ประโยคภาษาจีน- 然而在很多情况下人们还是更倾向于将文件拷来拷去而不愿意给其中一个文件夹创建快捷方式中文句子 (597867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， rén men 人们 hái shi 还是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wén jiàn 文件 kǎo 拷 lái 来 kǎo 拷 qù 去， ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 chuàng jiàn 创建 “ kuài jié fāng shì 快捷方式 ” 。
In many situations, people will prefer to copy files between folders and not to create a “shortcut” to another folder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
rán ér 然而， zài 在 qíng sè 情色 shì jiè 世界 zhōng 中， nǚ xìng 女性 sì hū 似乎 bèi 被 qī dài 期待 yǔ 与 tóng xìng 同性 qīn wěn 亲吻 hé 和 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的。
yìn dì ān rén 印第安人 yòng 用 máo pí 毛皮 huàn qǔ 换取 qiāng zhī 枪支 huó 和 bù pǐ 布匹。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 cān yì yuán 参议员 lú gé 卢格 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ wèi 几位 zhī chí 支持 pī zhǔn 批准 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 tiáo yuē 条约 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， tā 他 tóng yàng 同样 zhī chí 支持 hé wǔ kù 核武库 xiàn dài huà 现代化。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì nián sì jì 一年四季 zài 在 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 jǔ bàn 举办 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 yīn yuè huì 音乐会、 lù tiān 露天 zhǎn lǎn 展览 yǐ jí 以及 jūn shì 军事 yóu xíng 游行 děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 le 了。
yìn xiàng 印象 zhōng 中 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 shì 是 gè 个 yīn tiān 阴天， yǒu diǎn 有点 mēn 闷， hǎo xiàng 好像 jiù yào 就要 xià yǔ 下雨 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 quán zì dòng 全自动 xì bāo 细胞 xǐ dí jī 洗涤机 dài tì 代替 shǒu gōng 手工 xǐ dí 洗涤 hán yǒu 含有 hóng xì bāo 红细胞 de 的 shì guǎn 试管。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物。
rán ér 然而， zài 在 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 mò jì wèi gān 墨迹未干 zhī 之 shí 时， guó huì 国会 biàn 便 tōng guò 通过 le 了《 wài guó rén 外国人 yǔ 与 shān dòng 煽动 pàn luàn 叛乱 fǎ 法》， dāng shí 当时 měi guó 美国 zhèng 正 xiàn yú 陷于 zhàn zhēng 战争 zhī zhōng 之中， gāi fǎ 该法 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 huái yí 怀疑 réng 仍 xiào zhōng 效忠 wài guó 外国 de 的 rén yuán 人员 jiā yǐ 加以 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
wēi jí 危急 yǐ jīng 已经 sāo dòng 骚动 rǎo rǎng 扰攘 qīn fàn 侵犯 le 了 nǎi zhì pǐn 奶制品 chǎn yè 产业， zì 自 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 gōng yè 工业 huà xué pǐn 化学品 sān jù qíng àn 三聚氰胺 hòu 后， chǎng jiā 厂家 fēn fán 纷繁 rù shǒu 入手 xià shǒu 下手 dà liàng 大量 shōu shòu 收受 jiē guǎn 接管 nǎi fěn 奶粉。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí biàn 即便 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhōng 中 měi nián 每年 wèi 为 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 huò guì 货柜 zhī fù 支付 jī hū 几乎 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 duō shù 多数 xiāo fèi zhě 消费者 réng rán 仍然 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 jiān guō 煎锅 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 yī lài 依赖 tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 shēng 生 shí wù 食物 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 bù chī 不吃， nǐ 你 jiù 就 huì 会 è sǐ 饿死。
zhè yàng yì lái 这样一来， jǐn guǎn 尽管 duì 对 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 zǒng liàng 总量 bìng 并 wú zhù 无助 yì 益， dàn 但 tā 它 jiǎn shǎo 减少 cāo zuò 操作 chéng běn 成本， bìng 并 bāo 剥 qù 去 yuán běn 原本 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 jiāo yì 交易 chǎng kǒu 敞口 de 的 fù zá 复杂 wài yī 外衣。
