ประโยคภาษาจีน- 我们从澳大利亚飞到菲律宾参加由总统菲德尔拉莫斯主持的第四届亚太领导人峰会中文句子 (595956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng 从 ào dà 澳大 lì yà fēi 利亚飞 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾， cān jiā 参加 yóu 由 zǒng tǒng 总统 fēi dé ěr 菲德尔 · lā mò sī 拉莫斯 zhǔ chí 主持 de 的 dì sì jiè 第四届 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会。
We flew from Australia to the Philippines for the fourth Asian Pacific leaders meeting, hosted by President Fidel Ramos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度、 mǎ 马 lā xī yà 拉西亚 hé 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qí tā guó jiā 其他国家 jūn 均 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 xiān jìn 先进 zhàn dòu 战斗 jiào liàn jī 教练机 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ pò 打破 1974 nián 年 “ hé píng 和平 ” hé shì 核试 hòu 后 zāo shòu 遭受 de 的 hé 核 zhì cái 制裁。
yìn dù 印度 dōng bù 东部 de 的 rén men 人们 zài 在 zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间 jí kě 即可 zuì xiān 最先 guān kàn 观看 dào 到 rì shí 日食。
wǔ 五 kē 颗 tóu lú 头颅 dōu 都 bèi 被 jiě 解 le 了 xià lai 下来， lǎo yáng 老杨 qīng 轻 tàn 叹 yì shēng 一声， gěi 给 zhè 这 wǔ gè 五个 sǐ bù míng mù 死不瞑目 de 的 rén 人 hé shàng 合上 le 了 yǎn 眼 liǎn 脸， dào 道： “ zhè xiē 这些 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 wō kòu 倭寇 shí zài 实在 gāi sǐ 该死。 ”
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zēng zhǎng 增长 fā shēng 发生 zài 在 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦、 zhōng yāng bāng 中央邦、 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hé 和 běi fāng bāng 北方邦， nà li 那里 de 的 shēng yù lǜ 生育率 yī rán 依然 pái huái 徘徊 zài 在 měi wèi 每位 fù nǚ 妇女 shēng 生 sān 三、 sì gè 四个 hái zi 孩子。
rán ér 然而， còu jìn 凑近 le 了 kàn 看， mǒu xiē 某些 chā yì 差异 què 却 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
zhè 这 tiáo 条 lǜ 绿 xiàn 线 dà gài 大概 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 hǎi shuǐ dào guàn 海水倒灌 de 的 yī 一 tiáo 条 gāo yú 高于 shuǐ píng 水平 miàn dī 面的 gāo dì 高地。
wǒ men 我们 cóng 从 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中， wèi 为 nǐ men 你们 zhù fú 祝福。
yìn dù rén 印度人 pǔ biàn 普遍 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 gāi zhòng 该种 xiǎn xiàn 显现 le 了 xiàng 象 tóu 头 shén gé 神格 niè 涅 shā 沙 de 的 dòng wù 动物。
rán ér 然而， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， dāng 当 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 shùn jiān 瞬间 zhī nèi 之内 kāi shǐ 开始 xià zǎi 下载 xīn 新 nèi hé 内核 fā xíng 发行 bǎn 版 shí 时， nèi hé 内核 yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼。
yà men 亚们 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí èr 二十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng èr nián 王二年。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 wān yán 蜿蜒 pá 爬 guò 过 cǎo dì 草地。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
yà lún 亚伦 zhào zhe 照着 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的 ná lái 拿来， pǎo 跑 dào huì 到会 zhōng 中， bú liào 不料， wēn yì 瘟疫 zài 在 bǎi xìng 百姓 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā zuò 发作 le 了。 tā 他 jiù 就 jiā shàng 加上 xiāng 香， wèi 为 bǎi xìng 百姓 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huó yuè 活跃 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 fēi dié 飞碟 jī dì 基地。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
yìn dù 印度 hé 和 tài píng yáng 太平洋 bù 不 dā jiè 搭界 ā 啊。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， xiàng lái 向来 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yē 耶 hé 和 huá dōu 华都 cì fú 赐福 gěi 给 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wéi zhe 围着 huā pǔ 花圃 de 的 zhōng xīn 中心 — — pēn shuǐ chí 喷水池。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shì 是 bāo kuò 包括 pú tao 葡萄 gǔ 谷， kǎn r jǐng 坎儿井（ yī 一 zhòng dì 种地 xià shui 下水 xì tǒng 系统）， É mǐn 额敏 guāng tǎ 光塔 qīng zhēn sì 清真寺， hé 和 gǔ 古 jiāo hé 蛟河 yí zhǐ 遗址， gòng 共 xū 需 100 yuán 元。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 tōng guò 通过 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 jiāng 将 qí 其 zǔ hé 组合 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 hé fāng 何方 yīng gāi 应该 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 gān cǎo 干草 zhōng 中 xī xì 嬉戏， fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 bù tíng 不停 de 地 míng jiào 鸣叫， zhè shì 这是 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 bèi jǐng 背景 jiāo xiǎng yuè 交响乐。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度、 mǎ 马 lā xī yà 拉西亚 hé 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qí tā guó jiā 其他国家 jūn 均 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 xiān jìn 先进 zhàn dòu 战斗 jiào liàn jī 教练机 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ pò 打破 1974 nián 年 “ hé píng 和平 ” hé shì 核试 hòu 后 zāo shòu 遭受 de 的 hé 核 zhì cái 制裁。
