ประโยคภาษาจีน- 这束才被工程师安放好为了绝地武士那一晚的激光是仿照第一部星球大战中绝地武士使用的激光剑完成的中文句子 (594945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shù 束 cái 才 bèi 被 gōng chéng shī 工程师 ān fàng 安放 hǎo 好 wèi le 为了 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 nà 那 yī 一 wǎn 晚 de 的 jī guāng 激光， shì 是 fǎng zhào 仿照 dì yī bù 第一部 xīng qiú dà zhàn 星球大战 zhōng 中 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 shǐ yòng 使用 de 的 jī guāng 激光 jiàn 剑 wán chéng 完成 de 的。
The high-powered beam, installed by engineers for one (Jedi) night only, mimicked the blue lightsabre energy sword wielded by Luke Skywalker in the first Star Wars film.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 3 , 500 yīng bàng 英镑 de 的 shā yú 鲨鱼 xiān shì 先是 yǔ 与 shǒu gōu 手钩 kàng zhēng 抗争 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时， yòu 又 zhēng zhá 挣扎 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 wěi 尾 shéng tào 绳套 zhù 住。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǔ 五 nián hòu 年后， liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
rán ér 然而， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 zài 在 jiāo tán 交谈 le 了 yí xià 一下 zhī hòu 之后 tā 他 xiàng 向 tā 她 shēn chū 伸出 le 了 shǒu 手， shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ qù 我去 wǒ de 我的 chéng bǎo 城堡， bìng qiě 并且 zuò 做 wǒ de 我的 qīn ài de 亲爱的 qī zǐ 妻子 ma 吗？ ”
wèi xīng 卫星 de 的 suì piàn 碎片 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 chì liè 炽烈 de 的 mó cā 摩擦 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jì niàn 纪念《 měi guó 美国 cán jí rén 残疾人 fǎ 法》 bān xíng 颁行 21 zhōu nián 周年 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， bìng qiě 并且 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 huì 会 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 tōng cháng 通常 wán shuǎ 玩耍 fāng shì 方式 shǐ 使 ér tóng 儿童 yóu yì 尤易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 xué líng ér tóng 学龄儿童 yǐ 已 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 réng 仍 bù dé bù 不得不 qǐng qiú 请求 xū qiú 需求 tí gōng zhě 提供者 lái 来 miáo shù 描述 nà xiē 那些 sù cái 素材， ér 而 XP fāng fǎ 方法 què shuō 却说， zhè xiē 这些 sù cái 素材 shì 是 tā men 他们 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ men de 我们的。
rán ér 然而， lìng 令 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shī wàng 失望 de 的 shì 是， tā men 他们 kǔ xīn 苦心 zhì dìng 制定 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 zài 在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 kè hù 客户 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， yǐ jí 以及 yī lài 依赖 yú 于 ruǎn jiàn 软件 de 的 shāng yè 商业 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén huà 文化 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 wén xué 文学 yì shù jiā 艺术家， lǐ yú 李渔 de 的 lì shǐ 历史 mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 shì 是 bēi jù 悲剧。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 zài 在 shān yāo 山腰 pán xuán 盘旋 ér 而 shàng 上。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 guò yú 过于 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代 suǒ xū 所需 de 的 bì yào 必要 tè zhì 特质。 shēn chǔ 身处 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” zhòng dì 中的 tā 他 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
yìn shuā 印刷 yǔ 与 bēi 卑 qiē 切 bù gàn jiāo 不干胶 biāo qiān 标签 hé 和 cǎi hé 彩盒 gōng jǐ 供给 diàn nǎo 电脑， yìng cí pán 硬磁盘， shǒu jī 手机， shí yóu huà gōng 石油化工， zhì yào 制药， shēng mìng kē xué 生命科学 děng 等 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知、 bú shùn 不顺 fú 服、 shòu 受 le 了 mí huo 迷惑、 bèi 被 gè zhǒng 各种 sī yù 私欲 huó 和 yì lè 逸乐 suǒ 所 nú yì 奴役， shēng huó 生活 zài 在 è dú 恶毒 huó 和 jí dù 嫉妒 zhī zhōng 之中， shì 是 kě zēng 可憎 kě wù 可恶 de 的， bìng qiě 并且 hù xiāng 互相 chóu shì 仇视。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
yìn ní 印尼 chū pǐn 出品 de 的 shǒu gōng 手工 shàng sè 上色 de 的 chuán tǒng 传统 là rǎn 蜡染 bù 布 tú àn 图案 jīng měi 精美、 pǐn zhì 品质 shàng chéng 上乘， fēi cháng zhù míng 非常著名。
rán ér 然而， zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hóng biàn 红遍 quán guó 全国， zǒu xiàng 走向 hǎi wài 海外， chú le 除了 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量， yōu zhì 优质 de 的 yě shēng 野生 ruò yè 箬叶 yě 也 qǐ 起 le 了 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 miàn duì 面对 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 huò 或 jiǎn shì 检视 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 wú suǒ shì shì 无所事事， ér shì 而是 lǎo líng huà 老龄化 wèn tí 问题。 yī 一 wèi 位 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 guān yuán 官员 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