wēi jī 危机 suī rán 虽然 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 guó jiā 国家 fù 赴 měi 美 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， dàn 但 zhōng guó 中国 què 却 yì zhī dú xiù 一枝独秀， sī háo 丝毫 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
rán ér 然而， zài 在 diàn hú 电弧 lú 炉 fǎ 法 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 yuán liào 原料 shì 是 fèi gāng 废钢。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
rán ér 然而， zài 在 jīng shén 精神 zhī lù 之路 shàng 上 yǒu 有 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 niǔ dài 纽带 de 的 dōng xi 东西， tā 它 bǐ 比 wǒ men 我们 jiàn gòu 建构 de 的 xiàn shí 现实 gèng 更 zhòng yào 重要。
yà xì yà zhōu 亚细亚洲 hè 和 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 de 的 míng chēng 名称， jiù shì 就是 yóu cǐ 由此 zhuǎn huà 转化 ér 而 lái 来。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn chá 检查， ér 而 tā 他 de 的 féi gǔ 腓骨 hái yǒu 还有 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
rán ér 然而， zài 在 nà shí hou 那时候， fēi méng 非盟 hái 还 bù 不 cún zài 存在。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué wèn 学问 shì 是 kě yǐ 可以 xué xí 学习 de 的， shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng yì 定义 wèi 为 xiàn dài 现代 de 的 xiá dào 侠盗 luó bīn hàn 罗宾汉。
rán ér 然而， duō ge 多个 fēn xī shī 分析师 chēng 称 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， tóu zī gōng sī 投资公司 xū yào 需要 cóng 从 hé bāo 荷包 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 nà r 那儿 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金 yǐ 以 zhī chí 支持 tā men de 他们的 shēng cún 生存。
zhè yàng 这样 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ 你 hé 和 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动， tā men 他们 huì 会 gèng 更 gōng kāi 公开 de 的 hé 和 nǐ 你 tán 谈 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
rán ér 然而， zài 在 qíng sè 情色 shì jiè 世界 zhōng 中， nǚ xìng 女性 sì hū 似乎 bèi 被 qī dài 期待 yǔ 与 tóng xìng 同性 qīn wěn 亲吻 hé 和 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的。
yìn dì ān rén 印第安人 yòng 用 máo pí 毛皮 huàn qǔ 换取 qiāng zhī 枪支 huó 和 bù pǐ 布匹。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 cān yì yuán 参议员 lú gé 卢格 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ wèi 几位 zhī chí 支持 pī zhǔn 批准 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 tiáo yuē 条约 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， tā 他 tóng yàng 同样 zhī chí 支持 hé wǔ kù 核武库 xiàn dài huà 现代化。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì nián sì jì 一年四季 zài 在 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 jǔ bàn 举办 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 yīn yuè huì 音乐会、 lù tiān 露天 zhǎn lǎn 展览 yǐ jí 以及 jūn shì 军事 yóu xíng 游行 děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 le 了。
yìn xiàng 印象 zhōng 中 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 shì 是 gè 个 yīn tiān 阴天， yǒu diǎn 有点 mēn 闷， hǎo xiàng 好像 jiù yào 就要 xià yǔ 下雨 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 quán zì dòng 全自动 xì bāo 细胞 xǐ dí jī 洗涤机 dài tì 代替 shǒu gōng 手工 xǐ dí 洗涤 hán yǒu 含有 hóng xì bāo 红细胞 de 的 shì guǎn 试管。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物。
