ประโยคภาษาจีน- 印度财长奇丹巴兰姆说印度的金融体系是稳固的并且有足够的弹性挺过这场全球金融风暴中文句子 (597553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 cái zhǎng 财长 qí 奇 dān bā 丹巴 lán mǔ 兰姆 shuō 说， yìn dù 印度 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 shì 是 wěn gù 稳固 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tán xìng 弹性 tǐng 挺 guò 过 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴。
Finance Minister P. Chidambaram says the Indian financial system is stable, and has the resilience to weather the storm blowing across the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 biān jìng 边境 lí 离 lā hé ěr 拉合尔 zhǐ yǒu 只有 20 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， wǒ 我 hái shi 还是 dào 到 dé 得 wǎn 晚 le 了。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
zhè yàng 这样、 nǐ de 你的 cāng fáng 仓房、 bì 必 chōng mǎn 充满 yǒu 有 yú 馀、 nǐ de 你的 jiǔ 酒 zhà 醡、 yǒu 有 xīn 新 jiǔ 酒 yíng yì 盈溢。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
rán ér 然而， zài 在 biàn yā qì 变压器 chū kǒu chù 出口处 duàn xiàn 断线 xiàng diàn yā 相电压 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 shēng gāo 升高， kě néng 可能 sǔn huài 损坏 jiā yòng diàn qì 家用电器。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 fēn kāi 分开。
yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 jiāo qū 郊区 de 的 nóng tián 农田 shàng 上， yí duì 一对 dān dǐng hè 丹顶鹤 zài 在 mì shí 觅食。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù fú 巨幅 de 的 cái fù 财富 zhuǎn yí 转移 néng gòu 能够 ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 chéng wéi 成为 shì chǎng jīng jì 市场经济 lǐ 里 de 的 gǔ dōng 股东， zhè 这 yě 也 néng 能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 shǔ 数 shí nián 十年 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shēn 深 jù 具 hán 涵 huà 化 yì yì 意义 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 shǐ de 使得 dèng zhōu 邓州 gāo shān zú 高山族 zài 在 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 rì jiàn 日渐 mí shī 迷失 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 biǎo zhēng 表征。
yà zhōu 亚洲 gān jú 柑桔 mù shī 木虱 shǔ 属 zhí 植 shí xìng 食性 cì 刺 xī 吸 shì 式 kǒu qì 口器 kūn chóng 昆虫， qí 其 chuán 传 dú 毒 fāng shì 方式 yǔ 与 qǔ shí 取食 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 háo zhái 豪宅 lǐ 里， yě 也 yǒu le 有了 pú rén 仆人。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ shì 只是 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 tā men 他们 yì zhí 一直 shì ér bú jiàn 视而不见， bái rén 白人 huì 会 zì dòng 自动 xiāo shī 消失， huò xǔ 或许 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
yìn huā 印花 - - - yìn huā 印花 yán sè 颜色 yīng gēn 应跟 wǒ men de 我们的 yuán 原 bàn 办， xū 需 gèng duō 更多 de 的 kèn 裉 sè 色 xiào guǒ 效果 . PP bàn 办 de 的 yìn huā 印花 yán sè 颜色 tài 太 xiān sè 鲜色。
yà zhōu xiàng 亚洲象 màn 曼 dé 徳 hú lǐ 胡里 zhuā zhù 抓住 yī 一 zhǐ 只 jù xī 巨蜥 de 的 wěi ba 尾巴 lūn 抡 lái 来 lūn 抡 qù 去， zhè 这 bú xìng 不幸 de 的 dòng wù 动物 bèi 被 dà xiàng 大象 dài 带 zhe 着 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
wēi jī 危机 guān tóu 关头， tā men 他们 qīn zì 亲自 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， yǐ 以 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 zhī 之 shì 势 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍， chéng wéi 成为 suǒ yǒu rén 所有人 wú bǐ 无比 jìng yǎng 敬仰 de 的 “ yīng xióng 英雄 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhǐ shì 只是 jì 记 yí cì 一次 jì jià qì 计价器， què 却 zhuàn 赚 le 了 shuāng 双 fèn 份 qián 钱。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。
zhè yàng yì lái 这样一来， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 lài ān 赖安 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 le 了 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。
rán ér 然而， zài 在 dēng shān yùn dòng 登山运动 de 的 chū qī 初期， quán rán 全然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 liǎ 俩 diào huàn 调换 yí xià 一下 zhí bān 值班 shí jiān 时间 hǎo 好 ma 吗 ?
