ประโยคภาษาจีน- 据称造成这种不对称性的原因是婴儿在母亲子宫内时受到压力而导致发育不对称中文句子 (57095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù chēng 据称， zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 bù 不 duì chèn xìng 对称性 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīng ér 婴儿 zài 在 mǔ qīn 母亲 zǐ gōng 子宫 nèi 内 shí 时 shòu dào 受到 yā lì 压力 ér 而 dǎo zhì 导致 fā yù 发育 bú duì chèn 不对称。
Asymmetry is believed to be caused by the baby undergoing stress while in the womb, leading to uneven development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù chēng 据称， hēi míng dān 黑名单 shàng 上 de 的 rén 人 kě néng 可能 hé 和 mǒu xiē 某些 “ wèn tí 问题 ” qiú yuán 球员 dā 搭 shàng xiàn 上线， ér 而 zhè xiē 这些 “ wèn tí 问题 ” qiú yuán 球员 bèi 被 huái yí 怀疑 zài 在 zhī qián 之前 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 dǔ qiú 赌球 hēi mù 黑幕。
jū 据 dì 第 9 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 fù 副 lián duì cháng 联队长 bǎo luó 保罗 · hā sī 哈斯 shàng xiào 上校 shuō 说， cǐ cì 此次 bù shǔ 部署 yǔ 与 dāng nián 当年 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī céng 基层 jūn guān 军官 qù 去 xī tài píng yáng 西太平洋 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
lǎo bǎn 老板 jīn tiān 今天 dǎ 打 huī lǐng 灰领 dài 带， jīn tiān 今天 yí dìng 一定 shì 是 xīng qī èr 星期二。
lǎo bǎn 老板 zuò 做 le 了 yí gè 一个 gōng píng 公平 jué dìng 决定， tā men dōu 他们都 xīn fú kǒu fú 心服口服。
yǐ 以 dān tǐ 单体、 shuǐ 水、 yǐn fā 引发 jì 剂 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zēng zhān jì 增粘剂、 gé lí 隔离 jì 剂 děng 等 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 shuǐ róng 水溶 zài 再 shī 湿 xìng 性 nián hé jì 粘合剂。
“ zhè shì 这是 jí qí 极其 bù xún cháng 不寻常 de 的 shì qing 事情， dàn 但 zhōng fāng 中方 qù 去 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， ” bó lín 柏林 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 guǎn cháng 馆长 mài kè ěr 迈克尔 · Āī sēn 埃森 háo ěr 豪尔 shuō 说。
yù huì 与会 dà duō shù rén 大多数人 zuò chū 作出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jié lùn 结论： xiàng 向 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 nà gòng 纳贡 dōu 都 shì 是 jué duì 绝对 fēi fǎ 非法 de 的。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
yǐ 以 nán tóng 南桐 méi kuàng 煤矿 diǎn xíng 典型 tū chū 突出 shì gù 事故 wéi lì 为例， yòng 用 yǎn yì fǎ 演绎法 tàn tǎo 探讨 le 了 tū chū 突出 jī fā 激发 yǔ 与 fā shēng 发生 de 的 tiáo jiàn 条件。
lǎo bǎn 老板 tóng 同 yì xiàng 意向 bà gōng 罢工 zhě 者 zuò chū 做出 ràng bù 让步。
yǔ huì zhě 与会者 tè bié guān zhù 特别关注 dào 到 yìn bā 印巴 liǎng guó 两国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库。 zì cóng 自从 yìn bā 印巴 cóng 从 yīng guó 英国 dú lì 独立 hòu 后， yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 sān cì 三次 zhàn zhēng 战争。
jù tǒng jì 据统计， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中， yǒu 有 65% de 的 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 shí shì 时事 xīn wén 新闻， 19% shǔ yú 属于 tū fā 突发 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻， shèng xià 剩下 de 的 16% zé 则 shì 是 qí wén 奇闻 yì shì 异事。
yǐ 以 yìn dù 印度 wéi lì 为例， yì xiē 一些 rén 人 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 guó wài 国外 chū bǎn wù 出版物 ( lì rú 例如《 jīng jì xué rén 经济学人》 ) shàng 上 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dì tú 地图 tiē 贴 bái sè 白色 tiē zhǐ 贴纸。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 gāo jīng dù 高精度、 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点；
