ประโยคภาษาจีน- 然而最近弦理论遇到了一个劲敌圈量子引力理论中文句子 (589608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zuì jìn 最近， xián lǐ lùn 弦理论 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 jìng dí 劲敌： juān 圈 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论。
Recently, though, string theory has acquired a rival, known as loop quantum gravity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì shí 事实 shì 是 tā 它 jiā rù 加入 le 了 xiàng 像 fǎn 反 yóu tài 犹太， wéi xīn lùn 唯心论 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义。
rán ér 然而 yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 xiàn zài 现在 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 néng 能 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 de 的 fāng fǎ 方法， yě jiù shì 也就是 wèn 问 nà ge 那个 jí duān 极端 wèn tí 问题： yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
nán fēi 南非 guó jiā 国家 shàng bǐ yà 尚比亚 shàng zhōu 上周 xuǎn chū 选出 le 了 xīn 新 zǒng tǒng 总统。
wǒ men 我们 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 chū yú 出于 shùn jiān 瞬间 de 的 niàn tou 念头 méi yǒu 没有 tòu shì 透视 duì fāng 对方 de 的 xīn líng 心灵， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 dài jià 代价 cái 才 yīn cǐ 因此 ér 而 xiāng ài 相爱 de 的 ma 吗？
wǒ men 我们 bú yòng 不用 nà 那 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 biǎn yì 贬义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 fēn xī 分析， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhōng xìng cí 中性词 qù 去 kàn 看。
piān yuǎn 偏远 de 的 pà sà bǐ 帕萨比 cūn zhuāng 村庄 wèi yú 位于 dì wèn dǎo 帝汶岛 dōng 东 xī àn 西岸 zhī jiān 之间 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 biān jiè 边界 shàng 上。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人 chén mào cái 陈茂才 de 的 xìn jiàn 信件。
rán ér 然而 běn zhōu 本周 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 zài 在 mǎ shā 玛莎 pú táo yuán 葡萄园 dù jià 度假 zhī jì 之际， yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 bù chǐ 不齿 de 的 guò qù 过去 xuān xiāo 喧嚣 chén 尘 shàng 上。
wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yán 盐 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yán 盐 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 yòng tú 用途。
zuò 做 yí gè 一个 jué xīn 决心 zì zhòng 自重， yīn cǐ 因此 ér 而 zūn zhòng 尊重 lín guó 邻国 de 的 guó jiā 国家。 zuò 做 yí gè 一个 lǚ xíng 履行 yì wù 义务， zūn zhòng 尊重 yǔ 与 tā guó 他国 xié yuē 协约 de 的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 xī bān yá 西班牙 gé lā nà dá 格拉纳达 shěng 省 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
rán ér 然而 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 de 的 sōng jǐn 松紧 chéng dù 程度 yīn 因 zhì zào shāng 制造商 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zuò 做 yí gè 一个 nǚ wáng 女王， yōng yǒu 拥有 nǐ de 你的 lì liang 力量 hé 和 huī huáng 辉煌！
nán fēi 南非， yì tóu 一头 wài hào 外号 jiào 叫 “ tǎo xián 讨嫌 guǐ 鬼 ” de 的 dà xiàng 大象 tū rán 突然 chōng 冲 dào 到 EtaliSafari de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo wū 小屋， yòng 用 bí zi 鼻子 hē 喝 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
rán ér 然而 cǐ jǔ 此举 wú fǎ 无法 jiě jué wèn tí 解决问题， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ 已 jiàn shi 见识 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bǎ xì 把戏。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 xīn 新 dìng dān 订单， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 le 了。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo 乔 zhēn guài 真怪。
bó yī ěr 博伊尔 suǒ 所 yǎn chàng 演唱 de 的 yīn lè jù 音乐剧《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲《 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 mèng 梦》 zài 在 YouTube shì pín 视频 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站 shàng 上 bèi 被 xià zǎi 下载 le 了 shàng 上 yì 亿 cì 次。
