BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 é wài 额外 yǒu de 有的 xìn xī 信息 。 |
| This is something additional that we have. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 rén lèi xué jiā 人类学家 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 - - - - rén men 人们 xǐ huan 喜欢 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 。 |
|
rán ér 然而 , cóng 从 yī zhuó 衣着 fú zhuāng 服装 dào 到 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 chū kǒu shāng 出口商 kāi tuò 开拓 nèi xiāo 内销 shì chǎng 市场 zhī lù 之路 què 却 nán yǐ 难以 yì fān fēng shùn 一帆风顺 . |
|
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 . |
|
huá zú 华族 mǔ qīn 母亲 bù 不 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 ， huá yǔ 华语 wǎng 枉 wèi 为 huá zú 华族 mǔ yǔ 母语 。 |
|
huá tài 华泰 mào yì 贸易 lì zú 立足 qīng tián 青田 ， fàng yǎn 放眼 quán guó 全国 ， huān yíng 欢迎 gè shěng 各省 、 shì 市 dài lǐ shāng 代理商 qián lái 前来 jiā méng 加盟 ！ |
|
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 dǎn xiǎo 胆小 qiè ruò 怯弱 ， zhǎng dà 长大 le 了 ， réng 仍 shì 是 yí gè 一个 dǎn qiè 胆怯 de 的 nián qīng rén 年轻人 。 |
|
zhí de 值得 kěn dìng 肯定 shì 是 , bì huó bì tuò 必和必拓 huì tóng 会同 yì 意 bǎo liú 保留 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 , yīn wèi 因为 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yōng yǒu 拥有 dà guī mó 大规模 de 的 jiǎ féi 钾肥 chǔ 储 , bì huó bì tuò 必和必拓 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 yíng yùn 营运 zài 在 qí 其 shěng 省 de 的 gōng sī 公司 . |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 dào rèn 到任 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 gōng gòng 公共 wài jiāo 外交 ， bú duàn 不断 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 、 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 hé 和 tóu gǎo 投稿 zhuàn wén 撰文 de 的 yuán yīn 原因 ， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuán yīn 原因 。 |
|
huá shēng 华生 zài 在 yī xué 医学 、 fǎ xué 法学 hè 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 ， dàn 但 tā 它 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地 de 的 xī wàng 希望 bìng 并 bù bǐ 不比 bù lā dé 布拉德 · lù 路 tè hǎo 特好 。 |
|
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 . |
|
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日 ， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 ， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ dāng 当 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zì jǐ 自己 zhōng yì 中意 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时 ， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gè zhōu 各州 tuī xuǎn 推选 yī 一 zǔ 组 xuǎn jǔ rén 选举人 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 xiàng 向 nǐ men 你们 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 。 |
|
zhí 值 cǐ 此 shí qī 时期 ， huàn zhě 患者 de 的 bìng shì 病势 cháng 常 yán zhòng 严重 ： xiǎn zhù 显著 shuāi ruò 衰弱 ， fù bù 腹部 bú shì 不适 bìng 并 gǔ zhàng 臌胀 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 tā 他 de 的 xuǎn jǔ 选举 xiàng 向 rén men 人们 biǎo míng 表明 ， zǒng tǒng zhì 总统制 zài 在 měi guó 美国 shì 是 kě xíng 可行 de 的 。 |
|
rán ér 然而 “ duō lì 多利 yáng 羊 ” de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的 ， zhè lèi 这类 kè lóng 克隆 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiāng 将 chéng nián 成年 dòng wù 动物 fù zhì 复制 chū 出 wú qióng 无穷 duō ge 多个 lái 来 。 |
|
wǒ 我 cóng wèi 从未 shī yè 失业 guò 过 ， dāng 当 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 hé 和 zhōng xué 中学 de shí hòu 的时候 ， wǒ 我 zǒng shì 总是 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jiān zhí 兼职 de 的 gōng zuò 工作 ， yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu néng lì 有能力 ， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 quán zhí 全职 de 的 gōng zuò 工作 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 xìn yǎng 信仰 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚 。 |
|
qīng xié 倾斜 héng xiàng 横向 gè xiàng tóng xìng 各向同性 jiè zhì 介质 de 的 duì chèn zhóu 对称轴 yǔ 与 zuò biāo zhóu 坐标轴 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuán zhuǎn 旋转 jiǎo dù 角度 ， bù tóng 不同 de 的 xuán zhuǎn 旋转 fāng xiàng 方向 qí 其 gāng xìng 刚性 jǔ zhèn 矩阵 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 , wǒ de 我的 tóng shì 同事 zhōng 中 yǒu 有 dà bù fen 大部分 shòu dào 受到 dà 大 tōng zhàng 通胀 shì jiàn 事件 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xiǎng yào 想要 jìn rù 进入 yāng háng 央行 de 的 lǐng yù 领域 . |
|
jiǎ yǐ shí rì 假以时日 ， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 ， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场 ， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 zuì dà 最大 de 的 dà xué 大学 ， qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 wèi 为 běn kē shēng 本科生 men 们 tí gōng 提供 87 gè 个 zhuān yè 专业 ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 guó jì guān xì 国际关系 ， zhèng zhì 政治 kē xué 科学 hé 和 xīn wén xué 新闻学 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuāng jiān bāo 双肩包 ， yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 dōng xi 东西 zài 在 lǐ miàn 里面 ， nǐ 你 néng 能 cāi cāi 猜猜 ma 吗 ？ |
|
rán ér 然而 bù guǎn 不管 wēi ruǎn 微软 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 rú hé 如何 zhuān yè 专业 ， jìn xíng 进行 shì xùn 视讯 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de 的 rén men 人们 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 guò duō 过多 de 地 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 guǎng gào 广告 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 shēng píng 生平 dì sān cì 第三次 juān xuè 捐血 ， dàn shì 但是 dì yī cì 第一次 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 juān 捐 。 |
|
rán ér 然而 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 tíng shěn 庭审 zhī hòu 之后 ， sān 三 gè rén 个人 bèi 被 kāi shì 开释 ， ér 而 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 méi yǒu 没有 ràng 让 měi jūn 美军 fāng 方 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ de 我的 xuān shì shū 宣誓书 。 |
|
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiē jìn 接近 dà ér wú dàng 大而无当 xiàng mù 项目 。 |
|
huá lái shì 华莱士 dà yuē 大约 zài 在 1846 nián 年 céng jīng 曾经 dú 读 dào 到 zhè bù 这部 zhù zuò 著作 ， dàn 但 hòu lái 后来 tā 他 zài 在 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 fā shāo 发烧 tǎng xià 躺下 yǎng bìng 养病 de 的 shí èr 十二 nián qī 年期 jiān 间 ， cái 才 dì yī cì 第一次 míng bai 明白 zhè 这 duì yú 对于 jiě shì 解释 jìn huà 进化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 。 |
|
huá xī cūn 华西村 de 的 chéng gōng 成功 shǐ yú 始于 1969 nián 年 ， dāng shí 当时 ， cūn zhī bù 村支部 dǎng wěi shū jì 党委书记 wú rén bǎo 吴仁宝 kè fú 克服 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng jī 攻击 ， chuàng bàn 创办 le 了 yī jiā cūn 一家村 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂 。 |
|