ประโยคภาษาจีน- 然而主流的制造商生产的移动电话设计得都跟消费电子设备一样的每个都带有制造商选出来放进去的别具一格的铃声中文句子 (593858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhǔ liú 主流 de 的 zhì zào shāng 制造商 shēng chǎn 生产 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 shè jì 设计 dé 得 dōu 都 gēn 跟 xiāo fèi 消费 diàn zǐ shè bèi 电子设备 yí yàng 一样 de 的， měi gè 每个 dōu 都 dài yǒu 带有 zhì zào shāng 制造商 xuǎn chū 选出 lái 来 fàng jìn 放进 qù 去 de 的 bié jù yì gé 别具一格 de 的 líng shēng 铃声。
However, the phones from the major manufacturers were designed like consumer electronics devices, each with the idiosyncratic bells and whistles the manufacturer chose to put into that model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiǔ 久 guàn 惯 shēn jū 深居 de 的 wǒ men 我们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yuè 月 de 的 lián xì 联系。
rán ér 然而， chéng kè 乘客 men 们 bǎ 把 tā 他 xuǎn 选 wèi 为 chuán zhǎng 船长 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 máng mù 盲目 jiē shòu 接受 tā 他 tiāo xuǎn 挑选 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。 chéng kè 乘客 men 们 jiāng 将 mì qiè 密切 jiān dū 监督 chuán zhǎng 船长 de 的 měi yī 每一 jǔ dòng 举动。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiù zhēn běn 袖珍本 hěn hǎo 很好 xiāo 销。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ 卡里 jiā 迦 xià 夏： qián rèn 前任 xíng xīng 行星 wáng zǐ 王子， tā 他 cān yù 参与 le 了 lù xī fǎ 路西法 fǎn pàn 反叛， dǎo zhì 导致 le 了 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shǐ mìng 使命 de 的 liú chǎn 流产。
hù lián wǎng 互联网 de 的 bó xīng 勃兴 zài 在 shāng biāo 商标 lǐng yù 领域 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 xīn 新 wèn tí 问题，《 shāng biāo fǎ 商标法》 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 biàn gé 变革。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 FB de 的 rén 人 chēng wéi 称为 FB virgin （ liǎn pǔ 脸谱 mén wài hàn 门外汉）， bú guò 不过， cǐ lèi 此类 yòng fǎ 用法 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现； zài 在《 niú diǎn 牛典》 lǐ 里， tóu 头 liǎng 两 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 yǐn yǔ 引语 bāo hán 包含 gamblingvirgins （ dǔ bó 赌博 mén wài hàn 门外汉） hé 和 politicalvirgins （ zhèng zhì 政治 mén wài hàn 门外汉）。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
rán ér 然而， shì shí 事实 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rén men 人们（ gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰、 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色、 gè háng gè yè 各行各业 de 的 rén men 人们） tīng dào 听到 de 的 shì 是： zài 在 měi guó 美国， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
zhè běn 这本 shū 书 tán dào 谈到 le 了 jì yì lì 记忆力 huó 和 rén lèi 人类 de 的 guān xi 关系。
kǎ mǎ qiáo 卡马乔 guó zú 国足 zhǔ shuài 主帅 “ wǒ 我 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ 你 xué yīng yǔ 学英语， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师！
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励 zhū rú 诸如 miǎn yì xué 免疫学、 shèn zhì 甚至 shì 是 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 qí tā 其它 lǐng yù 领域 de 的 kē xué jiā 科学家 cān yù 参与。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 lì zi 例子 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 jiě shì qì 解释器 lǐ 里 yùn xíng 运行。
lú kēi 卢克 . tǎ bù sī 塔布斯 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 huí 回 fáng zi 房子， jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū hǎn 呼喊 jiù mìng 救命 de 的 qíng xing 情形： “ tā 他 zhī jiàn 只见 shuǐ huā sì jiàn 水花四溅， shā yú 鲨鱼 diāo 叼 zhe 着 nà gè rén 那个人 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 jiù 就 bú jiàn le 不见了 rén 人， yě 也 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。 ”
rán ér 然而， rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 dòng xiàng 动向 shì 是， wài jiè 外界 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 yǐ 以 bǐ 比 jué cè zhě 决策者 jì huà 计划 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场， zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 zhèng zài 正在 jī jù 积聚。
wǔ gè 五个 dài 带 tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 dāng 当 qǐ gài 乞丐 de 的 chéng nián rén 成年人 yǐ jīng 已经 bèi 被 nán níng 南宁 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
