ประโยคภาษาจีน- 这是当然一个复杂的结盟因为在每一次交易中苹果很快在关系中占据主导中文句子 (591762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是， dāng rán 当然， yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jié méng 结盟， yīn wèi 因为 zài 在 měi yī 每一 cì 次 jiāo yì 交易 zhōng 中， píng guǒ 苹果 hěn kuài 很快 zài 在 guān xi 关系 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导。
This is, of course, a complicated alignment, because in each deal, Apple has quickly come to dominate the relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 xiāo xián 消闲 wén huà 文化 hé 和 xiāo xián 消闲 yì shù 艺术 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 gè 个 hé mù 和睦 ēn ài 恩爱 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 hài pà 害怕 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shuō bù zhǔn 说不准？
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 mò shǒu chéng guī 墨守成规， bù gǎn yuè léi chí yí bù 不敢越雷池一步 ne 呢？
tíng zhǐ 停止 yīng dāng 应当 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xíng dòng 行动 wèi shǐ 未始 zhī qián 之前， cái 才 bú huì 不会 shī dàng 失当， bú huì 不会 shēn bù yóu jǐ 身不由己。
rán ér 然而 zhè 这 yòu shì 又是 lìng 另 yī fān 一番 tiǎo dòu 挑逗 zhī yì 之意 le 了。
rán ér 然而 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 yě 也 bìng wèi 并未 fèi qì 废弃 bú yòng 不用， nà 那 jiān 间 zuì hǎo 最好 de 的 kè tīng 客厅 sì hū 似乎 hái 还 yǒu rén 有人 zhù 住， nà 那 bái sè 白色 de 的 chuāng lián 窗帘 zhèng zài 正在 chuāng qián 窗前 piāo wǔ 飘舞 zhe 着， chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开 zhe 着， hái 还 zhuāng shì 装饰 zhe 着 huā duǒ 花朵。
kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 xiān sheng 先生 jìn rù 进入 le 了 dū líng 都灵 dà xué 大学 xué xí 学习 nóng xué 农学。
tíng zhǐ 停止 guò dù 过度 fēn xī 分析 wèn tí 问题 — — yǒu xiē 有些 shí hou 时候 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 píng gū 评估 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 qù 去 zuò 做。
kǎ ěr fèi tè 卡尔费特 jiā de 家的 rén 人 shì 是 hǎo yàng de 好样的， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè yàng 这样， jǐn guǎn 尽管 nà 那 lǎo tóu 老头 qǔ 娶 le 了 běi fāng lǎo 北方佬。
wǒ men 我们 wèi 为 tā men de 他们的 kǔ nàn 苦难 jí jiāng 即将 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地。
zhè 这 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 duì 对 shēng xī 升息 jiāng 将 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎 . wǒ 我 réng 仍 rèn wéi 认为 měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 shēng xī 升息 , dàn 但 mù qián 目前 méi yǒu 没有 shēng xī 升息 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
yú shì 于是， kè chéng 课程 zī yuán 资源 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 guǎng dà 广大 jiào shī 教师 “ bī shàng liáng shān 逼上梁山 ” ， chéng le 成了 xīn 新 kè chéng 课程 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
rán ér 然而 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， měi guó 美国 gōng zuò zhě 工作者 de 的 zhōng děng 中等 shí zhì 实质 suǒ dé 所得（ zhù 注 èr 二） tíng zhì bù qián 停滞不前， dàn shì 但是 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 míng mù 名目 jià zhí 价值（ zhù 注 sān 三） què 却 jié jié 节节 gāo shēng 高升。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 shēng chǎn 生产 dōng tái shì 东台市 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 dōng tái shì 东台市 de 的 zī xùn 资讯 xìn xī 信息， zài 在 shū yóu 输油 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 zuò 作 chuán shū 传输、 zēng yā bèng 增压泵；
zhè 这 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kāi jī 开机 yí qiè 一切 xíng dòng 行动， tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 xiǎn shì 显示 hé 和 pèi zhì 配置 dé dào 得到 dào shǔ 倒数 qián 前 de 的 shì qing 事情， “ tā 他 shuō dào 说道 Uyematsu tuō cháng 拖长 le 了 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 yì zhí 一直 wéi chí 维持 dào xiàn zài 到现在， zhǔ yào 主要 shì 是 tā 他 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 háo wú 毫无 jié zhì 节制 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 jiǎo běn 脚本。
yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 cè dìng 测定 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 yǔ 与 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 zhǐ biāo 指标。
wǒ men 我们 wèi 为 sū dān 苏丹 nàn mín yíng 难民营 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 pín mín qū 贫民区 zhōng 中 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 jiù jí 救急 shí pǐn 食品。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī liè 激烈 de 的 jiāo huǒ 交火， dàn shì 但是 dào 到 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 pàn jūn 叛军 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 jūn yíng 军营。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yú jī 于鸡 de 的 biǎo miàn 表面 sǎ 洒 shàng 上 yán 盐 jí 及 hú jiāo 胡椒， fàng rù 放入 230 dù 度 zhī 之 jú 焗 lú 炉 kǎo 烤 45 fēn zhōng 分钟 jí 即 chéng 成。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu huò 出口货 shì 是 dà mǐ 大米。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhuāng zǐ 庄子 miáo shù 描述 de 的 nà wèi 那位 shēn tǐ 身体 cán quē 残缺 de 的 nián qīng rén 年青人， dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhēng bīng 征兵， zhēng 征 láo yì 劳役 shí 时， dà duō shù 大多数 nián qīng 年青 rén jūn 人均 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避， zhǐ yǒu 只有 tā 他 hái 还 néng 能 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 的 zài 在 jiē shang 街上 xián guàng 闲逛。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
