
jù chēng 据称， bì jiā suǒ 毕加索 tòng 同 bā lěi 芭蕾 yǎn chū zhě 演出者 dí yà jī 狄亚基 liè fū 列夫 shì 是 hǎo péng you 好朋友， tā 他 zài 在 1922 nián 年 wèi 为 hǎo yǒu 好友 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 huà 画， dàn 但 dāng shí 当时 zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 zài 在 rén jiān 人间 shèng dì 胜地 zhé 哲 jī ěr 基尔 dǎo shàng 岛上 dù guò 度过 le 了 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 yì zhōu 一周， qiāo dìng 敲定 le 了 jiàn lì 建立 měi lián chǔ 美联储 tǐ xì 体系 de 的 fǎ àn 法案 cǎo àn 草案。
lǎo bǎn 老板 ā 啊 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 dàn 但 zhī dào 知道 “ tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草 ” ， què 却 bù zhī 不知 “ hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo 好马不吃回头草 ” 。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 xiāo xi 消息， nǚ wáng 女王 fǎng měi 访美 zhī xíng 之行 de 的 qián 前 liǎng 两 tiān jiāng 天将 fǎng wèn 访问 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦； 5 yuè 月 5 rì 日， tā 她 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 jiāng 将 cān jiā 参加 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 sài mǎ huì 赛马会； rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 6 rì zhì 日至 8 rì 日 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jí 及 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉。
jū 据 gài luò pǔ 盖洛普 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài cǐ 在此 xiàng yú 项于 shàng 上 yuè mò 月末 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 shì 是 “ liǎng 两 dǎng 党 zuì wéi 最为 xiān míng 鲜明 de 的 fēn qí diǎn 分歧点 ” ， ér qiě 而且 zhè 这 “ kě 可 néng yuán 能源 yú liǎng dǎng 于两党 duì dài 对待 qián zǒng tǒng 前总统 kè lín dùn 克林顿 fēi wén 绯闻 shì jiàn 事件 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度 ” 。
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 ‘ zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 ’ 。 ” mǎ shī 马施 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 zhào kāi 召开 de 的 měi guó 美国 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 xié huì 协会 huì yì 会议 shàng 上 fā yán 发言 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 quán bù 全部 fàn wéi 范围 de 的 wū rǎn wù 污染物， bāo kuò 包括 èr yǎng huà liú 二氧化硫， dàn yǎng huà wù 氮氧化物 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
yǐ qián 以前 rè 热 jī 激 hóng bān 红斑 tōng cháng 通常 dōu 都 shì zài 是在 míng huǒ 明火 fù jìn 附近 huò zhě 或者 méi lú 煤炉 fù jìn 附近 gōng zuò 工作 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 fā xiàn 发现。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
jū 据 shěng 省 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， wèi lái 未来 36 xiǎo shí 小时 nèi 内， shòu zāi dì qū 受灾地区 hái 还 jiàng 将 chū xiàn 出现 zhōng dào dà yǔ 中到大雨， jú bù 局部 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 lí qí 离奇 guài dàn 怪诞 de 的 shì qing 事情， ” kuí lēi 奎勒 bó shì 博士 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， měi guó 美国 quán nián 全年 41% de 的 shuǐ 水 tóu xiàng 投向 le 了 nóng yè 农业， bìng 并 jī hū 几乎 quán dōu 全都 yòng 用 zài 在 le 了 guàn gài 灌溉 shàng 上。
“ zhè 这 hěn 很 nán áo 难熬， ” kè lǐ sī 克里斯 · dào gé lā sī 道格拉斯 · luó bó cí 罗伯茨， zhè ge 这个 lán 篮 wǎng 网 qián fēng 前锋 zài 在 qiú duì 球队 24 fēn 分 dà bài 大败 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī hòu 之后 shuō 说。
“ zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zhèng 例证 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， jí biàn 即便 zài 在 shēng zhí 生殖 shēng wù xué 生物学 lǐ 里， zì rán 自然 fāng fǎ 方法 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 zuì yōu 最优 hé 和 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。 ” zhè 这 jiù shì 就是 bào gào 报告 de 的 jié lùn 结论。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 yán hòu 延后 shàng xué 上学 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 duì 对 qīng shào nián 青少年 yǒu yì 有益， bǎo zhèng 保证 tā men 他们 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 shuì mián 睡眠 bìng qiě 并且 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好。
yǔ 与 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hé 和 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 bù tóng 不同， jiǎ xíng gān yán 甲型肝炎 gǎn rǎn 感染 bú huì 不会 zào chéng 造成 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， yě 也 hěn shǎo 很少 zhì mìng 致命， dàn 但 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 zhèng zhuàng 症状。
lǎo nián rén 老年人 jù jí 聚集 zài 在 jiāo yì 交谊 tīng 厅， wèi le 为了 yǒu yì 友谊， yě 也 wèi le 为了 yī 一 dùn 顿 rè téng téng 热腾腾 de 的 wǔ fàn 午饭。
yǔ 与 rén 人 zhēng biàn 争辩 zhèng zài 正在 xìng tou 兴头， nǐ 你 tū rán 突然 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， “ děng yí xià 等一下！ wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来！ ”
yǐ qián 以前 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ 哪 yī 一 bù 部 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu 有 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 hóng piān jù zhù 鸿篇巨著 zāo dào 遭到 guò 过 rú cǐ 如此 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 gōng jī 攻击 huó 和 wǔ miè 侮蔑。
yǔ 与 rén 人 xiāng chǔ 相处 yào 要 xiǎo xīn 小心、 xì xīn 细心， dàn shì 但是 bú yào 不要 xiǎo xīn yǎn 小心眼。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
lǎo nián 老年 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 chuí mù zhī nián 垂暮之年 de 的；
yǐ qián 以前， dāng 当 jié rì 节日 huò 或 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shí 时， pí yǐng xì 皮影戏 zǒng shì 总是 dà chū fēng tóu 大出风头， tā 它 shì 是 rén men 人们 zhǔ yào 主要 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
“ zhè shì 这是 cháng 场 rén cái 人才 de 的 zhàn zhēng 战争， ” tā 他 tán dào 谈到 zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措， “ rén rén 人人 dōu 都 jiā xīn 加薪 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。 ”
yǐ qián 以前： shèng cài 剩菜 quán dōu 全都 rēng diào 扔掉。
jù chēng 据称， bì jiā suǒ 毕加索 tòng 同 bā lěi 芭蕾 yǎn chū zhě 演出者 dí yà jī 狄亚基 liè fū 列夫 shì 是 hǎo péng you 好朋友， tā 他 zài 在 1922 nián 年 wèi 为 hǎo yǒu 好友 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 huà 画， dàn 但 dāng shí 当时 zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 zài 在 rén jiān 人间 shèng dì 胜地 zhé 哲 jī ěr 基尔 dǎo shàng 岛上 dù guò 度过 le 了 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 yì zhōu 一周， qiāo dìng 敲定 le 了 jiàn lì 建立 měi lián chǔ 美联储 tǐ xì 体系 de 的 fǎ àn 法案 cǎo àn 草案。
lǎo bǎn 老板 ā 啊 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 dàn 但 zhī dào 知道 “ tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草 ” ， què 却 bù zhī 不知 “ hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo 好马不吃回头草 ” 。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子