ประโยคภาษาจีน- 这样他们就兴旺了虽然一直在做赔钱的买卖但还是能兴旺中文句子 (598630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 xīng wàng 兴旺 le 了， suī rán 虽然 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 péi qián 赔钱 de 的 mǎi mài 买卖， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 xīng wàng 兴旺。
They were able to flourish despite the fact that they were losing money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 le 了 yī gēn 一根 téng tiáo 藤条， cóng 从 yī gēn 一根 pān pá 攀爬 dào 到 lìng 另 yī gēn 一根 téng tiáo 藤条 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 wēi hū qí wēi 微乎其微。 zhè xiē 这些 téng tiáo 藤条 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 huì 会 yǐn lái 引来 zāi nàn 灾难。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhēn de 真地 zuò 做 le 了 huán jìng 环境 huò 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 de huà 的话， dàn 但 nà 那 yě 也 bìng wèi 并未 shè jí 涉及 zhēng xún 征询 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 de 的 huán jié 环节。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 nà 那 jù 句， “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师， dàn 但 wú 吾 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” de 的 míng yán 名言， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我。
rán ér 然而， zài 在 xū yào 需要 bǎo cún 保存 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yī rán 依然 xū yào 需要 wèi 为 cān shù 参数 yù liú 预留 kōng jiān 空间； yóu qí 尤其 zài 在 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 yì shī xìng 易失性 jì cún qì 寄存器 chuán dì 传递 cān shù 参数 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
jí shǐ 即使 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 sài duàn 赛段 yíng 赢 guò 过， tā 他 yě 也 néng 能 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。
wǒ men 我们 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 zài 在 nà ge 那个 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着， wǒ 我 ná 拿 le 了 běn shū 本书， cóng 从 shū 书 de 的 shàng bian 上边 xiàng 向 tā 她 wàng qù 望去。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qiē miàn 切面。
xiē 些 shí hou 时候， mǒu xiē 某些 kàn qǐ lai 看起来 háo wú 毫无 guān lián 关联 de 的 yì wén 逸闻 suǒ shì 琐事 bǐ 比 chéng duī 成堆 de 的 shù jù 数据 gèng 更 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
xiē 些 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望 zài 在 nà xiē 那些 qióng kùn 穷困 zhī rén 之人 jí 及 nà xiē 那些 yǔ 与 yán zhòng 严重 de 的 shēn tǐ 身体 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人 huò zhě 或者 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zhī zhōng 之中 shì 是 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的。
rán ér 然而， tiān pào chuāng 天疱疮 kàng tǐ 抗体 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 ? 。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上 mù liào 木料 mó 磨 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 yùn dǒu 熨斗 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 le 了。
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 niǎo míng 鸟鸣、 xiǎo hái 小孩 de 的 huān xiào 欢笑， ér qiě 而且 xiǎo hái 小孩 zì jǐ 自己 yě 也 xué huì 学会 le 了 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 zhēn de 真的 shēn xiàn 深陷 qíng wǎng 情网， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 hái shi 还是 huì sǐ 会死 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 fǎn dào 反倒 huì 会 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 tuī xiàng 推向 yí gè gè 一个个 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 jiàn 建 gōng chéng 工程、 xiè 械 ān zhuāng 安装、 guǎn 管、 qì 气、 biǎo 表、 qī 漆 hé 和 bǎo wēn 保温 jué yuán 绝缘 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 wú yòng 无用 de 的 wǎng zhǐ 网址。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yào 要 jìn xíng 进行 guò chéng gǎi jìn 过程改进 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yī 一 yuán 员， nà me 那么 zhè shì 这是 yī běn 一本 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的 cān kǎo shū 参考书。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 qù 去 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xīn qí 新奇、 biàn huà 变化， qù 去 mào xiǎn 冒险， rán hòu 然后 huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 zhù suǒ 住所 fàng sōng 放松， xiū yǎng shēng xī 休养生息 — — zhòng yào 重要 de 的， zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 jiā 家 néng 能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁。