“ zhè yàng 这样 jiě jué 解决 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， duì 对 ma 吗， jí nuò màn 吉诺曼 dà gū niáng 大姑娘？ ” wài zǔ fù 外祖父 yòu 又 shuō 说。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
yǔ 与 fó jiào 佛教 lǎo shī 老师 hé 和 qí tā 其他 zhù zài 住在 fǎ táng 法堂 de 的 tóng xué 同学 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， què dìng 确定 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解， qīng chú 清除 yí huò 疑惑， qǐ fā 启发 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xué xí 学习 hé 和 shí jiàn 实践。
lǎo bǎn 老板 qǐng 请 zhù yì 注意： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shè 设 yī 一 wèi 位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家？
yǔ 与 nǐ de 你的 cái lì 财力 xiāng chèn 相称 de 的 jià gé 价格
“ zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸， dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 yòu 又 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩， tóng shí 同时 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 rèn zhī 认知 néng lì 能力 shuāi tuì 衰退， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 jiǎ qiú 假球 de 的 dòu zhēng 斗争 lì dù 力度 háo bù 毫不 jiǎn ruò 减弱， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 bǐ sài 比赛 miǎn zāo 免遭 cāo zòng 操纵 de 的 yí xiàng 一项 cuò shī 措施， jiǎ qiú 假球 duì 对 zú qiú 足球 guāng róng 光荣 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
“ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài hǎo le 太好了， ” chén 辰 xiǎo lín 小林 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 hái 还 jiàng 将 tuī chū 推出 gǎn yìng 感应 guāng 光、 wēn dù 温度、 qì yā 气压、 qì liú 气流 hè 和 shī dù 湿度 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
yǔ 与 qí tā 其他 jǐ ge 几个 xiù 绣 zhòng 种 xiāng bǐ 相比， xiāng xiù 湘绣 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 dú shù yí zhì 独树一帜， shì 是 yī mén 一门 jiǎng jiu 讲究 “ yǐ 以 zhēn 针 dāng 当 bǐ 笔、 yǐ 以 xiàn 线 yùn 运 sè 色 ” de 的 mó shù 魔术 bān 般 de 的 yì shù 艺术。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān bào fā 火山爆发 qì jīn 迄今 yǐ 已 zào chéng 造成 122 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ hòu 以后 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tóng shì 同事 zhuā jiū 抓阄 jué dìng 决定 měi cì 每次 gāi 该 shéi 谁 lái qiē 来切 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者， nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu rén 有人 dān dāng 担当 “ zhèng shì 正式 de 的 ” dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手， nà 那 jiù 就 shòu yǔ 授予 tā 她 gèng duō 更多 quán lì 权利 ba 吧。
“ zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 tōng guò 通过 DNA shì yàn 试验 yù cè 预测 fā 发 sè 色 de 的 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 le 了 kē xué 科学 shàng 上 de 的 jī chǔ 基础。 ” hé lán 荷兰 fǎ yī xué 法医学 xué huì 学会（ NFI ） de 的 Àì tí 艾缇 · kè lǔ sī 克鲁斯 tè 特 mén 门 jiào shòu 教授 rú shì shuō 如是说。
