ประโยคภาษาจีน- 然而对中国小家鼠的遗传分化亚种分类尚缺乏系统的研究中文句子 (587916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化、 yà zhǒng 亚种 fēn lèi 分类 shàng 尚 quē fá 缺乏 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
However, with regards to the genetics differentiation and subspecies classification of chinese house mice, no comprehensive studies have been done.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yīn fēng 阴风 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 yì wèi 意味。
rán ér 然而 duì yú 对于 jīng jì zhèng cè 经济政策 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验， shàng wèi 尚未 lái lín 来临。
zhè 这 shì yóu 是由 dài biǎo 代表 jiǎn chá 检查 jī gòu 机构 de 的 guó jì 国际 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 lián méng 联盟（ IFIA ） yǐ jí 以及 dài biǎo 代表 chū kǒu shāng 出口商 de 的 guó jì shāng huì 国际商会（ ICC ）， gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 de 的。
zhè 这 shì yóu 是由 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 de 的， dàn 但 jī běn shang 基本上 shì 是 gè 个 jǔ xíng 矩形。
jiǎ dìng 假定 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 wǒ 我 yǒu qián 有钱 le 了， wǒ 我 biàn 便 gòu 购 yī 一 liàng 辆 guì 贵 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
nán sòng 南宋 dà lì 大力 kuò chōng 扩充 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， yòng yǐ 用以 wéi chí 维持 shuǐ yù 水域 hé 和 biān jìng 边境 Ān dìng 安定 yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 qiǎn shǐ 遣使 tuán 团 de 的 ān quán 安全。
rán ér 然而 duì 对 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bào dào 报道 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实， bǐ rú 比如， céng 曾 yǒu rén 有人 shì tú 试图 zài 在 běi yuē 北约 jūn duì 军队 de 的 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xià dú 下毒。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影《 hòu tiān 后天》 de 的 qíng jǐng 情景 jù zhào 剧照。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
nán sòng 南宋 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lù yóu 陆游 zài 在 qí 其 shēng huó 生活 yú 于 shǔ de 蜀地 de 的 jiǔ 九 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xíng chéng 形成 le 了 tā 他 chéng shú 成熟 de 的 wén lùn 文论 sī xiǎng 思想 hè 和 zhǔ zhāng 主张。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 30 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 zhè ge 这个 gōng sī 公司 chāo 抄 le 了， ér 而 zhè jiàn 这件 shì chéng 事成 le 了 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 tā 他 yù dào 遇到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
jià qī 假期 qián 前 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 jí 及 liú xué 留学 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 yǒu yí cì 有一次 jù cān 聚餐。
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
jià qī 假期 wèi 未 mǎn qián jí 满前即 yǐ 已 fǎn xiào 返校， dé 得 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 bàn lǐ 办理 xiāo jià 销假 shǒu xù 手续， qí 其 qǐng jià 请假 shí shǔ 时数， àn 按 shí jì 实际 shí jiān 时间 jì suàn 计算 zhī 之。
nán tóu xiàn 南投县 xiàn zhǎng 县长 lín zōng nán 林宗男： zhè ge 这个 jiǎo tà 脚踏 chē dào 车道 lián jiē 连接 wǒ men de 我们的 jiǔ chǎng 酒厂 jí qí tā 及其他 wǒ men de 我们的 wén wù 文物， jiāng 将 chéng wéi 成为 nán tóu shì 南投市 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū jiān 休閒 dì fāng 地方。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 tài 太 chí 迟 jìn rù 进入 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， dàn 但 yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 guò zǎo 过早 jìn rù 进入。
jiǎ 假 bǎng piào 绑票 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样， ràng 让 fù mǔ 父母 qíng xù 情绪 shàng 上 shòu dào 受到 bō dòng 波动。
wǒ men 我们 bù tíng 不停 de 的 tán lùn 谈论 nà tiān 那天 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yī 一 jiàn jiàn 件件 hǎo rén hǎo shì 好人好事， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zhè cháng 这场 xí jī 袭击 shì 是 duō me 多么 háo wú 毫无 fáng bèi 防备。
