ประโยคภาษาจีน- 假如电视变得太乏味那些节目就会失去观众中文句子 (587324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 diàn shì 电视 biàn de 变得 tài 太 fá wèi 乏味， nà xiē 那些 jié mù 节目 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 guān zhòng 观众。
If television becomes too dull, that show would lose its audience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
wǒ men 我们 yí guàn 一贯 què rèn 确认， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 yóu lái 由来 xiàn zhì 限制 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 cuò shī 措施 bù jù 不具 xiàn fǎ 宪法 hé fǎ xìng 合法性。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
nán jīng shì 南京市 jiāng 将 fā 发 zhǎn wèi 展为 tè dà 特大 chéng shì 城市， chéng shì 城市 kōng jiān 空间 de 的 tuò zhǎn 拓展 yǐ 已 jiāng 将 jiāng níng qū 江宁区、 jiāng pǔ xiàn 江浦县 huá 划 wèi 为 nán jīng shì 南京市 de 的 cì qū yù 次区域 zhōng xīn 中心。
jiǎ rú 假如 chéng xù 程序 jiāo huàn 交换 bèi 被 qǐ yòng 启用， lù yóu qì 路由器 jiāng 将 yī 依 měi gè 每个 fēng bāo 封包 jī zhǔn 基准 jiāo tì 交替 lù jìng 路径。
zhè shì 这是 zhào zhe 照着 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 lì yuē 立约 de huà 的话。 nà shí 那时， wǒ de 我的 líng 灵 zhù zài 住在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 lù biān 路边 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
rán ér 然而 tā 她 bèi gào 被告 zhī 知 zhè bu 这不 kě néng 可能， ér qiě 而且 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 yě 也 bú huì 不会 lái 来 wèi 为 tā 她 zhī fù 支付 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
nán jīng 南京 de 的 fēng sú 风俗： dàn fán 但凡 xīn 新 xí fù 媳妇 jìn mén 进门， sān rì 三日 jiù yào 就要 dào 到 chú 厨 xià 下 shōu shi 收拾 yí yàng 一样 cài 菜， fā 发 gè 个 lì shì 利市。 zhè 这 cài 菜 yí dìng 一定 shì 是 yú 鱼， qǔ 取 “ fù guì 富贵 yǒu yú 有余 ” de 的 yì si 意思。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
rán ér 然而 rú tóng 如同 shào lín sì 少林寺 sēng rén 僧人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， gōng fu 功夫 de 的 nèi hán 内涵 yuàn 远 duō 多 guò 过 wǔ dǎ 武打。
jiǎ rú 假如 shuō 说 huài 坏 de 的 tiān qì 天气 duì 对 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn shì 但是 tā 它 duì 对 cháng 长 gōng 弓 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě bù 也不 dī 低， xià yǔ 下雨 shǐ de 使得 gōng xián 弓弦 sōng chí 松弛， ér qiě 而且 jiàn 箭 yǔ 羽 yě 也 huì 会 tuō luò 脱落。
nán jīng 南京， zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 hé 和 xióng qí 雄奇 zì rán jǐng guān 自然景观 de 的 gǔ chéng 古城， ràng 让 rén men 人们 fǎng fú 仿佛 pái huái 徘徊 zài 在 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn dài 现代 zhī jiān 之间， suǒ dào zhī chù 所到之处， luò yè 落叶 hé 和 bái yún 白云 qīng yíng 轻盈 de 地 piāo 飘 guò 过 tóu dǐng 头顶。
wǒ men 我们 shàng yī 上一 cì 次 kàn dào 看到 yī ēn 伊恩 · huò mǔ shí 霍姆时， zhè wèi 这位 nián zhǎng 年长 de 的 “ bì ěr bó 毕尔博 · bā jīn sī 巴金斯 ” gāng 刚 cóng 从 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 guī lái 归来。
jiǎ rú 假如 zhè yàng de huà 这样的话， tā 他 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù shì 就是 nà xiē 那些 wèi gōng sī 为公司 gōng zuò 工作 rén 人 de 的 shēng jì 生计 de 的 fēng xiǎn 风险。
nán běi cháo 南北朝 shí 时， zhù míng 著名 de 的 sōng shān 嵩山 dào shì 道士 kòu 寇 qiān 谦 zhī 之 yǔ 与 qí tā 其他 dào jiào tú 道教徒 yě 也 kāi shǐ 开始 huà 画 dào jiào 道教 de 的 shén xiān 神仙 tú 图。
rán ér 然而 xué sheng 学生 men 们 duì 对 huò dé 获得 yē lǔ 耶鲁 wén píng 文凭 bìng bù 并不 bào 抱 qī wàng 期望， yīn 因 jǐn 仅 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 rú xià 如下 yuán yīn 原因： yì xiē 一些 yuán 原 yǐn yǔ 引语 shì 是 ào kǒu 拗口 de 的， yì xiē 一些 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 rén men 人们 qī wàng 期望 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chū yú 出于 xuān chuán 宣传 de 的 kǎo lǜ 考虑 bèi 被 gǎi biàn 改变 le 了。
