ประโยคภาษาจีน- 然而欧洲的政治精英已经洋洋得意并不屑一顾很难相信每个在掌管大局位置的人物都会对此置之不理中文句子 (589852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhèng zhì 政治 jīng yīng 精英 yǐ jīng 已经 yáng yáng dé yì 洋洋得意 bìng 并 bú xiè yí gù 不屑一顾， hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 měi gè 每个 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 dà jú 大局 wèi zhi 位置 de 的 rén wù 人物 dū huì 都会 duì cǐ 对此 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
However complacent and oblivious the European political elite has been, it is hard to believe everyone will turn out to have been that soundly asleep at the wheel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng rú 正如《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， Àì dé huá 爱德华 shí dài 时代 de 的 gù shì 故事 yǎn xià 眼下 zhèng zài 正在 fēng mǐ 风靡： jiǎng shù 讲述 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 de 的 dì di 弟弟 qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 gù shì 故事 de 的 yǐng piàn 影片《 guó wáng 国王 de 的 yǎn jiǎng 演讲》 yù jì 预计 huì 会 zài 在 zhōu rì 周日 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 fèi pǐn 废品 háng yè 行业 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 zhe 着 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lè guān 乐观 lǐ yóu 理由。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 pèi fú 佩服 tā 他 nà 那 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 huá jiǎng 划桨 běn lǐng 本领。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
zuò 做 yì xiē 一些 tā 她 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情， gěi 给 tā 她 yì zhǒng 一种 “ wáng shì 王室 ” de 的 dài yù 待遇。
nán miàn 南面 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 hé 和 dōng 东 miàn dī 面的 běi hǎi 北海 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 bù 部 fēn gé 分隔 qiān 幵。
zhè shì 这是 jì xià 记下 hé 和 chéng rèn 承认 tā 它 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而 cǐ kè 此刻， duì yú 对于 wǒ 我 huò 和 lì zī 利兹（ Liz ） lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动 “ pēng pēng 怦怦 pēng 怦 ” de 的 shēng yīn 声音 shì 是 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念 zhe 着 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shì qing 事情。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiǎn yì 简易 de 的 zǎo cān 早餐 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 néng liàng 能量。
wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 xiǎng dāng rán 想当然 bàn shì 办事。
zhè shì 这是 gāi de 该地 qū 区 sān tiān 三天 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击。
zuò 做 gè 个 yǒu qì zhì 有气质 de 的 liú máng 流氓， zuò 做 gè 个 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 sè láng 色狼， zuò 做 gè 个 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 wén máng 文盲！
rán ér 然而 hóng shuǐ 洪水 de 的 cháo tóu 潮头 yǐ 已 màn guò 漫过 wèi jí 未及 wán gōng 完工 de 的 fáng hù dī 防护堤， rú jīn 如今 Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ 已 bèi pò 被迫 qū cóng 屈从， jiē shòu 接受 wài jiè 外界 yuán zhù 援助。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 bǐ jì 笔迹， nǐ 你 biàn rèn 辨认 dé chū 得出 lái 来 ma 吗 ?
wǒ men 我们 bù néng 不能 duì 对 tā 他 yāo qiú 要求 guò 过 kē 苛。
rán ér 然而 xiāo fáng yuán 消防员 bìng fēi 并非 gū jūn zuò zhàn 孤军作战， yǔ 与 tā men 他们 bìng jiān 并肩 pīn bó 拼搏 de 的， shì 是 yī 一 bān 班 lín wēi 临危 bù 不 luàn 乱 de 的 jiù hù yuán 救护员。
zuò 做 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shāi xuǎn 筛选 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 shǐ 使 nǚ xìng 女性 gèng 更 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ 已 huàn 患 rǔ xiàn 乳腺 dǎo guǎn 导管 guǎn nèi 管内 yuán wèi ái 原位癌（ DCIS ， shì 是 yì zhǒng 一种 zhǒng liú xìng 肿瘤性 dǎo guǎn 导管 nèi 内 bìng biàn 病变 qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生 xiǎn zhù 显著 xì bāo 细胞 míng xiǎn 明显 yì xíng 异型 yǒu 有 fā 发 zhǎn wèi 展为 rǔ xiàn 乳腺 jìn rùn 浸润 ái 癌 de 的 qīng xiàng 倾向）， yīn wèi 因为 guǎn nèi 管内 yuán wèi ái 原位癌 de 的 fā shēng 发生 tōng cháng 通常 shì 是 méi yǒu 没有 zhēng zhào 征兆 de 的。
wǒ men 我们 bù néng 不能 piē xia 撇下 tā 他 bù guǎn 不管。
zhè shì 这是 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wài qiáng zhōng gān 外强中干 de 的 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qiè shí 切实 gǎi jìn 改进 zhōng guó 中国 de 的 rén quán 人权 zhuàng kuàng 状况。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
rán ér 然而 yóu yú 由于 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 zài 在 jiā péng 加蓬、 zhà dé 乍得、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 gāng guǒ gòng hé guó 刚果共和国 jì xù 继续 jìn xíng 进行， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 qiǎng pò 强迫 jì xiàng 迹象。
bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 zhè 这 duì 对 “ shuāng bāo tāi 双胞胎 dā dàng 搭档 ” yíng dé 赢得 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 kāi chū 开出 le 了 50 bǐ 比 1 de 的 péi lǜ 赔率， ér 而 yíng dé 赢得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 nǚ shuāng 女双 guàn jūn 冠军 de 的 péi lǜ 赔率 dá 达 200 bǐ 比 1 。 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 ruì shì 瑞士 yì jiā 一家 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， jì zhu 记住 nǐ de 你的 shī wù 失误 huì 会 dé dào 得到 liàng jiě 谅解 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， ér qiě 而且 nǐ 你 běn xiǎng 本想 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 jiǎ dìng 假定 měi 每 yí gè 一个 nóng 农 èr dài 二代 de 的 dū huì 都会 fǎn kàng 反抗 — — gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 是，（ zài 在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时） zǒu rén 走人 de 的 chōng dòng 冲动 gài guò 盖过 le 了 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 zài jiàn 在建， dàn 但 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象： hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 bō li 玻璃 gòu zhù 构筑 de 的 chōng tiān 冲天 zhuàng 状 jié gòu 结构， bāo guǒ 包裹 zhe 着 mù zhì 木质 jié gòu 结构， qí 其 wài ké 外壳 hǎo sì 好似 yī 一 sōu 艘 cháo 朝 tiān kōng 天空 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行 de 的 dà chuán 大船。
zuò 做 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 yào 要 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 ná dào 拿到 shǒu 手 de 的 jù běn 剧本， zhè 这 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 yìn xiàng 印象 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻。
zuò 做 tài jiàn 太监 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì 必 míng chuí qiān gǔ 名垂千古。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 qián 前 jǐ ge 几个 sài jì 赛季 hái 还 fēng guāng wú xiàn 风光无限， rú jīn 如今 hé xīn 核心 nián lǎo 年老 sè 色 cuī 衰， dàn 但 cán liú 残留 gōng lì 功力 réng 仍 zú yǐ 足以 jī shēn 跻身 qián 前 bā 八 de 的 qiú duì 球队。
rán ér 然而 měi guó rén 美国人 de 的 yǒu hǎo 友好 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhēn zhèng 真正 yǒu qíng 友情 de 的 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng rú 正如《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， Àì dé huá 爱德华 shí dài 时代 de 的 gù shì 故事 yǎn xià 眼下 zhèng zài 正在 fēng mǐ 风靡： jiǎng shù 讲述 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 de 的 dì di 弟弟 qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 gù shì 故事 de 的 yǐng piàn 影片《 guó wáng 国王 de 的 yǎn jiǎng 演讲》 yù jì 预计 huì 会 zài 在 zhōu rì 周日 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 fèi pǐn 废品 háng yè 行业 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 zhe 着 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lè guān 乐观 lǐ yóu 理由。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 pèi fú 佩服 tā 他 nà 那 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 huá jiǎng 划桨 běn lǐng 本领。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
zuò 做 yì xiē 一些 tā 她 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情， gěi 给 tā 她 yì zhǒng 一种 “ wáng shì 王室 ” de 的 dài yù 待遇。
nán miàn 南面 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 hé 和 dōng 东 miàn dī 面的 běi hǎi 北海 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 bù 部 fēn gé 分隔 qiān 幵。
zhè shì 这是 jì xià 记下 hé 和 chéng rèn 承认 tā 它 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而 cǐ kè 此刻， duì yú 对于 wǒ 我 huò 和 lì zī 利兹（ Liz ） lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动 “ pēng pēng 怦怦 pēng 怦 ” de 的 shēng yīn 声音 shì 是 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念 zhe 着 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shì qing 事情。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiǎn yì 简易 de 的 zǎo cān 早餐 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 néng liàng 能量。
wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 xiǎng dāng rán 想当然 bàn shì 办事。
zhè shì 这是 gāi de 该地 qū 区 sān tiān 三天 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击。
zuò 做 gè 个 yǒu qì zhì 有气质 de 的 liú máng 流氓， zuò 做 gè 个 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 sè láng 色狼， zuò 做 gè 个 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 wén máng 文盲！
rán ér 然而 hóng shuǐ 洪水 de 的 cháo tóu 潮头 yǐ 已 màn guò 漫过 wèi jí 未及 wán gōng 完工 de 的 fáng hù dī 防护堤， rú jīn 如今 Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ 已 bèi pò 被迫 qū cóng 屈从， jiē shòu 接受 wài jiè 外界 yuán zhù 援助。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 bǐ jì 笔迹， nǐ 你 biàn rèn 辨认 dé chū 得出 lái 来 ma 吗 ?
