ประโยคภาษาจีน- 这样他把自己定义为现代的侠盗罗宾汉中文句子 (598708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng yì 定义 wèi 为 xiàn dài 现代 de 的 xiá dào 侠盗 luó bīn hàn 罗宾汉。
And that’s his definition of a modern Robin Hood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì bīng 士兵 yīn 因 yě wài 野外 nǎo bù 脑部 shāng shì 伤势 ér 而 huò dé 获得 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì bīng 士兵 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章 dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 rén shù 人数 jiù 就 bù qīng chu 不清楚 le 了。
zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 cháo shī 潮湿 dì qū 地区 gèng jiā 更加 lì 沥 lào 涝， qián zào 乾燥 dì qū 地区 gèng jiā 更加 kū 枯 hàn 旱， róng yì 容易 zào chéng 造成 háo yǔ 豪雨 chéng zāi 成灾 hé 和 jiǔ hàn 久旱 bù 不 yǔ 雨 de 的 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象 lún fān 轮番 shàng zhèn 上阵。
jí shǐ 即使 tā 他 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， nà me 那么 xiàn zài 现在 tā 他 yě 也 gāi 该 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉 le 了。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 bāng 邦 nuò 诺 gǔ jià 股价 yìng shēng 应声 cuò 挫 diē 跌 yuē 约 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 lìng 令 diàn zi shū 电子书 mǎi jiā 买家 liú shī 流失 , ér 而 diàn zi shū 电子书 shì 是 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 tú shū yè 图书业 zēng zhǎng 增长 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而， zēng jiā 增加 gōng néng 功能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
wǒ men 我们 xiàng 像 biàn sè lóng 变色龙 yí yàng 一样 xíng shì 行事， zǒng shì 总是 xī wàng 希望 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 yí zhì 一致。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 pò huài 破坏 zuì wéi 最为 lì hai 厉害， jiē zhe 接着 shì 是 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 yǐ 以 BLOB xíng shì 形式 chā rù 插入 zhōng wén 中文 huò 或 É wén 俄文 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bù néng 不能 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 CLOB huò 或 CHAR lèi xíng 类型 ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 huì 会 yǒu 有 nǐ 你 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 bù tóng 不同 chéng fèn 成分 chān huo 搀和 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 gǎn 感。
yà lóng wān 亚龙湾 bèi kào 背靠 lǜ shù 绿树 fù gài 覆盖 de 的 dǒu qiào 陡峭 shān lǐng 山岭， zhè lǐ 这里 cháng cháng 长长 de 的 shā tān 沙滩 shì 是 yí gè 一个 rè dài 热带 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 bèi 被 lái zì 来自 mèng mò 孟莫 sī jùn 斯郡 de 的 niú jīn dà xué 牛津大学 wēi ěr shì 威尔士 jí 籍 xué zhě 学者 jié fú lǐ 杰弗里 suǒ 所 zhù 著 de 的《 12 shì jì 世纪 yīng guó 英国 dì wáng 帝王 shǐ 史》 tuī guǎng 推广 kāi lái 开来 de 的。
zhè yàng 这样 sì hū 似乎 zuì chū 最初 de 的 guān yú 关于 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 jìn xíng 进行 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为 sān gè 三个 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了（ cún yí 存疑， qǐng 请 méi pī 眉批）。
jiāo hù 交互 de 地 gǎi biàn 改变 měi gè 每个 SMU de 的 gōng néng 功能 jiù 就 bù xū yào 不需要 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 de 的 kāi guān 开关 jiāng 将 diàn liú 电流 yuán 源 hé 和 diàn yā biǎo 电压表 qiē huàn 切换 dào 到 yàng pǐn 样品 de 的 gè gè 各个 duān zi 端子 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ men 你们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiāng ài 相爱 zhōng 中， wèi shēng jiān 卫生间 shí jiān 时间 réng rán 仍然 shì 是 sī rén 私人 shí jiān 时间。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， qí miào 奇妙 de 的 shì 是， wǎng wǎng 往往 yào 要 jīng guò 经过 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 yì yǔ dào pò 一语道破 shì shí 事实；
zhè yàng 这样 nǐ 你 gù 雇 le 了 jī fú 基弗 hé 和 nà ge 那个 nán rén 男人 bā kè sī 巴克斯 tè lái 特来 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
