ประโยคภาษาจีน- 然而光环也能让投资者误入歧途中文句子 (595765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， guāng huán 光环 yě 也 néng 能 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wù rù qí tú 误入歧途。
But halos also can lead investors astray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 tóu xián 头衔 biàn 便 duì 对 tā 他 yǒu 有 sī háo 丝毫 de 的 sōng kǒu 松口。
wǒ men 我们 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 xué dào 学到 xǔ duō 许多， yě 也 kě 可 cóng 从 nà xiē 那些 shì qing 事情 jìn zhǎn 进展 bù 不 tài 太 shùn lì 顺利 de 的 dì qū 地区 xué dào 学到 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 fāng xíng 方形 bù 步 xué 学 qǐ 起； duì 对 huì 会 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huá ěr zī 华尔兹 wǔ bù 舞步 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǔ xíng 五行 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克， shì 是 rén tǐ 人体 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认， bù néng 不能 què dìng 确定 PLA yǔ 与 zhè xiē 这些 gōng jī 攻击 yǒu guān 有关， dàn shì 但是 tā 它 jiān chēng 坚称 PLA zhòng dì 中的 quán wēi 权威 fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 kàn zhòng 看中 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jìng 俓 cháng guài pā 常恠苩 tiān 兲 shuì jiào 睡觉。
rán ér 然而， gōng sī 公司 jiān chí 坚持 gǔ kē yè 古柯叶 shì zài 是在 xiāo chú 消除 le 了 fēi fǎ 非法 kě kǎ yīn 可卡因 shēng wù jiǎn 生物碱 zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 yòng zuò 用作 tiáo wèi jì 调味剂。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 gāi 该 cè shì 测试 yòng yú 用于 xìng bié 性别 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 mā ma 妈妈 wèi le 为了 shēn qǐng 申请 yí mín 移民 huò zhě 或者 qí tā 其他 mù dì 目的， xū yào 需要 fù xì 父系 jiǎn cè 检测 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 500 rén 人 qīng nián tuán 青年团 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǐ tiān 几天 qián 前 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 quán tǐ 全体 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 wán měi zhǔ yì 完美主义 huò xǔ 或许 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 tā 它 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 què 却 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huì 会 chū xiàn 出现。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 guī dìng 规定 zài 在 rèn hé 任何 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu 油 kě yǐ 可以 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
yìn dù 印度 zhōng yāng 中央 bāng zhèng fǔ 邦政府 zhèng duì 正对 zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 jìn xíng diào chá 进行调查， jù chēng 据称 zài 在 yìn 印 duō ěr shì 多尔市， yǒu 有 zuì duō 最多 300 míng 名 nǚ tóng 女童 jiē shòu 接受 le 了 wài kē 外科 biàn xìng 变性 shǒu shù 手术， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 wèi 为 měi 每 lì 例 shǒu shù 手术 zhī fù 支付 le 了 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 yīng bàng 英镑。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 lǎo shī 老师 nà li 那里 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
yà lún 亚伦 . xiāo ēn 肖恩 . xī ěr 希尔 hé 和 tā 他 sān gè 三个 tóng xué 同学 jià chē 驾车 zài 在 xiāo ēn 肖恩 F. xī ěr 希尔 jǐng guān 警官 jì niàn 纪念 gōng lù 公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， tū rán 突然 bèi 被 yī 一 liàng 辆 2004 nián chǎn 年产 de 的 xuě fó lán 雪佛兰 xiǎo 小 kǎ chē 卡车 yíng tóu 迎头 zhuàng 撞 shàng 上， sī 斯 pà tǎn 帕坦 bǎo 堡 xiān qū 先驱 bào 报 bào dào 报道。
