ประโยคภาษาจีน- 这本是一种会让与世无争的芬兰人畏缩的方式但他们却脱颖而出中文句子 (594468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
And to put it in a way that would make the noncompetitive Finns cringe, they kicked major but.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 tán 谈 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家、 jiāo liú 交流 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 qù wén 趣闻， tán 谈 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 chǎng dì 场地 dǎ 打 dì sān 第三 jú 局 shí 时， tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ 打 fǎn shǒu 反手 jī qiú 击球 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 de 的 duō shù 多数 kàng tǐ 抗体 shì 是 yǔ 与 bìng dú 病毒 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 xuè níng sù 血凝素 de 的 qiú zhuàng 球状 tóu bù 头部 jié hé 结合 de 的。
wǔ shí 五十 nián 年 yǐ qián 以前， jīn róng 金融 shì jiè 世界 yóu 由 chū shēn míng mén 出身名门 de 的 guì zú 贵族 zhǎng kòng 掌控， zhè xiē 这些 rén 人 wǔ cān 午餐 hē 喝 hē 喝 xiǎo 小 jiǔ 酒， xià wǔ 下午 jiù 就 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
lú xī ēn 卢西恩 shuō 说： “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 hái 还 fēn 分 bù yú 布于 bō lán 波兰 nán bù 南部 shān qū 山区 ﹑ É luó sī 俄罗斯 ﹑ lì táo wǎn 立陶宛 ﹑ bái é luó sī 白俄罗斯、 wū kè lán 乌克兰、 dōng sī 东斯 luò fá kēi 洛伐克 jí 及 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jìng nèi 境内 de 的 gē 咯 ěr bā 尔巴 qiān 阡 shān qū 山区。 ”
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
zhè běn 这本 wèi wán chéng 未完成 de 的 zhù zuò 著作 yóu yú 由于 cóng 从 zhàn lì 战例 shí jì 实际 chū fā 出发 kǎo chá 考察， zǒng jié 总结 zhàn zhēng 战争 lǐ lùn 理论， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 liú chuán 流传 hòu shì 后世 de 的 jūn shì xué 军事学 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 míng zhù 名著。
wǒ men 我们 rén 人 ā 啊， jiù shì 就是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qǐ chū 起初 shè dìng 设定 mù biāo 目标 hěn 很 xià jué xīn 下决心 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 le 了。
wò dǎo 卧倒； duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 huò 或 cān zhuō 餐桌 xià 下， bǎo chí 保持 bú dòng 不动。
wǔ míng 五名 qián 前 nán yuè 南越 jūn rén 军人 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队 xiāo sǎ 潇洒 de 地 zǒu 走 dào 到 dà tīng 大厅 qián miàn 前面。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 yóu 由 kāi shǐ 开始 de 的 sī xiǎng 思想 qǐ méng 启蒙 zuì zhōng 最终 zhuǎn xiàng 转向 le 了 zhèng zhì 政治 jiù wáng 救亡， zhè 这 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾、 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
rán ér 然而， tā 他 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 sù zhì 素质， néng 能 ràng 让 qí chéng 其成 wèi 为 yī míng 一名 gèng 更 yōu xiù 优秀 de 的 jīng lǐ 经理 - - dāng rán 当然， yě 也 kě néng 可能 méi yǒu 没有。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 rì běn duì 日本队 yǐ 以 278.875 fēn huò 分获 yà jūn 亚军， měi guó duì 美国队 yǐ 以 275.850 fēn huò 分获 jì jūn 季军。
wǔ guān duān zhèng 五官端正 ( yǒu 有 tóu fa 头发 zhě 者 yōu xiān 优先 )
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bō xià 播下 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 zhǒng zi 种子 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shēng gēn 生根 fā yá 发芽、 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhōng měi 中美 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 yí dìng 一定 néng gòu 能够 yíng lái 迎来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
wèi xīng 卫星 bèi 被 shè rù 射入 huán rào 环绕 yuè qiú 月球 de 的 guǐ dào 轨道。
