ประโยคภาษาจีน- 我为什么说歌罗西书和以弗所书不是保罗写的而是后来保罗的门徒写的中文句子 (577693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 wèi shén me 为什么 shuō 说 , 《 gē luó xī shū 歌罗西书》 hè 和《 yǐ fú suǒ shū 以弗所书》 bú shì 不是 bǎo luó xiě 保罗写 de 的 , ér shì 而是 hòu lái 后来 bǎo luó 保罗 de 的 mén tú 门徒 xiě 写 de 的？
Why do I say that Colossians and Ephesians were not written by Paul but by a disciple of Paul later?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 wú xiàn 无限 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 zěn me 怎么 zuò 做 zhǐ néng 只能 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhe 着 jī dū 基督。 bìng qiě 并且 dé yǐ 得以 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面， bú shi 不是 yǒu 有 zì jǐ 自己 yīn 因 lǜ fǎ 律法 ér 而 dé 得 de 的 yì 义， nǎi shì 乃是 yǒu 有 xìn 信 jī dū 基督 de 的 yì 义， jiù shì 就是 yīn 因 xìn shén 信神 ér 而 lái 来 de 的 yì 义。
wǒ 我 wèi hé 为何 yīn 因 chóu dí 仇敌 de 的 qī yā 欺压 shí cháng 时常 āi tòng 哀痛 ne 呢？
zhè shì 这是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 de 的 zhái dǐ 宅邸 ma 吗？
bǎo zhèng 保证 dòng lì 动力 de 的 tóng shí 同时， hé yuè 和悦 shǐ yòng 使用 de 的 fā dòng jī 发动机 hái 还 cǎi yòng 采用 le 了 lián hé 联合 diàn zǐ 电子 de 的 diàn pēn 电喷 jì shù 技术。
bǎo zhèng 保证 zhàn 站 nèi 内 tí gōng 提供 de 的 jiè dāo shā rén 借刀杀人 xià zǎi 下载 zī yuán 资源（ ruǎn jiàn 软件 děng děng 等等） dōu 都 shì 是 àn 按 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 de 的 “ yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， běn zhàn 本站 wèi 未 zuò 做 guò 过 rèn hé 任何 gǎi dòng 改动。
yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 她 de 的 bìng 病。
rán hòu 然后 yǒu 有 yí gè 一个 bāo hán 包含 liù gè 六个 yuán sù 元素 de 的 yuán sù 元素 zǔ 组 , zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 de 的 duì jiǎo xiàn 对角线 de 的 zhōng bù 中部。
wǒ 我 wèi hé 为何 yào 要 zì fù 自负 nǐ 你？ nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 kuáng 诳 yán 言。
bǎo xiǎn yè 保险业 bì xū 必须 chóng xīn 重新 míng shí xiàng fú 名实相符。
rán hòu 然后 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo niǎo 老鸟 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī zuò 一座 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sēn lín 森林， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 tā 它， miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 ” suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 zàn chéng 赞成 tā 他。
yī shēng 医生 chēng 称， yóu yú 由于 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 bù néng 不能 chū hàn 出汗， yě 也 bù néng 不能 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 sàn rè 散热， yīn cǐ 因此 yú lín 鱼鳞 huà 化 yán zhòng 严重， jiē zhe 接着 bú duàn 不断 de 地 tuō pí 脱皮。
bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 shì tú 试图 quàn shuō 劝说 tā men 他们 bǎo 保 huǒ xiǎn 火险。
zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 nán jīng 南京 dà chǎng 大厂 de 的 yī mù 一幕 bēi jù 悲剧。
yī shēng 医生 gěi 给 tā 她 kāi jù 开具 le 了 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 huà liáo 化疗 yào wù 药物（ 5 - fú 氟 niào mì dìng 尿嘧啶 hé shùn 和顺 bó 铂） sì tiān 四天 jì liàng 剂量 de 的 diàn zǐ 电子 bèng 泵 gěi 给 yào 药 zhuāng zhì 装置， zài jiā 在家 zì wǒ 自我 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 wèi 为 tā 她 lì zhēng 力争， yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变 jué dìng 决定。
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 de 的 lì zi 例子。
bǎo xiǎn 保险 fēng xiǎn 风险 chū xiǎn 出险 gài lǜ 概率 dī 低、 xiāng guān xìng 相关性 dī 低 de 的 tè zhēng 特征 jué dìng 决定 le 了 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 huò péi 获赔 de 的 dī 低 gài lǜ 概率 xìng 性 hè 和 “ qǔ 取 fēng 丰 ” yǔ 与 “ bǔ 补 qiàn 歉 ” de 的 bù 不 duì děng 对等 xìng 性。
yī shēng 医生 shuō 说 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yǐ jīng 已经 zuò wán 做完 shǒu shù 手术。 tā 他 yú 于 xīng qī liù 星期六 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 huá xuě 滑雪 shí 时 shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿， bìng 并 yǐ 已 yú 于 jīn tiān 今天 jiē shòu 接受。