wǒ men 我们 cóng 从 nà ge 那个 dà 大 tiě mén 铁门 lí kāi 离开， shèng zhe 乘着 diàn tī 电梯 cóng 从 dì xià 地下 shí 十 céng 层 lái dào 来到 dì shang 地上， xiān 先 tōng guò 通过 shì wǎng mó 视网膜 sǎo miáo 扫描， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dài yǒu 带有 huá dòng 滑动 bō lí mén 玻璃门 hǎo xiàng 好像 fēi chuán 飞船 de 的 kōng qì 空气 cāng 舱 yí yàng 一样 de 的 bō li 玻璃 fáng jiān 房间。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yào 要 chuī 吹 zhè 这 hào 号 , zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
yìn dù 印度 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是， gào su 告诉 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 zhuī jiā yù suàn 追加预算 de 的 É guó rén 俄国人， yào me 要么 yìn dù 印度 dǎ suàn 打算 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 háng mǔ 航母 gǎi zào 改造 shāng huò 商或 jiā sù 加速 yìn dù 印度 guó chǎn 国产 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 jīng guò 经过 jiào táng 教堂 zhī hòu 之后 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
rán ér 然而， jí biàn 即便 dāng shí 当时 wǒ 我 bù 不 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yuè dú 阅读 huó 和 dǎ xià 打下 de 的 zì jù 字句， dàn 但 wǒ 我 qīng chu 清楚 tā 它 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 yí dìng 一定 guān lián 关联： wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 yǎn shǔ 鼹鼠 yí yàng 一样 — — jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 wéi bèi 违背 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — lí kāi 离开 le 了 wǒ 我 nà 那 gé jué 隔绝 de 的 shì jiè 世界， cháo zhe 朝着 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 le 了 háng chéng 航程。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 biàn huà 变化 de 的 shuǐ wén 水文 xiào yìng 效应、 tàn 碳 yǎng 氧 de 的 yǔ lín 雨林 dòng tài 动态 hè 和 kě biàn 可变 qì hòu 气候 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 zhí wù 植物。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi 梅 shā shì 沙市 de 的 49 suì 岁 kē jì 科技 yè 业 cóng yè rén yuán 从业人员 bù lái ēn 布莱恩 ‧ bù léi lì 布雷利 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 bú yào 不要 guò wèn 过问 cǐ shì 此事。
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 tóu xián 头衔 biàn 便 duì 对 tā 他 yǒu 有 sī háo 丝毫 de 的 sōng kǒu 松口。
wǒ men 我们 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 xué dào 学到 xǔ duō 许多， yě 也 kě 可 cóng 从 nà xiē 那些 shì qing 事情 jìn zhǎn 进展 bù 不 tài 太 shùn lì 顺利 de 的 dì qū 地区 xué dào 学到 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 fāng xíng 方形 bù 步 xué 学 qǐ 起； duì 对 huì 会 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huá ěr zī 华尔兹 wǔ bù 舞步 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǔ xíng 五行 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克， shì 是 rén tǐ 人体 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认， bù néng 不能 què dìng 确定 PLA yǔ 与 zhè xiē 这些 gōng jī 攻击 yǒu guān 有关， dàn shì 但是 tā 它 jiān chēng 坚称 PLA zhòng dì 中的 quán wēi 权威 fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 kàn zhòng 看中 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jìng 俓 cháng guài pā 常恠苩 tiān 兲 shuì jiào 睡觉。
rán ér 然而， gōng sī 公司 jiān chí 坚持 gǔ kē yè 古柯叶 shì zài 是在 xiāo chú 消除 le 了 fēi fǎ 非法 kě kǎ yīn 可卡因 shēng wù jiǎn 生物碱 zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 yòng zuò 用作 tiáo wèi jì 调味剂。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 gāi 该 cè shì 测试 yòng yú 用于 xìng bié 性别 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 mā ma 妈妈 wèi le 为了 shēn qǐng 申请 yí mín 移民 huò zhě 或者 qí tā 其他 mù dì 目的， xū yào 需要 fù xì 父系 jiǎn cè 检测 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 500 rén 人 qīng nián tuán 青年团 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǐ tiān 几天 qián 前 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 quán tǐ 全体 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 wán měi zhǔ yì 完美主义 huò xǔ 或许 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 tā 它 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 què 却 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huì 会 chū xiàn 出现。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 guī dìng 规定 zài 在 rèn hé 任何 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu 油 kě yǐ 可以 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
