ประโยคภาษาจีน- 十年前在全世界耀武扬威的超超级大国如今已失去了其昔日的自信只渴求重组的机会中文句子 (580358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí 十 nián qián 年前 zài 在 quán shì jiè 全世界 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威 de 的 chāo 超 chāo jí dà guó 超级大国， rú jīn 如今 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 qí 其 xī rì 昔日 de 的 zì xìn 自信， zhǐ 只 kě qiú 渴求 chóng zǔ 重组 de 的 jī huì 机会。
The world-bestriding hyperpower of ten years ago has lost its self-confidence and craves a chance to regroup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí 十 nián qián 年前 wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 yǎn kē yī shēng 眼科医生 wǒ 我 mā ma 妈妈 huàn yǒu 患有 qīng guāng yǎn 青光眼， lìng wài 另外 wǒ 我 yǎn qiú 眼球 de 的 yǎn yā 眼压 xū yào 需要 jiān tīng 监听 xià 下。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
shí 十 nián qián 年前， zhōng guó rén 中国人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 tiào shuǐ 跳水 děng 等 shǎo shù 少数 xiàng mù 项目 shàng 上 shì 是 yán sù 严肃 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， dàn 但 zài 在 yǎ diǎn 雅典， tā men 他们 zài 在 chú le 除了 lěi qiú 垒球 hé 和 mǎ shù 马术 sài shì 赛事 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 shàng 上 jìng zhēng 竞争。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 chū lái zhà dào 初来乍到 niǔ yuē 纽约 de 的 rén 人。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 rèn wéi 认为 bù néng 不能 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾 shí wù 食物， pì rú 譬如 táng guǒ 糖果、 yóu zhá 油炸 de 的 líng zuǐ 零嘴、 yù mǐ piàn 玉米片、 gè zhǒng 各种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
rán hòu 然后， tā 他 pá shàng 爬上 gǔ cāng 谷仓 de 的 gé lóu 阁楼， bǎ 把 tiě guàn 铁罐 cáng 藏 zài 在 yì duī 一堆 sàn fā 散发 xiāng wèi 香味 de 的 gān cǎo 干草 xià mian 下面。
rán hòu 然后， tā 他 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 bāo hán 包含 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 gòu wù chē 购物车。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhōng dà 中大 duō 多 dōu 都 yào 要 shè jí 涉及 dào 到 de 的 yí gè 一个 gōng yì 工艺 gōng chéng 工程， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程 cái néng 才能 jìn xíng 进行 hòu qī 后期 diàn dù 电镀 děng 等 chǔ lǐ 处理， duō 多 zuò wéi 作为 sù jiàn 塑件 de 的 qián chù lǐ 前处理 guò chéng 过程。
xiū shì 修饰 fāng fǎ 方法： yǎn yǐng 眼影 sè 色 yí 宜 róu hé 柔和 qiǎn dàn 浅淡， bù yí 不宜 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， yì bān 一般 yīng xuǎn 应选 yòng 用 kā fēi sè 咖啡色 hé 和 mǐ sè 米色；
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 gū mǔ 姑母， běn lái 本来 dōu 都 yào 要 zuò 做 xǐ yī 洗衣 fù 妇 de 的。
rán hòu 然后， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 kàn jiàn 看见 yī 一 shù 束 càn làn 灿烂 de 的 guāng 光 héng chuān 横穿 hú miàn 湖面。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 xiān hòu 先后 pìn qǐng 聘请 le 了 hán guó 韩国 jīn zhèng nán 金正男、 nán sī lā fū 南斯拉夫 sāng tè lā qí 桑特拉奇、 tú bā 图巴 kē wéi qí 科维奇 děng 等 zhī míng 知名 jiào liàn 教练 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tián bǔ 填补 kòng bái 空白， bǎ 把 tā men 他们 wù jiě 误解 de 的 lí qīng 厘清， ér qiě 而且， rú guǒ 如果 bì yào 必要 hé 和 hé shì 合适， jiě shì 解释 cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 jīng yàn 经验 zhōng 中 nǐ 你 suǒ 所 huò zhī 获知 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì zài 是在 hǎi nán dǎo 海南岛 wéi yī 唯一 shuò guǒ 蒴果 jù 具 pí cì 皮刺 de 的 zhòng 种。
wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 fù yǔ 赋予 gè 个 yì xiē 一些 rén 人 quán lì 权力， zuì zhōng 最终 tā men 他们 jiāng yào 将要 làn yòng 滥用 tā 它。