rán hòu 然后 xiàn shí 现实 zhōng yú 终于 pō 泼 le 了 wǒ 我 yī 一 tǒng 桶 lěng shuǐ 冷水， ràng 让 wǒ 我 kǒng jù 恐惧 de 地 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 jiāng 将 wú yī wú kào 无依无靠， jiù 就 dé 得 hé 和 wǒ 我 nà ge 那个 réng 仍 zài 在 xù jiǔ 酗酒 de 的 qián fū 前夫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 wèi 为 néng gòu 能够 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 jūn xùn 军训 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 yǔ 与 zì háo 自豪！
yī shēng 医生 shuō 说， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 dà gài 大概 cè 测 tīng dào 听到 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 mài bó 脉搏， huò shì 或是 tāi pán 胎盘 zhòng dì 中的 xuè liú 血流， wù 误 yǐ wéi 以为 tāi ér 胎儿 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
zhè shì 这是 hòu huà 后话。
xìn 信 zhǔ 主 duō nián 多年 de 的 jī dū tú 基督徒 huì 会 yǒu de 有的 wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 wàng 忘 le 了 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 yē sū 耶稣 shì 是 duō me 多么 wú wàng 无望。
xìn jiàn 信件 de 的 yǔ diào 语调 shì 是 xún xún shàn yòu 循循善诱 qiě 且 jí 极 jù 具 gǔ lì xìng 鼓励性。
wǒ 我 zhī 之 qián qù 前去 tā men 他们 zǒng bù 总部 de 的 fǎng wèn 访问， nà r 那儿 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shè 宿舍： pēn qī 喷漆 wéi qiáng 围墙， bié zhì 别致 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅。
xìn 信 xiě wán 写完 zhī hòu 之后 jiù 就 ná dào 拿到 lóng chéng 龙城 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 yóu jú 邮局 jì 寄 chū qù 出去 le 了。
xìn 信 gǔ 古 chóng shèng 崇圣 shì 是《 zhōu yì 周易》 zhǔ yào 主要 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势， zhè 这 yí dìng 一定 shì 势 shì 是 rú jiā 儒家 wén huà 文化 zào chéng 造成 de 的； duì 对《 zhōu yì 周易》 jiǎ xiàng 假象 yù yì 寓意、 xìn 信 gǔ 古 chóng shèng 崇圣 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 shén mì zhǔ yì 神秘主义 de 的 fàng dà 放大， shì 是 bǔ shì 卜筮 mí xìn 迷信 yuè 越 shǔ qiān 数千 nián 年 ér 而 bù jué 不绝 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 táng tài zōng 唐太宗 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 chéng gōng 成功、 zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè me 这么 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 duō nián 多年 qián lái 前来 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 nán hái 男孩 jiān 间 de 的 chā bié 差别， yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yǒu wéi 有为 qīng nián 青年。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 wú xiàn 无限 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 zěn me 怎么 zuò 做 zhǐ néng 只能 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhe 着 jī dū 基督。 bìng qiě 并且 dé yǐ 得以 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面， bú shi 不是 yǒu 有 zì jǐ 自己 yīn 因 lǜ fǎ 律法 ér 而 dé 得 de 的 yì 义， nǎi shì 乃是 yǒu 有 xìn 信 jī dū 基督 de 的 yì 义， jiù shì 就是 yīn 因 xìn shén 信神 ér 而 lái 来 de 的 yì 义。
wǒ 我 wèi hé 为何 yīn 因 chóu dí 仇敌 de 的 qī yā 欺压 shí cháng 时常 āi tòng 哀痛 ne 呢？
zhè shì 这是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 de 的 zhái dǐ 宅邸 ma 吗？
bǎo zhèng 保证 dòng lì 动力 de 的 tóng shí 同时， hé yuè 和悦 shǐ yòng 使用 de 的 fā dòng jī 发动机 hái 还 cǎi yòng 采用 le 了 lián hé 联合 diàn zǐ 电子 de 的 diàn pēn 电喷 jì shù 技术。
bǎo zhèng 保证 zhàn 站 nèi 内 tí gōng 提供 de 的 jiè dāo shā rén 借刀杀人 xià zǎi 下载 zī yuán 资源（ ruǎn jiàn 软件 děng děng 等等） dōu 都 shì 是 àn 按 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 de 的 “ yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， běn zhàn 本站 wèi 未 zuò 做 guò 过 rèn hé 任何 gǎi dòng 改动。
yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 她 de 的 bìng 病。
rán hòu 然后 yǒu 有 yí gè 一个 bāo hán 包含 liù gè 六个 yuán sù 元素 de 的 yuán sù 元素 zǔ 组 , zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 de 的 duì jiǎo xiàn 对角线 de 的 zhōng bù 中部。
wǒ 我 wèi hé 为何 yào 要 zì fù 自负 nǐ 你？ nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 kuáng 诳 yán 言。
bǎo xiǎn yè 保险业 bì xū 必须 chóng xīn 重新 míng shí xiàng fú 名实相符。
rán hòu 然后 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo niǎo 老鸟 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī zuò 一座 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sēn lín 森林， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 tā 它， miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 ” suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 zàn chéng 赞成 tā 他。
