ประโยคภาษาจีน- 这样他们就使群众的积极性智慧和力量都充分发挥出来中文句子 (598629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 shǐ 使 qún zhòng 群众 de 的 jī jí xìng 积极性、 zhì huì 智慧 hé 和 lì liang 力量 dōu 都 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 chū lái 出来。
In this way they brought into full play the initiative, wisdom and power of the masses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dài mǎ 代码， jiāng 将 yì cháng 异常 gǎi wéi 改为 chuán dì 传递 gěi 给 rì zhì 日志 kuàng jià 框架。
jí shǐ 即使 tā men 他们 dǎ yíng 打赢 le 了， dà lù 大陆 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn fá 判罚 nà xiē 那些 yǒu 有 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 zuì fàn 罪犯 yě 也 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yào 要 qīng 轻 dé 得 duō 多。
jí shǐ 即使 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 wú zhī 无知 wú 无 shí 识， bù 不 xún 循 zhèng dào 正道（ tā men 他们 réng 仍 yào 要 zūn shǒu 遵守 tā men de 他们的 yí jiào 遗教） ma 吗？
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shuō 说 , wǒ men 我们 jǐn 仅 zài 在 shì qing 事情 hái yǒu 还有 xuǎn zé 选择 shí 时 cái 才 shāng yì 商议。
rán ér 然而， zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rán ér 然而， jiān shí 坚实 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 — — cóng 从 shè qū 社区 zhèng zhì 政治 yī 一 zhí dào 直到 guó jì wài jiāo 国际外交 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 jiàn xíng 健行 tōng guò 通过 sēn lín 森林 bìng qiě 并且 xià wǔ 下午 dào dá 到达 le 了 hú biān 湖边。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé 任何 huà shí 化石 zhōng 中 suǒ néng 所能 liǎo jiě 了解 dào 到 xìn xī 信息 dōu 都 yào 要 duō 多。
jí shǐ 即使 tā 他 shì 是 nǐ 你 gù shì 故事 de 的 yīng xióng 英雄， yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng 能 shì 是 100% wán měi 完美 de 的。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 xiàng 像 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 tiào 跳 zhe 着、 hǎn 喊 zhe 着， hé 和 shān fēng 山峰 yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 zài 在 tài yang 太阳 de 的 chén xī 晨曦 zhōng 中， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dào dá 到达 shì wù 事务 biān jiè 边界 shí 时 de 的 dài lǐ 代理 fēn pèi 分配 hè 和 jiě chú 解除 fēn pèi 分配 zhè 这 yī 一 jù dà 巨大 kāi xiāo 开销， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 gōng néng 功能。
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tíng liú 停留 zài 在 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段 bù qián 不前， yù shè 预设 de 的 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， dà huáng 大黄 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 de 的 lì shǐ 历史 yuán zì 源自 yà zhōu 亚洲， shè qǔ 摄取 dà liàng 大量 de 的 yè zi 叶子 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 jiā zhǎng 家长， xué xiào 学校 de 的 jiào zhí gōng 教职工， yǐ jí 以及 nǐ jiā 你家 bǎo bèi 宝贝 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 70 gāo líng 高龄， chuān shang 穿上 sī zhì 丝质 yù páo 浴袍 réng 仍 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 nǚ rén wèi 女人味， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhōng jiū 终究 hái 还 néng 能 zuò dào 做到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zhè yàng 这样 shǐ de 使得 cái zhèng 财政 zì yóu 自由 de 的 guān niàn 观念 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 bèi lùn 悖论： rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 mǎi lái 买来 zì yóu 自由。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de huà 的话 de 的 è xīn 恶心 chéng dù 程度 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 chéng zāi 成灾 de 的 bàn gōng shì 办公室， měi guó rén 美国人 yě 也 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 zhè ge 这个 jù zi 句子。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 nèi 内， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 lǚ lì 履历 réng 仍 xū 需 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng lái 将来 xiǎng yào 想要 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 de 的 zuò pǐn 作品 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 zuò 做 jí 即 làng fèi 浪费 qì yóu 汽油， yòu 又 jiā kuài 加快 qì chē 汽车 mó sǔn 磨损， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 chāo sù 超速 fá dān 罚单 hé 和 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程、 jī xiè 机械 ān zhuāng 安装、 pèi guǎn 配管、 diàn qì 电气、 yí biǎo 仪表、 yóu 油 pō 泼 lián 裢 bǎo wēn 保温 jué yuán 绝缘 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 tái 抬 tuǐ 腿 cǎi 踩 hǎo 好 hòu 后， zhòng liàng 重量 jiù 就 yòu 又 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 dào 到 jiǎo 脚 shàng 上。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 de 的 biǎo pí 表皮， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 gāo dù 高度 de 的 bù 不 míng què 明确 xìng 性 hé 和 qián tí tiáo jiàn 前提条件， zhè xiē 这些 gū jì 估计 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 dān biān 单边 shēng míng 声明 zhōng dū 中都 huì 会 yī yī 一一 zhú bù 逐步 de 地 tí chū 提出 lái 来。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