shí 十 nián lái 年来， yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 chāo jí dà guó 超级大国 xī yǐn 吸引 le 了 páng dà 庞大 de 的 xīn zhì 新制 zào 造 chǎng fáng 厂房 tóu zī 投资， bǎ 把 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 xiāng xia 乡下 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
ǎn men 俺们 nà 那 gá 嘎 tè chǎn 特产 gāo lí shēn 高丽参。
shí yuè 十月 sān shí rì 三十日 shěn yáng 沈阳 shī shǒu 失守。 jǐ 几 tiān hòu 天后， nèi měng 内蒙 dì qū 地区 tōng wǎng 通往 huá běi 华北 de 的 mén hù 门户 rè hé 热河 shěng huì 省会 chéng dé 承德 yě 也 gào 告 shī shǒu 失守。
ǎn jiā 俺家 liǎ 俩 sūn 孙 wá ér 娃儿 dōu 都 shàng 上 le 了 dà xué 大学， ” tā 他 dé yì 得意 de 地 shuō 说。 shuō wán 说完， yòu 又 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 diàn nǎo 电脑。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 jǐn 堇 qīng shí 青石 kuàng wù 矿物 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 dì sān guó jì 第三国际 de 的 jiàn lì 建立， duì 对 kòng 控 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 dà fēn zǐ 大分子 huà xué 化学。
rán hòu 然后， zài 在 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 má fan 麻烦 hěn dà 很大 xī shēng 牺牲， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bǎo hù sǎn 保护伞， yě 也 shì 是 pí 皮， wǒ 我 xū yào 需要 duō 多 gěi 给 dǎng 挡 dōu 都 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
wǒ 我 yě xǔ 也许 jù lí 距离 lù 露 tái qū 台区 yuē 约 200 mǎ 码 zhī 之 yáo 遥 de 的 dāng r 当儿， zhěng gè 整个 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌 le 了 xià lai 下来。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 fán xīn shì 烦心事， nǐ 你 zài 在 jīng lì 经历 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程， yào 要 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu biǎo 手表， wǒ 我 hái 还 dǎ suàn 打算 mǎi 买 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 - - “ bā gé dá 巴格达 zhī 之 dào 盗 ” ( 1940 ) de 的 yuán bǎn 原版 hǎi bào 海报。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒 gěi 给 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน
shí 十 nián qián 年前 wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 yǎn kē yī shēng 眼科医生 wǒ 我 mā ma 妈妈 huàn yǒu 患有 qīng guāng yǎn 青光眼， lìng wài 另外 wǒ 我 yǎn qiú 眼球 de 的 yǎn yā 眼压 xū yào 需要 jiān tīng 监听 xià 下。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
shí 十 nián qián 年前， zhōng guó rén 中国人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 tiào shuǐ 跳水 děng 等 shǎo shù 少数 xiàng mù 项目 shàng 上 shì 是 yán sù 严肃 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， dàn 但 zài 在 yǎ diǎn 雅典， tā men 他们 zài 在 chú le 除了 lěi qiú 垒球 hé 和 mǎ shù 马术 sài shì 赛事 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 shàng 上 jìng zhēng 竞争。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 chū lái zhà dào 初来乍到 niǔ yuē 纽约 de 的 rén 人。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 rèn wéi 认为 bù néng 不能 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾 shí wù 食物， pì rú 譬如 táng guǒ 糖果、 yóu zhá 油炸 de 的 líng zuǐ 零嘴、 yù mǐ piàn 玉米片、 gè zhǒng 各种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
rán hòu 然后， tā 他 pá shàng 爬上 gǔ cāng 谷仓 de 的 gé lóu 阁楼， bǎ 把 tiě guàn 铁罐 cáng 藏 zài 在 yì duī 一堆 sàn fā 散发 xiāng wèi 香味 de 的 gān cǎo 干草 xià mian 下面。
rán hòu 然后， tā 他 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 bāo hán 包含 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 gòu wù chē 购物车。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhōng dà 中大 duō 多 dōu 都 yào 要 shè jí 涉及 dào 到 de 的 yí gè 一个 gōng yì 工艺 gōng chéng 工程， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程 cái néng 才能 jìn xíng 进行 hòu qī 后期 diàn dù 电镀 děng 等 chǔ lǐ 处理， duō 多 zuò wéi 作为 sù jiàn 塑件 de 的 qián chù lǐ 前处理 guò chéng 过程。