rán ér 然而 tā 它 de 的 zhēng zhá 挣扎 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 là 蜡 jǐn 尽 yóu kū 油枯， yīn wèi 因为 zài 在 tā 它 shēn páng 身旁 liǎng 两 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 xiǎo 小 shī zǐ 狮子 zhèng 正 děng 等 zhe 着 wèi 为 tā 它 “ sòng zhōng 送终 ” 。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 HTTP dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 zào chéng 造成 de 的， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 shì 是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dài lǐ 代理 jì lù qì 记录器 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 duān kǒu 端口 1080 àn zhào 按照 xiàn lù 线路 fā sòng 发送 de 的。
nán tài 南太 píng 平 yáng cí 洋磁 yì cháng 异常 qū 区 yì zhí 一直 yǐ 以 shí zú 十足 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 zhù chēng 著称。
jiǎ dìng 假定 yuè qiú 月球 shàng 上 yě 也 yǒu 有 jū mín 居民， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到， dì qiú 地球 yě 也 xiàng 像 yí miàn 一面 gāo xuán 高悬 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 de 的 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上。
rán ér 然而 duì 对 hú tú zú 胡图族 zǒng tǒng 总统 de 的 móu shā 谋杀 zé 则 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 pǔ tōng 普通 hú tú 胡图 rén 人 cān yù 参与 dào 到 shā lù 杀戮 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ 我 kě yǐ 可以 dào 到 nǎ lǐ 哪里 huàn qián 换钱？
rán ér 然而 jiù 就 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折 ér yán 而言， kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉 lián hé 联合 shùn xíng 顺行 suǐ 髓 nèi 内 dìng 钉 gù dìng 固定 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 dòng lì 动力 kuān 髋 lián hé 联合 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 dòng tài 动态 jiā yā 加压 gāng bǎn 钢板 gù dìng 固定 de 的 11 bèi 倍。
wǒ men 我们 bú huì 不会 ài 爱 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， chú fēi 除非 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿， dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 péng you 朋友 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 zhī qián 之前 kǎo lǜ 考虑 shí 时， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 pǐn wèi 品味 hé 和 lè qù 乐趣。
jiǎ ruò 假若 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhè yàng 这样 mào xiǎn 冒险 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 què 确 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
wǒ men 我们 yí guàn 一贯 què rèn 确认， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 yóu lái 由来 xiàn zhì 限制 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 cuò shī 措施 bù jù 不具 xiàn fǎ 宪法 hé fǎ xìng 合法性。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
nán jīng shì 南京市 jiāng 将 fā 发 zhǎn wèi 展为 tè dà 特大 chéng shì 城市， chéng shì 城市 kōng jiān 空间 de 的 tuò zhǎn 拓展 yǐ 已 jiāng 将 jiāng níng qū 江宁区、 jiāng pǔ xiàn 江浦县 huá 划 wèi 为 nán jīng shì 南京市 de 的 cì qū yù 次区域 zhōng xīn 中心。
jiǎ rú 假如 chéng xù 程序 jiāo huàn 交换 bèi 被 qǐ yòng 启用， lù yóu qì 路由器 jiāng 将 yī 依 měi gè 每个 fēng bāo 封包 jī zhǔn 基准 jiāo tì 交替 lù jìng 路径。
zhè shì 这是 zhào zhe 照着 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 lì yuē 立约 de huà 的话。 nà shí 那时， wǒ de 我的 líng 灵 zhù zài 住在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 lù biān 路边 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 zhe 着。
rán ér 然而 tā 她 bèi gào 被告 zhī 知 zhè bu 这不 kě néng 可能， ér qiě 而且 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 yě 也 bú huì 不会 lái 来 wèi 为 tā 她 zhī fù 支付 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
nán jīng 南京 de 的 fēng sú 风俗： dàn fán 但凡 xīn 新 xí fù 媳妇 jìn mén 进门， sān rì 三日 jiù yào 就要 dào 到 chú 厨 xià 下 shōu shi 收拾 yí yàng 一样 cài 菜， fā 发 gè 个 lì shì 利市。 zhè 这 cài 菜 yí dìng 一定 shì 是 yú 鱼， qǔ 取 “ fù guì 富贵 yǒu yú 有余 ” de 的 yì si 意思。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
rán ér 然而 rú tóng 如同 shào lín sì 少林寺 sēng rén 僧人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， gōng fu 功夫 de 的 nèi hán 内涵 yuàn 远 duō 多 guò 过 wǔ dǎ 武打。
jiǎ rú 假如 shuō 说 huài 坏 de 的 tiān qì 天气 duì 对 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn shì 但是 tā 它 duì 对 cháng 长 gōng 弓 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě bù 也不 dī 低， xià yǔ 下雨 shǐ de 使得 gōng xián 弓弦 sōng chí 松弛， ér qiě 而且 jiàn 箭 yǔ 羽 yě 也 huì 会 tuō luò 脱落。
