ประโยคภาษาจีน- 协议包括了其他日本公司指责的川崎重工给青岛四方过于宽厚的技术转让中文句子 (585037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xié yì 协议 bāo kuò 包括 le 了 qí tā 其他 rì běn gōng sī 日本公司 zhǐ zé 指责 de 的 chuān qí 川崎 zhòng gōng 重工 gěi 给 qīng dǎo 青岛 sì fāng 四方 guò yú 过于 kuān hòu 宽厚 de 的 jì shù zhuàn ràng 技术转让。
The agreement included what other Japanese companies now condemn as a too-generous transfer of technology from Kawasaki to the Qingdao Sifang unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xié yì 协议 zhǐ shì 指示 le 了 yí gè 一个 dìng 定 xù 序 zhě 者 bì xū 必须 zài 在 dé dào 得到 wán zhěng 完整 de 的 jià zhí 价值 gū suàn 估算 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū bù 初步 de 的 jià zhí 价值 gū suàn 估算 cāo zuò 操作 le 了。
xié yì 协议 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhì lì yú 致力于 jiǎn qīng 减轻 wéi jī 维基 nèi róng 内容 zài 在 qí tā 其他 méi jiè 媒介 huò 或 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhòng dì 中的 zài lì yòng 再利用 de 的 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 fā zhǎn 发展。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiào 叫 lǐ míng 李明， yīn 因 shēng bìng 生病 bù néng 不能 qù 去 shàng xué 上学， gēn jù 根据 yǐ xià 以下 bìng lì 病例， gěi 给 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 lín 林 lǎo shī 老师 xiě 写 gè 个 jià tiáo 假条。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 yī 一 cháng 场 xuě bào 雪暴 hòu 后 wài chū 外出 huò xǔ 或许 néng jiàn 能见 dào 到 xǔ duō 许多 yuán mù 圆木 zhuàng 状 huò 或 gǔ 鼓 xíng 形 de 的 xuě qiú 雪球。
wǒ 我 cóng 从 jīng yàn 经验 dé zhī 得知 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
rán ér 然而 tā 他 què 却 bìng 并 bù bǐ 不比 cháng rén 常人 xìng yùn 幸运。
xié tiáo 协调 fēn qū 分区 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼， shì 是 yīn wèi 因为 yùn xíng 运行 zài 在 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的、 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 xié tiáo 协调 dài lǐ 代理。
zhè shì 这是 tuō sī 托斯 dì yī cì 第一次 jié hūn 结婚， ér 而 wēi sè 威瑟 sī péng zé 斯彭则 shì 是 dì èr cì 第二次 tà shàng 踏上 hóng tǎn 红毯。 tā 她 de 的 qián fū 前夫 shì 是 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， 36 suì 岁 de 的 ruì ān 瑞安 fēi lì pǔ 菲利普， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 wéi chí 维持 le 了 bā nián 八年。
wǒ 我 cóng 从 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 rén 人 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 duì 对 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博 de 的 zūn jìng 尊敬。
rán ér 然而 tā 他 zài 在 zhì yí 质疑 dé hēi lán 德黑兰 fā zhǎn 发展 hé wǔ 核武 shí 时 réng 仍 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 — yī lǎng 伊朗 duì 对 hé wǔ 核武 zhī shì 之事 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xié tiáo 协调 guǎn lǐ 管理 zì zhì qū 自治区 biān jìng 边境 mào yì 贸易、 jiā gōng mào yì 加工贸易；
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 táo hóng sè 桃红色 fēng xìn zǐ 风信子 sòng gěi 送给 lìng yí bàn 另一半 de huà 的话， zé 则 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì fāng 对方 de 的 fāng xīn 芳心！
wǒ 我 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， fā xiàn 发现 pá shān hǔ 爬山虎 shì 是 yǒu 有 “ jiǎo 脚 ” de 的。
rán ér 然而 tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 shì 是 cuò wù 错误 de 的： duì yú 对于 zāi nàn 灾难 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 gōng píng 公平 kě 可 tán 谈。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 shí jì 实际 de 的 bāng zhù 帮助， bǐ rú 比如 zài 在 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shí jiān nèi 时间内 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de huà 的话， wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 shū 书《 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我》 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 bìng néng 并能 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 mù biāo 目标。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 miáo shù 描述， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 tīng 听 zhe 着 jué de 觉得 shú xī 熟悉 de 的 nèi róng 内容， bǎ 把 nà xiē 那些 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 bù fen 部分 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chí yǒu 持有 fēng bì shì 封闭式 jī jīn 基金， zhè zhǒng 这种 jī jīn 基金 zài 在 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhài quàn 债券 jìn xíng jiāo yì 进行交易， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 zuò 做 de 的 shì 是 chí yǒu 持有 qí tā 其他 zhài quàn 债券。