yún nán 云南 lā hù zú 拉祜族 de 的 ài qíng 爱情 gē wǔ 歌舞。 biǎo xiàn 表现 le 了 lā hù zú 拉祜族 rén mín 人民 de 的 měi hǎo shēng huó 美好生活 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 tián mì 甜蜜。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 xiāo xián 消闲 wén huà 文化 hé 和 xiāo xián 消闲 yì shù 艺术 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 gè 个 hé mù 和睦 ēn ài 恩爱 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 hài pà 害怕 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shuō bù zhǔn 说不准？
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 mò shǒu chéng guī 墨守成规， bù gǎn yuè léi chí yí bù 不敢越雷池一步 ne 呢？
tíng zhǐ 停止 yīng dāng 应当 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xíng dòng 行动 wèi shǐ 未始 zhī qián 之前， cái 才 bú huì 不会 shī dàng 失当， bú huì 不会 shēn bù yóu jǐ 身不由己。
rán ér 然而 zhè 这 yòu shì 又是 lìng 另 yī fān 一番 tiǎo dòu 挑逗 zhī yì 之意 le 了。
rán ér 然而 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 yě 也 bìng wèi 并未 fèi qì 废弃 bú yòng 不用， nà 那 jiān 间 zuì hǎo 最好 de 的 kè tīng 客厅 sì hū 似乎 hái 还 yǒu rén 有人 zhù 住， nà 那 bái sè 白色 de 的 chuāng lián 窗帘 zhèng zài 正在 chuāng qián 窗前 piāo wǔ 飘舞 zhe 着， chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开 zhe 着， hái 还 zhuāng shì 装饰 zhe 着 huā duǒ 花朵。
kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 xiān sheng 先生 jìn rù 进入 le 了 dū líng 都灵 dà xué 大学 xué xí 学习 nóng xué 农学。
tíng zhǐ 停止 guò dù 过度 fēn xī 分析 wèn tí 问题 — — yǒu xiē 有些 shí hou 时候 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 píng gū 评估 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 qù 去 zuò 做。
kǎ ěr fèi tè 卡尔费特 jiā de 家的 rén 人 shì 是 hǎo yàng de 好样的， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè yàng 这样， jǐn guǎn 尽管 nà 那 lǎo tóu 老头 qǔ 娶 le 了 běi fāng lǎo 北方佬。
wǒ men 我们 wèi 为 tā men de 他们的 kǔ nàn 苦难 jí jiāng 即将 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地。
zhè 这 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 duì 对 shēng xī 升息 jiāng 将 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎 . wǒ 我 réng 仍 rèn wéi 认为 měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 shēng xī 升息 , dàn 但 mù qián 目前 méi yǒu 没有 shēng xī 升息 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
yú shì 于是， kè chéng 课程 zī yuán 资源 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 guǎng dà 广大 jiào shī 教师 “ bī shàng liáng shān 逼上梁山 ” ， chéng le 成了 xīn 新 kè chéng 课程 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
rán ér 然而 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， měi guó 美国 gōng zuò zhě 工作者 de 的 zhōng děng 中等 shí zhì 实质 suǒ dé 所得（ zhù 注 èr 二） tíng zhì bù qián 停滞不前， dàn shì 但是 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 míng mù 名目 jià zhí 价值（ zhù 注 sān 三） què 却 jié jié 节节 gāo shēng 高升。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 shēng chǎn 生产 dōng tái shì 东台市 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 dōng tái shì 东台市 de 的 zī xùn 资讯 xìn xī 信息， zài 在 shū yóu 输油 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 zuò 作 chuán shū 传输、 zēng yā bèng 增压泵；
zhè 这 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kāi jī 开机 yí qiè 一切 xíng dòng 行动， tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 xiǎn shì 显示 hé 和 pèi zhì 配置 dé dào 得到 dào shǔ 倒数 qián 前 de 的 shì qing 事情， “ tā 他 shuō dào 说道 Uyematsu tuō cháng 拖长 le 了 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 yì zhí 一直 wéi chí 维持 dào xiàn zài 到现在， zhǔ yào 主要 shì 是 tā 他 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 háo wú 毫无 jié zhì 节制 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 jiǎo běn 脚本。
yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 cè dìng 测定 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 yǔ 与 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 zhǐ biāo 指标。
wǒ men 我们 wèi 为 sū dān 苏丹 nàn mín yíng 难民营 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 pín mín qū 贫民区 zhōng 中 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 jiù jí 救急 shí pǐn 食品。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī liè 激烈 de 的 jiāo huǒ 交火， dàn shì 但是 dào 到 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 pàn jūn 叛军 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 jūn yíng 军营。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yú jī 于鸡 de 的 biǎo miàn 表面 sǎ 洒 shàng 上 yán 盐 jí 及 hú jiāo 胡椒， fàng rù 放入 230 dù 度 zhī 之 jú 焗 lú 炉 kǎo 烤 45 fēn zhōng 分钟 jí 即 chéng 成。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu huò 出口货 shì 是 dà mǐ 大米。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhuāng zǐ 庄子 miáo shù 描述 de 的 nà wèi 那位 shēn tǐ 身体 cán quē 残缺 de 的 nián qīng rén 年青人， dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhēng bīng 征兵， zhēng 征 láo yì 劳役 shí 时， dà duō shù 大多数 nián qīng 年青 rén jūn 人均 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避， zhǐ yǒu 只有 tā 他 hái 还 néng 能 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 的 zài 在 jiē shang 街上 xián guàng 闲逛。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
yún nán 云南 lā hù zú 拉祜族 de 的 ài qíng 爱情 gē wǔ 歌舞。 biǎo xiàn 表现 le 了 lā hù zú 拉祜族 rén mín 人民 de 的 měi hǎo shēng huó 美好生活 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 tián mì 甜蜜。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子