ประโยคภาษาจีน- 我们代表了来自全世界各地区的个国家我感谢你们每一个人的光临中文句子 (596230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dài biǎo 代表 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 qū 区 de 的 47 gè 个 guó jiā 国家， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 guāng lín 光临。
We represent 47 nations from every region of the world, and I thank each of you for being here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ 以《 zhuāng zǐ 庄子》 xíng róng cí 形容词 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 qióng jìn 穷尽 xìng 性 de 的 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 shī yòng 施用 nóng yào 农药 de shí hòu 的时候 pèi dài 佩戴 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 tōng xiàng 通向 chāo jí shì chǎng 超级市场。
rán ér 然而， běi jīng 北京 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， hái shi 还是 fēng yōng 蜂拥 dào 到 shāng diàn 商店 lǐ 里 qiǎng gòu 抢购 měi tóng 美瞳。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 niú qún 牛群 lǐ 里， qiān 牵 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， pú rén 仆人 jí máng 急忙 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 hěn 很 gě 合 nǐ 你 shēn 身。
rán ér 然而， wēi hài 危害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了， yóu yú 由于 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 xíng chéng 形成 de 的 xí guàn 习惯， pù bù 瀑布 mó xíng 模型 sī xiǎng 思想 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 jī xí nán gǎi 积习难改。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shì 是 yóu tài jiào 犹太教、 jī dū jiào 基督教 hè 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiān zhī 先知） de 的 shè qū 社区 sàn bù 散步 jì huà 计划， zài 在 yán tú 沿途 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点 yǒu 有 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂， yī zuò 一座 yóu tài jiào táng 犹太教堂 hè 和 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 qǐ shì 起誓。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
zhè 这 tiáo 条 lù jì 路既 qí qū 崎岖 yòu 又 xiá zhǎi 狭窄， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wān 蜿 tíng 蜓 zài 在 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 yán 岩 xià 下； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， gāng 刚 yán zhe 沿着 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊 de 的 biān yuán 边缘。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 zhōng zhǐ 终止 yú 于 luó mǎ 罗马。
wǒ men 我们 huì 会 zuò dào 做到 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ men 我们 fèi chéng 费城 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yǐ jīng 已经 lǐng jiào 领教 guò 过 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为 de 的 chōng lì 冲力： shàng zhōu 上周 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhī yī 之一 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店， zài 在 2003 nián 年 yě 也 céng 曾 bèi 被 hōng zhà 轰炸 guò 过。
rán ér 然而， zhǐ néng 只能 yóu 由 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 ān pái 安排 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 qí tā de 其他的 xì tǒng 系统 tè zhēng 特征 huò 或 gōng néng 功能 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2364 gōng lǐ 公里 de 的 guó jiā 国家 gōng lù 公路， lián jiē 连接 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 hǎi àn 海岸 de 的 jiǎ mǔ nè 贾姆讷 gé ěr 格尔 hé 和 xī jīn 锡金 de 的 gān tuō kè 甘托克。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
zhè 这 méi 枚 wáng zǐ 王子 qiáo chuī shēng 乔吹笙 yǐn 引 fèng jìng 凤镜， tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 tú àn 图案 biǎo xiàn 表现 dé 得 shì 是 zhōu xuān wáng 周宣王 de 的 tài zǐ 太子 wáng zǐ 王子 qiáo 乔 chuī zòu 吹奏 shēng xiāo 笙箫 yǐn lái 引来 fèng huáng 凤凰 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 ér tóng 儿童 cóng 从 pín kùn 贫困 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来， gěi 给 chá dé 查德 de 的 nàn mín 难民 yǐ 以 zhù suǒ 住所， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 xiāo chú 消除 ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò huàn 祸患 ma 吗？
yà tài 亚太 hù lián wǎng luò 互联网络 xìn xī zhōng xīn 信息中心 pān guǎng liàng 潘广亮 shuō 说： “ duì yú 对于 zhōng guó diàn xìn 中国电信， zhōng guó lián tōng 中国联通 hé 和 zhōng guó yí dòng 中国移动 zhè 这 sān dà 三大 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 lái shuō 来说， mù qián 目前 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 IP dì zhǐ 地址， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动 yǐ 以 jiě jué 解决 qí 其 tè shū 特殊 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gān yù 干预。
wǒ men 我们 huì 会 pāo 抛 yìng bì 硬币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
