ประโยคภาษาจีน- 危机虽然导致不少国家赴美留学的人数增长放缓但中国却一枝独秀丝毫未受影响中文句子 (598156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi jī 危机 suī rán 虽然 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 guó jiā 国家 fù 赴 měi 美 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， dàn 但 zhōng guó 中国 què 却 yì zhī dú xiù 一枝独秀， sī háo 丝毫 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
Although the crisis slowed enrollment in the U.S. from many countries, it had no such impact on China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi xiǎn 危险 : yè piàn 叶片 xuán zhuǎn 旋转 , zhù yì 注意 ān quán 安全。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 huò wù 货物 děng hòu 等候 nǐ men 你们 chǔ zhì 处置。
wǒ men 我们 xìn xīn 信心 shí zú 十足， jiāng 将 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 guó jiā 国家， shí xiàn 实现 quán tǐ 全体 rén mín 人民 xué 学 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 láo yǒu suǒ dé 劳有所得、 zhù 住 yǒu suǒ 有所 jū 居、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养。
yà 亚 mǎ 玛 rú 茹 Ā jiā 阿加 hé zhǎng 合掌 dǐng lǐ 顶礼 bìng 并 xiàng 向 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努 xiàn shàng 献上 dǎo wén 祷文： “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努， mí 祢 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu xiàn 受限 líng hún 灵魂 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者， mí 祢 de 的 róng yào 荣耀 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 sǐ 死 ér 而 fú sāng 服丧。
zhè yàng yì lái 这样一来， ruò 若 rèn hé 任何 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 cóng 从 gù zhàng 故障 de 的 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， zài 在 chéng xù yuán 程序员 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yìng shè 映射 zhuǎn huàn 转换 jìn xíng 进行 tián chōng 填充 zhī qián 之前， qiàn tào 嵌套 yìng shè 映射 yì zhí 一直 shì 是 kòng bái 空白 de 的。
jí 即 yǔ qí 与其 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 mài dì nà 麦地那， tā 他 gèng 更 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhàn chǎng 战场 kuò zhǎn 扩展 dào 到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 qū yù 区域。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yíng mǎn 盈满 le 了 lèi huā 泪花， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 hài pà 害怕 zuì hòu 最后 yī 一 duǒ 朵 huā 花 diāo xiè 凋谢， dàn 但 zài 在 shí yī yuè 十一月 děng dài 等待 chūn tiān 春天 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài cháng 太长 le 了， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 duì fāng 对方 de 的。
jí 即 yǐ 以 sān yà 三亚 wèi 为 qǐ diǎn 起点， yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北， jīng 经 wǔ zhǐ shān 五指山， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线， guò 过 xīng lóng 兴隆、 wàn níng 万宁、 bó áo 博鳌、 qióng hǎi 琼海， dào dá 到达 hǎi kǒu 海口 zhōng diǎn 终点。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiǔ wèi 酒味 de 的 fāng xiāng 芳香 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì 汽 pào 泡 zhí dá 直达 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾。
yà xì yà 亚细亚 wáng dà 王大 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， suī rán 虽然 dài yǒu 带有 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǐ 只 xiàng 象、 mǎ duì 马队、 zhàn chē 战车， yǐ jí 以及 páng dà 庞大 de 的 jūn duì 军队， lái 来 tóng 同 tā men 他们 jiāo zhàn 交战， yě 也 bèi 被 tā men 他们 dǎ bài 打败。
jí shǐ 即使 bú xìn rèn àn 不信任案 bèi 被 fǒu jué 否决， mín zhǔ dǎng 民主党 nèi bù 内部 de 的 fēn liè 分裂 réng 仍 wú kě 无可 bì miǎn 避免， zhè 这 shǐ 使 jiān zhí rén 菅直人 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 jì xù 继续 zhí zhèng 执政。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 yì bān 一般 huì 会 yǒu 有 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 gǎn jué 感觉， hěn duō 很多 yǐ qián 以前 bù qīng chu 不清楚 de 的 zhī shi 知识 zài 在 zhè 这 yí cì 一次 dé dào 得到 le 了 quán miàn 全面 fù xí 复习。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zhòng dà 重大 shí kè 时刻， dàn 但 ruò 若 jiāng 将 yí gè 一个 dà dòng 大动 zuò 作 pōu 剖 chéng 成 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 quán 全 shì yóu 是由 yì xiē 一些 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成， yóu 由 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 xiǎo shì ér 小事儿、 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成。
