ประโยคภาษาจีน- 与之相反西德在未来相当长的时间里都无法使任何形式的安乐死合法化中文句子 (56419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。
West Germany, by contrast, will not be able to legalize any form of euthanasia for a long time to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 měi gé 每隔 yī 一 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 jiù 就 yǒu 有 lèi sì 类似 “ cǐ chù 此处 guǎi wān 拐弯 ” huò 或 “ chuān guò 穿过 cǐ dì 此地 ” děng 等 zhǐ shì 指示， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 “ zài 在 16.7 yīng lǐ 英里 chù 处 chuān guò 穿过 tiě lù 铁路 xià 下 lì jiāo 立交 ” huò 或 “ zài 在 31.2 yīng lǐ 英里 chù 处 jiàn 见 chéng shì biāo zhì 城市标志 ” 。
yǐ qián 以前 yóu kè 游客 hěn duō 很多 de shí hòu 的时候， wǒ 我 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù huí 周就回 yí cì 一次 zài 在 wàn lóng 万隆 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 jiā 家。
yǐ qián 以前 nán rén 男人 men 们 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 yōu huì 幽会， xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǎo 找 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 qíng r 情儿， “ hǎo 好 zhǎo huí 找回 diǎn r 点儿 liàn ài 恋爱 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 ” ， ér 而 qí tā 其他 men 们 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī 之 fù chū 付出 gāo é 高额 bào chou 报酬。
lǎo shī 老师： shén me 什么 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 dà xiàng 大象 cái 才 yǒu 有， qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu 没有？
lǎo shī 老师： hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 mián qiú 棉球 fàng zài 放在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ? ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 le 了 ma 吗 ? 。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， tā 他 yǒu shí 有时 gēn jù 根据 zhù shǒu 助手 shǒu lǐ 手里 de 的 jià gé biǎo 价格表 qīn zì 亲自 xià dān 下单。
“ zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 jiàn shǎng 鉴赏 tā 它 de 的 gāo shǒu 高手 ” ， kù pò 库珀 jiǔ yè 酒业 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 luó bó tè 罗伯特 J. kù pò 库珀 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 liè xìng jiǔ 烈性酒 yě jiù shì 也就是 yóu 由 tā 他 niàng zhì 酿制 chū 出 lái de 来得。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fù guó 富国 jiāng 将 zāo yāng 遭殃 yú 于 shēn hòu 深厚 de 的 yǐn mò 隐没 chéng běn 成本 jí 及 jì dé lì yì 既得利益。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
lǎo shī 老师： nà 那 wǒ 我 yào shi 要是 zài 再 qiè 切 liǎng cì 两次， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǐ qián 以前 de 的 guān cè 观测 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 xiāng duì 相对 duì chèn 对称 de 的 shí zhì 石质 tiān tǐ 天体， yán sè 颜色 bǐ 比 mù tàn 木炭 shēn 深， měi 每 18 xiǎo shí 小时 zì zhuàn 自转 yī 一 juān 圈。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 shí dài 时代， ” rì yuè 日月 kā fēi tīng 咖啡厅（ cān tīng 餐厅） de 的 zhǔ rén 主人 zhāng huī 张辉 shuō 说， tā 她 de 的 fáng zū 房租 shǐ 使 nà xī 纳西 fáng dōng 房东 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 shēng jí 升级 zhù 住 dào 到 xīn chéng 新城 lǐ 里 qù 去。
yǐ qián 以前 chēng wéi 称为 lán lǜ zǎo 蓝绿藻， qíng jī xì jūn 氰基细菌 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 kě 可 zuò wéi 作为 zǎo lèi 藻类。