nán fāng 南方 chéng shì 城市 fó shān 佛山 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布， jiāng 将 fàng kuān 放宽 gòu fáng 购房 xiàn zhì 限制， jǐn guǎn 尽管 zhī hòu 之后 gāi shì 该市 zàn tíng 暂停 le 了 cǐ xiàng 此项 jǔ cuò 举措， zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 kē yán 科研 lǐng yù 领域 xiāng duì 相对 bǐ jiào xīn 比较新 de 的 fā xiàn 发现， yīn ér 因而 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 xū yào 需要 zuò 做， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 nǚ xìng 女性 shè jīng 射精 de 的 guān diǎn 观点。
jiǎ ruò 假若 shì 是 wǒ 我 zǎo jiù 早就 gǎi chéng 改成 yī 伊 lái ēn 莱恩 le 了。
zhè shì 这是 dì yī gè céng cì 第一个层次。
wǒ men 我们 bù hé 不和 tā men 他们 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 yí dài 一带 zhī de 之地 tóng 同 shòu 受 chǎn yè 产业， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 chǎn yè 产业 shì 是 zuò luò 坐落 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng bian 东边 zhè lǐ 这里。
zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 yōng yǒu 拥有 bì lù diàn shì 闭路电视、 zhōng yāng 中央 bō yīn 播音 xì tǒng 系统、 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 hé 和 diàn zǐ 电子 xiǎn shì 显示 pán 盘 de 的 jī chǎng 机场 zhōng diǎn zhàn 终点站。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 xiàng nán fāng 向南方 de 的 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 de 的 dǎo yǔ 岛屿 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 lì xíng 例行 xùn liàn 训练， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 běi fāng 北方 de 的 zhēng yì 争议 shuǐ yù 水域 kāi pào 开炮。
zhè shì 这是 dì sì jì 第四纪 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 chōng jī zuàn 冲击钻 zào 造 kǒng 孔 bìng 并 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 jiāo zhù 浇筑 hùn níng tǔ 混凝土 fáng shèn qiáng 防渗墙 gōng chéng 工程 zī liào 资料 de 的 fǎn kuì 反馈。
rán ér 然而 zǒng de lái shuō 总的来说， tóng 同 zhí jiē 直接 jǐ yǔ 给予 shī yè zhě 失业者 jīn tiē 津贴 xiāng bǐ 相比， zī zhù 资助 gōng sī 公司 ér 而 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 máng mù 盲目 de 地 yāo qiú 要求 ān quán xìng 安全性 zhèng jù 证据， zuò wéi 作为 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
jiǎ shè 假设 láo dòng lì 劳动力 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加， huò 或 shēng chǎn lǜ 生产率 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yīn fēng 阴风 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 yì wèi 意味。
rán ér 然而 duì yú 对于 jīng jì zhèng cè 经济政策 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验， shàng wèi 尚未 lái lín 来临。
zhè 这 shì yóu 是由 dài biǎo 代表 jiǎn chá 检查 jī gòu 机构 de 的 guó jì 国际 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 lián méng 联盟（ IFIA ） yǐ jí 以及 dài biǎo 代表 chū kǒu shāng 出口商 de 的 guó jì shāng huì 国际商会（ ICC ）， gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 de 的。
zhè 这 shì yóu 是由 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 de 的， dàn 但 jī běn shang 基本上 shì 是 gè 个 jǔ xíng 矩形。
jiǎ dìng 假定 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 wǒ 我 yǒu qián 有钱 le 了， wǒ 我 biàn 便 gòu 购 yī 一 liàng 辆 guì 贵 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
nán sòng 南宋 dà lì 大力 kuò chōng 扩充 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， yòng yǐ 用以 wéi chí 维持 shuǐ yù 水域 hé 和 biān jìng 边境 Ān dìng 安定 yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 qiǎn shǐ 遣使 tuán 团 de 的 ān quán 安全。
rán ér 然而 duì 对 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bào dào 报道 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实， bǐ rú 比如， céng 曾 yǒu rén 有人 shì tú 试图 zài 在 běi yuē 北约 jūn duì 军队 de 的 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xià dú 下毒。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影《 hòu tiān 后天》 de 的 qíng jǐng 情景 jù zhào 剧照。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