wǔ 五 wèi 位 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 xuān jiào 宣教 shì 士 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiǎng bì 想必 shì 是 tā men 他们 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 yī 一 lì 粒 mài zi 麦子， luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 le 了 yí gè 一个 zhàn shì 战士 de 的 chéng zhǎng 成长。
rán ér 然而， cóng 从 lìng 另 yí miàn 一面 lái kàn 来看， jì rán 既然 gāo cháo 高潮 fā shēng 发生 zài 在 yòu 右 dà nǎo 大脑， chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 diǎn zi 点子 de 的 zhè biān 这边， nà me 那么 liǎng xìng 两性 dōu 都 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 diǎn zi 点子 de 的 hū rán 忽然 zào fǎng 造访。
wǒ men 我们 yú 于 chén zhōng mù gǔ 晨钟暮鼓 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春 de 的 jī qíng 激情！
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。 cóng 从 dà hǎi 大海 dào 到 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河， shuǐ 水 màn yán 漫延 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 yóu kè 游客 bù gōng zhèng 不公正 de 的 hū lüè 忽略。
wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 huó lì 活力 de 的 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， tā men 他们 réng 仍 wèi 未 tuō lí 脱离 qín dài 秦代 yǐ lái 以来 huò 或 yán 言 fēng jiàn 封建、 huò 或 yán 言 jùn xiàn 郡县 de 的 kē jiù 窠臼。
guà yáo 卦爻 cí 辞 suàn guà 算卦， gěi 给 wǒ 我 yě 也 suàn 算 yī 一 suàn 算 ba 吧， rén 人 duì 对 qián tú 前途 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， jiù yào 就要 yī lài 依赖 suàn mìng 算命 le 了。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yì 生意？
wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 1919 nián 年 5 yuè 月 4 rì zhōng 日中 guó xué 国学 shēng 生 ài guó yùn dòng 爱国运动 ér 而 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 xī bān yá duì 西班牙队， jiāng 将 yóu 由 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 qiú xīng 球星 bǎo luó 保罗 · jiā suǒ ěr 加索尔 hé 和 duō lún duō 多伦多 měng lóng duì 猛龙队 de 的 kòng 控 wèi hé sāi 卫何塞 · kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 lǐng jūn 领军。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 rèn hé rén 任何人 — — huò 或 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是 wǒ men 我们 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 — — dōu 都 kě yǐ 可以 ná chū 拿出 hěn duō 很多 rén 人 měi tiān 每天 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 fā sòng 发送 gěi 给 quán shì jiè 全世界 shù shí yì 数十亿 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiǔ 久 guàn 惯 shēn jū 深居 de 的 wǒ men 我们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yuè 月 de 的 lián xì 联系。
rán ér 然而， chéng kè 乘客 men 们 bǎ 把 tā 他 xuǎn 选 wèi 为 chuán zhǎng 船长 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 máng mù 盲目 jiē shòu 接受 tā 他 tiāo xuǎn 挑选 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。 chéng kè 乘客 men 们 jiāng 将 mì qiè 密切 jiān dū 监督 chuán zhǎng 船长 de 的 měi yī 每一 jǔ dòng 举动。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiù zhēn běn 袖珍本 hěn hǎo 很好 xiāo 销。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ 卡里 jiā 迦 xià 夏： qián rèn 前任 xíng xīng 行星 wáng zǐ 王子， tā 他 cān yù 参与 le 了 lù xī fǎ 路西法 fǎn pàn 反叛， dǎo zhì 导致 le 了 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shǐ mìng 使命 de 的 liú chǎn 流产。
hù lián wǎng 互联网 de 的 bó xīng 勃兴 zài 在 shāng biāo 商标 lǐng yù 领域 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 xīn 新 wèn tí 问题，《 shāng biāo fǎ 商标法》 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 biàn gé 变革。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 FB de 的 rén 人 chēng wéi 称为 FB virgin （ liǎn pǔ 脸谱 mén wài hàn 门外汉）， bú guò 不过， cǐ lèi 此类 yòng fǎ 用法 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现； zài 在《 niú diǎn 牛典》 lǐ 里， tóu 头 liǎng 两 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 yǐn yǔ 引语 bāo hán 包含 gamblingvirgins （ dǔ bó 赌博 mén wài hàn 门外汉） hé 和 politicalvirgins （ zhèng zhì 政治 mén wài hàn 门外汉）。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
rán ér 然而， shì shí 事实 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rén men 人们（ gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰、 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色、 gè háng gè yè 各行各业 de 的 rén men 人们） tīng dào 听到 de 的 shì 是： zài 在 měi guó 美国， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