nán jīng 南京， zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 hé 和 xióng qí 雄奇 zì rán jǐng guān 自然景观 de 的 gǔ chéng 古城， ràng 让 rén men 人们 fǎng fú 仿佛 pái huái 徘徊 zài 在 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn dài 现代 zhī jiān 之间， suǒ dào zhī chù 所到之处， luò yè 落叶 hé 和 bái yún 白云 qīng yíng 轻盈 de 地 piāo 飘 guò 过 tóu dǐng 头顶。
wǒ men 我们 shàng yī 上一 cì 次 kàn dào 看到 yī ēn 伊恩 · huò mǔ shí 霍姆时， zhè wèi 这位 nián zhǎng 年长 de 的 “ bì ěr bó 毕尔博 · bā jīn sī 巴金斯 ” gāng 刚 cóng 从 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 guī lái 归来。
jiǎ rú 假如 zhè yàng de huà 这样的话， tā 他 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù shì 就是 nà xiē 那些 wèi gōng sī 为公司 gōng zuò 工作 rén 人 de 的 shēng jì 生计 de 的 fēng xiǎn 风险。
nán běi cháo 南北朝 shí 时， zhù míng 著名 de 的 sōng shān 嵩山 dào shì 道士 kòu 寇 qiān 谦 zhī 之 yǔ 与 qí tā 其他 dào jiào tú 道教徒 yě 也 kāi shǐ 开始 huà 画 dào jiào 道教 de 的 shén xiān 神仙 tú 图。
rán ér 然而 xué sheng 学生 men 们 duì 对 huò dé 获得 yē lǔ 耶鲁 wén píng 文凭 bìng bù 并不 bào 抱 qī wàng 期望， yīn 因 jǐn 仅 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 rú xià 如下 yuán yīn 原因： yì xiē 一些 yuán 原 yǐn yǔ 引语 shì 是 ào kǒu 拗口 de 的， yì xiē 一些 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 rén men 人们 qī wàng 期望 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chū yú 出于 xuān chuán 宣传 de 的 kǎo lǜ 考虑 bèi 被 gǎi biàn 改变 le 了。
rán ér 然而 tā 它 de 的 zhēng zhá 挣扎 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 là 蜡 jǐn 尽 yóu kū 油枯， yīn wèi 因为 zài 在 tā 它 shēn páng 身旁 liǎng 两 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 xiǎo 小 shī zǐ 狮子 zhèng 正 děng 等 zhe 着 wèi 为 tā 它 “ sòng zhōng 送终 ” 。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 HTTP dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 zào chéng 造成 de 的， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 shì 是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dài lǐ 代理 jì lù qì 记录器 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 duān kǒu 端口 1080 àn zhào 按照 xiàn lù 线路 fā sòng 发送 de 的。
nán tài 南太 píng 平 yáng cí 洋磁 yì cháng 异常 qū 区 yì zhí 一直 yǐ 以 shí zú 十足 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 zhù chēng 著称。
jiǎ dìng 假定 yuè qiú 月球 shàng 上 yě 也 yǒu 有 jū mín 居民， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到， dì qiú 地球 yě 也 xiàng 像 yí miàn 一面 gāo xuán 高悬 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 de 的 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上。
rán ér 然而 duì 对 hú tú zú 胡图族 zǒng tǒng 总统 de 的 móu shā 谋杀 zé 则 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 pǔ tōng 普通 hú tú 胡图 rén 人 cān yù 参与 dào 到 shā lù 杀戮 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ 我 kě yǐ 可以 dào 到 nǎ lǐ 哪里 huàn qián 换钱？
rán ér 然而 jiù 就 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折 ér yán 而言， kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉 lián hé 联合 shùn xíng 顺行 suǐ 髓 nèi 内 dìng 钉 gù dìng 固定 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 dòng lì 动力 kuān 髋 lián hé 联合 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 dòng tài 动态 jiā yā 加压 gāng bǎn 钢板 gù dìng 固定 de 的 11 bèi 倍。
wǒ men 我们 bú huì 不会 ài 爱 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， chú fēi 除非 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿， dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 péng you 朋友 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 zhī qián 之前 kǎo lǜ 考虑 shí 时， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 pǐn wèi 品味 hé 和 lè qù 乐趣。
jiǎ ruò 假若 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhè yàng 这样 mào xiǎn 冒险 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 què 确 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子