jū 据 néng yuán bù 能源部 shuō 说， " wèi lái 未来 diàn lì 电力 " jì huà 计划 jiāng yú 将于 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 yíng yùn 营运。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yī zuò 一座 yǐ 以 rán méi 燃煤 tóng shí shēng chǎn 同时生产 diàn lì 电力 hé 和 shāng yòng 商用 jí 级 qīng qì 氢气 de 的 fā diàn chǎng 发电厂。
lǎo 老 diàn yǐng 电影 chá lóu 茶楼 shè zài 设在 yí gè 一个 yōu jìng 幽静 ér 而 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
jù chēng 据称， hēi míng dān 黑名单 shàng 上 de 的 rén 人 kě néng 可能 hé 和 mǒu xiē 某些 “ wèn tí 问题 ” qiú yuán 球员 dā 搭 shàng xiàn 上线， ér 而 zhè xiē 这些 “ wèn tí 问题 ” qiú yuán 球员 bèi 被 huái yí 怀疑 zài 在 zhī qián 之前 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 dǔ qiú 赌球 hēi mù 黑幕。
jū 据 dì 第 9 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 fù 副 lián duì cháng 联队长 bǎo luó 保罗 · hā sī 哈斯 shàng xiào 上校 shuō 说， cǐ cì 此次 bù shǔ 部署 yǔ 与 dāng nián 当年 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī céng 基层 jūn guān 军官 qù 去 xī tài píng yáng 西太平洋 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
lǎo bǎn 老板 jīn tiān 今天 dǎ 打 huī lǐng 灰领 dài 带， jīn tiān 今天 yí dìng 一定 shì 是 xīng qī èr 星期二。
lǎo bǎn 老板 zuò 做 le 了 yí gè 一个 gōng píng 公平 jué dìng 决定， tā men dōu 他们都 xīn fú kǒu fú 心服口服。
yǐ 以 dān tǐ 单体、 shuǐ 水、 yǐn fā 引发 jì 剂 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zēng zhān jì 增粘剂、 gé lí 隔离 jì 剂 děng 等 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 shuǐ róng 水溶 zài 再 shī 湿 xìng 性 nián hé jì 粘合剂。
“ zhè shì 这是 jí qí 极其 bù xún cháng 不寻常 de 的 shì qing 事情， dàn 但 zhōng fāng 中方 qù 去 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， ” bó lín 柏林 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 guǎn cháng 馆长 mài kè ěr 迈克尔 · Āī sēn 埃森 háo ěr 豪尔 shuō 说。
yù huì 与会 dà duō shù rén 大多数人 zuò chū 作出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jié lùn 结论： xiàng 向 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 nà gòng 纳贡 dōu 都 shì 是 jué duì 绝对 fēi fǎ 非法 de 的。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
yǐ 以 nán tóng 南桐 méi kuàng 煤矿 diǎn xíng 典型 tū chū 突出 shì gù 事故 wéi lì 为例， yòng 用 yǎn yì fǎ 演绎法 tàn tǎo 探讨 le 了 tū chū 突出 jī fā 激发 yǔ 与 fā shēng 发生 de 的 tiáo jiàn 条件。
lǎo bǎn 老板 tóng 同 yì xiàng 意向 bà gōng 罢工 zhě 者 zuò chū 做出 ràng bù 让步。
yǔ huì zhě 与会者 tè bié guān zhù 特别关注 dào 到 yìn bā 印巴 liǎng guó 两国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库。 zì cóng 自从 yìn bā 印巴 cóng 从 yīng guó 英国 dú lì 独立 hòu 后， yǐ 已 fā shēng 发生 guò 过 sān cì 三次 zhàn zhēng 战争。
jù tǒng jì 据统计， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中， yǒu 有 65% de 的 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 shí shì 时事 xīn wén 新闻， 19% shǔ yú 属于 tū fā 突发 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻， shèng xià 剩下 de 的 16% zé 则 shì 是 qí wén 奇闻 yì shì 异事。
yǐ 以 yìn dù 印度 wéi lì 为例， yì xiē 一些 rén 人 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 guó wài 国外 chū bǎn wù 出版物 ( lì rú 例如《 jīng jì xué rén 经济学人》 ) shàng 上 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dì tú 地图 tiē 贴 bái sè 白色 tiē zhǐ 贴纸。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 gāo jīng dù 高精度、 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点；
“ zhè yàng 这样 jiě jué 解决 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， duì 对 ma 吗， jí nuò màn 吉诺曼 dà gū niáng 大姑娘？ ” wài zǔ fù 外祖父 yòu 又 shuō 说。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
