ประโยคภาษาจีน- 然而在大部分情况下并没有清晰的迹象表明是否是问题的源头中文句子 (597669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， bìng 并 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 JIT shì fǒu 是否 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头。
In most cases however, there are no clear indications whether JIT is the source of a problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yī zuò 一座 bié shù 别墅 lǐ 里， hóng zhuān 红砖 jiā zá 夹杂 zhe 着 lán huī 蓝灰 shí bǎn 石板 sè 色 de 的 tiáo wén 条纹， xiǎn yǎn 显眼 ér 而 yòu 又 yōng sú 庸俗， ér qiě 而且， zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 tóng yī gè 同一个 jiē qū 街区。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 qū 区 de 的 huáng jiā 皇家 Ào ěr liáng 奥尔良 jiǔ diàn 酒店， zhè lǐ 这里 jiāng duì 将对 Ā kěn sè 阿肯色、 É kè lā hé mǎ 俄克拉何马、 dé kè sà sī 得克萨斯、 lù yì sī ān nà 路易斯安那、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 xuǎn sòng 选送 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 wèi yú 位于 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 hé 和 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 yǐ dōng 以东， gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉、 lǐ hǎi 里海 hé 和 hēi hǎi 黑海 yǐ nán 以南。
yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 chéng shì 城市 mù tóng 牧童 zǔ chéng 组成 de 的 zhì ān 治安 duì 队， fàng mù 放牧 shēng kou 牲口 shí 时 xún luó 巡逻 jiē dào 街道 — — zhè shì 这是 yìn dù 印度 zài 在 míng nián 明年 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó jiā 国家 yùn dòng huì 运动会 jǔ xíng 举行 zhī qián 之前， zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 qīng lǐ 清理 chéng shì 城市 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一。
yìn zhī 印支 mò qī 末期 — yān shān 燕山 qī 期 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 wú chuān 吴川 — sì huì 四会 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形、 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zhèng dāng nián 正当年 de 的 nǚ shì 女士 jū rán 居然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qí yì 奇异 zhuāng bàn 装扮 ér 而 wén míng 闻名， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
rán ér 然而， zài 在 duì 对 sōng xiāng 松香 de 的 tǎo lùn 讨论 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 kě néng 可能 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí hou 时候 shì dàng 适当 de 的 shěn chá 审查 qíng kuàng 情况 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 dá chéng 达成 le 了 zuì jìn 最近 de 的 shì tài fā zhǎn 事态发展 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 hé yǐ 何以 kàn chū 看出 yǒu 有 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 qū shì 趋势， nà 那 jiù shì 就是 suí zhe 随着 yì yù 抑郁 fā zuò 发作 fēng xiǎn 风险 de 的 jiàng dī 降低， kā fēi 咖啡 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 què 却 hěn 很 gāo 高。
yìn dì ān 印第安 rén yuàn 人愿 yòng 用 hǎi lí 海狸 máo pí 毛皮 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器。
yà zhōu 亚洲 de 的 miàn zi 面子、 zì ào 自傲、 zūn yán 尊严 de 的 guān niàn 观念 shì 是 tā men 他们 tóu zī 投资 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 gěi 给 zuì fàn 罪犯 jiǎ shì 假释 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 dōu 都 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
yìn dì ān nà 印第安纳 bù xíng zhě duì 步行者队 de 的 xīn xiù 新秀 xuǎn zé 选择 le 了 KawhiLeonard dìng zhì 定制 hǎi jūn 海军 lán sè 蓝色 xī zhuāng 西装， fān lǐng 翻领 shì 饰 yǒu 有 bái sè 白色 gǔn biān 滚边， bù jīn 不禁 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yīng lún 英伦 xué sheng 学生 fēng gé 风格 jiā kè shān 夹克衫。
yìn xiàng pài 印象派 huì huà 绘画 “ yì shù 艺术 yǔ yán 语言 ” píng yì jìn rén 平易近人， xiě shí 写实 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞， chuàng xīn 创新 ér 而 bù 不 liú yú 流于 guài yì 怪异。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 pān shēng 攀升， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shí 时， ruì bù 锐步 gōng sī 公司 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér 而 nài kè gōng sī 耐克公司 bìng 并 bú shi 不是。