dān ge 单个 DITA zhǔ tí 主题 zì shēn 自身 bìng 并 méi yǒu 没有 gù yǒu 固有 de 的 shàng xià wén 上下文， ér shì 而是 gēn jù 根据 zài 在 yìng shè 映射 zhòng dì 中的 jué sè 角色 huò dé 获得 shàng xià wén 上下文。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 mài 卖 diàn qì 电器 de 的， nǐ jiā 你家 gé bì 隔壁 kāi 开 le 了 wò ěr mǎ 沃尔玛， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 diàn qì 电器 shēng yì 生意 yuè lái yuè 越来越 xiāo tiáo 萧条 le 了， dàn 但 xiū 修 diàn qì 电器 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 de 的 shēng yì 生意 què 却 yì cháng 异常 de 的 hǎo 好。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
rán ér 然而 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hái 还 yǒu xiē 有些 qián zài 潜在 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè 这 bāo kuò 包括 zuǐ chún 嘴唇、 shé tou 舌头、 yǎn jing 眼睛 gān zào 干燥， juàn 倦 shuì 睡。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 wǒ 我 , xiǎn rán 显然 wán quán 完全 shì 是 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了。
rán ér 然而 xiū gǎi 修改 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú zài 不在 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 liú gěi 留给 nǐ 你 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
zhè shì 这是 wú lùn 无论 zài 在 duì 对 dī néng ér 低能儿 de 的 gù shì 故事。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 zuò mèng 做梦， zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫， wǒ 我 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， zài 再 kàn 看 le 了 yí xià 一下， tā 它 hái 还 zài 在 nà li 那里。
zhè shì 这是 kūn chóng 昆虫 bǎn 版 de 的 qíng shì 情事。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 tān tú 贪图 yì jǔ duō dé 一举多得、 yì láo yǒng yì 一劳永逸， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 wán chéng 完成。
rán ér 然而 dào liǎo 到了 dì 第 wǔ tiān 五天 , suí zhe 随着 jiāo 交 xué fèi 学费 de 的 rì zi 日子 pò jìn 迫近 , wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 . yě jiù shì 也就是 nà 那 yī kè 一刻 , wǒ de 我的 xī wàng 希望 wán quán 完全 pò miè 破灭 .
zhè shì 这是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn cí 关键词， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 “ gōng zuò 工作 ” hé 和 “ jiā tíng 家庭 ” zhè 这 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 cí yǔ 词语 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 wú guān 无关 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。

ประโยคภาษาจีน
xié yì 协议 zhǐ shì 指示 le 了 yí gè 一个 dìng 定 xù 序 zhě 者 bì xū 必须 zài 在 dé dào 得到 wán zhěng 完整 de 的 jià zhí 价值 gū suàn 估算 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū bù 初步 de 的 jià zhí 价值 gū suàn 估算 cāo zuò 操作 le 了。
xié yì 协议 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhì lì yú 致力于 jiǎn qīng 减轻 wéi jī 维基 nèi róng 内容 zài 在 qí tā 其他 méi jiè 媒介 huò 或 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhòng dì 中的 zài lì yòng 再利用 de 的 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 fā zhǎn 发展。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiào 叫 lǐ míng 李明， yīn 因 shēng bìng 生病 bù néng 不能 qù 去 shàng xué 上学， gēn jù 根据 yǐ xià 以下 bìng lì 病例， gěi 给 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 lín 林 lǎo shī 老师 xiě 写 gè 个 jià tiáo 假条。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 yī 一 cháng 场 xuě bào 雪暴 hòu 后 wài chū 外出 huò xǔ 或许 néng jiàn 能见 dào 到 xǔ duō 许多 yuán mù 圆木 zhuàng 状 huò 或 gǔ 鼓 xíng 形 de 的 xuě qiú 雪球。
wǒ 我 cóng 从 jīng yàn 经验 dé zhī 得知 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
rán ér 然而 tā 他 què 却 bìng 并 bù bǐ 不比 cháng rén 常人 xìng yùn 幸运。
xié tiáo 协调 fēn qū 分区 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼， shì 是 yīn wèi 因为 yùn xíng 运行 zài 在 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的、 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 xié tiáo 协调 dài lǐ 代理。
zhè shì 这是 tuō sī 托斯 dì yī cì 第一次 jié hūn 结婚， ér 而 wēi sè 威瑟 sī péng zé 斯彭则 shì 是 dì èr cì 第二次 tà shàng 踏上 hóng tǎn 红毯。 tā 她 de 的 qián fū 前夫 shì 是 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， 36 suì 岁 de 的 ruì ān 瑞安 fēi lì pǔ 菲利普， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 wéi chí 维持 le 了 bā nián 八年。
wǒ 我 cóng 从 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 rén 人 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 duì 对 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博 de 的 zūn jìng 尊敬。
