ประโยคภาษาจีน- 这是一个清楚的警讯让我们看清楚克服食物问题学着开始生活以及首先重新分清主次是多么的重要中文句子 (568339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 jǐng xùn 警讯， ràng 让 wǒ men 我们 kàn qīng 看清 chǔ 楚 kè fú 克服 shí wù 食物 wèn tí 问题、 xué 学 zhe 着 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 shǒu xiān 首先， chóng xīn 重新 fēn qīng 分清 zhǔ cì 主次 shì 是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
This is clearly a wake up call for us to see how important it is that we get over our "food issues, " learn to start living a little more and, first and foremost, re-prioritize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn huo 温和 de 的 xīng qī wǔ 星期五 bàng wǎn 傍晚， huā yuán lǐ 花园里 sàn bù 散步 de 的 rén 人 hěn duō 很多， hái yǒu 还有 jǔ jiā 举家 guān shǎng 观赏 yóu yì 游艺 lè yuán 乐园 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuán zì 源自 jù chǎng 剧场 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语。
lì rú 例如， kē suǒ wò 科索沃 xíng dòng 行动 jiù 就 shì yóu 是由 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ér 而 bú shi 不是 Ān lǐ huì 安理会 pī zhǔn 批准 de 的。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 rén dìng shèng tiān 人定胜天。
wǒ 我 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着 jīn lǐ qí 金里奇 lái 来 jiě shì 解释， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dào dé lún sàng 道德沦丧 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 ní kè sōng 尼克松 hè 和 lǐ gēn 里根 zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 le 了， shǐ de 使得 tā men 他们 fàn xià 犯下 le 了 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 hè 和 yī lǎng 伊朗 mén 门 de 的 zuì xíng 罪行。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
yān 烟 kē 稞 làng 浪 zhōng rén 中人 diǎn diǎn 点点。
lì rú 例如， mǐ fàn 米饭 zhòng dì 中的 yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 lài ān suān 赖氨酸 jiù 就 fēi cháng 非常 shǎo 少。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 zhōu rì 周日 yè wǎn 夜晚， zài 在 wū kè lán 乌克兰 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 Áo dé sà 敖德萨 de 的 gǎng kǒu 港口 yǒu 有 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kào biān 靠边 tíng xià lái 停下来 le 了。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 wén shān huì hǎi 文山会海 shì 是 rén fú yú shì 人浮于事 de 的 gōng sī 公司 zuò fēng 作风 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
yǒng qì 勇气 shì 是 yī 一 jià 架 tī zi 梯子， qí tā 其它 měi dé 美德 quán 全 kào 靠 tā 它 pá 爬 shàng qù 上去。
lì rú 例如， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 dà xué 大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · pǔ lā gé 普拉格 huò fū 霍夫（ StanleyPlagenhof ） yán jiū 研究 le 了 tī qiú 踢球 yùn dòng xué 运动学 — — huàn jù huà shuō 换句话说， yán jiū 研究 zhōng 中 hū shì 忽视 le 了 lì 力 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
yǒng měng 勇猛 de 的 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼 zài 在 2010 nián 年 fǎ wǎng 法网 jué sài 决赛 hè 和 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 tū pò 突破 le 了 zì jǐ 自己。
yān yǔ 烟雨 méng méng 蒙蒙， hé chù 何处 shì 是 guī chéng 归程？
lì rú 例如， sū dān 苏丹 yǒu 有 yí gè 一个 jí yǔ 集雨 yán jiū zhōng xīn 研究中心， kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 yán jiū zhōng xīn 研究中心， tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 UNESCO xià shǔ 下属 de 的 quán shì jiè 全世界 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 de 的 jié chéng 结成 wǎng luò 网络 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 hé 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 wèn tí 问题： rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 fú wù 服务 bìng qiě 并且 shǐ 使 qí 其 zài 在 gài niàn huà 概念化 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用？
