ประโยคภาษาจีน- 然而整个世界都在屏息聆听就连上帝也在天堂里开颜欢笑中文句子 (589344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 bǐng xī 屏息 líng tīng 聆听， jiù 就 lián 连 shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 tiān táng 天堂 lǐ 里 kāi yán 开颜 huān xiào 欢笑。
But the whole world stills to listen, and God in His heaven smiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xīn 新 de 的 yì lún 一轮 nù cháo 怒潮 zhèng 正 pū 扑 xiàng 向 xīn yí dài 新一代 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者。
rán ér 然而 wú lùn 无论 shǐ yòng 使用 shén me 什么 jì shù 技术， wǒ men 我们 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 gòng tōng 共通 de 的。
jiǎ shè 假设 jué de 觉得 pái biàn 排便 bú shùn 不顺， duō 多 hē 喝 kā fēi 咖啡。 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 yǒu zhù yú 有助于 tōng biàn 通便。
jiǎ shè 假设 zhè shì 这是 qiú 球 de 的 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线， wǒ 我 tuì 退 dào 到 lí 离 qiú tái 球台 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， qiú 球 zhèng hǎo 正好 luò xià 落下 lái 来， wǒ xiàng 我向 qiú 球 de 的 hòu 后 shàng fāng 上方 yǐn 引 pāi 拍。
zhè shì 这是 zì 自 zhèng fǔ 政府 fā dòng 发动 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻， zhòng 重 duó 夺 xī běi bù 西北部 shān gǔ 山谷 de 的 kòng zhì quán 控制权 bìng 并 qīng jiǎo 清剿 nà li 那里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 zhuā bǔ 抓捕。
wǒ men 我们 bú shi 不是 wèi zhe 为着 chī hē 吃喝、 jià qǔ 嫁娶；
nán bù 南部 dì qū 地区 jiào 较 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 yì wèi zhe 意味着 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 jiàng 将 bù 不 tài 太 kě néng 可能 wèi 为 bái sè 白色 shèng dàn 圣诞 péi qián 赔钱， chú fēi 除非 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 yǒu 有 xuě huā 雪花 piāo luò 飘落 zài 在 lún dūn 伦敦 mǒu 某 qì xiàng zhàn 气象站 wū dǐng 屋顶。
nán bù fēi zhōu fā zhǎn gòng tóng tǐ 南部非洲发展共同体 jué dìng 决定 tí chū 提出 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， bìng 并 duì 对 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 hé 和 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zhì liáo 治疗 chuán rǎn bìng 传染病 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jì 纪 chén xīng 辰星 huó 和 nù qì 怒气 wú chù 无处 fā 发 de 的 xuān yuán 轩辕 zhàn 战 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
wǒ men 我们 bú shi 不是 gū dú 孤独 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人！
piān piān 偏偏 zhè huà 这话 bèi 被 shàng si 上司 de 的 lǎo pó 老婆 zài hòu 在后 wū 屋 tōu tīng 偷听 le 了， tā 她 dài 带 zhe 着 mǎn liǎn 满脸 nù qì 怒气 chōng jìn 冲进 kè táng 客堂。
rán ér 然而 zuì dà 最大 de 的 mí tuán 谜团 jiù shì 就是 zhè 这 hái gǔ 骸骨 bú shi 不是 tǔ zhù 土著 zhǒng zú 种族 de 的， gèng 更 bú shi 不是 jiào 较 ǎi xiǎo 矮小 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 jīng yíng 经营 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司， wǒ 我 duì cǐ 对此 yě 也 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
piān ài 偏爱 róng 溶 yǎng liáng 氧量 gāo 高 de 的 dàn shì 但是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 shuǐ yù 水域 lì rú 例如 hóng fàn qū 洪泛区 hé dào 河道 yǔ 与 yǒng jiǔ 永久 de 的 xì hú 潟湖。
wǒ men 我们 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 chū yú 出于 shùn jiān 瞬间 de 的 niàn tou 念头 méi yǒu 没有 tòu shì 透视 duì fāng 对方 de 的 xīn líng 心灵， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 dài jià 代价 cái 才 yīn cǐ 因此 ér 而 xiāng ài 相爱 de 的 ma 吗？
zhè shì 这是 zhù míng 著名 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 xióng yuán yì 熊元义 dào 到 huá shī 华师 hàn kǒu 汉口 fēn xiào 分校 yǔ 与 xué sheng 学生 tàn tǎo 探讨 liú xíng wén huà 流行文化 xiāng guān 相关 huà tí 话题 shí 时 tí chū 提出 guān diǎn 观点。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