yà shù 亚述 zú 族 de 的 wǔ shì 武士 céng yòng 曾用 fēn xiāng 芬香 de 的 yóu liào 油料 lái 来 juǎn qū 卷曲 tā men de 他们的 cháng 长 hú zi 胡子。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
yà 亚 bāng 邦 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 jiāng 将 shì 是 nín 您 jiē dài 接待 shāng wù 商务 guì bīn 贵宾、 jǔ bàn 举办 huì yì 会议 yán tǎo 研讨、 tǐ yàn 体验 xì 细 yì 意 nóng 浓 qíng 情、 xiǎng shòu 享受 liáng chén měi jǐng 良辰美景 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 chéng yuán 成员 duì 对 tā men 他们 suǒ néng 所能 fù dān 负担 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 de 的 guān shuì 关税 hé 和 qí tā 其他 bì lěi 壁垒 de 的 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 hái 还 méi yǒu 没有 shì yìng 适应。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chí yǒu 持有 xiāng guān 相关 tóu zī 投资 zhí zhì 直至 dào qī 到期， tā men 他们 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 guān xīn 关心 shì zhí 市值。
wǒ men 我们 zuò 做 yǔ fǎ 语法 liàn xí 练习。
jí shǐ 即使 tā 他 ài 爱 zhe 着 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去 de 的 yǔ jiàn 羽箭， tā 他 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 zhe 着 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 gōng 弓。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 yǔ yán 语言 de 的 nèi zài 内在 fù zá xìng 复杂性， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bǎ 把 fù zá xìng 复杂性 cóng 从 měi gè 每个 gè tǐ 个体 de 的 biǎo dá 表达 zhōng 中 yí 移 zǒu 走。
zhè yàng 这样 huì 会 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 shè zhì 设置 hǎo 好 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shǔ yú 属于 tā 他 de 的； shén 神 yào 要 wǒ men 我们 quán xīn 全心 xiào zhōng 效忠， ér 而 fēi 非 bù fen 部分 shí jiān 时间 de 的 zhōng xīn 忠心！

ประโยคภาษาจีน
wēi xiǎn 危险 : yè piàn 叶片 xuán zhuǎn 旋转 , zhù yì 注意 ān quán 安全。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 huò wù 货物 děng hòu 等候 nǐ men 你们 chǔ zhì 处置。
wǒ men 我们 xìn xīn 信心 shí zú 十足， jiāng 将 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 guó jiā 国家， shí xiàn 实现 quán tǐ 全体 rén mín 人民 xué 学 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 láo yǒu suǒ dé 劳有所得、 zhù 住 yǒu suǒ 有所 jū 居、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养。
yà 亚 mǎ 玛 rú 茹 Ā jiā 阿加 hé zhǎng 合掌 dǐng lǐ 顶礼 bìng 并 xiàng 向 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努 xiàn shàng 献上 dǎo wén 祷文： “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努， mí 祢 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu xiàn 受限 líng hún 灵魂 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者， mí 祢 de 的 róng yào 荣耀 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 sǐ 死 ér 而 fú sāng 服丧。
zhè yàng yì lái 这样一来， ruò 若 rèn hé 任何 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 cóng 从 gù zhàng 故障 de 的 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， zài 在 chéng xù yuán 程序员 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yìng shè 映射 zhuǎn huàn 转换 jìn xíng 进行 tián chōng 填充 zhī qián 之前， qiàn tào 嵌套 yìng shè 映射 yì zhí 一直 shì 是 kòng bái 空白 de 的。
jí 即 yǔ qí 与其 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 mài dì nà 麦地那， tā 他 gèng 更 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhàn chǎng 战场 kuò zhǎn 扩展 dào 到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 qū yù 区域。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yíng mǎn 盈满 le 了 lèi huā 泪花， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 hài pà 害怕 zuì hòu 最后 yī 一 duǒ 朵 huā 花 diāo xiè 凋谢， dàn 但 zài 在 shí yī yuè 十一月 děng dài 等待 chūn tiān 春天 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài cháng 太长 le 了， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 duì fāng 对方 de 的。