rán ér 然而， tā 她 xuǎn 选 de 的 xīn xué 新学 xiào 校 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 bǎ 把 xué xí 学习 rì yǔ 日语 zuò wéi 作为 qí 其 yán jǐn 严谨 de 的 jiāo xué kè chéng 教学课程 de 的 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 yǒu shàn 友善 de 的， rén men 人们 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 shuō 说 nǐ 你 zì 自 sī 俬 huó 和 dòng jī 动机 bù liáng 不良， bù 不 guǎn 筦 zěn yàng 怎样， nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 yǒu shàn 友善；
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 tuán duì 团队 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 bié chū 别出 xī jìng 蹊径， dàn 但 zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， zǒng shì 总是 yóu 由 nǐ 你 lái 来 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 biān mǎ 编码 fāng shì 方式， zhè shí 这时 jiù shì 就是 yùn yòng 运用 chóng gòu 重构 de 的 shí jī 时机。
jiāo yì 交易 shàng 尚 dài 待 què rèn 确认， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chuán yán 传言 chēng yáng 称扬 yǐ jīng 已经 qù 去 màn lián 曼联 tǐ jiǎn 体检 le 了。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhǔ yào 主要 zài 在 háng yè 行业 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 gāi 该 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家。
jiāo liú 交流 yǔ yán 语言 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shǐ yòng 使用 wǎ zú 佤族 yǔ yán 语言。 jié lùn 结论 suǒ 所 chuán shū 传输 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xiàng 相 lián xì 联系；
zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 wú bù 无不 chéng shí 诚实 zhī 之 xián 嫌， yòu 又 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 nǐ 你 zài 在 shěn chá 审查 gè rén jiǎn lì 个人简历 zhè 这 dì yī 第一 guān biàn 关便 bèi 被 yī piào fǒu jué 一票否决 de 的 è yùn 噩运。
wǒ men 我们 jù bèi 具备 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhī shi 知识 hé 和 zhí jué 直觉， kě 可 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， ér 而 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 hé 和 zhí jué 直觉。
jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù 距 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 zhǐ xū 只需 40 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程， jù 距 tiān jīn 天津 jī chǎng 机场、 tiān jīn 天津 xīn gǎng 新港 zhǐ xū 只需 1 xiǎo shí 小时 lù chéng 路程。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì bīng 士兵 yīn 因 yě wài 野外 nǎo bù 脑部 shāng shì 伤势 ér 而 huò dé 获得 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì bīng 士兵 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章 dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 rén shù 人数 jiù 就 bù qīng chu 不清楚 le 了。
zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 cháo shī 潮湿 dì qū 地区 gèng jiā 更加 lì 沥 lào 涝， qián zào 乾燥 dì qū 地区 gèng jiā 更加 kū 枯 hàn 旱， róng yì 容易 zào chéng 造成 háo yǔ 豪雨 chéng zāi 成灾 hé 和 jiǔ hàn 久旱 bù 不 yǔ 雨 de 的 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象 lún fān 轮番 shàng zhèn 上阵。
jí shǐ 即使 tā 他 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， nà me 那么 xiàn zài 现在 tā 他 yě 也 gāi 该 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉 le 了。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 bāng 邦 nuò 诺 gǔ jià 股价 yìng shēng 应声 cuò 挫 diē 跌 yuē 约 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 lìng 令 diàn zi shū 电子书 mǎi jiā 买家 liú shī 流失 , ér 而 diàn zi shū 电子书 shì 是 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 tú shū yè 图书业 zēng zhǎng 增长 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而， zēng jiā 增加 gōng néng 功能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
wǒ men 我们 xiàng 像 biàn sè lóng 变色龙 yí yàng 一样 xíng shì 行事， zǒng shì 总是 xī wàng 希望 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 yí zhì 一致。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 pò huài 破坏 zuì wéi 最为 lì hai 厉害， jiē zhe 接着 shì 是 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 yǐ 以 BLOB xíng shì 形式 chā rù 插入 zhōng wén 中文 huò 或 É wén 俄文 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bù néng 不能 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 CLOB huò 或 CHAR lèi xíng 类型 ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 huì 会 yǒu 有 nǐ 你 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 bù tóng 不同 chéng fèn 成分 chān huo 搀和 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 gǎn 感。