zhè shì 这是 bèi 被 nǚ rén 女人 gěi 给 chī dòu fu 吃豆腐 le 了 ? 。
rán ér 然而 léng 棱 pí guī 皮龟 wèi le 为了 bǎo chí 保持 qí 其 qí 鳍 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎo chí 保持 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 shàng 上 de 的 yōu shì 优势， jiù 就 zhǐ néng 只能 wěi qū qiú quán 委曲求全。
nán fēi yǔ 南非语 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào 叫 wū 乌 bān tú 班图， wū 乌 bān tú 班图 lái yuán yú 来源于 zhé xué 哲学， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 它 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 rén 人， wéi yī 唯一 de 的 jiě shì 解释 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 rén xìng 人性 de 的 guāng huī 光辉 chóng xīn 重新 zhé shè 折射 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 bù néng 不能 jiǎ shè 假设 tàn suǒ 探索 hè 和 qiú zhī 求知 xíng wéi 行为 dōu 都 shì yóu 是由 tóng yī 同一 zhòng 种 hào qí 好奇 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè shì 这是 jiǎng shù 讲述 nián qīng 年轻 dān mài 丹麦 wáng zǐ 王子 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 bēi shāng 悲伤 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月 qù shì 去世。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 xīn 新 dìng dān 订单， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 le 了。
zuò 做 gè 个 yǒu xīn rén 有心人。 biǎo míng 表明 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dào 到 dāng qián 当前 shí kè 时刻 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 zhǔ yi 主意 ?
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。
zuò 做 le 了 duō nián 多年 de 的 fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生， wǒ 我 zhěn duàn 诊断 guò 过 de 的 bìng lì 病例 bú jì qí shù 不计其数。
zuò shì 做事 tā shi 塌实、 chéng kěn 诚恳、 néng 能 chéng shòu 承受 dà 大 de 的 yā lì 压力， jù yǒu 具有 tuán jié 团结 jīng shén 精神。
rán ér 然而 xiàn shí 现实 zhōng 中， huài rén 坏人 què 却 cháng cháng 常常 chéng gōng 成功， ér qiě 而且 bú yòng 不用 fù chū 付出 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xīn 新 de 的 yì lún 一轮 nù cháo 怒潮 zhèng 正 pū 扑 xiàng 向 xīn yí dài 新一代 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者。
rán ér 然而 wú lùn 无论 shǐ yòng 使用 shén me 什么 jì shù 技术， wǒ men 我们 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 gòng tōng 共通 de 的。
jiǎ shè 假设 jué de 觉得 pái biàn 排便 bú shùn 不顺， duō 多 hē 喝 kā fēi 咖啡。 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 yǒu zhù yú 有助于 tōng biàn 通便。
jiǎ shè 假设 zhè shì 这是 qiú 球 de 的 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线， wǒ 我 tuì 退 dào 到 lí 离 qiú tái 球台 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， qiú 球 zhèng hǎo 正好 luò xià 落下 lái 来， wǒ xiàng 我向 qiú 球 de 的 hòu 后 shàng fāng 上方 yǐn 引 pāi 拍。
zhè shì 这是 zì 自 zhèng fǔ 政府 fā dòng 发动 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻， zhòng 重 duó 夺 xī běi bù 西北部 shān gǔ 山谷 de 的 kòng zhì quán 控制权 bìng 并 qīng jiǎo 清剿 nà li 那里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 zhuā bǔ 抓捕。
wǒ men 我们 bú shi 不是 wèi zhe 为着 chī hē 吃喝、 jià qǔ 嫁娶；
nán bù 南部 dì qū 地区 jiào 较 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 yì wèi zhe 意味着 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 jiàng 将 bù 不 tài 太 kě néng 可能 wèi 为 bái sè 白色 shèng dàn 圣诞 péi qián 赔钱， chú fēi 除非 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 yǒu 有 xuě huā 雪花 piāo luò 飘落 zài 在 lún dūn 伦敦 mǒu 某 qì xiàng zhàn 气象站 wū dǐng 屋顶。