yī shēng 医生 chēng 称， yóu yú 由于 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 bù néng 不能 chū hàn 出汗， yě 也 bù néng 不能 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 sàn rè 散热， yīn cǐ 因此 yú lín 鱼鳞 huà 化 yán zhòng 严重， jiē zhe 接着 bú duàn 不断 de 地 tuō pí 脱皮。
bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 shì tú 试图 quàn shuō 劝说 tā men 他们 bǎo 保 huǒ xiǎn 火险。
zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 nán jīng 南京 dà chǎng 大厂 de 的 yī mù 一幕 bēi jù 悲剧。
yī shēng 医生 gěi 给 tā 她 kāi jù 开具 le 了 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 huà liáo 化疗 yào wù 药物（ 5 - fú 氟 niào mì dìng 尿嘧啶 hé shùn 和顺 bó 铂） sì tiān 四天 jì liàng 剂量 de 的 diàn zǐ 电子 bèng 泵 gěi 给 yào 药 zhuāng zhì 装置， zài jiā 在家 zì wǒ 自我 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 wèi 为 tā 她 lì zhēng 力争， yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变 jué dìng 决定。
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 de 的 lì zi 例子。
bǎo xiǎn 保险 fēng xiǎn 风险 chū xiǎn 出险 gài lǜ 概率 dī 低、 xiāng guān xìng 相关性 dī 低 de 的 tè zhēng 特征 jué dìng 决定 le 了 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 huò péi 获赔 de 的 dī 低 gài lǜ 概率 xìng 性 hè 和 “ qǔ 取 fēng 丰 ” yǔ 与 “ bǔ 补 qiàn 歉 ” de 的 bù 不 duì děng 对等 xìng 性。
yī shēng 医生 shuō 说 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yǐ jīng 已经 zuò wán 做完 shǒu shù 手术。 tā 他 yú 于 xīng qī liù 星期六 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 huá xuě 滑雪 shí 时 shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿， bìng 并 yǐ 已 yú 于 jīn tiān 今天 jiē shòu 接受。
rán hòu 然后 xiàn shí 现实 zhōng yú 终于 pō 泼 le 了 wǒ 我 yī 一 tǒng 桶 lěng shuǐ 冷水， ràng 让 wǒ 我 kǒng jù 恐惧 de 地 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 jiāng 将 wú yī wú kào 无依无靠， jiù 就 dé 得 hé 和 wǒ 我 nà ge 那个 réng 仍 zài 在 xù jiǔ 酗酒 de 的 qián fū 前夫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 wèi 为 néng gòu 能够 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 jūn xùn 军训 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 yǔ 与 zì háo 自豪！
yī shēng 医生 shuō 说， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 dà gài 大概 cè 测 tīng dào 听到 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 mài bó 脉搏， huò shì 或是 tāi pán 胎盘 zhòng dì 中的 xuè liú 血流， wù 误 yǐ wéi 以为 tāi ér 胎儿 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
zhè shì 这是 hòu huà 后话。
xìn 信 zhǔ 主 duō nián 多年 de 的 jī dū tú 基督徒 huì 会 yǒu de 有的 wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 wàng 忘 le 了 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 yē sū 耶稣 shì 是 duō me 多么 wú wàng 无望。
xìn jiàn 信件 de 的 yǔ diào 语调 shì 是 xún xún shàn yòu 循循善诱 qiě 且 jí 极 jù 具 gǔ lì xìng 鼓励性。
wǒ 我 zhī 之 qián qù 前去 tā men 他们 zǒng bù 总部 de 的 fǎng wèn 访问， nà r 那儿 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shè 宿舍： pēn qī 喷漆 wéi qiáng 围墙， bié zhì 别致 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅。
xìn 信 xiě wán 写完 zhī hòu 之后 jiù 就 ná dào 拿到 lóng chéng 龙城 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 yóu jú 邮局 jì 寄 chū qù 出去 le 了。
xìn 信 gǔ 古 chóng shèng 崇圣 shì 是《 zhōu yì 周易》 zhǔ yào 主要 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势， zhè 这 yí dìng 一定 shì 势 shì 是 rú jiā 儒家 wén huà 文化 zào chéng 造成 de 的； duì 对《 zhōu yì 周易》 jiǎ xiàng 假象 yù yì 寓意、 xìn 信 gǔ 古 chóng shèng 崇圣 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 shén mì zhǔ yì 神秘主义 de 的 fàng dà 放大， shì 是 bǔ shì 卜筮 mí xìn 迷信 yuè 越 shǔ qiān 数千 nián 年 ér 而 bù jué 不绝 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 táng tài zōng 唐太宗 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 chéng gōng 成功、 zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè me 这么 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 duō nián 多年 qián lái 前来 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 nán hái 男孩 jiān 间 de 的 chā bié 差别， yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yǒu wéi 有为 qīng nián 青年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子