ประโยคภาษาจีน- 卫生部约她去商讨有关问题但当她去参加商讨会出现在卫生部时却被宁陵官员当场擒获并押送回了河南中文句子 (595324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shēng bù 卫生部 yuē 约 tā 她 qù 去 shāng tǎo 商讨 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， dàn 但 dāng 当 tā 她 qù 去 cān jiā 参加 shāng tǎo 商讨 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 wèi shēng bù 卫生部 shí 时， què 却 bèi 被 níng líng 宁陵 guān yuán 官员 dāng chǎng 当场 qín huò 擒获 bìng 并 yā sòng 押送 huí 回 le 了 hé nán 河南。
The health ministry invited her to discuss the issue, but when she turned up for the meeting she was detained in the ministry compound by Ningling officials and escorted back to Henan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
wǒ men 我们 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下，（ xià jiàng 下降 / tiào 跳 xià 下 / chuí zhí 垂直 xià luò 下落） 500 yīng chǐ 英尺， rán hòu 然后 bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 wǒ men 我们 diào 吊 zhù 住。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 jū nì 拘泥 yú 于 yí gè 一个 kē mù 科目 shàng 上。
zhè 这 tiáo 条 dài zi 带子 jiù 就 xiàng 像 shū 书 de 的 lèi gǔ 肋骨， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 tā 它 jìn xíng 进行 fèng 缝 dìng 订。
zhè 这 tiáo 条 zhī xiàn 支线 zài 在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 zhǔ gàn xiàn 主干线 fēn chà 分岔。 ( = branch off )
wǔ yuè 五月 yóu 游 jīn yú chí 金鱼池， zhōng 中 dǐng 顶 jìn xiāng 进香， yào wáng miào 药王庙 jìn xiāng 进香。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 biǎo shì 表示 jū 据 mù qián 目前 suǒ zhī 所知， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 cóng bù 从不 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 zhōng 中、 gāo yā 高压 zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形 gōng yì 工艺 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 chéng xíng 成形 de 的 zuì xīn 最新 gōng yì 工艺。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 dī lián 低廉 shāng pǐn 商品 zhōng 中 shòu yì 受益， zǒng de lái shuō 总的来说 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 jià gé 价格， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 shí qī 时期 mò 末， wǒ men 我们 yě 也 yǒu le 有了 hé lǐ 合理 de 的 dī jià 低价 shāng pǐn 商品。
zhè 这 tiáo 条 shì 是 shén me 什么 jiē 街 ?
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
rán ér 然而， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， jiāng jìn 将近 40% měi guó rén 美国人 shì 是 xìn jiào 信教 de 的？
zhè 这 tiáo 条 sǐ hú tòng 死胡同 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 zhuān qiáng 砖墙。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 què 却 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。
yìn 印 fú 孚 sè sī 瑟斯 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 yìn dù 印度 qià rú 恰如 IBM ， bō yīn 波音 hé 和 wēi ruǎn 微软 céng 曾 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 hé 和 shè huì 社会 lì shǐ 历史 lǐ 里 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yí yàng 一样。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chà 分岔。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 她 bàn gōng shì 办公室 de 的 zá wù 杂物 kāi shǐ 开始。
wǔ 五 jiù 舅 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 mǎn zú 满足， wán 玩 lóng dēng 龙灯 de 的 rén 人 dé dào 得到 le 了 shǎng qian 赏钱。