jiāo huò 交货 jí shí 及时、 jià gé gě lǐ 价格合理 shì 是 wǒ men 我们 luǒ 蠃 dé le 得了 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xìn yù 信誉 hé 和 zhī chí 支持。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 zhào liào 照料， huái yùn 怀孕 de 的 dī líng 低龄 nǚ xìng 女性 jiāng lái 将来 huì 会 bǐ 比 chéng 成 nián qī 年期 nǚ xìng 女性 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng yù néng lì 生育能力。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dài mǎ 代码， jiāng 将 yì cháng 异常 gǎi wéi 改为 chuán dì 传递 gěi 给 rì zhì 日志 kuàng jià 框架。
jí shǐ 即使 tā men 他们 dǎ yíng 打赢 le 了， dà lù 大陆 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn fá 判罚 nà xiē 那些 yǒu 有 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 zuì fàn 罪犯 yě 也 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yào 要 qīng 轻 dé 得 duō 多。
jí shǐ 即使 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 wú zhī 无知 wú 无 shí 识， bù 不 xún 循 zhèng dào 正道（ tā men 他们 réng 仍 yào 要 zūn shǒu 遵守 tā men de 他们的 yí jiào 遗教） ma 吗？
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shuō 说 , wǒ men 我们 jǐn 仅 zài 在 shì qing 事情 hái yǒu 还有 xuǎn zé 选择 shí 时 cái 才 shāng yì 商议。
rán ér 然而， zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rán ér 然而， jiān shí 坚实 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 — — cóng 从 shè qū 社区 zhèng zhì 政治 yī 一 zhí dào 直到 guó jì wài jiāo 国际外交 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 jiàn xíng 健行 tōng guò 通过 sēn lín 森林 bìng qiě 并且 xià wǔ 下午 dào dá 到达 le 了 hú biān 湖边。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé 任何 huà shí 化石 zhōng 中 suǒ néng 所能 liǎo jiě 了解 dào 到 xìn xī 信息 dōu 都 yào 要 duō 多。
jí shǐ 即使 tā 他 shì 是 nǐ 你 gù shì 故事 de 的 yīng xióng 英雄， yě 也 méi yǒu rén 没有人 néng 能 shì 是 100% wán měi 完美 de 的。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 xiàng 像 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 tiào 跳 zhe 着、 hǎn 喊 zhe 着， hé 和 shān fēng 山峰 yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 zài 在 tài yang 太阳 de 的 chén xī 晨曦 zhōng 中， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dào dá 到达 shì wù 事务 biān jiè 边界 shí 时 de 的 dài lǐ 代理 fēn pèi 分配 hè 和 jiě chú 解除 fēn pèi 分配 zhè 这 yī 一 jù dà 巨大 kāi xiāo 开销， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 gōng néng 功能。
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tíng liú 停留 zài 在 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段 bù qián 不前， yù shè 预设 de 的 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， dà huáng 大黄 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 de 的 lì shǐ 历史 yuán zì 源自 yà zhōu 亚洲， shè qǔ 摄取 dà liàng 大量 de 的 yè zi 叶子 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 jiā zhǎng 家长， xué xiào 学校 de 的 jiào zhí gōng 教职工， yǐ jí 以及 nǐ jiā 你家 bǎo bèi 宝贝 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 70 gāo líng 高龄， chuān shang 穿上 sī zhì 丝质 yù páo 浴袍 réng 仍 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 nǚ rén wèi 女人味， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhōng jiū 终究 hái 还 néng 能 zuò dào 做到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zhè yàng 这样 shǐ de 使得 cái zhèng 财政 zì yóu 自由 de 的 guān niàn 观念 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 bèi lùn 悖论： rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 mǎi lái 买来 zì yóu 自由。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de huà 的话 de 的 è xīn 恶心 chéng dù 程度 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 chéng zāi 成灾 de 的 bàn gōng shì 办公室， měi guó rén 美国人 yě 也 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 zhè ge 这个 jù zi 句子。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 nèi 内， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 lǚ lì 履历 réng 仍 xū 需 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng lái 将来 xiǎng yào 想要 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 de 的 zuò pǐn 作品 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 zuò 做 jí 即 làng fèi 浪费 qì yóu 汽油， yòu 又 jiā kuài 加快 qì chē 汽车 mó sǔn 磨损， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 chāo sù 超速 fá dān 罚单 hé 和 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程、 jī xiè 机械 ān zhuāng 安装、 pèi guǎn 配管、 diàn qì 电气、 yí biǎo 仪表、 yóu 油 pō 泼 lián 裢 bǎo wēn 保温 jué yuán 绝缘 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 tái 抬 tuǐ 腿 cǎi 踩 hǎo 好 hòu 后， zhòng liàng 重量 jiù 就 yòu 又 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 dào 到 jiǎo 脚 shàng 上。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 de 的 biǎo pí 表皮， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 gāo dù 高度 de 的 bù 不 míng què 明确 xìng 性 hé 和 qián tí tiáo jiàn 前提条件， zhè xiē 这些 gū jì 估计 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 dān biān 单边 shēng míng 声明 zhōng dū 中都 huì 会 yī yī 一一 zhú bù 逐步 de 地 tí chū 提出 lái 来。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
jiāo huò 交货 jí shí 及时、 jià gé gě lǐ 价格合理 shì 是 wǒ men 我们 luǒ 蠃 dé le 得了 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xìn yù 信誉 hé 和 zhī chí 支持。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 zhào liào 照料， huái yùn 怀孕 de 的 dī líng 低龄 nǚ xìng 女性 jiāng lái 将来 huì 会 bǐ 比 chéng 成 nián qī 年期 nǚ xìng 女性 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng yù néng lì 生育能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子