zhè běn 这本 shū 书 tán dào 谈到 le 了 jì yì lì 记忆力 huó 和 rén lèi 人类 de 的 guān xi 关系。
kǎ mǎ qiáo 卡马乔 guó zú 国足 zhǔ shuài 主帅 “ wǒ 我 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ 你 xué yīng yǔ 学英语， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师！
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励 zhū rú 诸如 miǎn yì xué 免疫学、 shèn zhì 甚至 shì 是 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 qí tā 其它 lǐng yù 领域 de 的 kē xué jiā 科学家 cān yù 参与。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 lì zi 例子 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 jiě shì qì 解释器 lǐ 里 yùn xíng 运行。
lú kēi 卢克 . tǎ bù sī 塔布斯 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 huí 回 fáng zi 房子， jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū hǎn 呼喊 jiù mìng 救命 de 的 qíng xing 情形： “ tā 他 zhī jiàn 只见 shuǐ huā sì jiàn 水花四溅， shā yú 鲨鱼 diāo 叼 zhe 着 nà gè rén 那个人 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 jiù 就 bú jiàn le 不见了 rén 人， yě 也 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。 ”
rán ér 然而， rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 dòng xiàng 动向 shì 是， wài jiè 外界 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 yǐ 以 bǐ 比 jué cè zhě 决策者 jì huà 计划 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场， zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 zhèng zài 正在 jī jù 积聚。
wǔ gè 五个 dài 带 tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 dāng 当 qǐ gài 乞丐 de 的 chéng nián rén 成年人 yǐ jīng 已经 bèi 被 nán níng 南宁 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
wǔ 五 wèi 位 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 xuān jiào 宣教 shì 士 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiǎng bì 想必 shì 是 tā men 他们 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 yī 一 lì 粒 mài zi 麦子， luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 le 了 yí gè 一个 zhàn shì 战士 de 的 chéng zhǎng 成长。
rán ér 然而， cóng 从 lìng 另 yí miàn 一面 lái kàn 来看， jì rán 既然 gāo cháo 高潮 fā shēng 发生 zài 在 yòu 右 dà nǎo 大脑， chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 diǎn zi 点子 de 的 zhè biān 这边， nà me 那么 liǎng xìng 两性 dōu 都 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 diǎn zi 点子 de 的 hū rán 忽然 zào fǎng 造访。
wǒ men 我们 yú 于 chén zhōng mù gǔ 晨钟暮鼓 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春 de 的 jī qíng 激情！
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。 cóng 从 dà hǎi 大海 dào 到 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河， shuǐ 水 màn yán 漫延 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 yóu kè 游客 bù gōng zhèng 不公正 de 的 hū lüè 忽略。
wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 huó lì 活力 de 的 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， tā men 他们 réng 仍 wèi 未 tuō lí 脱离 qín dài 秦代 yǐ lái 以来 huò 或 yán 言 fēng jiàn 封建、 huò 或 yán 言 jùn xiàn 郡县 de 的 kē jiù 窠臼。
guà yáo 卦爻 cí 辞 suàn guà 算卦， gěi 给 wǒ 我 yě 也 suàn 算 yī 一 suàn 算 ba 吧， rén 人 duì 对 qián tú 前途 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， jiù yào 就要 yī lài 依赖 suàn mìng 算命 le 了。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yì 生意？
wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 1919 nián 年 5 yuè 月 4 rì zhōng 日中 guó xué 国学 shēng 生 ài guó yùn dòng 爱国运动 ér 而 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 xī bān yá duì 西班牙队， jiāng 将 yóu 由 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 qiú xīng 球星 bǎo luó 保罗 · jiā suǒ ěr 加索尔 hé 和 duō lún duō 多伦多 měng lóng duì 猛龙队 de 的 kòng 控 wèi hé sāi 卫何塞 · kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 lǐng jūn 领军。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 rèn hé rén 任何人 — — huò 或 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是 wǒ men 我们 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 — — dōu 都 kě yǐ 可以 ná chū 拿出 hěn duō 很多 rén 人 měi tiān 每天 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 fā sòng 发送 gěi 给 quán shì jiè 全世界 shù shí yì 数十亿 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子