ประโยคภาษาจีน- 这条路把此地与彼地连接起来中文句子 (596518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bǎ 把 cǐ dì 此地 yǔ 与 bǐ 彼 de 地 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
The road runs between here and there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zuì 最 duǎn 短。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 fān yuè 翻越 yī 一 jià 架 dǒu qiào 陡峭 de 的 gāo shān 高山。
yà lán 亚兰 wáng biàn hā 王便哈 dá 达 jù jí 聚集 tā 他 de 的 quán jūn 全军， shuài lǐng 率领 sān shí 三十 èr gè 二个 wáng 王， dài 带 zhe 着 chē mǎ 车马 shàng lái 上来 wéi gōng 围攻 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jié shù 结束 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xì liè 系列 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 qù 去 jiào táng 教堂 ma 吗？
yà 亚 bāo 包 dà shà 大厦 diàn jī yí shì 奠基仪式 zuó 昨 zài 在 qián jiāng 钱江 xīn chéng 新城 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
yìn dù 印度 duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 duì 对 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 lián hé 联合 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试。
wǒ men 我们 huì 会 bù 不 tīng cóng 听从 dào lù 道路 biān shàng 边上 de 的 jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行 de 的 jǐng gào 警告 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jí 急 zhuàn wān chù 转弯处 huá chū pǎo dào 滑出跑道。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 bā lěi 芭蕾 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 zhǔ liú 主流 zhèng rú 正如 mín jiān wǔ 民间舞 hè 和 jiāo jì wǔ 交际舞 yí yàng 一样， xiàn dài 现代 de 的 jù chǎng 剧场 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 gǔ diǎn 古典 bā lěi wǔ 芭蕾舞 de 的 zhī liú 支流。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yǐ jīng 已经 lǐng jiào 领教 guò 过 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为 de 的 chōng lì 冲力： shàng zhōu 上周 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhī yī 之一 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店， zài 在 2003 nián 年 yě 也 céng 曾 bèi 被 hōng zhà 轰炸 guò 过。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 lǎn duò 懒惰， zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， bìng qiě 并且 gǎn jué 感觉 wú fǎ 无法 yǔ 与 shēng huó 生活 bù diào yí zhì 步调一致； suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 tū pò 突破 le 了 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 “ hé píng 和平 ” hé shì yàn 核试验 hòu 后 bèi 被 qiáng jiā 强加 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 hé 核 gé lí 隔离。
rán ér 然而， gè zú 各族 zhī rén 之人 zài 在 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 gè 各 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， ān zhì 安置 zài 在 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 suǒ 所 zào 造 yǒu 有 qiū tán 丘坛 de 的 diàn 殿 zhōng 中。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 wài guó gōng sī 外国公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 wèi 为 yào yòng 药用 zhí wù 植物 hé 和 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 tǐ xì 体系 de 的 qí tā 其他 chéng fèn 成分 zhù cè 注册 zhuān lì 专利。
rán ér 然而， hòu lái 后来 yǒu 有 shēn fèn 身分 bù míng 不明 de 的 rén 人 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 bào sī 鲍思 gāo táng 高堂 lìng yī 另一 wèi 位 shén fu 神父， shuō 说 fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 shén fu 神父 yǐ 已 zài 在 xī mèng jiā lā 西孟加拉 yǔ 与 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 jiāo jiè 交界 de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院 lǐ 里 shì shì 逝世。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 ér tóng 儿童 cóng 从 pín kùn 贫困 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来， gěi 给 chá dé 查德 de 的 nàn mín 难民 yǐ 以 zhù suǒ 住所， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 xiāo chú 消除 ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò huàn 祸患 ma 吗？
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
zhè 这 jià 架 xīn shì 新式 fēi jī 飞机 yǐ 以 liǎng bèi 两倍 yú 于 yīn sù 音速 de 的 sù dù 速度 fēi xíng 飞行。
yà dāng 亚当、 xià wá 夏娃 chū 初 jìn 进 yī diàn yuán 伊甸园 bù zhī dào 不知道 wén míng 文明， yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 wěi shì 伪饰；
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 zǒu diào 走调 le 了。
rán ér 然而， zài 在 2011 nián 年 de 的 lún dūn 伦敦， ài 爱 shū 书 zhī rén 之人 yóu 犹 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气： jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 sì qǐ 四起， shū jí 书籍 què 却 réng 仍 kě yǐ 可以 ān rán 安然 zhì yú 置于 jià shàng 架上。 tā men 它们 nà 那 wēi miào 微妙 de 的 lì liang 力量 bèi 被 rén 人 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， ér 而 néng 能 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
zhè dòng 这栋 gōng yù 公寓 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 jú cù 局促 de 的 wò shì 卧室， lǐ miàn 里面 yōng jǐ 拥挤 de 的 sāi 塞 zhe 着 yí gè 一个 wǎn chú 碗橱， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， sì 四 tiáo 条 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 gāo bèi yǐ 高背椅 lián dài 连带 yí gè 一个 méi tàn 煤炭 lú 炉。
rán ér 然而， zài 在 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 dǎ yìn 打印 píng jù 凭据 de 的 rè mǐn zhǐ 热敏纸 shàng 上 shuāng 双 fēn 酚 A chū xiàn 出现 de 的 jī lǜ 机率 què 却 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加。
