ประโยคภาษาจีน- 卢日科夫当权年后他与克林姆林宫的关系已变得日益紧张中文句子 (594279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lú rì kē fū 卢日科夫 dāng quán 当权 17 nián hòu 年后， tā 他 yǔ 与 kè lín mǔ lín gōng 克林姆林宫 de 的 guān xi 关系 yǐ 已 biàn de 变得 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张。
After more than 17 years in power, his relations with the Kremlin have become increasingly strained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 bèi 被 zhǐ kòng 指控 qiǎng pò 强迫 mín zhòng 民众 wā jué 挖掘 chū 出 zài 在 1994 nián 年 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 yí gǔ 遗骨， zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 jìn xíng 进行 zhǎn lǎn 展览。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上 yǒu 有 shì qū 市区 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǔ diàn 酒店 hé 和 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yè 页 shàng 上 de 的 jiǔ diàn 酒店 yīng gāi 应该 fú hé 符合 nín de 您的 yāo qiú 要求。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 qí 其 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 de 的 xī nào 嬉闹 hé 和 kǎ fū 卡夫 kǎ shì 卡式 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiàn cháng 见长， wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi guó 美国， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn xiè 感谢 Ào bā mǎ 奥巴马 dài lái 带来 zhè xiē 这些 lián xì 联系， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 de 的 zhào kàn 照看 xià 下 yǔ 与 qí tā 其他 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 gòng chǔ 共处。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā lǐ 家里 pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这么 zuò 做。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
lú sēn 卢森 de 的 rì chéng 日程 jiù 就 xiàng 像 zài 在 huán xíng 环形 jī qì 机器 shàng jiàng 上将 yuán mù 原木、 shǒu tuī chē 手推车 hè 和 shā dài 沙袋 cān hé 参合， bǐ lā 比拉 duō 多 hè 和 qí tā 其他 jiàn shēn qì xiè 健身器械。
zhè běn 这本 jiào kē shū 教科书 gòng yǒu 共有 25 kè 课。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
lú gōu qiáo 卢沟桥 hái shi 还是 “ qī qī shì biàn 七七事变 ” de 的 jiàn zhèng zhě 见证者。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhōng guó rén mín 中国人民 kāi shǐ 开始 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
wǒ men 我们 jí xū 亟需 zēng jiā 增加 gōng zuò rén yuán 工作人员。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
rán ér 然而， tā men 他们 réng rán 仍然 méi 没 néng 能 gǎo 搞 chū 出 shén me 什么 míng tang 名堂 lái 来 gěi 给 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 qí tā rén 其他人 kàn 看， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 hái 还 jù jué 拒绝 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 cān yù 参与 jì shù 技术 shuō míng 说明 cǎo àn 草案 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 rén 人 ā 啊， jiù shì 就是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qǐ chū 起初 shè dìng 设定 mù biāo 目标 hěn 很 xià jué xīn 下决心 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 le 了。
wǔ tái xiàn 五台县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 dōng běi bù 东北部， xíng zhèng qū huà 行政区划 shàng 上 shǔ yú 属于 xīn zhōu de qū 忻州地区， qí 其 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 jìn yǔ 晋语 wǔ tái 五台 piàn 片。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 wù miàn 晤面 ? 。
wò chuáng 卧床 de 的 bì dēng 壁灯 jiǎn yuē 简约 yōu mò 幽默， cóng 从 qiáng miàn 墙面 zì rán 自然 “ sī kāi 撕开 ” xián 衔 shēng 生 ér chū 而出。
rán ér 然而， tā 他 què 却 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 duō me 多么 kuáng yě 狂野 de 的 jīng qí 惊奇、 huān lè 欢乐 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng 网！
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
zhè běn 这本 fēng gé 风格 tè yì 特异、 gēn jù 根据 zhēn rén 真人 shí shì 实事 gǎi biān 改编 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 wǔ yè 午夜 de 的 shàn è 善恶 huā yuán 花园》， jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 rén cháo 人潮， chōng 涌 xiàng 向 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 de cí 地磁 lì jǔ 力矩， wěn dìng 稳定 piān háng 偏航 zī tài 姿态。
wǔ 五 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 1906 nián 年， jū lǐ fū ren 居里夫人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiǔ 九 qiáo 桥 bèi 被 mǎ chē 马车 yā 压 guò 过 zhì sǐ 至死。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 zài 在 xìn rèn 信任 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 jiān rú pán shí 坚如磐石， jīng shòu 经受 zhù 住 fēng làng 风浪， ér 而 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， zhǐ shì 只是 kào zhe 靠着 duì 对 qīn yǒu 亲友 de 的 běn néng 本能 de 的 xìn rèn 信任 ér 而 wéi xì 维系。