jí 即 yǐ 以 sān yà 三亚 wèi 为 qǐ diǎn 起点， yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北， jīng 经 wǔ zhǐ shān 五指山， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线， guò 过 xīng lóng 兴隆、 wàn níng 万宁、 bó áo 博鳌、 qióng hǎi 琼海， dào dá 到达 hǎi kǒu 海口 zhōng diǎn 终点。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiǔ wèi 酒味 de 的 fāng xiāng 芳香 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì 汽 pào 泡 zhí dá 直达 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾。
yà xì yà 亚细亚 wáng dà 王大 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， suī rán 虽然 dài yǒu 带有 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǐ 只 xiàng 象、 mǎ duì 马队、 zhàn chē 战车， yǐ jí 以及 páng dà 庞大 de 的 jūn duì 军队， lái 来 tóng 同 tā men 他们 jiāo zhàn 交战， yě 也 bèi 被 tā men 他们 dǎ bài 打败。
jí shǐ 即使 bú xìn rèn àn 不信任案 bèi 被 fǒu jué 否决， mín zhǔ dǎng 民主党 nèi bù 内部 de 的 fēn liè 分裂 réng 仍 wú kě 无可 bì miǎn 避免， zhè 这 shǐ 使 jiān zhí rén 菅直人 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 jì xù 继续 zhí zhèng 执政。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 yì bān 一般 huì 会 yǒu 有 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 gǎn jué 感觉， hěn duō 很多 yǐ qián 以前 bù qīng chu 不清楚 de 的 zhī shi 知识 zài 在 zhè 这 yí cì 一次 dé dào 得到 le 了 quán miàn 全面 fù xí 复习。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zhòng dà 重大 shí kè 时刻， dàn 但 ruò 若 jiāng 将 yí gè 一个 dà dòng 大动 zuò 作 pōu 剖 chéng 成 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 quán 全 shì yóu 是由 yì xiē 一些 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成， yóu 由 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 xiǎo shì ér 小事儿、 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成。
yà shù 亚述 zú 族 de 的 wǔ shì 武士 céng yòng 曾用 fēn xiāng 芬香 de 的 yóu liào 油料 lái 来 juǎn qū 卷曲 tā men de 他们的 cháng 长 hú zi 胡子。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
yà 亚 bāng 邦 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 jiāng 将 shì 是 nín 您 jiē dài 接待 shāng wù 商务 guì bīn 贵宾、 jǔ bàn 举办 huì yì 会议 yán tǎo 研讨、 tǐ yàn 体验 xì 细 yì 意 nóng 浓 qíng 情、 xiǎng shòu 享受 liáng chén měi jǐng 良辰美景 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 chéng yuán 成员 duì 对 tā men 他们 suǒ néng 所能 fù dān 负担 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 de 的 guān shuì 关税 hé 和 qí tā 其他 bì lěi 壁垒 de 的 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 hái 还 méi yǒu 没有 shì yìng 适应。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chí yǒu 持有 xiāng guān 相关 tóu zī 投资 zhí zhì 直至 dào qī 到期， tā men 他们 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 guān xīn 关心 shì zhí 市值。
wǒ men 我们 zuò 做 yǔ fǎ 语法 liàn xí 练习。
jí shǐ 即使 tā 他 ài 爱 zhe 着 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去 de 的 yǔ jiàn 羽箭， tā 他 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 zhe 着 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 gōng 弓。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 yǔ yán 语言 de 的 nèi zài 内在 fù zá xìng 复杂性， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bǎ 把 fù zá xìng 复杂性 cóng 从 měi gè 每个 gè tǐ 个体 de 的 biǎo dá 表达 zhōng 中 yí 移 zǒu 走。
zhè yàng 这样 huì 会 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 shè zhì 设置 hǎo 好 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shǔ yú 属于 tā 他 de 的； shén 神 yào 要 wǒ men 我们 quán xīn 全心 xiào zhōng 效忠， ér 而 fēi 非 bù fen 部分 shí jiān 时间 de 的 zhōng xīn 忠心！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子