jí shǐ 即使 xiàng 像 yù jì 预计 de 的 yí yàng 一样， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 huò shèng 获胜， zhè 这 yě 也 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tā 他 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wàng 忘 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 fā xiàn 发现 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiāng 将 wán quán 完全 shī qù 失去 píng héng 平衡。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 le 了 yī gēn 一根 téng tiáo 藤条， cóng 从 yī gēn 一根 pān pá 攀爬 dào 到 lìng 另 yī gēn 一根 téng tiáo 藤条 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 wēi hū qí wēi 微乎其微。 zhè xiē 这些 téng tiáo 藤条 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 huì 会 yǐn lái 引来 zāi nàn 灾难。
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhēn de 真地 zuò 做 le 了 huán jìng 环境 huò 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 de huà 的话， dàn 但 nà 那 yě 也 bìng wèi 并未 shè jí 涉及 zhēng xún 征询 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 de 的 huán jié 环节。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 nà 那 jù 句， “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师， dàn 但 wú 吾 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” de 的 míng yán 名言， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我。
rán ér 然而， zài 在 xū yào 需要 bǎo cún 保存 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yī rán 依然 xū yào 需要 wèi 为 cān shù 参数 yù liú 预留 kōng jiān 空间； yóu qí 尤其 zài 在 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 yì shī xìng 易失性 jì cún qì 寄存器 chuán dì 传递 cān shù 参数 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
jí shǐ 即使 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 sài duàn 赛段 yíng 赢 guò 过， tā 他 yě 也 néng 能 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。
wǒ men 我们 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 zài 在 nà ge 那个 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着， wǒ 我 ná 拿 le 了 běn shū 本书， cóng 从 shū 书 de 的 shàng bian 上边 xiàng 向 tā 她 wàng qù 望去。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qiē miàn 切面。
xiē 些 shí hou 时候， mǒu xiē 某些 kàn qǐ lai 看起来 háo wú 毫无 guān lián 关联 de 的 yì wén 逸闻 suǒ shì 琐事 bǐ 比 chéng duī 成堆 de 的 shù jù 数据 gèng 更 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
xiē 些 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望 zài 在 nà xiē 那些 qióng kùn 穷困 zhī rén 之人 jí 及 nà xiē 那些 yǔ 与 yán zhòng 严重 de 的 shēn tǐ 身体 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人 huò zhě 或者 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zhī zhōng 之中 shì 是 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的。
rán ér 然而， tiān pào chuāng 天疱疮 kàng tǐ 抗体 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 ? 。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上 mù liào 木料 mó 磨 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 yùn dǒu 熨斗 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 le 了。
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 niǎo míng 鸟鸣、 xiǎo hái 小孩 de 的 huān xiào 欢笑， ér qiě 而且 xiǎo hái 小孩 zì jǐ 自己 yě 也 xué huì 学会 le 了 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 zhēn de 真的 shēn xiàn 深陷 qíng wǎng 情网， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 hái shi 还是 huì sǐ 会死 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 fǎn dào 反倒 huì 会 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 tuī xiàng 推向 yí gè gè 一个个 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 jiàn 建 gōng chéng 工程、 xiè 械 ān zhuāng 安装、 guǎn 管、 qì 气、 biǎo 表、 qī 漆 hé 和 bǎo wēn 保温 jué yuán 绝缘 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 wú yòng 无用 de 的 wǎng zhǐ 网址。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yào 要 jìn xíng 进行 guò chéng gǎi jìn 过程改进 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yī 一 yuán 员， nà me 那么 zhè shì 这是 yī běn 一本 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的 cān kǎo shū 参考书。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 qù 去 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xīn qí 新奇、 biàn huà 变化， qù 去 mào xiǎn 冒险， rán hòu 然后 huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 zhù suǒ 住所 fàng sōng 放松， xiū yǎng shēng xī 休养生息 — — zhòng yào 重要 de 的， zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 jiā 家 néng 能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁。
jí shǐ 即使 xiàng 像 yù jì 预计 de 的 yí yàng 一样， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 huò shèng 获胜， zhè 这 yě 也 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tā 他 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wàng 忘 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 fā xiàn 发现 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiāng 将 wán quán 完全 shī qù 失去 píng héng 平衡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子