wēi jī 危机 mì bù 密布 de 的 cóng lín 丛林。 gē méi lǐ 戈梅里 fù jìn 附近 bèi 被 wū rǎn 污染 tǔ dì 土地 shàng 上 jǐng shì 警示 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 wēi xiǎn 危险 de 的 biāo zhì pái 标志牌。
yà tè lán dà 亚特兰大， zuǒ zhì yà 佐治亚（ CNN ） - - jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， qì chē 汽车 de 的 wéi hù 维护， yǐ jí 以及 gāo 高 yóu jià 油价， gāo é 高额 bǎo xiǎn 保险 zhàng dān 账单 ràng 让 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 shàng bān zú 上班族 hěn 很 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 de 的 yǎn shì 演示 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 她 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 le 了 pò kāi 破开 de 的 mén dòng 门洞 tài 太 xiǎo 小， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 ràng 让 yōng yǒu 拥有 44 yīng cùn 英寸 jù 巨 rǔ 乳 de 的 tā 她 tōng guò 通过。
yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
wēi xiǎn 危险 bī jìn 逼近 tā 他。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù 不 qīng yì 轻易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠、 10% liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠、 10% yà tiě qíng huà jiǎ 亚铁氰化钾 jūn kě 均可 zuò wéi 作为 zhuǎn huà 转化 fǎn yìng 反应 de 的 huán yuán jì 还原剂。
rán ér 然而， zài 在 ruǎn jiàn 软件 gōng zuò 工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn yā 按压 jiàn pán 键盘 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lòu shuǐ 漏水， ér qiě 而且 shāo shuǐ 烧水 shí 时 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 “ zī 嗞、 zī 嗞 ” shēng yīn 声音。
jí shǐ 即使 rén lèi 人类 dà bù fen 大部分 dà nǎo 大脑 wèi 未 bèi 被 shǐ yòng 使用 shì 是 zhēn shí 真实 de 的（ tā 它 xiǎn rán 显然 bú shi 不是）， nà me 那么 shì shí 事实 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 róng liàng 容量 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 chāo zì rán 超自然 de 的 lì liang 力量。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 xīng wàng 兴旺 le 了， suī rán 虽然 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 péi qián 赔钱 de 的 mǎi mài 买卖， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 xīng wàng 兴旺。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yī zuò 一座 bié shù 别墅 lǐ 里， hóng zhuān 红砖 jiā zá 夹杂 zhe 着 lán huī 蓝灰 shí bǎn 石板 sè 色 de 的 tiáo wén 条纹， xiǎn yǎn 显眼 ér 而 yòu 又 yōng sú 庸俗， ér qiě 而且， zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 tóng yī gè 同一个 jiē qū 街区。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 qū 区 de 的 huáng jiā 皇家 Ào ěr liáng 奥尔良 jiǔ diàn 酒店， zhè lǐ 这里 jiāng duì 将对 Ā kěn sè 阿肯色、 É kè lā hé mǎ 俄克拉何马、 dé kè sà sī 得克萨斯、 lù yì sī ān nà 路易斯安那、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 xuǎn sòng 选送 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 wèi yú 位于 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 hé 和 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 yǐ dōng 以东， gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉、 lǐ hǎi 里海 hé 和 hēi hǎi 黑海 yǐ nán 以南。
yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 chéng shì 城市 mù tóng 牧童 zǔ chéng 组成 de 的 zhì ān 治安 duì 队， fàng mù 放牧 shēng kou 牲口 shí 时 xún luó 巡逻 jiē dào 街道 — — zhè shì 这是 yìn dù 印度 zài 在 míng nián 明年 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó jiā 国家 yùn dòng huì 运动会 jǔ xíng 举行 zhī qián 之前， zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 qīng lǐ 清理 chéng shì 城市 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一。
yìn zhī 印支 mò qī 末期 — yān shān 燕山 qī 期 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 wú chuān 吴川 — sì huì 四会 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形、 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zhèng dāng nián 正当年 de 的 nǚ shì 女士 jū rán 居然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qí yì 奇异 zhuāng bàn 装扮 ér 而 wén míng 闻名， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
