ประโยคภาษาจีน- 这样你的仓房必充满有馀你的酒醡有新酒盈溢中文句子 (597569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样、 nǐ de 你的 cāng fáng 仓房、 bì 必 chōng mǎn 充满 yǒu 有 yú 馀、 nǐ de 你的 jiǔ 酒 zhà 醡、 yǒu 有 xīn 新 jiǔ 酒 yíng yì 盈溢。
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样。 dà zhòng 大众 zhǐ 只 bǎ 把 zhè xiàng 这项 kē jì 科技 kàn chéng 看成 shì 是 yán fā 研发 quán zì dòng 全自动 qì chē 汽车 de 的 diàn jī shí 奠基石， dào 到 nà shí 那时， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 jià shǐ 驾驶 qì chē 汽车。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
rán ér 然而， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lǐng yù 领域 nà mǐ jì shù 纳米技术 réng rán 仍然 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， tā 它 shì fǒu 是否 jiāng 将 duì yú 对于 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 yǒu jià zhí 有价值 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 tài cháng 太常 wàng jì 忘记 jī qì 机器 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn zhì 心智， yě 也 tài cháng 太常 wàng jì 忘记 xīn zhì 心智 qí shí 其实 néng 能 shǐ 使 jī qì 机器 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 shàn yòng 善用。
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 — xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 hán guó 韩国 hé 和 tái wān 台湾， yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家， sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 cóng 从 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhōng 中 huī fù 恢复。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shē mí 奢靡 làng fèi 浪费 shí dài 时代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示： rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duō shǎo 多少。
rán ér 然而， zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， bìng 并 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 JIT shì fǒu 是否 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头。
yà zhōu 亚洲 zài 在 miàn jī 面积 huó 和 rén kǒu 人口 fāng miàn 方面 wèi liè 位列 dà zhōu 大洲 shǒu wèi 首位， Ōu zhōu 欧洲 zài 在 rén kǒu 人口 fāng miàn 方面 jǐn cì yú 仅次于 yà zhōu 亚洲， zài 在 miàn jī 面积 shàng 上 wèi liè 位列 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
yìn dù 印度， hǎi dé lā bā 海德拉巴， 2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日 — — tā 他 tiān 天 shēng jiù 生就 shì hé 适合 zuò 做 zhè ge 这个 sè cǎi 色彩 huá lì 华丽 de 的 gōng zuò 工作。 zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 chéng shì 城市 hǎi dé lā bā 海德拉巴， yī míng 一名 tān fàn 摊贩 zhèng yòng 正用 wàn shòu jú 万寿菊 biān zhī 编织 huā huán 花环。
zhè yàng 这样 yí kuài 一块 xiǎo qiǎo 小巧 líng biàn 灵便 de 的 biǎo 表 yòng 用 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
rán ér 然而， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， cóng 从 mú jù 模具 dé dào 得到 de 的 xíng cái 型材 shì 是 jìn xíng 进行 qiáng 强 jiàng wēn 降温 de 的， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shuǐ yù 水浴。
wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们？
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 liè 列 zài 在 le 了 zhāo pìn zhě 招聘者 xīn mù 心目 zhōng 中 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选 zhī 之 liè 列 zhōng 中 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 hú bīn 湖滨 réng rán 仍然 chù lì 矗立 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě chǎng 钢铁厂 hè 和 jīng liàn chǎng 精炼厂。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn qì 计算器 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 yàng běn 样本 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 duō cì 多次 chū xí 出席 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 wèn tí 问题 bìng 并 zhú gè 逐个 zhǎn kāi 展开 dà liàng 大量 de 的 yóu shuì 游说 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 tí àn 提案。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
rán ér 然而， zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 yuè dú 阅读 wén xué 文学 jì xù 记叙 huò 或 bō fàng 播放 yǐng piàn 影片 de 的 xíng shì 形式， yīn cǐ 因此 bìng qíng 病情 chén shù 陈述 kè 课 zài 在 yī yào 医药 rén wén xué 人文学 shàng 上 yǔ 与 chuán tǒng yī xué 传统医学 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 què bǎo 确保 chōng tū 冲突 dì qū 地区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 ān quán 安全 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 shāng bìng zhě 伤病者 tí gōng 提供 yī hù 医护 fú wù 服务。
rán ér 然而， zài cǐ 在此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 tú pǔ 图谱， cóng ér 从而 shǐ 使 zhēn cì 针刺 bù wèi 部位 zài 在 měi gè 每个 bìng rén 病人 shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。 zhè shì 这是 chū hū 出乎 shén 神， hǎo jiāng 好将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 tā men 他们 xún qiú 寻求 yǐ dōng 以东 de 的 shén 神。
wēi xiǎn 危险 bī jìn 逼近 tā 他。
jí 即 tā men 他们 shǒu xiān 首先 yào 要 què dìng 确定 lěi jìn 累进 lǜ 率 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少， rán hòu 然后 néng gòu 能够 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yào 要 fù 附 shā lā 沙拉 .