yǔ 与 fó jiào 佛教 lǎo shī 老师 hé 和 qí tā 其他 zhù zài 住在 fǎ táng 法堂 de 的 tóng xué 同学 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， què dìng 确定 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解， qīng chú 清除 yí huò 疑惑， qǐ fā 启发 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xué xí 学习 hé 和 shí jiàn 实践。
lǎo bǎn 老板 qǐng 请 zhù yì 注意： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shè 设 yī 一 wèi 位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家？
yǔ 与 nǐ de 你的 cái lì 财力 xiāng chèn 相称 de 的 jià gé 价格
“ zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸， dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 yòu 又 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩， tóng shí 同时 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 rèn zhī 认知 néng lì 能力 shuāi tuì 衰退， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 jiǎ qiú 假球 de 的 dòu zhēng 斗争 lì dù 力度 háo bù 毫不 jiǎn ruò 减弱， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 bǐ sài 比赛 miǎn zāo 免遭 cāo zòng 操纵 de 的 yí xiàng 一项 cuò shī 措施， jiǎ qiú 假球 duì 对 zú qiú 足球 guāng róng 光荣 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
“ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài hǎo le 太好了， ” chén 辰 xiǎo lín 小林 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 hái 还 jiàng 将 tuī chū 推出 gǎn yìng 感应 guāng 光、 wēn dù 温度、 qì yā 气压、 qì liú 气流 hè 和 shī dù 湿度 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
yǔ 与 qí tā 其他 jǐ ge 几个 xiù 绣 zhòng 种 xiāng bǐ 相比， xiāng xiù 湘绣 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 dú shù yí zhì 独树一帜， shì 是 yī mén 一门 jiǎng jiu 讲究 “ yǐ 以 zhēn 针 dāng 当 bǐ 笔、 yǐ 以 xiàn 线 yùn 运 sè 色 ” de 的 mó shù 魔术 bān 般 de 的 yì shù 艺术。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān bào fā 火山爆发 qì jīn 迄今 yǐ 已 zào chéng 造成 122 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ hòu 以后 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tóng shì 同事 zhuā jiū 抓阄 jué dìng 决定 měi cì 每次 gāi 该 shéi 谁 lái qiē 来切 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者， nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu rén 有人 dān dāng 担当 “ zhèng shì 正式 de 的 ” dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手， nà 那 jiù 就 shòu yǔ 授予 tā 她 gèng duō 更多 quán lì 权利 ba 吧。
“ zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 tōng guò 通过 DNA shì yàn 试验 yù cè 预测 fā 发 sè 色 de 的 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 le 了 kē xué 科学 shàng 上 de 的 jī chǔ 基础。 ” hé lán 荷兰 fǎ yī xué 法医学 xué huì 学会（ NFI ） de 的 Àì tí 艾缇 · kè lǔ sī 克鲁斯 tè 特 mén 门 jiào shòu 教授 rú shì shuō 如是说。
jū 据 néng yuán bù 能源部 shuō 说， " wèi lái 未来 diàn lì 电力 " jì huà 计划 jiāng yú 将于 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 yíng yùn 营运。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yī zuò 一座 yǐ 以 rán méi 燃煤 tóng shí shēng chǎn 同时生产 diàn lì 电力 hé 和 shāng yòng 商用 jí 级 qīng qì 氢气 de 的 fā diàn chǎng 发电厂。
lǎo 老 diàn yǐng 电影 chá lóu 茶楼 shè zài 设在 yí gè 一个 yōu jìng 幽静 ér 而 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子