jū 据 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shí yàn shì 实验室 de 的 lǎo shǔ 老鼠 néng 能 cóng 从 lìng yī 另一 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 de 的 niào 尿 zhōng 中 wén chū 闻出 guò yú 过于 xiāng sì 相似 de 的 MHC ， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 hè 和 nà xiē 那些 gè tǐ 个体 jiāo pèi 交配。
yǐ qián 以前 tuì xiū jīn 退休金 shì 是 qǐ yè 企业 yí cì xìng 一次性 fù qīng 付清， dàn 但 shì zài 是在 1997 nián 年， guó jiā 国家 tǐ xì 体系 yǐn rù 引入 le 了 “ gè rén 个人 zhàng hù 账户 ” ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuì xiū jīn 退休金 shì yóu 是由 gù yuán 雇员 hé 和 gù zhǔ 雇主 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ chéng 组成。
yǔ 与 rén lèi 人类 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bān tóu yàn 斑头雁 kě yǐ 可以 jí sù 急速 hū xī 呼吸 ér 而 bú huì 不会 tóu yūn 头晕 huò zhě 或者 hūn dǎo 昏倒。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 — — zhēn zhèng 真正 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， ” hā fú 哈弗 yī xué yuàn 医学院 de 的 lǐ 李 · M · nà dé lēi 纳德勒 gào su 告诉《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》。
yǔ 与 tā men de 他们的 fū sè 肤色 bèi 被 shài 晒 chéng 成 huáng hè sè 黄褐色 de 的 xiàng piàn 相片 xiāng bǐ 相比， dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 zài 在 wán chéng 完成 lǎo shī 老师 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 shí yàn 实验 hòu 后 de 的 yàng zi 样子。
“ zhè shì 这是 tā men de 他们的 shēng huó 生活， zhēn de 真的， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 cóng shì 从事 háng hǎi 航海， tā men 他们 wèi 为 tā 它 ér 而 shēng 生。
“ zhè shì 这是 nán méng 南盟 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 huǒ chē 火车， wǒ 我 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 它， ” lái zì 来自 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 de 的 41 suì 岁 fān yì 翻译 sī lā 斯拉 wéi kǎ 维卡 · ní kē lì qí 尼科利奇 shuō 说。 tā 他 céng jīng 曾经 wú 无 shǔ cì 数次 chéng 乘 guò 过 zhè liàng 这辆 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 kuài chē 快车。
yǐ qián 以前， kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shī zǐ 狮子 hǒu 吼 shì 是 qǔ jué yú 取决于 shēng 声 dài shàng 带上 miàn dī 面的 jǐ 几 céng 层 hěn 很 hòu 厚 de 的 xī ròu 息肉。
yǔ 与 rèn hé 任何 qí tā 其它 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 cháng shí 常识 lái 来 píng gū 评估 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 jūn zhuāng zhèn 军庄镇 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势。
jù chēng 据称， zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 bù 不 duì chèn xìng 对称性 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīng ér 婴儿 zài 在 mǔ qīn 母亲 zǐ gōng 子宫 nèi 内 shí 时 shòu dào 受到 yā lì 压力 ér 而 dǎo zhì 导致 fā yù 发育 bú duì chèn 不对称。
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 nán tōng shì 南通市 wéi lì 为例， tàn suǒ 探索 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 chéng shì 城市 rén jū huán jìng 人居环境 shēng tài 生态 píng gū 评估 fāng fǎ 方法。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 duì shù 对数 luó xiàn 螺线 xiāng bǐ 相比， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 luó xiàn 螺线 zuò wéi 作为 huí 回 líng 零 tū lún 凸轮 de 的 lún kuò 轮廓 qū xiàn 曲线， jù yǒu 具有 chuán dòng 传动 líng huó 灵活、 shēng chǎn zhōng 生产中 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强 de 的 yōu diǎn 优点。