lì rú 例如， zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 kě yǐ 可以 yòng 用 méi 煤， bào zhǐ 报纸 huò 或 mù tou 木头 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， ér 而 nèi rán jī 内燃机 xū yào 需要 yòng 用 chún 纯 de 的， gāo zhì liàng 高质量 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 huò 或 qì tǐ 气体 rán liào 燃料。
kān tàn 勘探 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 de 的 duàn liè 断裂 xì tǒng 系统 duì 对 yóu qì cáng 油气藏 de 的 fēn bù 分布 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， bèi 被 lǐng yǎng 领养 de 的 hái zi 孩子（ zài 在 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后） de 的 IQ yǔ 与 lǐng yǎng 领养 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 huì 会 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失， ér 而 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 de 的 IQ 。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 mái tóu 埋头 kàn zhe 看着 shǒu lǐ 手里 níng méng shuǐ 柠檬水 píng zi 瓶子， shì yàn 试验 zhe 着 yào 要 zhuàn 转 duō shǎo 多少 juān 圈 cái néng 才能 yòng 用 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 bǎ 把 píng gài 瓶盖 dǎ kāi 打开。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 huì 会 biàn chéng 变成 nà zhǒng 那种 yīn 因 zhàng fu 丈夫 bù 不 shǒu 守 běn fèn 本分 zhěng 整 wǎn 晚 zài wài 在外 yǔ 与 yǒu rén 友人 hān yǐn 酣饮 ér 而 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shēng 放声 dà mà 大骂 de 的 pō fù 泼妇。
gōu da 勾搭 shàng 上 de 的 rén 人 suí biàn 随便 jié shí 结识 de 的 mò shēng rén 陌生人， tōng cháng 通常 shì zài 是在 qī wàng 期望 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 jié shí 结识 de 的 rén 人
lì rú 例如， zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 de 的 zhǔ tīng 主厅 chēng wéi 称为 zhōng 中 diàn 殿， tā 它 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 gāo dù 高度 dà yú 大于 kuān dù 宽度。
shāo 烧 rè 热 huò 镬 xià 下 yóu 油， fàng rù 放入 qīng kǒu 青口、 yáng 洋 � sī 丝、 xī qín 西芹 sī 丝 hè 和 gān 甘 sǔn sī 笋丝 lüè 略 chǎo 炒。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 gǎn dào 感到 wéi xīn 违心 de 的 lùn duàn 论断。
wǒ 我 shàng 上 xué qī 学期 chà diǎn 差点 bù jí gé 不及格。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn huo 温和 de 的 xīng qī wǔ 星期五 bàng wǎn 傍晚， huā yuán lǐ 花园里 sàn bù 散步 de 的 rén 人 hěn duō 很多， hái yǒu 还有 jǔ jiā 举家 guān shǎng 观赏 yóu yì 游艺 lè yuán 乐园 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuán zì 源自 jù chǎng 剧场 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语。
lì rú 例如， kē suǒ wò 科索沃 xíng dòng 行动 jiù 就 shì yóu 是由 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ér 而 bú shi 不是 Ān lǐ huì 安理会 pī zhǔn 批准 de 的。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 rén dìng shèng tiān 人定胜天。
wǒ 我 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着 jīn lǐ qí 金里奇 lái 来 jiě shì 解释， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dào dé lún sàng 道德沦丧 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 ní kè sōng 尼克松 hè 和 lǐ gēn 里根 zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 le 了， shǐ de 使得 tā men 他们 fàn xià 犯下 le 了 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 hè 和 yī lǎng 伊朗 mén 门 de 的 zuì xíng 罪行。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
yān 烟 kē 稞 làng 浪 zhōng rén 中人 diǎn diǎn 点点。
lì rú 例如， mǐ fàn 米饭 zhòng dì 中的 yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 lài ān suān 赖氨酸 jiù 就 fēi cháng 非常 shǎo 少。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 zhōu rì 周日 yè wǎn 夜晚， zài 在 wū kè lán 乌克兰 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 Áo dé sà 敖德萨 de 的 gǎng kǒu 港口 yǒu 有 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kào biān 靠边 tíng xià lái 停下来 le 了。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 wén shān huì hǎi 文山会海 shì 是 rén fú yú shì 人浮于事 de 的 gōng sī 公司 zuò fēng 作风 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