rán ér 然而， guāng huán 光环 yě 也 néng 能 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wù rù qí tú 误入歧途。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 dī diào 低调 chǔ zhì 处置 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， shǐ yòng 使用 le 了 bǐ 比 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 dī diào 低调 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 qiǎn zé 谴责 zhè cì 这次 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， guān yú 关于 wèi dao 味道， dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 jiā bīng 加冰 huò 或 shuǐ 水 dào 到 wēi shì jì 威士忌 lǐ 里 shì 是 duì 对 wēi shì jì 威士忌 de 的 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 nèi bù 内部 diào chá 调查 qù nián 去年 gōng bù 公布 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jūn rén 军人 zhī chí 支持 fèi zhǐ 废止 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 cóng 从 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 zhī lèi 之类 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 shè qǔ 摄取 wéi tā mìng 维他命。
yìn dù rén 印度人 wèi shén me 为什么 yòng 用 shǒu 手 zhuā fàn 抓饭 chī 吃？
wǒ men 我们 cóng 从 jīng xiāo shāng 经销商 nà li 那里 tí dào 提到 le 了 “ shèng lì 胜利 ” pái mó tuō chē 牌摩托车， yòu 又 cóng 从 WickedCampers gōng sī 公司 kāi lái 开来 le 了 shè zhì zǔ 摄制组 yòng 用 de 的 miàn bāo chē 面包车， yī 一 liàng 辆 pò jiù 破旧 de 的 fēng tián 丰田 Hiace ， mǎ biǎo 码表 shàng 上 xiǎn shì 显示 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行驶 le 了 407 , 500 yīng lǐ 英里。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 cóng 从 nà ge 那个 dà 大 tiě mén 铁门 lí kāi 离开， shèng zhe 乘着 diàn tī 电梯 cóng 从 dì xià 地下 shí 十 céng 层 lái dào 来到 dì shang 地上， xiān 先 tōng guò 通过 shì wǎng mó 视网膜 sǎo miáo 扫描， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dài yǒu 带有 huá dòng 滑动 bō lí mén 玻璃门 hǎo xiàng 好像 fēi chuán 飞船 de 的 kōng qì 空气 cāng 舱 yí yàng 一样 de 的 bō li 玻璃 fáng jiān 房间。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 kàn kan 看看 zhè 这 “ nán zhōng yīn 男中音 ” — — zhè 这 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 hú xū 胡须 de 的 xióng 雄 hǎi bào 海豹 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 liǎo shì 了事 qíng 情 què 却 réng rán 仍然 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展， dào liǎo 到了 1987 nián 年 sì yuè 四月， bèi lì 贝利 yà kē fū 亚科夫 bào gào 报告 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会 rèn wéi 认为 gōng bù 公布 zhēn shí 真实 de 的 guó fáng 国防 yù 预 suàn shù 算数 zì 字 shì 是 “ bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 ” ， tóng shí 同时 yòu 又 méi yǒu 没有 tí chū 提出 qí tā 其他 tì dài 替代 fāng àn 方案 gōng 供 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
wǒ men 我们 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下，（ xià jiàng 下降 / tiào 跳 xià 下 / chuí zhí 垂直 xià luò 下落） 500 yīng chǐ 英尺， rán hòu 然后 bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 wǒ men 我们 diào 吊 zhù 住。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 jū nì 拘泥 yú 于 yí gè 一个 kē mù 科目 shàng 上。
zhè 这 tiáo 条 dài zi 带子 jiù 就 xiàng 像 shū 书 de 的 lèi gǔ 肋骨， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 tā 它 jìn xíng 进行 fèng 缝 dìng 订。
zhè 这 tiáo 条 zhī xiàn 支线 zài 在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 zhǔ gàn xiàn 主干线 fēn chà 分岔。 ( = branch off )
wǔ yuè 五月 yóu 游 jīn yú chí 金鱼池， zhōng 中 dǐng 顶 jìn xiāng 进香， yào wáng miào 药王庙 jìn xiāng 进香。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 biǎo shì 表示 jū 据 mù qián 目前 suǒ zhī 所知， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 cóng bù 从不 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 zhōng 中、 gāo yā 高压 zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形 gōng yì 工艺 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 chéng xíng 成形 de 的 zuì xīn 最新 gōng yì 工艺。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 dī lián 低廉 shāng pǐn 商品 zhōng 中 shòu yì 受益， zǒng de lái shuō 总的来说 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 jià gé 价格， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 shí qī 时期 mò 末， wǒ men 我们 yě 也 yǒu le 有了 hé lǐ 合理 de 的 dī jià 低价 shāng pǐn 商品。
zhè 这 tiáo 条 shì 是 shén me 什么 jiē 街 ?