yìn dù 印度 dōng bù 东部 de 的 rén men 人们 zài 在 zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间 jí kě 即可 zuì xiān 最先 guān kàn 观看 dào 到 rì shí 日食。
wǔ 五 kē 颗 tóu lú 头颅 dōu 都 bèi 被 jiě 解 le 了 xià lai 下来， lǎo yáng 老杨 qīng 轻 tàn 叹 yì shēng 一声， gěi 给 zhè 这 wǔ gè 五个 sǐ bù míng mù 死不瞑目 de 的 rén 人 hé shàng 合上 le 了 yǎn 眼 liǎn 脸， dào 道： “ zhè xiē 这些 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 wō kòu 倭寇 shí zài 实在 gāi sǐ 该死。 ”
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zēng zhǎng 增长 fā shēng 发生 zài 在 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦、 zhōng yāng bāng 中央邦、 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hé 和 běi fāng bāng 北方邦， nà li 那里 de 的 shēng yù lǜ 生育率 yī rán 依然 pái huái 徘徊 zài 在 měi wèi 每位 fù nǚ 妇女 shēng 生 sān 三、 sì gè 四个 hái zi 孩子。
rán ér 然而， còu jìn 凑近 le 了 kàn 看， mǒu xiē 某些 chā yì 差异 què 却 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
zhè 这 tiáo 条 lǜ 绿 xiàn 线 dà gài 大概 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 hǎi shuǐ dào guàn 海水倒灌 de 的 yī 一 tiáo 条 gāo yú 高于 shuǐ píng 水平 miàn dī 面的 gāo dì 高地。
wǒ men 我们 cóng 从 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中， wèi 为 nǐ men 你们 zhù fú 祝福。
yìn dù rén 印度人 pǔ biàn 普遍 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 gāi zhòng 该种 xiǎn xiàn 显现 le 了 xiàng 象 tóu 头 shén gé 神格 niè 涅 shā 沙 de 的 dòng wù 动物。
rán ér 然而， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， dāng 当 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 shùn jiān 瞬间 zhī nèi 之内 kāi shǐ 开始 xià zǎi 下载 xīn 新 nèi hé 内核 fā xíng 发行 bǎn 版 shí 时， nèi hé 内核 yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼。
yà men 亚们 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí èr 二十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng èr nián 王二年。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 wān yán 蜿蜒 pá 爬 guò 过 cǎo dì 草地。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
yà lún 亚伦 zhào zhe 照着 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的 ná lái 拿来， pǎo 跑 dào huì 到会 zhōng 中， bú liào 不料， wēn yì 瘟疫 zài 在 bǎi xìng 百姓 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā zuò 发作 le 了。 tā 他 jiù 就 jiā shàng 加上 xiāng 香， wèi 为 bǎi xìng 百姓 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huó yuè 活跃 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 fēi dié 飞碟 jī dì 基地。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
yìn dù 印度 hé 和 tài píng yáng 太平洋 bù 不 dā jiè 搭界 ā 啊。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， xiàng lái 向来 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yē 耶 hé 和 huá dōu 华都 cì fú 赐福 gěi 给 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wéi zhe 围着 huā pǔ 花圃 de 的 zhōng xīn 中心 — — pēn shuǐ chí 喷水池。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shì 是 bāo kuò 包括 pú tao 葡萄 gǔ 谷， kǎn r jǐng 坎儿井（ yī 一 zhòng dì 种地 xià shui 下水 xì tǒng 系统）， É mǐn 额敏 guāng tǎ 光塔 qīng zhēn sì 清真寺， hé 和 gǔ 古 jiāo hé 蛟河 yí zhǐ 遗址， gòng 共 xū 需 100 yuán 元。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 tōng guò 通过 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 jiāng 将 qí 其 zǔ hé 组合 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 hé fāng 何方 yīng gāi 应该 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 gān cǎo 干草 zhōng 中 xī xì 嬉戏， fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 bù tíng 不停 de 地 míng jiào 鸣叫， zhè shì 这是 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 bèi jǐng 背景 jiāo xiǎng yuè 交响乐。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子