yǒng qì 勇气 shì 是 yī 一 jià 架 tī zi 梯子， qí tā 其它 měi dé 美德 quán 全 kào 靠 tā 它 pá 爬 shàng qù 上去。
lì rú 例如， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 dà xué 大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · pǔ lā gé 普拉格 huò fū 霍夫（ StanleyPlagenhof ） yán jiū 研究 le 了 tī qiú 踢球 yùn dòng xué 运动学 — — huàn jù huà shuō 换句话说， yán jiū 研究 zhōng 中 hū shì 忽视 le 了 lì 力 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
yǒng měng 勇猛 de 的 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼 zài 在 2010 nián 年 fǎ wǎng 法网 jué sài 决赛 hè 和 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 tū pò 突破 le 了 zì jǐ 自己。
yān yǔ 烟雨 méng méng 蒙蒙， hé chù 何处 shì 是 guī chéng 归程？
lì rú 例如， sū dān 苏丹 yǒu 有 yí gè 一个 jí yǔ 集雨 yán jiū zhōng xīn 研究中心， kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 yán jiū zhōng xīn 研究中心， tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 UNESCO xià shǔ 下属 de 的 quán shì jiè 全世界 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 de 的 jié chéng 结成 wǎng luò 网络 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 hé 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 wèn tí 问题： rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 fú wù 服务 bìng qiě 并且 shǐ 使 qí 其 zài 在 gài niàn huà 概念化 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用？
lì rú 例如， zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 kě yǐ 可以 yòng 用 méi 煤， bào zhǐ 报纸 huò 或 mù tou 木头 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， ér 而 nèi rán jī 内燃机 xū yào 需要 yòng 用 chún 纯 de 的， gāo zhì liàng 高质量 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 huò 或 qì tǐ 气体 rán liào 燃料。
kān tàn 勘探 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 de 的 duàn liè 断裂 xì tǒng 系统 duì 对 yóu qì cáng 油气藏 de 的 fēn bù 分布 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， bèi 被 lǐng yǎng 领养 de 的 hái zi 孩子（ zài 在 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后） de 的 IQ yǔ 与 lǐng yǎng 领养 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 huì 会 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失， ér 而 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 de 的 IQ 。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 mái tóu 埋头 kàn zhe 看着 shǒu lǐ 手里 níng méng shuǐ 柠檬水 píng zi 瓶子， shì yàn 试验 zhe 着 yào 要 zhuàn 转 duō shǎo 多少 juān 圈 cái néng 才能 yòng 用 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 bǎ 把 píng gài 瓶盖 dǎ kāi 打开。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 huì 会 biàn chéng 变成 nà zhǒng 那种 yīn 因 zhàng fu 丈夫 bù 不 shǒu 守 běn fèn 本分 zhěng 整 wǎn 晚 zài wài 在外 yǔ 与 yǒu rén 友人 hān yǐn 酣饮 ér 而 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shēng 放声 dà mà 大骂 de 的 pō fù 泼妇。
gōu da 勾搭 shàng 上 de 的 rén 人 suí biàn 随便 jié shí 结识 de 的 mò shēng rén 陌生人， tōng cháng 通常 shì zài 是在 qī wàng 期望 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 jié shí 结识 de 的 rén 人
lì rú 例如， zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 de 的 zhǔ tīng 主厅 chēng wéi 称为 zhōng 中 diàn 殿， tā 它 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 gāo dù 高度 dà yú 大于 kuān dù 宽度。
shāo 烧 rè 热 huò 镬 xià 下 yóu 油， fàng rù 放入 qīng kǒu 青口、 yáng 洋 � sī 丝、 xī qín 西芹 sī 丝 hè 和 gān 甘 sǔn sī 笋丝 lüè 略 chǎo 炒。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 gǎn dào 感到 wéi xīn 违心 de 的 lùn duàn 论断。
wǒ 我 shàng 上 xué qī 学期 chà diǎn 差点 bù jí gé 不及格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子