xiū shì 修饰 fāng fǎ 方法： yǎn yǐng 眼影 sè 色 yí 宜 róu hé 柔和 qiǎn dàn 浅淡， bù yí 不宜 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， yì bān 一般 yīng xuǎn 应选 yòng 用 kā fēi sè 咖啡色 hé 和 mǐ sè 米色；
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 gū mǔ 姑母， běn lái 本来 dōu 都 yào 要 zuò 做 xǐ yī 洗衣 fù 妇 de 的。
rán hòu 然后， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 kàn jiàn 看见 yī 一 shù 束 càn làn 灿烂 de 的 guāng 光 héng chuān 横穿 hú miàn 湖面。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 xiān hòu 先后 pìn qǐng 聘请 le 了 hán guó 韩国 jīn zhèng nán 金正男、 nán sī lā fū 南斯拉夫 sāng tè lā qí 桑特拉奇、 tú bā 图巴 kē wéi qí 科维奇 děng 等 zhī míng 知名 jiào liàn 教练 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tián bǔ 填补 kòng bái 空白， bǎ 把 tā men 他们 wù jiě 误解 de 的 lí qīng 厘清， ér qiě 而且， rú guǒ 如果 bì yào 必要 hé 和 hé shì 合适， jiě shì 解释 cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 jīng yàn 经验 zhōng 中 nǐ 你 suǒ 所 huò zhī 获知 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì zài 是在 hǎi nán dǎo 海南岛 wéi yī 唯一 shuò guǒ 蒴果 jù 具 pí cì 皮刺 de 的 zhòng 种。
wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 fù yǔ 赋予 gè 个 yì xiē 一些 rén 人 quán lì 权力， zuì zhōng 最终 tā men 他们 jiāng yào 将要 làn yòng 滥用 tā 它。
shí 十 nián lái 年来， yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 chāo jí dà guó 超级大国 xī yǐn 吸引 le 了 páng dà 庞大 de 的 xīn zhì 新制 zào 造 chǎng fáng 厂房 tóu zī 投资， bǎ 把 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 xiāng xia 乡下 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
ǎn men 俺们 nà 那 gá 嘎 tè chǎn 特产 gāo lí shēn 高丽参。
shí yuè 十月 sān shí rì 三十日 shěn yáng 沈阳 shī shǒu 失守。 jǐ 几 tiān hòu 天后， nèi měng 内蒙 dì qū 地区 tōng wǎng 通往 huá běi 华北 de 的 mén hù 门户 rè hé 热河 shěng huì 省会 chéng dé 承德 yě 也 gào 告 shī shǒu 失守。
ǎn jiā 俺家 liǎ 俩 sūn 孙 wá ér 娃儿 dōu 都 shàng 上 le 了 dà xué 大学， ” tā 他 dé yì 得意 de 地 shuō 说。 shuō wán 说完， yòu 又 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 diàn nǎo 电脑。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 jǐn 堇 qīng shí 青石 kuàng wù 矿物 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 dì sān guó jì 第三国际 de 的 jiàn lì 建立， duì 对 kòng 控 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 dà fēn zǐ 大分子 huà xué 化学。
rán hòu 然后， zài 在 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 má fan 麻烦 hěn dà 很大 xī shēng 牺牲， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bǎo hù sǎn 保护伞， yě 也 shì 是 pí 皮， wǒ 我 xū yào 需要 duō 多 gěi 给 dǎng 挡 dōu 都 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
wǒ 我 yě xǔ 也许 jù lí 距离 lù 露 tái qū 台区 yuē 约 200 mǎ 码 zhī 之 yáo 遥 de 的 dāng r 当儿， zhěng gè 整个 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌 le 了 xià lai 下来。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 fán xīn shì 烦心事， nǐ 你 zài 在 jīng lì 经历 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程， yào 要 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu biǎo 手表， wǒ 我 hái 还 dǎ suàn 打算 mǎi 买 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 - - “ bā gé dá 巴格达 zhī 之 dào 盗 ” ( 1940 ) de 的 yuán bǎn 原版 hǎi bào 海报。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒 gěi 给 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子