nán sòng 南宋 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lù yóu 陆游 zài 在 qí 其 shēng huó 生活 yú 于 shǔ de 蜀地 de 的 jiǔ 九 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xíng chéng 形成 le 了 tā 他 chéng shú 成熟 de 的 wén lùn 文论 sī xiǎng 思想 hè 和 zhǔ zhāng 主张。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 30 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 zhè ge 这个 gōng sī 公司 chāo 抄 le 了， ér 而 zhè jiàn 这件 shì chéng 事成 le 了 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 tā 他 yù dào 遇到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
jià qī 假期 qián 前 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 jí 及 liú xué 留学 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 yǒu yí cì 有一次 jù cān 聚餐。
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
jià qī 假期 wèi 未 mǎn qián jí 满前即 yǐ 已 fǎn xiào 返校， dé 得 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 bàn lǐ 办理 xiāo jià 销假 shǒu xù 手续， qí 其 qǐng jià 请假 shí shǔ 时数， àn 按 shí jì 实际 shí jiān 时间 jì suàn 计算 zhī 之。
nán tóu xiàn 南投县 xiàn zhǎng 县长 lín zōng nán 林宗男： zhè ge 这个 jiǎo tà 脚踏 chē dào 车道 lián jiē 连接 wǒ men de 我们的 jiǔ chǎng 酒厂 jí qí tā 及其他 wǒ men de 我们的 wén wù 文物， jiāng 将 chéng wéi 成为 nán tóu shì 南投市 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū jiān 休閒 dì fāng 地方。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 tài 太 chí 迟 jìn rù 进入 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， dàn 但 yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 guò zǎo 过早 jìn rù 进入。
jiǎ 假 bǎng piào 绑票 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样， ràng 让 fù mǔ 父母 qíng xù 情绪 shàng 上 shòu dào 受到 bō dòng 波动。
wǒ men 我们 bù tíng 不停 de 的 tán lùn 谈论 nà tiān 那天 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yī 一 jiàn jiàn 件件 hǎo rén hǎo shì 好人好事， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zhè cháng 这场 xí jī 袭击 shì 是 duō me 多么 háo wú 毫无 fáng bèi 防备。
nán fāng 南方 chéng shì 城市 fó shān 佛山 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布， jiāng 将 fàng kuān 放宽 gòu fáng 购房 xiàn zhì 限制， jǐn guǎn 尽管 zhī hòu 之后 gāi shì 该市 zàn tíng 暂停 le 了 cǐ xiàng 此项 jǔ cuò 举措， zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 kē yán 科研 lǐng yù 领域 xiāng duì 相对 bǐ jiào xīn 比较新 de 的 fā xiàn 发现， yīn ér 因而 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 xū yào 需要 zuò 做， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 nǚ xìng 女性 shè jīng 射精 de 的 guān diǎn 观点。
jiǎ ruò 假若 shì 是 wǒ 我 zǎo jiù 早就 gǎi chéng 改成 yī 伊 lái ēn 莱恩 le 了。
zhè shì 这是 dì yī gè céng cì 第一个层次。
wǒ men 我们 bù hé 不和 tā men 他们 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 yí dài 一带 zhī de 之地 tóng 同 shòu 受 chǎn yè 产业， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 chǎn yè 产业 shì 是 zuò luò 坐落 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng bian 东边 zhè lǐ 这里。
zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 yōng yǒu 拥有 bì lù diàn shì 闭路电视、 zhōng yāng 中央 bō yīn 播音 xì tǒng 系统、 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 hé 和 diàn zǐ 电子 xiǎn shì 显示 pán 盘 de 的 jī chǎng 机场 zhōng diǎn zhàn 终点站。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 xiàng nán fāng 向南方 de 的 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 de 的 dǎo yǔ 岛屿 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 lì xíng 例行 xùn liàn 训练， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 běi fāng 北方 de 的 zhēng yì 争议 shuǐ yù 水域 kāi pào 开炮。
zhè shì 这是 dì sì jì 第四纪 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 chōng jī zuàn 冲击钻 zào 造 kǒng 孔 bìng 并 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 jiāo zhù 浇筑 hùn níng tǔ 混凝土 fáng shèn qiáng 防渗墙 gōng chéng 工程 zī liào 资料 de 的 fǎn kuì 反馈。
rán ér 然而 zǒng de lái shuō 总的来说， tóng 同 zhí jiē 直接 jǐ yǔ 给予 shī yè zhě 失业者 jīn tiē 津贴 xiāng bǐ 相比， zī zhù 资助 gōng sī 公司 ér 而 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 máng mù 盲目 de 地 yāo qiú 要求 ān quán xìng 安全性 zhèng jù 证据， zuò wéi 作为 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
jiǎ shè 假设 láo dòng lì 劳动力 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加， huò 或 shēng chǎn lǜ 生产率 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子