ประโยคภาษาจีน- 然而其他运用这项技术的团队记录了评估故事点或工时和复杂性评估中文句子 (595915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， qí tā 其他 yùn yòng 运用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 tuán duì 团队 jì lù 记录 le 了 píng gū 评估（ gù shì 故事 diǎn 点 huò 或 gōng shí 工时） hé 和 fù zá xìng 复杂性 píng gū 评估。
However, other teams using this technique have recorded both the effort estimate (in story points or hours) and the complexity estimate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhè 这 tiáo 条 huán xiàn 环线 yǐ 以 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 zhù míng 著名， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 nán dù 难度。 suī rán 虽然 qí zhōng 其中 jǐ tiān 几天 de 的 lù duàn 路段 huì 会 kùn nan 困难 yì xiē 一些， dàn 但 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xíng chéng 行程 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wán chéng 完成。
zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 cóng 从 nǐ de 你的 jǐng bù 颈部 kāi shǐ 开始 xià 下 shēn 伸 dào 到 nǐ de 你的 shàng bì 上臂， zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 nǐ de 你的 shǒu 手 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wéi rào 围绕 guò 过 nǐ de 你的 zhǒu guān jié 肘关节。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 huǎn bù 缓步 lèi 类 dòng wù 动物， dàn 但 jù shuō 据说 tā 它 shì 是 huī fù 恢复 lì 力 zuì qiáng 最强 de 的 qī xī 栖息 yú 于 zhǎo zé 沼泽 de 的 wú jǐ zhuī 无脊椎 wēi shēng wù 微生物 zhī yī 之一， ér qiě 而且 shì 是 cǐ 此 sī rén 私人 zhù suǒ 住所 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 zài 在 kuài sù fā zhǎn 快速发展 qí 其 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， náng kuò 囊括 le 了 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 hé 和 yuǎn chéng 远程 hǎi jūn 海军 yòng 用 fēi jī 飞机。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
yìn dù 印度 wū 乌 jiǎ yīn shì 贾因市 lǘ zi 驴子 shì chǎng 市场 shàng 上， shāng rén 商人 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yì tóu 一头 lǘ 驴 de 的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
yìn dù rén 印度人 jiàn miàn 见面 shí 时 tā men 他们 shuāng shǒu hé shí 双手合十。
rán ér 然而， lì yòng 利用 qū yù 区域 mó xíng 模型 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 - dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 liú yù 流域 de 的 nián 年 jiàng yǔ liàng 降雨量 jiāng 将 zēng jiā 增加 50% duō 多。 zhè 这 wèi 为 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zuì dà 最大 de 的 hé liú 河流 tí gōng 提供 shuǐ yuán 水源。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zhāng 张 mǎn fān 满帆 qián jìn 前进。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
rán ér 然而， dòng màn 动漫 qǐ yè 企业 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
yìn dù 印度 hé 和 nán hán 南韩 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 kǎo 考 dà 大 rù xué 入学 shì juàn 试卷 bèi dào 被盗 mài 卖 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shì 是 yóu tài jiào 犹太教、 jī dū jiào 基督教 hè 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiān zhī 先知） de 的 shè qū 社区 sàn bù 散步 jì huà 计划， zài 在 yán tú 沿途 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点 yǒu 有 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂， yī zuò 一座 yóu tài jiào táng 犹太教堂 hè 和 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài na r 在那儿 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条 chà dào 岔道。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
yà kēi tuō Ān 亚克托安 nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
yìn dù 印度 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bāng 邦 méi yǒu 没有 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， ér qiě 而且 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 réng 仍 shì 是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 zhōng 中 yí gè 一个 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
yà lì kè sī 亚历克斯 de 的 jīng lì 经历 bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考： rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中 shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 yīn guǒ bào yìng 因果报应？
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 dào dǐ 到底 shì fǒu 是否 fāng biàn 方便 hǎo yòng 好用， nà 那 jiù shì 就是 yì biān 一边 jiǎn 剪 zhǐ jia 指甲， yì biān 一边 zhù yì 注意 jiǎn 剪 xià 下 zhǐ jia 指甲 de 的 qù chù 去处， liǎng zhě 两者 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 jiān gù 兼顾 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 lěng cáng 冷藏 wèi 为 zhuī 隹。