yìn dù 印度 de 的 fēi fán 非凡 néng lì 能力 zài yú 在于， fā dòng 发动 yī 一 chǎng 场 cháng qī 长期 dī 低 qiáng dù 强度 de 的 zhàn zhēng 战争 ér 而 bú zhì 不致 yǐn fā 引发 quán guó xìng 全国性 de 的 kǒng huāng 恐慌 jī fèn 激愤。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zuì 最 duǎn 短。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 fān yuè 翻越 yī 一 jià 架 dǒu qiào 陡峭 de 的 gāo shān 高山。
yà lán 亚兰 wáng biàn hā 王便哈 dá 达 jù jí 聚集 tā 他 de 的 quán jūn 全军， shuài lǐng 率领 sān shí 三十 èr gè 二个 wáng 王， dài 带 zhe 着 chē mǎ 车马 shàng lái 上来 wéi gōng 围攻 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jié shù 结束 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xì liè 系列 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 qù 去 jiào táng 教堂 ma 吗？
yà 亚 bāo 包 dà shà 大厦 diàn jī yí shì 奠基仪式 zuó 昨 zài 在 qián jiāng 钱江 xīn chéng 新城 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
yìn dù 印度 duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 duì 对 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 lián hé 联合 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试。
wǒ men 我们 huì 会 bù 不 tīng cóng 听从 dào lù 道路 biān shàng 边上 de 的 jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行 de 的 jǐng gào 警告 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jí 急 zhuàn wān chù 转弯处 huá chū pǎo dào 滑出跑道。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 bā lěi 芭蕾 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 zhǔ liú 主流 zhèng rú 正如 mín jiān wǔ 民间舞 hè 和 jiāo jì wǔ 交际舞 yí yàng 一样， xiàn dài 现代 de 的 jù chǎng 剧场 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 gǔ diǎn 古典 bā lěi wǔ 芭蕾舞 de 的 zhī liú 支流。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yǐ jīng 已经 lǐng jiào 领教 guò 过 zhè zhǒng 这种 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为 de 的 chōng lì 冲力： shàng zhōu 上周 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhī yī 之一 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店， zài 在 2003 nián 年 yě 也 céng 曾 bèi 被 hōng zhà 轰炸 guò 过。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 lǎn duò 懒惰， zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， bìng qiě 并且 gǎn jué 感觉 wú fǎ 无法 yǔ 与 shēng huó 生活 bù diào yí zhì 步调一致； suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 tū pò 突破 le 了 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 “ hé píng 和平 ” hé shì yàn 核试验 hòu 后 bèi 被 qiáng jiā 强加 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 hé 核 gé lí 隔离。
rán ér 然而， gè zú 各族 zhī rén 之人 zài 在 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 gè 各 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， ān zhì 安置 zài 在 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 suǒ 所 zào 造 yǒu 有 qiū tán 丘坛 de 的 diàn 殿 zhōng 中。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 wài guó gōng sī 外国公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 wèi 为 yào yòng 药用 zhí wù 植物 hé 和 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 tǐ xì 体系 de 的 qí tā 其他 chéng fèn 成分 zhù cè 注册 zhuān lì 专利。
rán ér 然而， hòu lái 后来 yǒu 有 shēn fèn 身分 bù míng 不明 de 的 rén 人 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 bào sī 鲍思 gāo táng 高堂 lìng yī 另一 wèi 位 shén fu 神父， shuō 说 fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 shén fu 神父 yǐ 已 zài 在 xī mèng jiā lā 西孟加拉 yǔ 与 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 jiāo jiè 交界 de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院 lǐ 里 shì shì 逝世。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 ér tóng 儿童 cóng 从 pín kùn 贫困 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来， gěi 给 chá dé 查德 de 的 nàn mín 难民 yǐ 以 zhù suǒ 住所， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 xiāo chú 消除 ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò huàn 祸患 ma 吗？
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
zhè 这 jià 架 xīn shì 新式 fēi jī 飞机 yǐ 以 liǎng bèi 两倍 yú 于 yīn sù 音速 de 的 sù dù 速度 fēi xíng 飞行。
yà dāng 亚当、 xià wá 夏娃 chū 初 jìn 进 yī diàn yuán 伊甸园 bù zhī dào 不知道 wén míng 文明， yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 wěi shì 伪饰；
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 zǒu diào 走调 le 了。
rán ér 然而， zài 在 2011 nián 年 de 的 lún dūn 伦敦， ài 爱 shū 书 zhī rén 之人 yóu 犹 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气： jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 sì qǐ 四起， shū jí 书籍 què 却 réng 仍 kě yǐ 可以 ān rán 安然 zhì yú 置于 jià shàng 架上。 tā men 它们 nà 那 wēi miào 微妙 de 的 lì liang 力量 bèi 被 rén 人 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， ér 而 néng 能 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
zhè dòng 这栋 gōng yù 公寓 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 jú cù 局促 de 的 wò shì 卧室， lǐ miàn 里面 yōng jǐ 拥挤 de 的 sāi 塞 zhe 着 yí gè 一个 wǎn chú 碗橱， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， sì 四 tiáo 条 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 gāo bèi yǐ 高背椅 lián dài 连带 yí gè 一个 méi tàn 煤炭 lú 炉。
rán ér 然而， zài 在 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 dǎ yìn 打印 píng jù 凭据 de 的 rè mǐn zhǐ 热敏纸 shàng 上 shuāng 双 fēn 酚 A chū xiàn 出现 de 的 jī lǜ 机率 què 却 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加。
yìn dù 印度 de 的 fēi fán 非凡 néng lì 能力 zài yú 在于， fā dòng 发动 yī 一 chǎng 场 cháng qī 长期 dī 低 qiáng dù 强度 de 的 zhàn zhēng 战争 ér 而 bú zhì 不致 yǐn fā 引发 quán guó xìng 全国性 de 的 kǒng huāng 恐慌 jī fèn 激愤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子