rán ér 然而， guān jiàn 关键 shì 是， tā 他 xiǎng yào 想要 bǐ sài 比赛。 zài 在 mài ā mì 迈阿密。 yuè 越 kuài 快 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 3 , 500 yīng bàng 英镑 de 的 shā yú 鲨鱼 xiān shì 先是 yǔ 与 shǒu gōu 手钩 kàng zhēng 抗争 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时， yòu 又 zhēng zhá 挣扎 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 wěi 尾 shéng tào 绳套 zhù 住。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǔ 五 nián hòu 年后， liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
rán ér 然而， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 zài 在 jiāo tán 交谈 le 了 yí xià 一下 zhī hòu 之后 tā 他 xiàng 向 tā 她 shēn chū 伸出 le 了 shǒu 手， shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ qù 我去 wǒ de 我的 chéng bǎo 城堡， bìng qiě 并且 zuò 做 wǒ de 我的 qīn ài de 亲爱的 qī zǐ 妻子 ma 吗？ ”
wèi xīng 卫星 de 的 suì piàn 碎片 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 chì liè 炽烈 de 的 mó cā 摩擦 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jì niàn 纪念《 měi guó 美国 cán jí rén 残疾人 fǎ 法》 bān xíng 颁行 21 zhōu nián 周年 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， bìng qiě 并且 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 huì 会 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 tōng cháng 通常 wán shuǎ 玩耍 fāng shì 方式 shǐ 使 ér tóng 儿童 yóu yì 尤易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 xué líng ér tóng 学龄儿童 yǐ 已 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 réng 仍 bù dé bù 不得不 qǐng qiú 请求 xū qiú 需求 tí gōng zhě 提供者 lái 来 miáo shù 描述 nà xiē 那些 sù cái 素材， ér 而 XP fāng fǎ 方法 què shuō 却说， zhè xiē 这些 sù cái 素材 shì 是 tā men 他们 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ men de 我们的。
rán ér 然而， lìng 令 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shī wàng 失望 de 的 shì 是， tā men 他们 kǔ xīn 苦心 zhì dìng 制定 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 zài 在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 kè hù 客户 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， yǐ jí 以及 yī lài 依赖 yú 于 ruǎn jiàn 软件 de 的 shāng yè 商业 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén huà 文化 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 de 的 wén xué 文学 yì shù jiā 艺术家， lǐ yú 李渔 de 的 lì shǐ 历史 mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 shì 是 bēi jù 悲剧。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 zài 在 shān yāo 山腰 pán xuán 盘旋 ér 而 shàng 上。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 guò yú 过于 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代 suǒ xū 所需 de 的 bì yào 必要 tè zhì 特质。 shēn chǔ 身处 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” zhòng dì 中的 tā 他 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
yìn shuā 印刷 yǔ 与 bēi 卑 qiē 切 bù gàn jiāo 不干胶 biāo qiān 标签 hé 和 cǎi hé 彩盒 gōng jǐ 供给 diàn nǎo 电脑， yìng cí pán 硬磁盘， shǒu jī 手机， shí yóu huà gōng 石油化工， zhì yào 制药， shēng mìng kē xué 生命科学 děng 等 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知、 bú shùn 不顺 fú 服、 shòu 受 le 了 mí huo 迷惑、 bèi 被 gè zhǒng 各种 sī yù 私欲 huó 和 yì lè 逸乐 suǒ 所 nú yì 奴役， shēng huó 生活 zài 在 è dú 恶毒 huó 和 jí dù 嫉妒 zhī zhōng 之中， shì 是 kě zēng 可憎 kě wù 可恶 de 的， bìng qiě 并且 hù xiāng 互相 chóu shì 仇视。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
yìn ní 印尼 chū pǐn 出品 de 的 shǒu gōng 手工 shàng sè 上色 de 的 chuán tǒng 传统 là rǎn 蜡染 bù 布 tú àn 图案 jīng měi 精美、 pǐn zhì 品质 shàng chéng 上乘， fēi cháng zhù míng 非常著名。
rán ér 然而， zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hóng biàn 红遍 quán guó 全国， zǒu xiàng 走向 hǎi wài 海外， chú le 除了 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量， yōu zhì 优质 de 的 yě shēng 野生 ruò yè 箬叶 yě 也 qǐ 起 le 了 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 miàn duì 面对 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 huò 或 jiǎn shì 检视 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 wú suǒ shì shì 无所事事， ér shì 而是 lǎo líng huà 老龄化 wèn tí 问题。 yī 一 wèi 位 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 guān yuán 官员 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
rán ér 然而， guān jiàn 关键 shì 是， tā 他 xiǎng yào 想要 bǐ sài 比赛。 zài 在 mài ā mì 迈阿密。 yuè 越 kuài 快 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子