ประโยคภาษาจีน- 这是她第二次诺贝尔奖了中文句子 (581246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 tā 她 dì èr cì 第二次 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 le 了。
This was her second Nobel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hǎo shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事 hái shi 还是 bù hǎo bú huài 不好不坏？
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 fù 副 50 nián dài 年代 jīng diǎn 经典 kuǎn shì 款式 de 的 fěn hóng sè 粉红色 māo yǎn 猫眼 jìng kuàng 镜框 de 的 mò jìng 墨镜 - xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想 yǒu xiē 有些 kě pà 可怕， bú guò 不过 dāng nián 当年 kě shì 可是 yí gè 一个 lā fēng 拉风 de 的 wù jiàn 物件。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo rén shū 小人书。
rán hòu 然后， tā 她 shēn shǒu 伸手 lǒu zhù 搂住 tā 他 de 的 bó zi 脖子， kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 de 地 fàng shēng dà kū 放声大哭。
rán hòu 然后， tā 她 màn màn 慢慢 jiāng 将 liǎn 脸 hòu chè 后撤， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默， Sara zuò 做 le 了 gè 个 shēn hū xī 深呼吸 dìng 定 le 了 dìng shén 定神， tā 她 kàn zhe 看着 Michael de 的 yǎn jing 眼睛 wèn dào 问道， “ nǐ 你 xiǎng 想 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 dé dào 得到 shén me 什么， Michael ？ ”
dào 倒 jìn 进 gè bié 个别 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， sǎ 洒 shàng 上 shèng yú 剩馀 de 的 yán sui 芫荽 jí kě 即可 shí yòng 食用。
tǎng 倘 rèn hé 任何 wài guó rén 外国人 yì yù 意欲 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dēng lù 登陆， xū 须 dài bǔ 逮捕 huò 或 chǔ sǐ 处死， rú guǒ 如果 chuán zhī 船只 yì yù 意欲 kào àn 靠岸， xū 须 cuī huǐ 摧毁 zhī 之。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 miàn shí 面食、 fān qié jiàng 番茄酱、 dòu lèi 豆类 guàn tou 罐头、 ruò gān 若干 bāo 包 mài piàn 麦片、 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 líng suì 零碎。
zhè shì 这是 xué shù lùn wén 学术论文 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 “ shén jīng 神经 ān quán 安全 ” de 的 zhǔ tí 主题， gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zào 造 chū 出 zhè ge 这个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 tā men de 他们的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
tǎng shǐ 倘使 méi yǒu 没有 gè 个 yǒu 有 yuè lì 阅历 de 的 rén 人 zài 在 páng biān 旁边， gěi 给 tā 她 dī shēng 低声 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， zhēn 真 bù zhī 不知 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 bǎ 把 duō shǎo 多少 huǎng yán 谎言 wàng yǔ 妄语 guàn rù 灌入 zhè 这 bù zhī 不知 jǐng tì 警惕 de 的 rén 人 de 的 ěr 耳 lǐ 里 ne 呢！
rán hòu 然后， tā 她 shuō 说 yǒu diǎn 有点 yūn xuàn 晕眩， dàn 但 hún shēn 浑身 què 却 chōng mǎn 充满 lì liang 力量， wán 完 quán néng 全能 rào 绕 jiē qū 街区 pǎo 跑 shàng hǎo 上好 jǐ 几 huí 回。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 shì shí 事实 qíng kuàng 情况。
tǎng ruò 倘若 tā 他 zài 在 xǐ 禧 nián 年 yǐ hòu 以后 jiāng 将 de 地 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 , jì sī 祭司 jiù yào 就要 àn zhe 按着 wèi 未 dào 到 xǐ 禧 nián 年 suǒ 所 shèng 剩 de 的 nián shǔ 年数 , tuī suàn 推算 jià zhí 价值 , yě 也 yào 要 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 gū 估 de 的 jiǎn qù 减去 jià zhí 价值 .