yà lóng wān 亚龙湾 bèi kào 背靠 lǜ shù 绿树 fù gài 覆盖 de 的 dǒu qiào 陡峭 shān lǐng 山岭， zhè lǐ 这里 cháng cháng 长长 de 的 shā tān 沙滩 shì 是 yí gè 一个 rè dài 热带 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 bèi 被 lái zì 来自 mèng mò 孟莫 sī jùn 斯郡 de 的 niú jīn dà xué 牛津大学 wēi ěr shì 威尔士 jí 籍 xué zhě 学者 jié fú lǐ 杰弗里 suǒ 所 zhù 著 de 的《 12 shì jì 世纪 yīng guó 英国 dì wáng 帝王 shǐ 史》 tuī guǎng 推广 kāi lái 开来 de 的。
zhè yàng 这样 sì hū 似乎 zuì chū 最初 de 的 guān yú 关于 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 jìn xíng 进行 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为 sān gè 三个 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了（ cún yí 存疑， qǐng 请 méi pī 眉批）。
jiāo hù 交互 de 地 gǎi biàn 改变 měi gè 每个 SMU de 的 gōng néng 功能 jiù 就 bù xū yào 不需要 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 de 的 kāi guān 开关 jiāng 将 diàn liú 电流 yuán 源 hé 和 diàn yā biǎo 电压表 qiē huàn 切换 dào 到 yàng pǐn 样品 de 的 gè gè 各个 duān zi 端子 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ men 你们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiāng ài 相爱 zhōng 中， wèi shēng jiān 卫生间 shí jiān 时间 réng rán 仍然 shì 是 sī rén 私人 shí jiān 时间。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， qí miào 奇妙 de 的 shì 是， wǎng wǎng 往往 yào 要 jīng guò 经过 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 yì yǔ dào pò 一语道破 shì shí 事实；
zhè yàng 这样 nǐ 你 gù 雇 le 了 jī fú 基弗 hé 和 nà ge 那个 nán rén 男人 bā kè sī 巴克斯 tè lái 特来 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
rán ér 然而， tā 她 xuǎn 选 de 的 xīn xué 新学 xiào 校 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 bǎ 把 xué xí 学习 rì yǔ 日语 zuò wéi 作为 qí 其 yán jǐn 严谨 de 的 jiāo xué kè chéng 教学课程 de 的 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 yǒu shàn 友善 de 的， rén men 人们 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 shuō 说 nǐ 你 zì 自 sī 俬 huó 和 dòng jī 动机 bù liáng 不良， bù 不 guǎn 筦 zěn yàng 怎样， nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 yǒu shàn 友善；
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 tuán duì 团队 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 bié chū 别出 xī jìng 蹊径， dàn 但 zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， zǒng shì 总是 yóu 由 nǐ 你 lái 来 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 biān mǎ 编码 fāng shì 方式， zhè shí 这时 jiù shì 就是 yùn yòng 运用 chóng gòu 重构 de 的 shí jī 时机。
jiāo yì 交易 shàng 尚 dài 待 què rèn 确认， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chuán yán 传言 chēng yáng 称扬 yǐ jīng 已经 qù 去 màn lián 曼联 tǐ jiǎn 体检 le 了。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhǔ yào 主要 zài 在 háng yè 行业 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 gāi 该 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家。
jiāo liú 交流 yǔ yán 语言 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shǐ yòng 使用 wǎ zú 佤族 yǔ yán 语言。 jié lùn 结论 suǒ 所 chuán shū 传输 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xiàng 相 lián xì 联系；
zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 wú bù 无不 chéng shí 诚实 zhī 之 xián 嫌， yòu 又 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 nǐ 你 zài 在 shěn chá 审查 gè rén jiǎn lì 个人简历 zhè 这 dì yī 第一 guān biàn 关便 bèi 被 yī piào fǒu jué 一票否决 de 的 è yùn 噩运。
wǒ men 我们 jù bèi 具备 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhī shi 知识 hé 和 zhí jué 直觉， kě 可 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， ér 而 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 hé 和 zhí jué 直觉。
jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù 距 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 zhǐ xū 只需 40 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程， jù 距 tiān jīn 天津 jī chǎng 机场、 tiān jīn 天津 xīn gǎng 新港 zhǐ xū 只需 1 xiǎo shí 小时 lù chéng 路程。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子