yìn dù 印度 bìng 并 bú shi 不是 tè lì 特例。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhè 这 tiáo 条 huán xiàn 环线 yǐ 以 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 zhù míng 著名， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 nán dù 难度。 suī rán 虽然 qí zhōng 其中 jǐ tiān 几天 de 的 lù duàn 路段 huì 会 kùn nan 困难 yì xiē 一些， dàn 但 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xíng chéng 行程 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wán chéng 完成。
zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 cóng 从 nǐ de 你的 jǐng bù 颈部 kāi shǐ 开始 xià 下 shēn 伸 dào 到 nǐ de 你的 shàng bì 上臂， zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 nǐ de 你的 shǒu 手 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wéi rào 围绕 guò 过 nǐ de 你的 zhǒu guān jié 肘关节。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 huǎn bù 缓步 lèi 类 dòng wù 动物， dàn 但 jù shuō 据说 tā 它 shì 是 huī fù 恢复 lì 力 zuì qiáng 最强 de 的 qī xī 栖息 yú 于 zhǎo zé 沼泽 de 的 wú jǐ zhuī 无脊椎 wēi shēng wù 微生物 zhī yī 之一， ér qiě 而且 shì 是 cǐ 此 sī rén 私人 zhù suǒ 住所 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 zài 在 kuài sù fā zhǎn 快速发展 qí 其 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， náng kuò 囊括 le 了 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 hé 和 yuǎn chéng 远程 hǎi jūn 海军 yòng 用 fēi jī 飞机。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
yìn dù 印度 wū 乌 jiǎ yīn shì 贾因市 lǘ zi 驴子 shì chǎng 市场 shàng 上， shāng rén 商人 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yì tóu 一头 lǘ 驴 de 的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
yìn dù rén 印度人 jiàn miàn 见面 shí 时 tā men 他们 shuāng shǒu hé shí 双手合十。
rán ér 然而， lì yòng 利用 qū yù 区域 mó xíng 模型 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 - dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 liú yù 流域 de 的 nián 年 jiàng yǔ liàng 降雨量 jiāng 将 zēng jiā 增加 50% duō 多。 zhè 这 wèi 为 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zuì dà 最大 de 的 hé liú 河流 tí gōng 提供 shuǐ yuán 水源。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zhāng 张 mǎn fān 满帆 qián jìn 前进。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
rán ér 然而， dòng màn 动漫 qǐ yè 企业 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
yìn dù 印度 hé 和 nán hán 南韩 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 kǎo 考 dà 大 rù xué 入学 shì juàn 试卷 bèi dào 被盗 mài 卖 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shì 是 yóu tài jiào 犹太教、 jī dū jiào 基督教 hè 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiān zhī 先知） de 的 shè qū 社区 sàn bù 散步 jì huà 计划， zài 在 yán tú 沿途 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点 yǒu 有 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂， yī zuò 一座 yóu tài jiào táng 犹太教堂 hè 和 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài na r 在那儿 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条 chà dào 岔道。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
yà kēi tuō Ān 亚克托安 nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
yìn dù 印度 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bāng 邦 méi yǒu 没有 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， ér qiě 而且 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 réng 仍 shì 是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 zhōng 中 yí gè 一个 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
yà lì kè sī 亚历克斯 de 的 jīng lì 经历 bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考： rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中 shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 yīn guǒ bào yìng 因果报应？
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 dào dǐ 到底 shì fǒu 是否 fāng biàn 方便 hǎo yòng 好用， nà 那 jiù shì 就是 yì biān 一边 jiǎn 剪 zhǐ jia 指甲， yì biān 一边 zhù yì 注意 jiǎn 剪 xià 下 zhǐ jia 指甲 de 的 qù chù 去处， liǎng zhě 两者 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 jiān gù 兼顾 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 lěng cáng 冷藏 wèi 为 zhuī 隹。
yìn dù 印度 bìng 并 bú shi 不是 tè lì 特例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子