zhè 这 jià 架 cǎi yòng 采用 quán jí 全集 chéng 成 shǔ jū liàn 数据链（ FIDL ） de 的 B - 1 hōng zhà jī 轰炸机 yú 于 10 yuè 月 16 rì 日 jié shù 结束 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cè shì 测试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 Àì dé huá zī 爱德华兹 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 le 了 9 jià cì 架次 fēi xíng 飞行。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ 以《 zhuāng zǐ 庄子》 xíng róng cí 形容词 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 qióng jìn 穷尽 xìng 性 de 的 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 shī yòng 施用 nóng yào 农药 de shí hòu 的时候 pèi dài 佩戴 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 tōng xiàng 通向 chāo jí shì chǎng 超级市场。
rán ér 然而， běi jīng 北京 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， hái shi 还是 fēng yōng 蜂拥 dào 到 shāng diàn 商店 lǐ 里 qiǎng gòu 抢购 měi tóng 美瞳。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 niú qún 牛群 lǐ 里， qiān 牵 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， pú rén 仆人 jí máng 急忙 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 hěn 很 gě 合 nǐ 你 shēn 身。
rán ér 然而， wēi hài 危害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了， yóu yú 由于 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 xíng chéng 形成 de 的 xí guàn 习惯， pù bù 瀑布 mó xíng 模型 sī xiǎng 思想 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 jī xí nán gǎi 积习难改。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shì 是 yóu tài jiào 犹太教、 jī dū jiào 基督教 hè 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiān zhī 先知） de 的 shè qū 社区 sàn bù 散步 jì huà 计划， zài 在 yán tú 沿途 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点 yǒu 有 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂， yī zuò 一座 yóu tài jiào táng 犹太教堂 hè 和 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 qǐ shì 起誓。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
zhè 这 tiáo 条 lù jì 路既 qí qū 崎岖 yòu 又 xiá zhǎi 狭窄， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wān 蜿 tíng 蜓 zài 在 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 yán 岩 xià 下； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， gāng 刚 yán zhe 沿着 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊 de 的 biān yuán 边缘。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 zhōng zhǐ 终止 yú 于 luó mǎ 罗马。
wǒ men 我们 huì 会 zuò dào 做到 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ men 我们 fèi chéng 费城 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yǐ jīng 已经 lǐng jiào 领教 guò 过 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为 de 的 chōng lì 冲力： shàng zhōu 上周 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhī yī 之一 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店， zài 在 2003 nián 年 yě 也 céng 曾 bèi 被 hōng zhà 轰炸 guò 过。
rán ér 然而， zhǐ néng 只能 yóu 由 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 ān pái 安排 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 qí tā de 其他的 xì tǒng 系统 tè zhēng 特征 huò 或 gōng néng 功能 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2364 gōng lǐ 公里 de 的 guó jiā 国家 gōng lù 公路， lián jiē 连接 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 hǎi àn 海岸 de 的 jiǎ mǔ nè 贾姆讷 gé ěr 格尔 hé 和 xī jīn 锡金 de 的 gān tuō kè 甘托克。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
zhè 这 méi 枚 wáng zǐ 王子 qiáo chuī shēng 乔吹笙 yǐn 引 fèng jìng 凤镜， tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 tú àn 图案 biǎo xiàn 表现 dé 得 shì 是 zhōu xuān wáng 周宣王 de 的 tài zǐ 太子 wáng zǐ 王子 qiáo 乔 chuī zòu 吹奏 shēng xiāo 笙箫 yǐn lái 引来 fèng huáng 凤凰 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 ér tóng 儿童 cóng 从 pín kùn 贫困 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来， gěi 给 chá dé 查德 de 的 nàn mín 难民 yǐ 以 zhù suǒ 住所， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 xiāo chú 消除 ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò huàn 祸患 ma 吗？
yà tài 亚太 hù lián wǎng luò 互联网络 xìn xī zhōng xīn 信息中心 pān guǎng liàng 潘广亮 shuō 说： “ duì yú 对于 zhōng guó diàn xìn 中国电信， zhōng guó lián tōng 中国联通 hé 和 zhōng guó yí dòng 中国移动 zhè 这 sān dà 三大 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 lái shuō 来说， mù qián 目前 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 IP dì zhǐ 地址， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动 yǐ 以 jiě jué 解决 qí 其 tè shū 特殊 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gān yù 干预。
wǒ men 我们 huì 会 pāo 抛 yìng bì 硬币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
zhè 这 jià 架 cǎi yòng 采用 quán jí 全集 chéng 成 shǔ jū liàn 数据链（ FIDL ） de 的 B - 1 hōng zhà jī 轰炸机 yú 于 10 yuè 月 16 rì 日 jié shù 结束 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cè shì 测试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 Àì dé huá zī 爱德华兹 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 le 了 9 jià cì 架次 fēi xíng 飞行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子