zhè 这 tiáo shān 条山 gǔ jiù 谷就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 shān dòng 山洞， tā 它 sì zhōu 四周 bèi 被 dà shān 大山 huán bào 环抱， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， zhè ge 这个 míng zi 名字 jiù 就 yán xí 沿袭 xià lai 下来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 bèi 被 zhǐ kòng 指控 qiǎng pò 强迫 mín zhòng 民众 wā jué 挖掘 chū 出 zài 在 1994 nián 年 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 yí gǔ 遗骨， zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 jìn xíng 进行 zhǎn lǎn 展览。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上 yǒu 有 shì qū 市区 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǔ diàn 酒店 hé 和 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yè 页 shàng 上 de 的 jiǔ diàn 酒店 yīng gāi 应该 fú hé 符合 nín de 您的 yāo qiú 要求。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 qí 其 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 de 的 xī nào 嬉闹 hé 和 kǎ fū 卡夫 kǎ shì 卡式 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiàn cháng 见长， wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi guó 美国， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn xiè 感谢 Ào bā mǎ 奥巴马 dài lái 带来 zhè xiē 这些 lián xì 联系， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 de 的 zhào kàn 照看 xià 下 yǔ 与 qí tā 其他 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 gòng chǔ 共处。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā lǐ 家里 pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这么 zuò 做。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
lú sēn 卢森 de 的 rì chéng 日程 jiù 就 xiàng 像 zài 在 huán xíng 环形 jī qì 机器 shàng jiàng 上将 yuán mù 原木、 shǒu tuī chē 手推车 hè 和 shā dài 沙袋 cān hé 参合， bǐ lā 比拉 duō 多 hè 和 qí tā 其他 jiàn shēn qì xiè 健身器械。
zhè běn 这本 jiào kē shū 教科书 gòng yǒu 共有 25 kè 课。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
lú gōu qiáo 卢沟桥 hái shi 还是 “ qī qī shì biàn 七七事变 ” de 的 jiàn zhèng zhě 见证者。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhōng guó rén mín 中国人民 kāi shǐ 开始 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
wǒ men 我们 jí xū 亟需 zēng jiā 增加 gōng zuò rén yuán 工作人员。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
rán ér 然而， tā men 他们 réng rán 仍然 méi 没 néng 能 gǎo 搞 chū 出 shén me 什么 míng tang 名堂 lái 来 gěi 给 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 qí tā rén 其他人 kàn 看， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 hái 还 jù jué 拒绝 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 cān yù 参与 jì shù 技术 shuō míng 说明 cǎo àn 草案 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 rén 人 ā 啊， jiù shì 就是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qǐ chū 起初 shè dìng 设定 mù biāo 目标 hěn 很 xià jué xīn 下决心 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 le 了。
wǔ tái xiàn 五台县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 dōng běi bù 东北部， xíng zhèng qū huà 行政区划 shàng 上 shǔ yú 属于 xīn zhōu de qū 忻州地区， qí 其 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 jìn yǔ 晋语 wǔ tái 五台 piàn 片。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 wù miàn 晤面 ? 。
wò chuáng 卧床 de 的 bì dēng 壁灯 jiǎn yuē 简约 yōu mò 幽默， cóng 从 qiáng miàn 墙面 zì rán 自然 “ sī kāi 撕开 ” xián 衔 shēng 生 ér chū 而出。
rán ér 然而， tā 他 què 却 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 duō me 多么 kuáng yě 狂野 de 的 jīng qí 惊奇、 huān lè 欢乐 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng 网！
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
zhè běn 这本 fēng gé 风格 tè yì 特异、 gēn jù 根据 zhēn rén 真人 shí shì 实事 gǎi biān 改编 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 wǔ yè 午夜 de 的 shàn è 善恶 huā yuán 花园》， jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 rén cháo 人潮， chōng 涌 xiàng 向 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 de cí 地磁 lì jǔ 力矩， wěn dìng 稳定 piān háng 偏航 zī tài 姿态。
wǔ 五 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 1906 nián 年， jū lǐ fū ren 居里夫人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiǔ 九 qiáo 桥 bèi 被 mǎ chē 马车 yā 压 guò 过 zhì sǐ 至死。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 zài 在 xìn rèn 信任 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 jiān rú pán shí 坚如磐石， jīng shòu 经受 zhù 住 fēng làng 风浪， ér 而 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， zhǐ shì 只是 kào zhe 靠着 duì 对 qīn yǒu 亲友 de 的 běn néng 本能 de 的 xìn rèn 信任 ér 而 wéi xì 维系。
zhè 这 tiáo shān 条山 gǔ jiù 谷就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 shān dòng 山洞， tā 它 sì zhōu 四周 bèi 被 dà shān 大山 huán bào 环抱， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， zhè ge 这个 míng zi 名字 jiù 就 yán xí 沿袭 xià lai 下来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子