rán ér 然而， zài 在 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 mò jì wèi gān 墨迹未干 zhī 之 shí 时， guó huì 国会 biàn 便 tōng guò 通过 le 了《 wài guó rén 外国人 yǔ 与 shān dòng 煽动 pàn luàn 叛乱 fǎ 法》， dāng shí 当时 měi guó 美国 zhèng 正 xiàn yú 陷于 zhàn zhēng 战争 zhī zhōng 之中， gāi fǎ 该法 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 huái yí 怀疑 réng 仍 xiào zhōng 效忠 wài guó 外国 de 的 rén yuán 人员 jiā yǐ 加以 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
wēi jí 危急 yǐ jīng 已经 sāo dòng 骚动 rǎo rǎng 扰攘 qīn fàn 侵犯 le 了 nǎi zhì pǐn 奶制品 chǎn yè 产业， zì 自 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 gōng yè 工业 huà xué pǐn 化学品 sān jù qíng àn 三聚氰胺 hòu 后， chǎng jiā 厂家 fēn fán 纷繁 rù shǒu 入手 xià shǒu 下手 dà liàng 大量 shōu shòu 收受 jiē guǎn 接管 nǎi fěn 奶粉。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí biàn 即便 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhōng 中 měi nián 每年 wèi 为 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 huò guì 货柜 zhī fù 支付 jī hū 几乎 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 duō shù 多数 xiāo fèi zhě 消费者 réng rán 仍然 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 jiān guō 煎锅 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 yī lài 依赖 tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 shēng 生 shí wù 食物 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 bù chī 不吃， nǐ 你 jiù 就 huì 会 è sǐ 饿死。
zhè yàng yì lái 这样一来， jǐn guǎn 尽管 duì 对 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 zǒng liàng 总量 bìng 并 wú zhù 无助 yì 益， dàn 但 tā 它 jiǎn shǎo 减少 cāo zuò 操作 chéng běn 成本， bìng 并 bāo 剥 qù 去 yuán běn 原本 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 jiāo yì 交易 chǎng kǒu 敞口 de 的 fù zá 复杂 wài yī 外衣。
wēi jī 危机 suī rán 虽然 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 guó jiā 国家 fù 赴 měi 美 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， dàn 但 zhōng guó 中国 què 却 yì zhī dú xiù 一枝独秀， sī háo 丝毫 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
rán ér 然而， zài 在 diàn hú 电弧 lú 炉 fǎ 法 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 yuán liào 原料 shì 是 fèi gāng 废钢。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
rán ér 然而， zài 在 jīng shén 精神 zhī lù 之路 shàng 上 yǒu 有 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 niǔ dài 纽带 de 的 dōng xi 东西， tā 它 bǐ 比 wǒ men 我们 jiàn gòu 建构 de 的 xiàn shí 现实 gèng 更 zhòng yào 重要。
yà xì yà zhōu 亚细亚洲 hè 和 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 de 的 míng chēng 名称， jiù shì 就是 yóu cǐ 由此 zhuǎn huà 转化 ér 而 lái 来。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn chá 检查， ér 而 tā 他 de 的 féi gǔ 腓骨 hái yǒu 还有 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
rán ér 然而， zài 在 nà shí hou 那时候， fēi méng 非盟 hái 还 bù 不 cún zài 存在。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué wèn 学问 shì 是 kě yǐ 可以 xué xí 学习 de 的， shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng yì 定义 wèi 为 xiàn dài 现代 de 的 xiá dào 侠盗 luó bīn hàn 罗宾汉。
rán ér 然而， duō ge 多个 fēn xī shī 分析师 chēng 称 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， tóu zī gōng sī 投资公司 xū yào 需要 cóng 从 hé bāo 荷包 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 nà r 那儿 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金 yǐ 以 zhī chí 支持 tā men de 他们的 shēng cún 生存。
zhè yàng 这样 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ 你 hé 和 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动， tā men 他们 huì 会 gèng 更 gōng kāi 公开 de 的 hé 和 nǐ 你 tán 谈 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子