yìn dù 印度 zhōng yāng 中央 bāng zhèng fǔ 邦政府 zhèng duì 正对 zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 jìn xíng diào chá 进行调查， jù chēng 据称 zài 在 yìn 印 duō ěr shì 多尔市， yǒu 有 zuì duō 最多 300 míng 名 nǚ tóng 女童 jiē shòu 接受 le 了 wài kē 外科 biàn xìng 变性 shǒu shù 手术， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 wèi 为 měi 每 lì 例 shǒu shù 手术 zhī fù 支付 le 了 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 yīng bàng 英镑。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 lǎo shī 老师 nà li 那里 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
yà lún 亚伦 . xiāo ēn 肖恩 . xī ěr 希尔 hé 和 tā 他 sān gè 三个 tóng xué 同学 jià chē 驾车 zài 在 xiāo ēn 肖恩 F. xī ěr 希尔 jǐng guān 警官 jì niàn 纪念 gōng lù 公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， tū rán 突然 bèi 被 yī 一 liàng 辆 2004 nián chǎn 年产 de 的 xuě fó lán 雪佛兰 xiǎo 小 kǎ chē 卡车 yíng tóu 迎头 zhuàng 撞 shàng 上， sī 斯 pà tǎn 帕坦 bǎo 堡 xiān qū 先驱 bào 报 bào dào 报道。
wǒ men 我们 cóng 从 nà ge 那个 dà 大 tiě mén 铁门 lí kāi 离开， shèng zhe 乘着 diàn tī 电梯 cóng 从 dì xià 地下 shí 十 céng 层 lái dào 来到 dì shang 地上， xiān 先 tōng guò 通过 shì wǎng mó 视网膜 sǎo miáo 扫描， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dài yǒu 带有 huá dòng 滑动 bō lí mén 玻璃门 hǎo xiàng 好像 fēi chuán 飞船 de 的 kōng qì 空气 cāng 舱 yí yàng 一样 de 的 bō li 玻璃 fáng jiān 房间。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yào 要 chuī 吹 zhè 这 hào 号 , zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
yìn dù 印度 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是， gào su 告诉 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 zhuī jiā yù suàn 追加预算 de 的 É guó rén 俄国人， yào me 要么 yìn dù 印度 dǎ suàn 打算 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 háng mǔ 航母 gǎi zào 改造 shāng huò 商或 jiā sù 加速 yìn dù 印度 guó chǎn 国产 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 jīng guò 经过 jiào táng 教堂 zhī hòu 之后 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
rán ér 然而， jí biàn 即便 dāng shí 当时 wǒ 我 bù 不 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yuè dú 阅读 huó 和 dǎ xià 打下 de 的 zì jù 字句， dàn 但 wǒ 我 qīng chu 清楚 tā 它 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 yí dìng 一定 guān lián 关联： wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 yǎn shǔ 鼹鼠 yí yàng 一样 — — jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 wéi bèi 违背 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — lí kāi 离开 le 了 wǒ 我 nà 那 gé jué 隔绝 de 的 shì jiè 世界， cháo zhe 朝着 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 le 了 háng chéng 航程。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 biàn huà 变化 de 的 shuǐ wén 水文 xiào yìng 效应、 tàn 碳 yǎng 氧 de 的 yǔ lín 雨林 dòng tài 动态 hè 和 kě biàn 可变 qì hòu 气候 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 zhí wù 植物。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi 梅 shā shì 沙市 de 的 49 suì 岁 kē jì 科技 yè 业 cóng yè rén yuán 从业人员 bù lái ēn 布莱恩 ‧ bù léi lì 布雷利 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 bú yào 不要 guò wèn 过问 cǐ shì 此事。
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子