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
rán ér 然而， zài 在 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 zhōng 中， tè bié 特别 zài 在 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中， yīng yǔ 英语 shù cí 数词 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 “ kuā zhāng 夸张 ” yǐ wài 以外 de 的 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
zhè yàng 这样 bù jīng yì 不经意 de 地 tán dào 谈到 tā 他 de 的 sǐ 死， shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 biān jìng 边境 lí 离 lā hé ěr 拉合尔 zhǐ yǒu 只有 20 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， wǒ 我 hái shi 还是 dào 到 dé 得 wǎn 晚 le 了。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
zhè yàng 这样、 nǐ de 你的 cāng fáng 仓房、 bì 必 chōng mǎn 充满 yǒu 有 yú 馀、 nǐ de 你的 jiǔ 酒 zhà 醡、 yǒu 有 xīn 新 jiǔ 酒 yíng yì 盈溢。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
rán ér 然而， zài 在 biàn yā qì 变压器 chū kǒu chù 出口处 duàn xiàn 断线 xiàng diàn yā 相电压 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 shēng gāo 升高， kě néng 可能 sǔn huài 损坏 jiā yòng diàn qì 家用电器。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 fēn kāi 分开。
yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 jiāo qū 郊区 de 的 nóng tián 农田 shàng 上， yí duì 一对 dān dǐng hè 丹顶鹤 zài 在 mì shí 觅食。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù fú 巨幅 de 的 cái fù 财富 zhuǎn yí 转移 néng gòu 能够 ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 chéng wéi 成为 shì chǎng jīng jì 市场经济 lǐ 里 de 的 gǔ dōng 股东， zhè 这 yě 也 néng 能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 shǔ 数 shí nián 十年 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shēn 深 jù 具 hán 涵 huà 化 yì yì 意义 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 shǐ de 使得 dèng zhōu 邓州 gāo shān zú 高山族 zài 在 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 rì jiàn 日渐 mí shī 迷失 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 biǎo zhēng 表征。
yà zhōu 亚洲 gān jú 柑桔 mù shī 木虱 shǔ 属 zhí 植 shí xìng 食性 cì 刺 xī 吸 shì 式 kǒu qì 口器 kūn chóng 昆虫， qí 其 chuán 传 dú 毒 fāng shì 方式 yǔ 与 qǔ shí 取食 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 háo zhái 豪宅 lǐ 里， yě 也 yǒu le 有了 pú rén 仆人。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ shì 只是 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 tā men 他们 yì zhí 一直 shì ér bú jiàn 视而不见， bái rén 白人 huì 会 zì dòng 自动 xiāo shī 消失， huò xǔ 或许 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
yìn huā 印花 - - - yìn huā 印花 yán sè 颜色 yīng gēn 应跟 wǒ men de 我们的 yuán 原 bàn 办， xū 需 gèng duō 更多 de 的 kèn 裉 sè 色 xiào guǒ 效果 . PP bàn 办 de 的 yìn huā 印花 yán sè 颜色 tài 太 xiān sè 鲜色。
yà zhōu xiàng 亚洲象 màn 曼 dé 徳 hú lǐ 胡里 zhuā zhù 抓住 yī 一 zhǐ 只 jù xī 巨蜥 de 的 wěi ba 尾巴 lūn 抡 lái 来 lūn 抡 qù 去， zhè 这 bú xìng 不幸 de 的 dòng wù 动物 bèi 被 dà xiàng 大象 dài 带 zhe 着 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
wēi jī 危机 guān tóu 关头， tā men 他们 qīn zì 亲自 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， yǐ 以 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 zhī 之 shì 势 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍， chéng wéi 成为 suǒ yǒu rén 所有人 wú bǐ 无比 jìng yǎng 敬仰 de 的 “ yīng xióng 英雄 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhǐ shì 只是 jì 记 yí cì 一次 jì jià qì 计价器， què 却 zhuàn 赚 le 了 shuāng 双 fèn 份 qián 钱。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。
zhè yàng yì lái 这样一来， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 lài ān 赖安 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 le 了 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。
rán ér 然而， zài 在 dēng shān yùn dòng 登山运动 de 的 chū qī 初期， quán rán 全然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 liǎ 俩 diào huàn 调换 yí xià 一下 zhí bān 值班 shí jiān 时间 hǎo 好 ma 吗 ?
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
rán ér 然而， zài 在 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 zhōng 中， tè bié 特别 zài 在 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中， yīng yǔ 英语 shù cí 数词 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 “ kuā zhāng 夸张 ” yǐ wài 以外 de 的 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
zhè yàng 这样 bù jīng yì 不经意 de 地 tán dào 谈到 tā 他 de 的 sǐ 死， shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子