rán ér 然而 tā 他 zài 在 zhì yí 质疑 dé hēi lán 德黑兰 fā zhǎn 发展 hé wǔ 核武 shí 时 réng 仍 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 — yī lǎng 伊朗 duì 对 hé wǔ 核武 zhī shì 之事 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xié tiáo 协调 guǎn lǐ 管理 zì zhì qū 自治区 biān jìng 边境 mào yì 贸易、 jiā gōng mào yì 加工贸易；
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 táo hóng sè 桃红色 fēng xìn zǐ 风信子 sòng gěi 送给 lìng yí bàn 另一半 de huà 的话， zé 则 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì fāng 对方 de 的 fāng xīn 芳心！
wǒ 我 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， fā xiàn 发现 pá shān hǔ 爬山虎 shì 是 yǒu 有 “ jiǎo 脚 ” de 的。
rán ér 然而 tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 shì 是 cuò wù 错误 de 的： duì yú 对于 zāi nàn 灾难 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 gōng píng 公平 kě 可 tán 谈。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 shí jì 实际 de 的 bāng zhù 帮助， bǐ rú 比如 zài 在 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shí jiān nèi 时间内 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de huà 的话， wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 shū 书《 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我》 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 bìng néng 并能 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 mù biāo 目标。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 miáo shù 描述， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 tīng 听 zhe 着 jué de 觉得 shú xī 熟悉 de 的 nèi róng 内容， bǎ 把 nà xiē 那些 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 bù fen 部分 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chí yǒu 持有 fēng bì shì 封闭式 jī jīn 基金， zhè zhǒng 这种 jī jīn 基金 zài 在 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhài quàn 债券 jìn xíng jiāo yì 进行交易， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 zuò 做 de 的 shì 是 chí yǒu 持有 qí tā 其他 zhài quàn 债券。
dān ge 单个 DITA zhǔ tí 主题 zì shēn 自身 bìng 并 méi yǒu 没有 gù yǒu 固有 de 的 shàng xià wén 上下文， ér shì 而是 gēn jù 根据 zài 在 yìng shè 映射 zhòng dì 中的 jué sè 角色 huò dé 获得 shàng xià wén 上下文。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 mài 卖 diàn qì 电器 de 的， nǐ jiā 你家 gé bì 隔壁 kāi 开 le 了 wò ěr mǎ 沃尔玛， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 diàn qì 电器 shēng yì 生意 yuè lái yuè 越来越 xiāo tiáo 萧条 le 了， dàn 但 xiū 修 diàn qì 电器 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 de 的 shēng yì 生意 què 却 yì cháng 异常 de 的 hǎo 好。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
rán ér 然而 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hái 还 yǒu xiē 有些 qián zài 潜在 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè 这 bāo kuò 包括 zuǐ chún 嘴唇、 shé tou 舌头、 yǎn jing 眼睛 gān zào 干燥， juàn 倦 shuì 睡。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 wǒ 我 , xiǎn rán 显然 wán quán 完全 shì 是 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了。
rán ér 然而 xiū gǎi 修改 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú zài 不在 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 liú gěi 留给 nǐ 你 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
zhè shì 这是 wú lùn 无论 zài 在 duì 对 dī néng ér 低能儿 de 的 gù shì 故事。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 zuò mèng 做梦， zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫， wǒ 我 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， zài 再 kàn 看 le 了 yí xià 一下， tā 它 hái 还 zài 在 nà li 那里。
zhè shì 这是 kūn chóng 昆虫 bǎn 版 de 的 qíng shì 情事。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 tān tú 贪图 yì jǔ duō dé 一举多得、 yì láo yǒng yì 一劳永逸， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 wán chéng 完成。
rán ér 然而 dào liǎo 到了 dì 第 wǔ tiān 五天 , suí zhe 随着 jiāo 交 xué fèi 学费 de 的 rì zi 日子 pò jìn 迫近 , wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 . yě jiù shì 也就是 nà 那 yī kè 一刻 , wǒ de 我的 xī wàng 希望 wán quán 完全 pò miè 破灭 .
zhè shì 这是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn cí 关键词， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 “ gōng zuò 工作 ” hé 和 “ jiā tíng 家庭 ” zhè 这 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 cí yǔ 词语 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 wú guān 无关 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子