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 yǔ 与 lā dá kè 拉达克 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 shì wù 事物 zhōng 中 yòu 又 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì zài 是在 qí 其 lì liang 力量 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xīn líng 心灵 jiāng lái 将来 hè 和 guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 lái shuō 来说， shèn zhì 甚至 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 mò bù xiàng guān 漠不相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样。 dà zhòng 大众 zhǐ 只 bǎ 把 zhè xiàng 这项 kē jì 科技 kàn chéng 看成 shì 是 yán fā 研发 quán zì dòng 全自动 qì chē 汽车 de 的 diàn jī shí 奠基石， dào 到 nà shí 那时， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 jià shǐ 驾驶 qì chē 汽车。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
rán ér 然而， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lǐng yù 领域 nà mǐ jì shù 纳米技术 réng rán 仍然 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， tā 它 shì fǒu 是否 jiāng 将 duì yú 对于 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 yǒu jià zhí 有价值 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 tài cháng 太常 wàng jì 忘记 jī qì 机器 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn zhì 心智， yě 也 tài cháng 太常 wàng jì 忘记 xīn zhì 心智 qí shí 其实 néng 能 shǐ 使 jī qì 机器 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 shàn yòng 善用。
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 — xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 hán guó 韩国 hé 和 tái wān 台湾， yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家， sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 cóng 从 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhōng 中 huī fù 恢复。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shē mí 奢靡 làng fèi 浪费 shí dài 时代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示： rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duō shǎo 多少。
rán ér 然而， zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， bìng 并 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 JIT shì fǒu 是否 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头。
yà zhōu 亚洲 zài 在 miàn jī 面积 huó 和 rén kǒu 人口 fāng miàn 方面 wèi liè 位列 dà zhōu 大洲 shǒu wèi 首位， Ōu zhōu 欧洲 zài 在 rén kǒu 人口 fāng miàn 方面 jǐn cì yú 仅次于 yà zhōu 亚洲， zài 在 miàn jī 面积 shàng 上 wèi liè 位列 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
yìn dù 印度， hǎi dé lā bā 海德拉巴， 2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日 — — tā 他 tiān 天 shēng jiù 生就 shì hé 适合 zuò 做 zhè ge 这个 sè cǎi 色彩 huá lì 华丽 de 的 gōng zuò 工作。 zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 chéng shì 城市 hǎi dé lā bā 海德拉巴， yī míng 一名 tān fàn 摊贩 zhèng yòng 正用 wàn shòu jú 万寿菊 biān zhī 编织 huā huán 花环。
zhè yàng 这样 yí kuài 一块 xiǎo qiǎo 小巧 líng biàn 灵便 de 的 biǎo 表 yòng 用 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
rán ér 然而， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， cóng 从 mú jù 模具 dé dào 得到 de 的 xíng cái 型材 shì 是 jìn xíng 进行 qiáng 强 jiàng wēn 降温 de 的， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shuǐ yù 水浴。
wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们？
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 liè 列 zài 在 le 了 zhāo pìn zhě 招聘者 xīn mù 心目 zhōng 中 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选 zhī 之 liè 列 zhōng 中 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 hú bīn 湖滨 réng rán 仍然 chù lì 矗立 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě chǎng 钢铁厂 hè 和 jīng liàn chǎng 精炼厂。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn qì 计算器 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 yàng běn 样本 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 duō cì 多次 chū xí 出席 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 wèn tí 问题 bìng 并 zhú gè 逐个 zhǎn kāi 展开 dà liàng 大量 de 的 yóu shuì 游说 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 tí àn 提案。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
rán ér 然而， zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 yuè dú 阅读 wén xué 文学 jì xù 记叙 huò 或 bō fàng 播放 yǐng piàn 影片 de 的 xíng shì 形式， yīn cǐ 因此 bìng qíng 病情 chén shù 陈述 kè 课 zài 在 yī yào 医药 rén wén xué 人文学 shàng 上 yǔ 与 chuán tǒng yī xué 传统医学 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 què bǎo 确保 chōng tū 冲突 dì qū 地区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 ān quán 安全 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 shāng bìng zhě 伤病者 tí gōng 提供 yī hù 医护 fú wù 服务。
rán ér 然而， zài cǐ 在此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 tú pǔ 图谱， cóng ér 从而 shǐ 使 zhēn cì 针刺 bù wèi 部位 zài 在 měi gè 每个 bìng rén 病人 shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。 zhè shì 这是 chū hū 出乎 shén 神， hǎo jiāng 好将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 tā men 他们 xún qiú 寻求 yǐ dōng 以东 de 的 shén 神。
wēi xiǎn 危险 bī jìn 逼近 tā 他。
jí 即 tā men 他们 shǒu xiān 首先 yào 要 què dìng 确定 lěi jìn 累进 lǜ 率 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少， rán hòu 然后 néng gòu 能够 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yào 要 fù 附 shā lā 沙拉 .
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 yǔ 与 lā dá kè 拉达克 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 shì wù 事物 zhōng 中 yòu 又 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì zài 是在 qí 其 lì liang 力量 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xīn líng 心灵 jiāng lái 将来 hè 和 guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 lái shuō 来说， shèn zhì 甚至 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 mò bù xiàng guān 漠不相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子