jū 据 luó yī 罗伊 shuō 说， yè jiān 夜间 de 的 bǎo wēn 保温 xiào yìng 效应 kě yǐ 可以 gěi 给 nóng chǎng 农场 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fáng shuāng 防霜 cuò shī 措施， shèn zhì 甚至 yě xǔ 也许 huì 会 lüè wēi 略微 yán cháng 延长 zuò wù 作物 de 的 shēng cháng qī 生长期。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 měi gé 每隔 yī 一 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 jiù 就 yǒu 有 lèi sì 类似 “ cǐ chù 此处 guǎi wān 拐弯 ” huò 或 “ chuān guò 穿过 cǐ dì 此地 ” děng 等 zhǐ shì 指示， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 “ zài 在 16.7 yīng lǐ 英里 chù 处 chuān guò 穿过 tiě lù 铁路 xià 下 lì jiāo 立交 ” huò 或 “ zài 在 31.2 yīng lǐ 英里 chù 处 jiàn 见 chéng shì biāo zhì 城市标志 ” 。
yǐ qián 以前 yóu kè 游客 hěn duō 很多 de shí hòu 的时候， wǒ 我 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù huí 周就回 yí cì 一次 zài 在 wàn lóng 万隆 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 jiā 家。
yǐ qián 以前 nán rén 男人 men 们 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 yōu huì 幽会， xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǎo 找 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 qíng r 情儿， “ hǎo 好 zhǎo huí 找回 diǎn r 点儿 liàn ài 恋爱 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 ” ， ér 而 qí tā 其他 men 们 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī 之 fù chū 付出 gāo é 高额 bào chou 报酬。
lǎo shī 老师： shén me 什么 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 dà xiàng 大象 cái 才 yǒu 有， qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu 没有？
lǎo shī 老师： hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 mián qiú 棉球 fàng zài 放在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ? ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 le 了 ma 吗 ? 。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， tā 他 yǒu shí 有时 gēn jù 根据 zhù shǒu 助手 shǒu lǐ 手里 de 的 jià gé biǎo 价格表 qīn zì 亲自 xià dān 下单。
“ zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 jiàn shǎng 鉴赏 tā 它 de 的 gāo shǒu 高手 ” ， kù pò 库珀 jiǔ yè 酒业 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 luó bó tè 罗伯特 J. kù pò 库珀 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 liè xìng jiǔ 烈性酒 yě jiù shì 也就是 yóu 由 tā 他 niàng zhì 酿制 chū 出 lái de 来得。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fù guó 富国 jiāng 将 zāo yāng 遭殃 yú 于 shēn hòu 深厚 de 的 yǐn mò 隐没 chéng běn 成本 jí 及 jì dé lì yì 既得利益。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
lǎo shī 老师： nà 那 wǒ 我 yào shi 要是 zài 再 qiè 切 liǎng cì 两次， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǐ qián 以前 de 的 guān cè 观测 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 xiāng duì 相对 duì chèn 对称 de 的 shí zhì 石质 tiān tǐ 天体， yán sè 颜色 bǐ 比 mù tàn 木炭 shēn 深， měi 每 18 xiǎo shí 小时 zì zhuàn 自转 yī 一 juān 圈。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 shí dài 时代， ” rì yuè 日月 kā fēi tīng 咖啡厅（ cān tīng 餐厅） de 的 zhǔ rén 主人 zhāng huī 张辉 shuō 说， tā 她 de 的 fáng zū 房租 shǐ 使 nà xī 纳西 fáng dōng 房东 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 shēng jí 升级 zhù 住 dào 到 xīn chéng 新城 lǐ 里 qù 去。
yǐ qián 以前 chēng wéi 称为 lán lǜ zǎo 蓝绿藻， qíng jī xì jūn 氰基细菌 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 kě 可 zuò wéi 作为 zǎo lèi 藻类。
jū 据 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shí yàn shì 实验室 de 的 lǎo shǔ 老鼠 néng 能 cóng 从 lìng yī 另一 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 de 的 niào 尿 zhōng 中 wén chū 闻出 guò yú 过于 xiāng sì 相似 de 的 MHC ， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 hè 和 nà xiē 那些 gè tǐ 个体 jiāo pèi 交配。