rán ér 然而， zài 在 duì 对 sōng xiāng 松香 de 的 tǎo lùn 讨论 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 kě néng 可能 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí hou 时候 shì dàng 适当 de 的 shěn chá 审查 qíng kuàng 情况 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 dá chéng 达成 le 了 zuì jìn 最近 de 的 shì tài fā zhǎn 事态发展 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 hé yǐ 何以 kàn chū 看出 yǒu 有 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 qū shì 趋势， nà 那 jiù shì 就是 suí zhe 随着 yì yù 抑郁 fā zuò 发作 fēng xiǎn 风险 de 的 jiàng dī 降低， kā fēi 咖啡 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 què 却 hěn 很 gāo 高。
yìn dì ān 印第安 rén yuàn 人愿 yòng 用 hǎi lí 海狸 máo pí 毛皮 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器。
yà zhōu 亚洲 de 的 miàn zi 面子、 zì ào 自傲、 zūn yán 尊严 de 的 guān niàn 观念 shì 是 tā men 他们 tóu zī 投资 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 gěi 给 zuì fàn 罪犯 jiǎ shì 假释 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 dōu 都 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
yìn dì ān nà 印第安纳 bù xíng zhě duì 步行者队 de 的 xīn xiù 新秀 xuǎn zé 选择 le 了 KawhiLeonard dìng zhì 定制 hǎi jūn 海军 lán sè 蓝色 xī zhuāng 西装， fān lǐng 翻领 shì 饰 yǒu 有 bái sè 白色 gǔn biān 滚边， bù jīn 不禁 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yīng lún 英伦 xué sheng 学生 fēng gé 风格 jiā kè shān 夹克衫。
yìn xiàng pài 印象派 huì huà 绘画 “ yì shù 艺术 yǔ yán 语言 ” píng yì jìn rén 平易近人， xiě shí 写实 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞， chuàng xīn 创新 ér 而 bù 不 liú yú 流于 guài yì 怪异。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 pān shēng 攀升， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shí 时， ruì bù 锐步 gōng sī 公司 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér 而 nài kè gōng sī 耐克公司 bìng 并 bú shi 不是。
wēi jī 危机 mì bù 密布 de 的 cóng lín 丛林。 gē méi lǐ 戈梅里 fù jìn 附近 bèi 被 wū rǎn 污染 tǔ dì 土地 shàng 上 jǐng shì 警示 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 wēi xiǎn 危险 de 的 biāo zhì pái 标志牌。
yà tè lán dà 亚特兰大， zuǒ zhì yà 佐治亚（ CNN ） - - jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， qì chē 汽车 de 的 wéi hù 维护， yǐ jí 以及 gāo 高 yóu jià 油价， gāo é 高额 bǎo xiǎn 保险 zhàng dān 账单 ràng 让 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 shàng bān zú 上班族 hěn 很 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 de 的 yǎn shì 演示 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 她 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 le 了 pò kāi 破开 de 的 mén dòng 门洞 tài 太 xiǎo 小， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 ràng 让 yōng yǒu 拥有 44 yīng cùn 英寸 jù 巨 rǔ 乳 de 的 tā 她 tōng guò 通过。
yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
wēi xiǎn 危险 bī jìn 逼近 tā 他。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù 不 qīng yì 轻易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠、 10% liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠、 10% yà tiě qíng huà jiǎ 亚铁氰化钾 jūn kě 均可 zuò wéi 作为 zhuǎn huà 转化 fǎn yìng 反应 de 的 huán yuán jì 还原剂。
rán ér 然而， zài 在 ruǎn jiàn 软件 gōng zuò 工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn yā 按压 jiàn pán 键盘 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lòu shuǐ 漏水， ér qiě 而且 shāo shuǐ 烧水 shí 时 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 “ zī 嗞、 zī 嗞 ” shēng yīn 声音。
jí shǐ 即使 rén lèi 人类 dà bù fen 大部分 dà nǎo 大脑 wèi 未 bèi 被 shǐ yòng 使用 shì 是 zhēn shí 真实 de 的（ tā 它 xiǎn rán 显然 bú shi 不是）， nà me 那么 shì shí 事实 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 róng liàng 容量 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 chāo zì rán 超自然 de 的 lì liang 力量。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 xīng wàng 兴旺 le 了， suī rán 虽然 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 péi qián 赔钱 de 的 mǎi mài 买卖， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 xīng wàng 兴旺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子