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
rán ér 然而， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， jiāng jìn 将近 40% měi guó rén 美国人 shì 是 xìn jiào 信教 de 的？
zhè 这 tiáo 条 sǐ hú tòng 死胡同 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 zhuān qiáng 砖墙。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 què 却 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。
yìn 印 fú 孚 sè sī 瑟斯 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 yìn dù 印度 qià rú 恰如 IBM ， bō yīn 波音 hé 和 wēi ruǎn 微软 céng 曾 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 hé 和 shè huì 社会 lì shǐ 历史 lǐ 里 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yí yàng 一样。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chà 分岔。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 她 bàn gōng shì 办公室 de 的 zá wù 杂物 kāi shǐ 开始。
wǔ 五 jiù 舅 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 mǎn zú 满足， wán 玩 lóng dēng 龙灯 de 的 rén 人 dé dào 得到 le 了 shǎng qian 赏钱。
rán ér 然而， guāng huán 光环 yě 也 néng 能 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wù rù qí tú 误入歧途。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 dī diào 低调 chǔ zhì 处置 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， shǐ yòng 使用 le 了 bǐ 比 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 dī diào 低调 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 qiǎn zé 谴责 zhè cì 这次 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， guān yú 关于 wèi dao 味道， dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 jiā bīng 加冰 huò 或 shuǐ 水 dào 到 wēi shì jì 威士忌 lǐ 里 shì 是 duì 对 wēi shì jì 威士忌 de 的 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 nèi bù 内部 diào chá 调查 qù nián 去年 gōng bù 公布 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jūn rén 军人 zhī chí 支持 fèi zhǐ 废止 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 cóng 从 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 zhī lèi 之类 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 shè qǔ 摄取 wéi tā mìng 维他命。
yìn dù rén 印度人 wèi shén me 为什么 yòng 用 shǒu 手 zhuā fàn 抓饭 chī 吃？
wǒ men 我们 cóng 从 jīng xiāo shāng 经销商 nà li 那里 tí dào 提到 le 了 “ shèng lì 胜利 ” pái mó tuō chē 牌摩托车， yòu 又 cóng 从 WickedCampers gōng sī 公司 kāi lái 开来 le 了 shè zhì zǔ 摄制组 yòng 用 de 的 miàn bāo chē 面包车， yī 一 liàng 辆 pò jiù 破旧 de 的 fēng tián 丰田 Hiace ， mǎ biǎo 码表 shàng 上 xiǎn shì 显示 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行驶 le 了 407 , 500 yīng lǐ 英里。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 cóng 从 nà ge 那个 dà 大 tiě mén 铁门 lí kāi 离开， shèng zhe 乘着 diàn tī 电梯 cóng 从 dì xià 地下 shí 十 céng 层 lái dào 来到 dì shang 地上， xiān 先 tōng guò 通过 shì wǎng mó 视网膜 sǎo miáo 扫描， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dài yǒu 带有 huá dòng 滑动 bō lí mén 玻璃门 hǎo xiàng 好像 fēi chuán 飞船 de 的 kōng qì 空气 cāng 舱 yí yàng 一样 de 的 bō li 玻璃 fáng jiān 房间。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 kàn kan 看看 zhè 这 “ nán zhōng yīn 男中音 ” — — zhè 这 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 hú xū 胡须 de 的 xióng 雄 hǎi bào 海豹 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 liǎo shì 了事 qíng 情 què 却 réng rán 仍然 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展， dào liǎo 到了 1987 nián 年 sì yuè 四月， bèi lì 贝利 yà kē fū 亚科夫 bào gào 报告 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会 rèn wéi 认为 gōng bù 公布 zhēn shí 真实 de 的 guó fáng 国防 yù 预 suàn shù 算数 zì 字 shì 是 “ bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 ” ， tóng shí 同时 yòu 又 méi yǒu 没有 tí chū 提出 qí tā 其他 tì dài 替代 fāng àn 方案 gōng 供 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子