zhè 这 tiáo 条 sī dài 丝带 huó 和 wǒ de 我的 mào zi 帽子 bù 不 xiāng pèi 相配。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiàn yì 建议， yǒu shí hou 有时候 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， duì cǐ 对此 nǐ 你 bú bì 不必 zháo jí 着急 shàng huǒ 上火。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 tán 谈 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家、 jiāo liú 交流 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 qù wén 趣闻， tán 谈 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 chǎng dì 场地 dǎ 打 dì sān 第三 jú 局 shí 时， tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ 打 fǎn shǒu 反手 jī qiú 击球 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 de 的 duō shù 多数 kàng tǐ 抗体 shì 是 yǔ 与 bìng dú 病毒 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 xuè níng sù 血凝素 de 的 qiú zhuàng 球状 tóu bù 头部 jié hé 结合 de 的。
wǔ shí 五十 nián 年 yǐ qián 以前， jīn róng 金融 shì jiè 世界 yóu 由 chū shēn míng mén 出身名门 de 的 guì zú 贵族 zhǎng kòng 掌控， zhè xiē 这些 rén 人 wǔ cān 午餐 hē 喝 hē 喝 xiǎo 小 jiǔ 酒， xià wǔ 下午 jiù 就 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
lú xī ēn 卢西恩 shuō 说： “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 hái 还 fēn 分 bù yú 布于 bō lán 波兰 nán bù 南部 shān qū 山区 ﹑ É luó sī 俄罗斯 ﹑ lì táo wǎn 立陶宛 ﹑ bái é luó sī 白俄罗斯、 wū kè lán 乌克兰、 dōng sī 东斯 luò fá kēi 洛伐克 jí 及 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jìng nèi 境内 de 的 gē 咯 ěr bā 尔巴 qiān 阡 shān qū 山区。 ”
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
zhè běn 这本 wèi wán chéng 未完成 de 的 zhù zuò 著作 yóu yú 由于 cóng 从 zhàn lì 战例 shí jì 实际 chū fā 出发 kǎo chá 考察， zǒng jié 总结 zhàn zhēng 战争 lǐ lùn 理论， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 liú chuán 流传 hòu shì 后世 de 的 jūn shì xué 军事学 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 míng zhù 名著。
wǒ men 我们 rén 人 ā 啊， jiù shì 就是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qǐ chū 起初 shè dìng 设定 mù biāo 目标 hěn 很 xià jué xīn 下决心 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 le 了。
wò dǎo 卧倒； duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 huò 或 cān zhuō 餐桌 xià 下， bǎo chí 保持 bú dòng 不动。
wǔ míng 五名 qián 前 nán yuè 南越 jūn rén 军人 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队 xiāo sǎ 潇洒 de 地 zǒu 走 dào 到 dà tīng 大厅 qián miàn 前面。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 yóu 由 kāi shǐ 开始 de 的 sī xiǎng 思想 qǐ méng 启蒙 zuì zhōng 最终 zhuǎn xiàng 转向 le 了 zhèng zhì 政治 jiù wáng 救亡， zhè 这 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾、 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
rán ér 然而， tā 他 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 sù zhì 素质， néng 能 ràng 让 qí chéng 其成 wèi 为 yī míng 一名 gèng 更 yōu xiù 优秀 de 的 jīng lǐ 经理 - - dāng rán 当然， yě 也 kě néng 可能 méi yǒu 没有。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 rì běn duì 日本队 yǐ 以 278.875 fēn huò 分获 yà jūn 亚军， měi guó duì 美国队 yǐ 以 275.850 fēn huò 分获 jì jūn 季军。
wǔ guān duān zhèng 五官端正 ( yǒu 有 tóu fa 头发 zhě 者 yōu xiān 优先 )
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bō xià 播下 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 zhǒng zi 种子 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shēng gēn 生根 fā yá 发芽、 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhōng měi 中美 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 yí dìng 一定 néng gòu 能够 yíng lái 迎来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
wèi xīng 卫星 bèi 被 shè rù 射入 huán rào 环绕 yuè qiú 月球 de 的 guǐ dào 轨道。
zhè 这 tiáo 条 sī dài 丝带 huó 和 wǒ de 我的 mào zi 帽子 bù 不 xiāng pèi 相配。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiàn yì 建议， yǒu shí hou 有时候 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， duì cǐ 对此 nǐ 你 bú bì 不必 zháo jí 着急 shàng huǒ 上火。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子