wǒ men 我们 bù néng 不能 duì 对 tā 他 yāo qiú 要求 guò 过 kē 苛。
rán ér 然而 xiāo fáng yuán 消防员 bìng fēi 并非 gū jūn zuò zhàn 孤军作战， yǔ 与 tā men 他们 bìng jiān 并肩 pīn bó 拼搏 de 的， shì 是 yī 一 bān 班 lín wēi 临危 bù 不 luàn 乱 de 的 jiù hù yuán 救护员。
zuò 做 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shāi xuǎn 筛选 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 shǐ 使 nǚ xìng 女性 gèng 更 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ 已 huàn 患 rǔ xiàn 乳腺 dǎo guǎn 导管 guǎn nèi 管内 yuán wèi ái 原位癌（ DCIS ， shì 是 yì zhǒng 一种 zhǒng liú xìng 肿瘤性 dǎo guǎn 导管 nèi 内 bìng biàn 病变 qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生 xiǎn zhù 显著 xì bāo 细胞 míng xiǎn 明显 yì xíng 异型 yǒu 有 fā 发 zhǎn wèi 展为 rǔ xiàn 乳腺 jìn rùn 浸润 ái 癌 de 的 qīng xiàng 倾向）， yīn wèi 因为 guǎn nèi 管内 yuán wèi ái 原位癌 de 的 fā shēng 发生 tōng cháng 通常 shì 是 méi yǒu 没有 zhēng zhào 征兆 de 的。
wǒ men 我们 bù néng 不能 piē xia 撇下 tā 他 bù guǎn 不管。
zhè shì 这是 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wài qiáng zhōng gān 外强中干 de 的 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qiè shí 切实 gǎi jìn 改进 zhōng guó 中国 de 的 rén quán 人权 zhuàng kuàng 状况。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
rán ér 然而 yóu yú 由于 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 zài 在 jiā péng 加蓬、 zhà dé 乍得、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 gāng guǒ gòng hé guó 刚果共和国 jì xù 继续 jìn xíng 进行， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 qiǎng pò 强迫 jì xiàng 迹象。
bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 zhè 这 duì 对 “ shuāng bāo tāi 双胞胎 dā dàng 搭档 ” yíng dé 赢得 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 kāi chū 开出 le 了 50 bǐ 比 1 de 的 péi lǜ 赔率， ér 而 yíng dé 赢得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 nǚ shuāng 女双 guàn jūn 冠军 de 的 péi lǜ 赔率 dá 达 200 bǐ 比 1 。 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 ruì shì 瑞士 yì jiā 一家 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， jì zhu 记住 nǐ de 你的 shī wù 失误 huì 会 dé dào 得到 liàng jiě 谅解 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， ér qiě 而且 nǐ 你 běn xiǎng 本想 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 jiǎ dìng 假定 měi 每 yí gè 一个 nóng 农 èr dài 二代 de 的 dū huì 都会 fǎn kàng 反抗 — — gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 是，（ zài 在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时） zǒu rén 走人 de 的 chōng dòng 冲动 gài guò 盖过 le 了 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 zài jiàn 在建， dàn 但 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象： hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 bō li 玻璃 gòu zhù 构筑 de 的 chōng tiān 冲天 zhuàng 状 jié gòu 结构， bāo guǒ 包裹 zhe 着 mù zhì 木质 jié gòu 结构， qí 其 wài ké 外壳 hǎo sì 好似 yī 一 sōu 艘 cháo 朝 tiān kōng 天空 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行 de 的 dà chuán 大船。
zuò 做 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 yào 要 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 ná dào 拿到 shǒu 手 de 的 jù běn 剧本， zhè 这 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 yìn xiàng 印象 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻。
zuò 做 tài jiàn 太监 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì 必 míng chuí qiān gǔ 名垂千古。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 qián 前 jǐ ge 几个 sài jì 赛季 hái 还 fēng guāng wú xiàn 风光无限， rú jīn 如今 hé xīn 核心 nián lǎo 年老 sè 色 cuī 衰， dàn 但 cán liú 残留 gōng lì 功力 réng 仍 zú yǐ 足以 jī shēn 跻身 qián 前 bā 八 de 的 qiú duì 球队。
rán ér 然而 měi guó rén 美国人 de 的 yǒu hǎo 友好 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhēn zhèng 真正 yǒu qíng 友情 de 的 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子