yǐ qián 以前 tuì xiū jīn 退休金 shì 是 qǐ yè 企业 yí cì xìng 一次性 fù qīng 付清， dàn 但 shì zài 是在 1997 nián 年， guó jiā 国家 tǐ xì 体系 yǐn rù 引入 le 了 “ gè rén 个人 zhàng hù 账户 ” ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuì xiū jīn 退休金 shì yóu 是由 gù yuán 雇员 hé 和 gù zhǔ 雇主 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ chéng 组成。
yǔ 与 rén lèi 人类 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bān tóu yàn 斑头雁 kě yǐ 可以 jí sù 急速 hū xī 呼吸 ér 而 bú huì 不会 tóu yūn 头晕 huò zhě 或者 hūn dǎo 昏倒。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 — — zhēn zhèng 真正 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， ” hā fú 哈弗 yī xué yuàn 医学院 de 的 lǐ 李 · M · nà dé lēi 纳德勒 gào su 告诉《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》。
yǔ 与 tā men de 他们的 fū sè 肤色 bèi 被 shài 晒 chéng 成 huáng hè sè 黄褐色 de 的 xiàng piàn 相片 xiāng bǐ 相比， dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 zài 在 wán chéng 完成 lǎo shī 老师 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 shí yàn 实验 hòu 后 de 的 yàng zi 样子。
“ zhè shì 这是 tā men de 他们的 shēng huó 生活， zhēn de 真的， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 cóng shì 从事 háng hǎi 航海， tā men 他们 wèi 为 tā 它 ér 而 shēng 生。
“ zhè shì 这是 nán méng 南盟 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 huǒ chē 火车， wǒ 我 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 它， ” lái zì 来自 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 de 的 41 suì 岁 fān yì 翻译 sī lā 斯拉 wéi kǎ 维卡 · ní kē lì qí 尼科利奇 shuō 说。 tā 他 céng jīng 曾经 wú 无 shǔ cì 数次 chéng 乘 guò 过 zhè liàng 这辆 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 kuài chē 快车。
yǐ qián 以前， kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shī zǐ 狮子 hǒu 吼 shì 是 qǔ jué yú 取决于 shēng 声 dài shàng 带上 miàn dī 面的 jǐ 几 céng 层 hěn 很 hòu 厚 de 的 xī ròu 息肉。
yǔ 与 rèn hé 任何 qí tā 其它 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 cháng shí 常识 lái 来 píng gū 评估 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 jūn zhuāng zhèn 军庄镇 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势。
jù chēng 据称， zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 bù 不 duì chèn xìng 对称性 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīng ér 婴儿 zài 在 mǔ qīn 母亲 zǐ gōng 子宫 nèi 内 shí 时 shòu dào 受到 yā lì 压力 ér 而 dǎo zhì 导致 fā yù 发育 bú duì chèn 不对称。
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 nán tōng shì 南通市 wéi lì 为例， tàn suǒ 探索 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 chéng shì 城市 rén jū huán jìng 人居环境 shēng tài 生态 píng gū 评估 fāng fǎ 方法。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 duì shù 对数 luó xiàn 螺线 xiāng bǐ 相比， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 luó xiàn 螺线 zuò wéi 作为 huí 回 líng 零 tū lún 凸轮 de 的 lún kuò 轮廓 qū xiàn 曲线， jù yǒu 具有 chuán dòng 传动 líng huó 灵活、 shēng chǎn zhōng 生产中 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强 de 的 yōu diǎn 优点。
jū 据 luó yī 罗伊 shuō 说， yè jiān 夜间 de 的 bǎo wēn 保温 xiào yìng 效应 kě yǐ 可以 gěi 给 nóng chǎng 农场 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fáng shuāng 防霜 cuò shī 措施， shèn zhì 甚至 yě xǔ 也许 huì 会 lüè wēi 略微 yán cháng 延长 zuò wù 作物 de 的 shēng cháng qī 生长期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子