rán hòu 然后， Ān dé lǔ 安德鲁 . jié kè xùn 杰克逊 kāi shǐ 开始 huǎn màn 缓慢 de 地 zǒu 走 xià tái jiē 下台阶。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 tòu lù 透露 gěi 给 fēng 风， nà 那 jiù 就 bié 别 guài 怪 fēng 风 bǎ 把 nǐ de 你的 mì mì 秘密 sàn bō 散播 gěi 给 shù 树。
wǒ 我 èr shí bā 二十八 suì 岁 le 了。
tǎng ruò 倘若 tā 她 tīng dào 听到 le 了 wǒ men de 我们的 jiǎn yuē 俭约 zhī 之 shuō 说， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng 能 hū xī 呼吸 dào 到 zhè 这 kōng qì 空气？
rán hòu 然后， yìng yòng 应用 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 liàn 链 jiàn lì 建立 jié diǎn 节点 liú liàng 流量 de 的 suí jī 随机 mó xíng 模型， kě 可 huò dé 获得 jié diǎn 节点 liú liàng 流量 mó nǐ 模拟 xù liè 序列 de 的 quán jí 全集；
qiān xǐ nián 千禧年， ràng 让 · luó mǎ nuò 罗马诺 zuò wéi 作为《 chāo rén 超人 zǒng dòng yuán 总动员》 de 的 shè jì shī 设计师 jiā rù 加入 pí kè sī 皮克斯， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 2005 nián 年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰 shí 时， yì zhǒng 一种 Ān níng 安宁 píng jìng 平静 de 的 gǎn jué 感觉 huì 会 chōng yì 充溢 nǐ de 你的 quán shēn 全身。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 dān 耽 yán 延 rì jiǔ 日久， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zài 在 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 dāng 当 zěn yàng 怎样 xíng 行。 zhè jiā 这家 jiù shì 就是 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jiāo huì 教会， zhēn lǐ 真理 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 gēn jī 根基。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， shèng shàng 圣上 zhè ge 这个 shí hou 时候 yǐ 已 zài 在 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 de 的 lù shang 路上 le 了。
tǎng ruò 倘若 bō 玻 guó 国 lǐng dǎo 领导 bú shi 不是 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhè yàng 这样 yí gè 一个 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 rén 人， nà me 那么， tā 他 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 wēn hé 温和 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tiáo hé 调和 èr zhě 二者。
zhè shì 这是 ní bó ěr 尼泊尔。
wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tì 替 tā men 他们 yāo qiú 要求， yīn wèi 因为 guó jiā 国家 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shēng huó 生活 wù pǐn 物品， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 jiào yù 教育。
zhè shì 这是 bā xī 巴西 dì yī cì 第一次 zài 在 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥 jìn qiú 进球 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shū qiú 输球； zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 dèng jiā 邓加 guà shuài 挂帅 yǐ lái 以来， bā xī 巴西 dì yī cì 第一次 zài 在 kǎ kǎ 卡卡 huó 和 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥 jūn 均 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shī lì 失利。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xù shù 叙述 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tiáo zhěng 调整 nán dù 难度。
zhè shì 这是 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 quán běn 全本《 niǎo 鸟》 de 的 jié běn 节本， quán běn 全本 zài 在 1995 nián 年 kān xíng 刊行， shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 bǎn běn 版本。
jiè zhù 借助 yú 于 “ jī lǜ 几率 fú 幅 ” qiú hé 求和 jí 及 yǔ 与 lí màn 黎曼 jī fēn 积分 de 的 bǐ jiào 比较， duì 对 lù jìng 路径 jī fēn 积分 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 zhí guān 直观 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hǎo shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事 hái shi 还是 bù hǎo bú huài 不好不坏？
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 fù 副 50 nián dài 年代 jīng diǎn 经典 kuǎn shì 款式 de 的 fěn hóng sè 粉红色 māo yǎn 猫眼 jìng kuàng 镜框 de 的 mò jìng 墨镜 - xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想 yǒu xiē 有些 kě pà 可怕， bú guò 不过 dāng nián 当年 kě shì 可是 yí gè 一个 lā fēng 拉风 de 的 wù jiàn 物件。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo rén shū 小人书。
rán hòu 然后， tā 她 shēn shǒu 伸手 lǒu zhù 搂住 tā 他 de 的 bó zi 脖子， kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 de 地 fàng shēng dà kū 放声大哭。
rán hòu 然后， tā 她 màn màn 慢慢 jiāng 将 liǎn 脸 hòu chè 后撤， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默， Sara zuò 做 le 了 gè 个 shēn hū xī 深呼吸 dìng 定 le 了 dìng shén 定神， tā 她 kàn zhe 看着 Michael de 的 yǎn jing 眼睛 wèn dào 问道， “ nǐ 你 xiǎng 想 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 dé dào 得到 shén me 什么， Michael ？ ”
dào 倒 jìn 进 gè bié 个别 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， sǎ 洒 shàng 上 shèng yú 剩馀 de 的 yán sui 芫荽 jí kě 即可 shí yòng 食用。
tǎng 倘 rèn hé 任何 wài guó rén 外国人 yì yù 意欲 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dēng lù 登陆， xū 须 dài bǔ 逮捕 huò 或 chǔ sǐ 处死， rú guǒ 如果 chuán zhī 船只 yì yù 意欲 kào àn 靠岸， xū 须 cuī huǐ 摧毁 zhī 之。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 miàn shí 面食、 fān qié jiàng 番茄酱、 dòu lèi 豆类 guàn tou 罐头、 ruò gān 若干 bāo 包 mài piàn 麦片、 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 líng suì 零碎。
zhè shì 这是 xué shù lùn wén 学术论文 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 “ shén jīng 神经 ān quán 安全 ” de 的 zhǔ tí 主题， gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zào 造 chū 出 zhè ge 这个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 tā men de 他们的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
tǎng shǐ 倘使 méi yǒu 没有 gè 个 yǒu 有 yuè lì 阅历 de 的 rén 人 zài 在 páng biān 旁边， gěi 给 tā 她 dī shēng 低声 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， zhēn 真 bù zhī 不知 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 bǎ 把 duō shǎo 多少 huǎng yán 谎言 wàng yǔ 妄语 guàn rù 灌入 zhè 这 bù zhī 不知 jǐng tì 警惕 de 的 rén 人 de 的 ěr 耳 lǐ 里 ne 呢！
rán hòu 然后， tā 她 shuō 说 yǒu diǎn 有点 yūn xuàn 晕眩， dàn 但 hún shēn 浑身 què 却 chōng mǎn 充满 lì liang 力量， wán 完 quán néng 全能 rào 绕 jiē qū 街区 pǎo 跑 shàng hǎo 上好 jǐ 几 huí 回。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 shì shí 事实 qíng kuàng 情况。
tǎng ruò 倘若 tā 他 zài 在 xǐ 禧 nián 年 yǐ hòu 以后 jiāng 将 de 地 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 , jì sī 祭司 jiù yào 就要 àn zhe 按着 wèi 未 dào 到 xǐ 禧 nián 年 suǒ 所 shèng 剩 de 的 nián shǔ 年数 , tuī suàn 推算 jià zhí 价值 , yě 也 yào 要 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 gū 估 de 的 jiǎn qù 减去 jià zhí 价值 .