zuò wéi 做为 yī 一 wèi 位 jīng qiǎo 精巧 de 的 nǚ xìng 女性， nín 您 shì fǒu 是否 cóng 从 dì 第 yì tiān 一天 dào 到 dì 第 wǔ tiān 五天、 bú lùn 不论 bái tiān 白天 hái shi 还是 yè wǎn 夜晚， dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 wèi shēng jīn 卫生巾？
rán ér 然而 hǎi táng huā 海棠花 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下 qù 去， tā 它 yòu 又 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng zhàn 中站 qǐ lai 起来。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bǎo mǎ 宝马 zhèng 正 shì tú 试图 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 guài quān 怪圈。
bó ěr 博尔 jī yà 基亚 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 yīng 应 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 qián lái 前来 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 bìng 并 duì 对 wén lái 文莱 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 hé 和 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè shì 这是 mài 迈 kè fēi 克菲 dì 第 sì cì 四次 fā bù 发布 nián dù 年度 wǎng luò 网络 zuì 最 wēi xiǎn 危险 míng rén 名人 bǎng 榜。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 cháo xiǎn 朝鲜 jì yú 觊觎 wǒ men 我们 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 cùn 寸 lǐng tǔ 领土。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wèi 为 liǎng 两 kuài 块 nǎi lào 奶酪 jiē xià 结下 shì shì dài dài 世世代代 de 的 chóu yuàn 仇怨， wǒ 我 rì rì yè yè 日日夜夜 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō chū 说出 “ yuán liàng 原谅 ” liǎng gè 两个 zì 字。
zhè shì 这是 jìn rù 进入 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 háng yè 行业 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 jī huì 机会： xiàn zài 现在 wǒ de 我的 shì yè 事业 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 zhèng guǐ 正轨。
bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn qī 近期 tóng shí 同时 yě 也 xiàng 向 mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 pǎo chū 跑出 le 了 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， mǎ nǔ 马努 céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 jiā rù 加入 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 mǎ cì 马刺 zhī qián 之前 wèi 为 bó luò ní yà 博洛尼亚 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì shí 事实 shì 是 tā 它 jiā rù 加入 le 了 xiàng 像 fǎn 反 yóu tài 犹太， wéi xīn lùn 唯心论 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义。
rán ér 然而 yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 xiàn zài 现在 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 néng 能 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 de 的 fāng fǎ 方法， yě jiù shì 也就是 wèn 问 nà ge 那个 jí duān 极端 wèn tí 问题： yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
nán fēi 南非 guó jiā 国家 shàng bǐ yà 尚比亚 shàng zhōu 上周 xuǎn chū 选出 le 了 xīn 新 zǒng tǒng 总统。
wǒ men 我们 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 chū yú 出于 shùn jiān 瞬间 de 的 niàn tou 念头 méi yǒu 没有 tòu shì 透视 duì fāng 对方 de 的 xīn líng 心灵， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 dài jià 代价 cái 才 yīn cǐ 因此 ér 而 xiāng ài 相爱 de 的 ma 吗？
wǒ men 我们 bú yòng 不用 nà 那 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 biǎn yì 贬义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 fēn xī 分析， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhōng xìng cí 中性词 qù 去 kàn 看。
piān yuǎn 偏远 de 的 pà sà bǐ 帕萨比 cūn zhuāng 村庄 wèi yú 位于 dì wèn dǎo 帝汶岛 dōng 东 xī àn 西岸 zhī jiān 之间 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 biān jiè 边界 shàng 上。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人 chén mào cái 陈茂才 de 的 xìn jiàn 信件。
rán ér 然而 běn zhōu 本周 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 zài 在 mǎ shā 玛莎 pú táo yuán 葡萄园 dù jià 度假 zhī jì 之际， yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 bù chǐ 不齿 de 的 guò qù 过去 xuān xiāo 喧嚣 chén 尘 shàng 上。
wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yán 盐 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yán 盐 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 yòng tú 用途。
zuò 做 yí gè 一个 jué xīn 决心 zì zhòng 自重， yīn cǐ 因此 ér 而 zūn zhòng 尊重 lín guó 邻国 de 的 guó jiā 国家。 zuò 做 yí gè 一个 lǚ xíng 履行 yì wù 义务， zūn zhòng 尊重 yǔ 与 tā guó 他国 xié yuē 协约 de 的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 xī bān yá 西班牙 gé lā nà dá 格拉纳达 shěng 省 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
rán ér 然而 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 de 的 sōng jǐn 松紧 chéng dù 程度 yīn 因 zhì zào shāng 制造商 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zuò 做 yí gè 一个 nǚ wáng 女王， yōng yǒu 拥有 nǐ de 你的 lì liang 力量 hé 和 huī huáng 辉煌！
nán fēi 南非， yì tóu 一头 wài hào 外号 jiào 叫 “ tǎo xián 讨嫌 guǐ 鬼 ” de 的 dà xiàng 大象 tū rán 突然 chōng 冲 dào 到 EtaliSafari de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo wū 小屋， yòng 用 bí zi 鼻子 hē 喝 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
rán ér 然而 cǐ jǔ 此举 wú fǎ 无法 jiě jué wèn tí 解决问题， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ 已 jiàn shi 见识 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bǎ xì 把戏。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 xīn 新 dìng dān 订单， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 le 了。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo 乔 zhēn guài 真怪。
bó yī ěr 博伊尔 suǒ 所 yǎn chàng 演唱 de 的 yīn lè jù 音乐剧《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲《 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 mèng 梦》 zài 在 YouTube shì pín 视频 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站 shàng 上 bèi 被 xià zǎi 下载 le 了 shàng 上 yì 亿 cì 次。
zuò wéi 做为 yī 一 wèi 位 jīng qiǎo 精巧 de 的 nǚ xìng 女性， nín 您 shì fǒu 是否 cóng 从 dì 第 yì tiān 一天 dào 到 dì 第 wǔ tiān 五天、 bú lùn 不论 bái tiān 白天 hái shi 还是 yè wǎn 夜晚， dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 wèi shēng jīn 卫生巾？
rán ér 然而 hǎi táng huā 海棠花 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下 qù 去， tā 它 yòu 又 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng zhàn 中站 qǐ lai 起来。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bǎo mǎ 宝马 zhèng 正 shì tú 试图 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 guài quān 怪圈。
bó ěr 博尔 jī yà 基亚 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 yīng 应 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 qián lái 前来 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 bìng 并 duì 对 wén lái 文莱 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 hé 和 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè shì 这是 mài 迈 kè fēi 克菲 dì 第 sì cì 四次 fā bù 发布 nián dù 年度 wǎng luò 网络 zuì 最 wēi xiǎn 危险 míng rén 名人 bǎng 榜。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 cháo xiǎn 朝鲜 jì yú 觊觎 wǒ men 我们 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 cùn 寸 lǐng tǔ 领土。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wèi 为 liǎng 两 kuài 块 nǎi lào 奶酪 jiē xià 结下 shì shì dài dài 世世代代 de 的 chóu yuàn 仇怨， wǒ 我 rì rì yè yè 日日夜夜 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō chū 说出 “ yuán liàng 原谅 ” liǎng gè 两个 zì 字。
zhè shì 这是 jìn rù 进入 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 háng yè 行业 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 jī huì 机会： xiàn zài 现在 wǒ de 我的 shì yè 事业 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 zhèng guǐ 正轨。
bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn qī 近期 tóng shí 同时 yě 也 xiàng 向 mǎ nǔ jí 马努吉 nuò bǐ lì 诺比利 pǎo chū 跑出 le 了 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， mǎ nǔ 马努 céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 jiā rù 加入 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 mǎ cì 马刺 zhī qián 之前 wèi 为 bó luò ní yà 博洛尼亚 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子