nán bù fēi zhōu fā zhǎn gòng tóng tǐ 南部非洲发展共同体 jué dìng 决定 tí chū 提出 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， bìng 并 duì 对 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 hé 和 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zhì liáo 治疗 chuán rǎn bìng 传染病 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jì 纪 chén xīng 辰星 huó 和 nù qì 怒气 wú chù 无处 fā 发 de 的 xuān yuán 轩辕 zhàn 战 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
wǒ men 我们 bú shi 不是 gū dú 孤独 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人！
piān piān 偏偏 zhè huà 这话 bèi 被 shàng si 上司 de 的 lǎo pó 老婆 zài hòu 在后 wū 屋 tōu tīng 偷听 le 了， tā 她 dài 带 zhe 着 mǎn liǎn 满脸 nù qì 怒气 chōng jìn 冲进 kè táng 客堂。
rán ér 然而 zuì dà 最大 de 的 mí tuán 谜团 jiù shì 就是 zhè 这 hái gǔ 骸骨 bú shi 不是 tǔ zhù 土著 zhǒng zú 种族 de 的， gèng 更 bú shi 不是 jiào 较 ǎi xiǎo 矮小 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 jīng yíng 经营 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司， wǒ 我 duì cǐ 对此 yě 也 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
piān ài 偏爱 róng 溶 yǎng liáng 氧量 gāo 高 de 的 dàn shì 但是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 shuǐ yù 水域 lì rú 例如 hóng fàn qū 洪泛区 hé dào 河道 yǔ 与 yǒng jiǔ 永久 de 的 xì hú 潟湖。
wǒ men 我们 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 chū yú 出于 shùn jiān 瞬间 de 的 niàn tou 念头 méi yǒu 没有 tòu shì 透视 duì fāng 对方 de 的 xīn líng 心灵， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 dài jià 代价 cái 才 yīn cǐ 因此 ér 而 xiāng ài 相爱 de 的 ma 吗？
zhè shì 这是 zhù míng 著名 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 xióng yuán yì 熊元义 dào 到 huá shī 华师 hàn kǒu 汉口 fēn xiào 分校 yǔ 与 xué sheng 学生 tàn tǎo 探讨 liú xíng wén huà 流行文化 xiāng guān 相关 huà tí 话题 shí 时 tí chū 提出 guān diǎn 观点。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
zhè shì 这是 bèi 被 nǚ rén 女人 gěi 给 chī dòu fu 吃豆腐 le 了 ? 。
rán ér 然而 léng 棱 pí guī 皮龟 wèi le 为了 bǎo chí 保持 qí 其 qí 鳍 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎo chí 保持 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 shàng 上 de 的 yōu shì 优势， jiù 就 zhǐ néng 只能 wěi qū qiú quán 委曲求全。
nán fēi yǔ 南非语 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào 叫 wū 乌 bān tú 班图， wū 乌 bān tú 班图 lái yuán yú 来源于 zhé xué 哲学， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 它 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 rén 人， wéi yī 唯一 de 的 jiě shì 解释 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 rén xìng 人性 de 的 guāng huī 光辉 chóng xīn 重新 zhé shè 折射 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 bù néng 不能 jiǎ shè 假设 tàn suǒ 探索 hè 和 qiú zhī 求知 xíng wéi 行为 dōu 都 shì yóu 是由 tóng yī 同一 zhòng 种 hào qí 好奇 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè shì 这是 jiǎng shù 讲述 nián qīng 年轻 dān mài 丹麦 wáng zǐ 王子 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 bēi shāng 悲伤 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月 qù shì 去世。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 xīn 新 dìng dān 订单， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 le 了。
zuò 做 gè 个 yǒu xīn rén 有心人。 biǎo míng 表明 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dào 到 dāng qián 当前 shí kè 时刻 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 zhǔ yi 主意 ?
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。
zuò 做 le 了 duō nián 多年 de 的 fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生， wǒ 我 zhěn duàn 诊断 guò 过 de 的 bìng lì 病例 bú jì qí shù 不计其数。
zuò shì 做事 tā shi 塌实、 chéng kěn 诚恳、 néng 能 chéng shòu 承受 dà 大 de 的 yā lì 压力， jù yǒu 具有 tuán jié 团结 jīng shén 精神。
rán ér 然而 xiàn shí 现实 zhōng 中， huài rén 坏人 què 却 cháng cháng 常常 chéng gōng 成功， ér qiě 而且 bú yòng 不用 fù chū 付出 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子