rán hòu 然后， Ān dé lǔ 安德鲁 . jié kè xùn 杰克逊 kāi shǐ 开始 huǎn màn 缓慢 de 地 zǒu 走 xià tái jiē 下台阶。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 tòu lù 透露 gěi 给 fēng 风， nà 那 jiù 就 bié 别 guài 怪 fēng 风 bǎ 把 nǐ de 你的 mì mì 秘密 sàn bō 散播 gěi 给 shù 树。
wǒ 我 èr shí bā 二十八 suì 岁 le 了。
tǎng ruò 倘若 tā 她 tīng dào 听到 le 了 wǒ men de 我们的 jiǎn yuē 俭约 zhī 之 shuō 说， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng 能 hū xī 呼吸 dào 到 zhè 这 kōng qì 空气？
rán hòu 然后， yìng yòng 应用 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 liàn 链 jiàn lì 建立 jié diǎn 节点 liú liàng 流量 de 的 suí jī 随机 mó xíng 模型， kě 可 huò dé 获得 jié diǎn 节点 liú liàng 流量 mó nǐ 模拟 xù liè 序列 de 的 quán jí 全集；
qiān xǐ nián 千禧年， ràng 让 · luó mǎ nuò 罗马诺 zuò wéi 作为《 chāo rén 超人 zǒng dòng yuán 总动员》 de 的 shè jì shī 设计师 jiā rù 加入 pí kè sī 皮克斯， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 2005 nián 年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰 shí 时， yì zhǒng 一种 Ān níng 安宁 píng jìng 平静 de 的 gǎn jué 感觉 huì 会 chōng yì 充溢 nǐ de 你的 quán shēn 全身。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 dān 耽 yán 延 rì jiǔ 日久， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zài 在 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 dāng 当 zěn yàng 怎样 xíng 行。 zhè jiā 这家 jiù shì 就是 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jiāo huì 教会， zhēn lǐ 真理 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 gēn jī 根基。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， shèng shàng 圣上 zhè ge 这个 shí hou 时候 yǐ 已 zài 在 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 de 的 lù shang 路上 le 了。
tǎng ruò 倘若 bō 玻 guó 国 lǐng dǎo 领导 bú shi 不是 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhè yàng 这样 yí gè 一个 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 rén 人， nà me 那么， tā 他 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 wēn hé 温和 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tiáo hé 调和 èr zhě 二者。
zhè shì 这是 ní bó ěr 尼泊尔。
wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tì 替 tā men 他们 yāo qiú 要求， yīn wèi 因为 guó jiā 国家 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shēng huó 生活 wù pǐn 物品， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 jiào yù 教育。
zhè shì 这是 bā xī 巴西 dì yī cì 第一次 zài 在 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥 jìn qiú 进球 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shū qiú 输球； zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 dèng jiā 邓加 guà shuài 挂帅 yǐ lái 以来， bā xī 巴西 dì yī cì 第一次 zài 在 kǎ kǎ 卡卡 huó 和 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥 jūn 均 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shī lì 失利。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xù shù 叙述 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tiáo zhěng 调整 nán dù 难度。
zhè shì 这是 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 quán běn 全本《 niǎo 鸟》 de 的 jié běn 节本， quán běn 全本 zài 在 1995 nián 年 kān xíng 刊行， shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 bǎn běn 版本。
jiè zhù 借助 yú 于 “ jī lǜ 几率 fú 幅 ” qiú hé 求和 jí 及 yǔ 与 lí màn 黎曼 jī fēn 积分 de 的 bǐ jiào 比较， duì 对 lù jìng 路径 jī fēn 积分 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 zhí guān 直观 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子